diff options
Diffstat (limited to 'plugins/LocalFilesEditor/language/de_DE/plugin.lang.php')
| -rw-r--r-- | plugins/LocalFilesEditor/language/de_DE/plugin.lang.php | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/plugins/LocalFilesEditor/language/de_DE/plugin.lang.php b/plugins/LocalFilesEditor/language/de_DE/plugin.lang.php index 572d03857..6028cefe6 100644 --- a/plugins/LocalFilesEditor/language/de_DE/plugin.lang.php +++ b/plugins/LocalFilesEditor/language/de_DE/plugin.lang.php @@ -25,21 +25,20 @@ $lang['locfiledit_onglet_localconf'] = 'Lokale Konfiguration'; $lang['locfiledit_onglet_css'] = 'CSS'; $lang['locfiledit_onglet_tpl'] = 'Vorlagen'; $lang['locfiledit_onglet_lang'] = 'Sprachen'; -$lang['locfiledit_onglet_plug'] = 'Persönliche Plugin'; -$lang['locfiledit_cant_save'] = 'Aktuelle Datei ist nicht überschreibbar. Prüfen Sie ob Schreibrechte für das Verzeichnis "local/" bestehen (chmod)'; -$lang['locfiledit_newfile'] = 'Die Datei ist nicht vorhanden und wird erstellt vom Localfiles Editor'; +$lang['locfiledit_onglet_plug'] = 'Persönliches Plugin'; +$lang['locfiledit_cant_save'] = 'Die Datei ist nicht überschreibbar. Überprüfen Sie, ob das Verzeichnis "local/" beschreibbar ist (chmod).'; +$lang['locfiledit_newfile'] = 'Die Datei ist nicht vorhanden und wird vom LocalFilesEditor erstellt.'; $lang['locfiledit_save_config'] = 'Datei erfolgreich geschrieben.'; $lang['locfiledit_show_default'] = 'Zeige Referenz-Datei: '; $lang['locfiledit_save_bak'] = 'Backup-Kopie wird beim Speichern erstellt.'; $lang['locfiledit_saved_bak'] = 'Backup-Datei erstellt (%s)'; $lang['locfiledit_save_file'] = 'Datei speichern'; -$lang['locfiledit_choose_file'] = 'Wählen Sie eine Datei zum bearbeiten aus'; +$lang['locfiledit_choose_file'] = 'Wählen Sie eine Datei zum Bearbeiten aus'; $lang['locfiledit_edit'] = 'Bearbeiten'; $lang['locfiledit_restore'] = 'Wiederherstellung der Backup-Datei'; -$lang['locfiledit_restore_confirm'] = 'Bitte bestätigen? -Wiederherstellung wird nicht wirksam sein bis zum nächsten speichern.'; +$lang['locfiledit_restore_confirm'] = 'Bitte bestätigen! Wiederherstellung wird nicht wirksam sein bis zum nächsten Speichern.'; $lang['locfiledit_bak_loaded1'] = 'Backup-Datei geladen.'; -$lang['locfiledit_bak_loaded2'] = 'Sie müssen die Datei speichern um sie wiederherstellen zu können.'; +$lang['locfiledit_bak_loaded2'] = 'Sie müssen die Datei speichern, um sie wiederherstellen zu können.'; $lang['locfiledit_syntax_error'] = 'Syntax-Fehler! Datei kann nicht gespeichert werden.'; $lang['locfiledit_new_tpl'] = 'Erstelle eine neue Datei'; $lang['locfiledit_new_filename'] = 'Dateiname'; @@ -49,6 +48,6 @@ $lang['locfiledit_parent_directory'] = 'Übergeordnetes Verzeichnis'; $lang['locfiledit_filename_error'] = 'Verbotene Zeichen im Dateinamen.'; $lang['locfiledit_file_already_exists'] = 'Datei ist bereits vorhanden.'; $lang['locfiledit_model_error'] = 'Sie müssen ein Modell wählen.'; -$lang['locfiledit_empty_filename'] = 'Sie müssen einen Dateiname eingeben.'; -$lang['locfiledit_webmaster_only'] = 'Nur Webmaster können lokale Dateien erstellen oder editieren.'; +$lang['locfiledit_empty_filename'] = 'Sie müssen einen Dateinamen eingeben.'; +$lang['locfiledit_webmaster_only'] = 'Nur Webmaster können lokale Dateien erstellen oder verändern.'; ?>
\ No newline at end of file |