diff options
Diffstat (limited to 'language')
-rw-r--r-- | language/de_DE/admin.lang.php | 60 | ||||
-rw-r--r-- | language/de_DE/common.lang.php | 70 | ||||
-rw-r--r-- | language/es_ES/admin.lang.php | 56 | ||||
-rw-r--r-- | language/es_ES/common.lang.php | 70 | ||||
-rw-r--r-- | language/fr_FR/admin.lang.php | 54 | ||||
-rw-r--r-- | language/fr_FR/common.lang.php | 66 | ||||
-rw-r--r-- | language/lv_LV/admin.lang.php | 60 | ||||
-rw-r--r-- | language/lv_LV/common.lang.php | 70 | ||||
-rw-r--r-- | language/ru_RU/admin.lang.php | 56 | ||||
-rw-r--r-- | language/ru_RU/common.lang.php | 62 |
10 files changed, 312 insertions, 312 deletions
diff --git a/language/de_DE/admin.lang.php b/language/de_DE/admin.lang.php index db2e12827..ff3c64f37 100644 --- a/language/de_DE/admin.lang.php +++ b/language/de_DE/admin.lang.php @@ -95,8 +95,8 @@ $lang['Guests'] = 'Gäste'; $lang['History'] = 'Statistik'; $lang['Informations'] = 'Kategorieinformation'; $lang['Install'] = 'Installiere'; -$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Verlinkt alle Albumelemente zu einem neuen Album'; -$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Verlinkt alle Albumelemente zu einem bestehenden Album'; +$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Verbinde alle Album Elemente mit einem neuen Album'; +$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Verbinde alle Album Elemente mit einem existierenden Album'; $lang['Linked albums'] = 'Verlinkter Album'; $lang['Lock gallery'] = 'Blockiere Schreibzugriffe auf die Datenbank für Wartungsarbeiten'; $lang['Maintenance'] = 'Wartung'; @@ -131,12 +131,12 @@ $lang['Permalinks'] = 'Permalinks'; $lang['Permission denied'] = 'Zugriff verweigern'; $lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Benutzern durch Zugehörigkeit in einer Gruppe Zugriff erlaubt'; $lang['Permission granted'] = 'Zugriff erlaubt'; -$lang['Photo informations updated'] = 'Elementinformationen aktualisiert'; +$lang['Photo informations updated'] = 'Foto Informationen hinzugefgt'; $lang['Plugins'] = 'Plugins'; $lang['Position'] = 'Position'; $lang['Preferences'] = 'Einstellungen'; $lang['Properties'] = 'Eigenschaften'; -$lang['Random photo'] = 'zufälliges Bild'; +$lang['Random photo'] = 'Zuflliges Foto'; $lang['Rate date'] = 'Bewertungsdatum'; $lang['Rating by guests'] = 'Erlaube Bewertung(en) durch Gäste'; $lang['Rating'] = 'Bewertungen'; @@ -148,7 +148,7 @@ $lang['Represents'] = 'Ist Vorschaubild für diese Kategorien'; $lang['Save order'] = 'Reihenfolge speichern'; $lang['Save to permalink history'] = 'Speichere in der Permalink-Historie'; $lang['Select at least one album'] = 'Mindestens ein Album auswählen'; -$lang['Select at least one photo'] = 'Mindestens ein Element auswählen'; +$lang['Select at least one photo'] = 'Whle mindestens ein Fhoto'; $lang['Select at least one user'] = 'Mindestens einen Benutzer auswählen'; $lang['Show info'] = 'Info anzeigen'; $lang['Site manager'] = 'Seitenmanager'; @@ -162,7 +162,7 @@ $lang['Tag selection'] = 'Tag Auswahl'; $lang['The %d following tags were deleted'] = 'Die %d folgenden Tags werden gelöscht :'; $lang['Unable to check for upgrade.'] = 'Update-Prüfung ist nicht möglich.'; $lang['Uninstall'] = 'Deinstallieren'; -$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)']='Nutze die Voreingestellte Sortieroption (Festgelegt in der Konfigurationsdatei)'; +$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)'] = 'Nutze die Standard-Sortierreihenfolge (Definiert in der Konfigurationsdatei)'; $lang['User comments validation'] = 'Kommentare warten auf Freigabe'; $lang['Users'] = 'Benutzer'; $lang['Validate'] = 'Freigeben'; @@ -205,11 +205,11 @@ $lang['Dissociate from album'] = 'Vom Album abtrennen'; $lang['dissociate from group'] = 'Von Gruppe abtrennen'; $lang['edit album permissions'] = 'Albumberechtigungen bearbeiten'; $lang['Album updated successfully'] = 'Informationen des Albums wurden erfolgreich aktualisiert.'; -$lang['photos per page'] = 'Elemente pro Seite'; +$lang['photos per page'] = 'Fotos je Seite'; $lang['High definition enabled'] = 'High definition eingeschaltet'; $lang['File'] = 'Datei'; $lang['Filesize'] = 'Dateigröße'; -$lang['first photo added on %s'] = 'Erstes Element hinzugefügt am %s'; +$lang['first photo added on %s'] = 'erstes Foto am %s hinzugefgt'; $lang['Forbidden'] = 'Gesperrte Kategorien'; $lang['global mode'] = 'Gobaler Modus'; $lang['group "%s" added'] = 'Gruppe "%s" ninzugefügt'; @@ -220,11 +220,11 @@ $lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'Der Gruppe $lang['This name is already used by another group.'] = 'Diesen Gruppenname gibt es schon.'; $lang['High definition'] = 'High definition'; $lang['jump to album'] = 'gehe zum Album'; -$lang['jump to photo'] = 'Gehe zu Element'; +$lang['jump to photo'] = 'springe zu Foto'; $lang['leave'] = 'Beibehalten'; $lang['Lock'] = 'Schließen'; $lang['Locked'] = 'Geschlossen'; -$lang['manage album photos'] = 'Verwalten Sie die Elemente des Albums'; +$lang['manage album photos'] = 'verwalte Fotos im Album'; $lang['manage sub-albums'] = 'Verwalten Sie die Sub-Alben'; $lang['Manage'] = 'Verwalten'; $lang['maximum height'] = 'maximale Höhe'; @@ -240,7 +240,7 @@ $lang['Complementary mail content'] = 'Detaillierter Inhalt der Beachrichtigungs $lang['See you soon,'] = 'Bis bald,'; $lang['Go to'] = 'Gehe zu '; $lang['Hello'] = 'Hallo '; -$lang['New photos were added'] = 'Neue Bilder wurden der Galerie hinzugefügt zwischen dem'; +$lang['New photos were added'] = 'Neue Fotos wurden hinzugefgt'; $lang['on'] = ' an '; $lang['between'] = 'zwischen '; $lang['and'] = ' und dem '; @@ -266,7 +266,7 @@ $lang['There is no available subscribers to mail.'] = 'Kein Benutzer verfügbar $lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.'] = 'Ein Benutzer ist dann verfügbar, wenn es neue Elemente gibt.'; $lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = 'Wenn niemand in der Mailingliste eingetragen ist, kannst du keine E-Mails versenden. (Nur der Webmaster erscheint bei Aktualisierungen in dieser Liste).'; $lang['No user to send notifications by mail.'] = 'Kein Benutzer da um Aktualisierungen zu senden.'; -$lang['New photos added'] = 'Neue Elemente wurden der Bildergalerie hinzugefügt'; +$lang['New photos added'] = 'Neue Fotos hinzugefgt'; $lang['Subscribe to notification by mail'] = 'Eintragen zur E-Mailbenachrichtigung'; $lang['Unsubscribe from notification by mail'] = 'Austragen zur E-Mailbenachrichtigung'; $lang['Parameter'] = 'Parameter'; @@ -296,7 +296,7 @@ $lang['User %s [%s] was not added to the subscription list.'] = 'Benutzer %s [%s $lang['User %s [%s] added.'] = 'Benutzer %s [%s] hinzugefügt.'; $lang['Warning: subscribing or unsubscribing will send mails to users'] = 'WARNUNG: hinzufügen oder entfernen von Benutzern zur Mailingliste erwirkt sofort eine automatische E-Mail an den betreffenden'; $lang['Send mail on HTML format'] = 'Sende E-Mail im HTML-Format'; -$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Zeige die ersten Bilder als Vorschau in der E-Mail'; +$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Zeige die letzten Bilder gruppiert nach Tagen'; $lang['Available only with HTML format'] = 'Nur verfügbar, wenn die Benachrichtigungen im HTML-Format verschickt werden'; $lang['no write access'] = 'kein Schreibzugriff'; $lang['Permissions'] = 'Berechtigungen'; @@ -342,16 +342,16 @@ $lang['Piwigo configuration'] = 'Konfiguration von Piwigo'; $lang['Edit album'] = 'Einen Album bearbeiten'; $lang['Group management'] = 'Verwalten von Gruppen'; $lang['User list'] = 'Liste der Benutzer'; -$lang['Edit photo information'] = 'ändern der Informationen eines Bildes'; +$lang['Edit photo information'] = 'Bearbeite Foto Information'; $lang['Thumbnail creation'] = 'Erstellung von Miniaturansichten'; $lang['Database synchronization with files'] = 'Synchronisierung der Datenbank'; $lang['all'] = 'alle'; -$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'Bilder ohne Thumbnail (JPEG-und PNG-only)'; +$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'Fotos ohne Thumbnail (nur jpeg und png)'; $lang['height must be a number superior to'] = 'die Höhe muss größer sein als'; $lang['width must be a number superior to'] = 'die Breite muss größer sein als'; $lang['for the file format'] = 'für das Format der Datei'; $lang['No missing thumbnail'] = 'Keine Miniaturansicht fehlt'; -$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Bild nicht verfügbar oder wird nicht unterstützt'; +$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Foto unerreichbar oder nicht untersttzt'; $lang['GD version'] = 'Version von GD Library'; $lang['Miniaturization parameters'] = 'Einstellung der Miniaturisierung'; $lang['generated in'] = 'generiert in'; @@ -360,18 +360,18 @@ $lang['General statistics'] = 'Allgemeine Statistiken'; $lang['max time'] = 'max Zeit'; $lang['average time'] = 'durchschnittliche Zeit'; $lang['min time'] = 'min Zeit'; -$lang['number of miniaturized photos'] = 'Anzahl verkleinerter Bilder'; +$lang['number of miniaturized photos'] = 'Anzahl verkleinerter Fotos'; $lang['total time'] = 'Gesamtzeit'; $lang['for this file format'] = 'für dieses Dateiformat'; $lang['unit mode'] = 'Einzelmodus'; $lang['Unlocked'] = 'Entsperrt'; $lang['unset'] = 'Lösche Einstellung'; $lang['Update albums informations'] = 'Informationen der Alben aktualisieren'; -$lang['Update photos information'] = 'Bildinformationen aktualisieren'; +$lang['Update photos information'] = 'Aktualisiere Foto Information'; $lang['Synchronize'] = 'Synchronisieren'; $lang['reduce to single existing albums'] = 'Auf einzelne bestehende Alben reduzieren'; $lang['Choose an option'] = 'Eine Option auswählen'; -$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'Sämtliche Informationen anzeigen (hinzugefügte Alben und Elemente, gelöschte Alben und Elemente)'; +$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'zeige alle Informationen (hinzugefgte Alben und Fotos, gelschte Alben und Fotos)'; $lang['Piwigo version differs on the remote site'] = 'PhpWebGallery version unterscheidet sich von der Remote-Seite'; $lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same'] = 'Die Version von create_listing_file.php auf der Remote-Seite und PhpWebGallery muss die gleiche sein'; $lang['listing.xml file was not found'] = 'listing.xml Datei nicht gefunden'; @@ -384,13 +384,13 @@ $lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the $lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'Ein Bild braucht ein Vorschaubild. Das Vorschaubild muß sich im Unterverzeichnis "thumbnail" des Kategorieverzechnisses befinden. Der Dateiname des Vorschaubildes muß mit dem eingestellten Thumbnail-Vorzeichen beginnen und der Dateityp einem der folgenden entsprechen :'; $lang['missing thumbnail'] = 'Fehlendes Thumbnail'; $lang['albums deleted in the database'] = 'Alben von der Datenbank entfernt'; -$lang['photos deleted from the database'] = 'Elemente in der Datenbank gelöscht'; -$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'Elemente , deren Metadaten vorhanden sind'; -$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'Elemente mit der Meta-Datenbank syncronisiert'; +$lang['photos deleted from the database'] = 'von der Datenbank gelschte Fotos'; +$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'Fotos zur Metadata Synchronisation'; +$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'Foto Informationen mit Datei Metadaten synchronisiert'; $lang['errors during synchronization'] = 'Fehler während der Synchronisation'; $lang['albums added in the database'] = 'Alben in der Datenbank hinzugefügt'; -$lang['photos added in the database'] = 'Elemente in der Datenbank hinzugefügt'; -$lang['photos updated in the database'] = 'Elemente in der Datenbank aktualisiert'; +$lang['photos added in the database'] = 'der Datenbank hinzugefgte Fotos'; +$lang['photos updated in the database'] = 'in der Datenbank aktualisierte Fotos'; $lang['Search for new images in the directories'] = 'Suche nach neuen Elementen in den vorhandenen Ordnern'; $lang['added'] = 'hinzugefügt'; $lang['deleted'] = 'gelöscht'; @@ -400,8 +400,8 @@ $lang['[Simulation]'] = '[Simulation]'; $lang['directories + files'] = 'Ordner und Dateien'; $lang['only directories'] = 'Nur Ordner'; $lang['synchronize files structure with database'] = 'Syncronisiere Dateistruktur mit der Datenbank'; -$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'Syncronisiere Metadaten mit den Informationen in der Datenbank'; -$lang['even already synchronized photos'] = 'auch bereits synchronisierte Elemente'; +$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'synchronisiere Datei Metadaten mit Fotos Informationen der Datenbank'; +$lang['even already synchronized photos'] = 'sogar bereits synchronisierte Fotos'; $lang['Used metadata'] = 'Benutzte Metadaten'; $lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'Der Verzeichnis- und der Dateiname muß aus Buchstaben oder den Zeichen "-", "_" oder "." bestehen'; $lang['wrong filename'] = 'Falscher Dateiname'; @@ -484,7 +484,7 @@ $lang['Main "webmaster" user does not exist'] = 'Der Benutzer "Webmaster" Haupt $lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = 'Der Status des Benutzers "Webmaster" ist falsch'; $lang['User "%s" created with "%s" like password'] = 'Benutzer "%s" erstellt mit dem Passwort "%s"'; $lang['Status of user "%s" updated'] = 'Status des Benutzers "%s" aktualisiert'; -$lang['add new photos to caddie'] = 'die neuen Elemente in den Sammelkorb'; +$lang['add new photos to caddie'] = 'fge neue Fotos zum Sammelordner hinzu'; // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly $lang['No display'] = 'Keine Anzeige'; $lang['Classic display'] = 'Klassische Ansicht'; @@ -564,10 +564,10 @@ $lang['Modify information'] = 'Informationen ändern'; $lang['edit album'] = 'Die Albuminformation bearbeiten'; $lang['nothing'] = 'nichts'; $lang['overrides existing values with empty ones'] = 'Löscht alle Werte in der Datenbank !! (filesize, width, height, high_filesize, date_creation, keywords, date_creation, author, name, comment)'; -$lang['manage photo ranks'] = 'Verwaltung der Reihenfolge der Bilder'; -$lang['Manage photo ranks'] = 'Verwalten Sie die Reihenfolge der Bilder'; +$lang['manage photo ranks'] = 'verwalte Foto Rangordnung'; +$lang['Manage photo ranks'] = 'Verwalte Foto Rangordnung'; $lang['Edit ranks'] = 'Die Reihenfolge ändern'; -$lang['No photo in this album'] = 'Es befinden sich keine Elemente in diesem Album'; +$lang['No photo in this album'] = 'Keine Fotos in diesem Album'; $lang['Images manual order was saved'] = 'Die manuelle Reihenfolge der Bilder wurde gespeichert'; $lang['ranks'] = 'Reihenfolge'; $lang['Drag to re-order'] = 'Klicken und Ziehen um eine neue Reihenfolge festzulegen'; diff --git a/language/de_DE/common.lang.php b/language/de_DE/common.lang.php index 478ae1bb7..af6b92e0c 100644 --- a/language/de_DE/common.lang.php +++ b/language/de_DE/common.lang.php @@ -40,8 +40,8 @@ $lang['%d comment'] = '%d Kommentar'; $lang['%d comments'] = '%d Kommentare'; $lang['%d hit'] = '%d Aufruf'; $lang['%d hits'] = '%d Aufrufe'; -$lang['%d new photo'] = '%d neues Element'; -$lang['%d new photos'] = '%d neue Elemente'; +$lang['%d new photo'] = '%d neues Foto'; +$lang['%d new photos'] = '%d neue Fotos'; $lang['%d new user'] = '%d neuer Benutzer'; $lang['%d new users'] = '%d neue Benutzer'; $lang['About'] = 'über uns'; @@ -54,7 +54,7 @@ $lang['Average rate'] = 'Durchschnittliche Bewertung'; $lang['Albums'] = 'Alben'; $lang['Album'] = 'Album'; $lang['Close this window'] = 'Dieses Fenster schließen'; -$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'RSS-Feeds komplett (Bilder, Kommentare)'; +$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'Vollstndiger RSS feed (Fotos, Kommentare)'; $lang['Confirm Password'] = 'Neues Passwort bestätigen'; $lang['Connection settings'] = 'Login-Einstellungen'; $lang['Login'] = 'Anmeldung'; @@ -79,7 +79,7 @@ $lang['Forgot your password?'] = 'Passwort vergessen?'; $lang['Go through the gallery as a visitor'] = 'Besuche die Galerie mit Besucherrechten'; $lang['Help'] = 'Hilfe'; $lang['Identification'] = 'Anmeldung'; -$lang['Photos only RSS feed'] = 'Bilder RSS-Feed'; +$lang['Photos only RSS feed'] = 'Nur Foto RSS feed'; $lang['Keyword'] = 'Stichwort'; $lang['Links'] = 'Links'; $lang['N/A'] = 'nicht vorhanden'; @@ -114,7 +114,7 @@ $lang['Sort by'] = 'Sortieren nach'; $lang['Sort order'] = 'Sortierreihenfolge'; $lang['Tag'] = 'Tag'; $lang['Tags'] = 'Tags'; -$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'Der RSS Feed bietet Benachrichtigungen über Events dieser Website an: neue Bilder, Aktualisierungen der Alben, neue Kommentare. Verwendbar durch einen RSS-Feed-Reader.'; +$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'Die RSS Mittteilung beinhaltet Neuigkeiten von dieser Website: neue Fotos, aktualiisierte Alben, neue Kommentare. Benutze einen RSS feed reader.'; $lang['Unknown feed identifier'] = 'Feed-ID unbekanntem'; $lang['User comments'] = 'Benutzerkommentare'; $lang['Username'] = 'Benutzername'; @@ -124,7 +124,7 @@ $lang['Week %d'] = 'Woche %d'; $lang['About Piwigo'] = 'über Piwigo'; $lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'Sie sind nicht berechtigt die gewünschte Seite aufzurufen'; $lang['add to caddie'] = 'in den Sammelkorb'; -$lang['add this photo to your favorites'] = 'Dieses Bild zu Ihren Favoriten hinzugefügt'; +$lang['add this photo to your favorites'] = 'fge dieses Foto den Favoriten hinzu'; $lang['Administration'] = 'Administration'; $lang['all'] = 'alle'; $lang['ascending'] = 'wachsende'; @@ -135,11 +135,11 @@ $lang['posted before %s (%s)'] = 'zur Verfügung gestellt, bevor die %s (%s)'; $lang['posted between %s (%s) and %s (%s)'] = 'zur Verfügung gestellt von %s (%s) und das %s (%s)'; $lang['posted on %s'] = 'zur Verfügung gestellt am %s'; $lang['Best rated'] = 'Am besten bewertet'; -$lang['display best rated photos'] = 'zeigt am besten bewertete Bilder'; +$lang['display best rated photos'] = 'zeige die am besten bewerteten Fotos'; $lang['caddie'] = 'Sammelkorb'; $lang['Calendar'] = 'Kalender'; $lang['All'] = 'Alles'; -$lang['display each day with photos, month per month'] = 'Anzeige von Jahr zu Jahr, Monat für Monat, Tag für Tag'; +$lang['display each day with photos, month per month'] = 'zeige jeden Tag mit Fotos. Monat fr Monat'; $lang['View'] = 'Anblick'; $lang['chronology_monthly_calendar'] = 'Monatskalender'; $lang['chronology_monthly_list'] = 'Monatliche Liste'; @@ -168,7 +168,7 @@ $lang['day'][4] = 'Donnerstag'; $lang['day'][5] = 'Freitag'; $lang['day'][6] = 'Samstag'; $lang['Default'] = 'Standardmäßig'; -$lang['delete this photo from your favorites'] = 'dieses Bild löschen Favoriten'; +$lang['delete this photo from your favorites'] = 'lsche dieses Foto von den Favoriten'; $lang['Delete'] = 'Löschen'; $lang['descending'] = 'absteigend'; $lang['download'] = 'herunterladen'; @@ -177,7 +177,7 @@ $lang['edit'] = 'bearbeiten'; $lang['wrong date'] = 'Datum falsch'; $lang['excluded'] = 'ausgeschlossen'; $lang['Your favorites'] = 'Meine Favoriten'; -$lang['display your favorites photos'] = 'meine Lieblingsbilder'; +$lang['display your favorites photos'] = 'zeige die Favoriten-Fotos'; $lang['Favorites'] = 'Favoriten'; $lang['First'] = 'Erste'; $lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'Die Galerie ist gesperrt wegen Wartungsarbeiten. Bitte besuchen Sie uns später wieder.'; @@ -185,7 +185,7 @@ $lang['Page generated in'] = 'Seite erstellt in'; $lang['guest'] = 'Besucher'; $lang['Hello'] = 'Hallo'; $lang['available for administrators only'] = 'nur für Administratoren'; -$lang['display this album'] = 'Zeigt die Bilder am Ende dieses Albums an'; +$lang['display this album'] = 'zeige dieses Album'; $lang['display last user comments'] = 'Zeige die letzten Kommentare Benutzer'; $lang['customize the appareance of the gallery'] = 'das Aussehen der Galerie'; $lang['search'] = 'Suche'; @@ -202,12 +202,12 @@ $lang['Last'] = 'Letzte Seite'; $lang['Logout'] = 'Abmelden'; $lang['E-mail address'] = $lang['Email address']; $lang['obligatory'] = 'obligatorisch'; -$lang['Maximum photo height'] = 'Maximale Höhe der Bilder'; +$lang['Maximum photo height'] = 'Maximale Foto Hhe'; $lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = 'Die maximale Höhe der Bilder muss mehr als 50'; -$lang['Maximum photo width'] = 'Maximale Breite der Bilder'; +$lang['Maximum photo width'] = 'Maximale Foto Breite'; $lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'Die Breite der Bilder muss mehr als 50'; $lang['display a calendar by creation date'] = 'zeige einen Kalender nach Erstellungsdatum'; -$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'Zeigt alle Elemente in allen Alben und Sub-Alben an'; +$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'zeige alle Fotos in allen Unteralben'; $lang['return to normal view mode'] = 'Zurück zur normalen Ansicht'; $lang['display a calendar by posted date'] = 'zeige einen Kalender nach Einstellungsdatum'; $lang['month'][10] = 'Oktober'; @@ -223,33 +223,33 @@ $lang['month'][7] = 'Juli'; $lang['month'][8] = 'August'; $lang['month'][9] = 'September'; $lang['Most visited'] = 'Am häufigsten gesehen'; -$lang['display most visited photos'] = 'zeigt am meisten besuchte Bilder'; -$lang['The number of photos per row must be a not null scalar'] = 'Die Anzahl der Bilder pro Reihe muss mindestens 1 sein'; -$lang['Number of photos per row'] = 'Anzahl der Bilder pro Zeile'; +$lang['display most visited photos'] = 'zeige die meistbesuchten Fotos'; +$lang['The number of photos per row must be a not null scalar'] = 'Die Anzahl Fotos per Reihe darf nicht Null sein'; +$lang['Number of photos per row'] = 'Anzahl Fotos per Reihe'; $lang['The number of rows per page must be a not null scalar'] = 'Die Anzahl der Zeilen pro Seite muss mindestens 1 sein'; $lang['Number of rows per page'] = 'Anzahl der Zeilen pro Seite'; $lang['Unknown identifier'] = 'Identifikatoren unbekannt'; $lang['New password'] = 'Neues Passwort'; -$lang['Rate this photo'] = 'Bewerten Sie dieses Bild'; +$lang['Rate this photo'] = 'Bewerte dieses Foto'; $lang['Next'] = 'Vorwärts'; $lang['no rate'] = 'noch keine Bewertung'; -$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Es werden nur Elemente angezeigt, die innerhalb des letzten Tages hochgeladen wurden.'; -$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Es werden nur Elemente angezeigt, die innerhalb der letzten %d Tage hochgeladen wurden.'; +$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Fotos hochgeladen den letzen %d Tag.'; +$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Fotos hochgeladen die letzen %d Tage.'; $lang['password updated'] = 'Passwort aktualisiert'; $lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'Der Zeitraum der Neuheit muss eine positive ganze Zahl'; -$lang['photo'] = 'Bild'; -$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Klicken Sie auf das Bild für die Anzeige in High Definition'; +$lang['photo'] = 'Foto'; +$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Klicke auf das Foto um es in High Definition zu sehen'; $lang['Show file metadata'] = 'Zeigen die Meta-Daten in der Datei'; $lang['Powered by'] = 'Unterstützt von'; $lang['Preferences'] = 'Einstellungen'; $lang['Previous'] = 'Zurück'; -$lang['Random photos'] = 'Zufallsbilder'; -$lang['display a set of random photos'] = 'Anzeigen eines zufälligen Bilder'; +$lang['Random photos'] = 'Zuflliges Foto'; +$lang['display a set of random photos'] = 'zeige einen Satz von zuflligen Fotos'; $lang['Recent albums'] = 'Neueste Alben'; $lang['display recently updated albums'] = 'Zeigt kürzlich aktualisierte Alben an'; $lang['Recent period'] = 'Wieviele Tage sollen Bilder als "neu" markiert werden?'; -$lang['Recent photos'] = 'Die neuesten Bilder'; -$lang['display most recent photos'] = 'zeigt die neuesten Bilder'; +$lang['Recent photos'] = 'Letzte Fotos'; +$lang['display most recent photos'] = 'zeige das letzte Foto'; $lang['Redirection...'] = 'Umleitung ...'; $lang['Please, enter a login'] = 'Bitte geben Sie einen Benutzernamen ein'; $lang['login mustn\'t end with a space character'] = 'Benutzername darf nicht mit einem Leerzeichen enden'; @@ -282,8 +282,8 @@ $lang['slideshow'] = 'Diashow'; $lang['stop the slideshow'] = 'Stop die Diashow'; $lang['Specials'] = 'Erweitert'; $lang['SQL queries in'] = 'SQL-Abfragen in'; -$lang['display only recently posted photos'] = 'zeigt erst vor kurzem gebucht Bilder'; -$lang['return to the display of all photos'] = 'Zurück zur Anzeige aller Elemente'; +$lang['display only recently posted photos'] = 'zeige nur krzlich hochgeladene Fotos'; +$lang['return to the display of all photos'] = 'zurck zu allen Fotos'; $lang['the beginning'] = 'Beginn'; $lang['Interface theme'] = 'Galerie-Layout'; $lang['Thumbnails'] = 'Thumbnails'; @@ -324,12 +324,12 @@ $lang['Accelerate diaporama speed'] = 'Diashow schneller anzeigen'; $lang['Submit'] = 'Bestätigen'; $lang['Yes'] = 'Ja'; $lang['No'] = 'Nein'; -$lang['%d photo']='%d Bild'; -$lang['%d photos']='%d Bilder'; -$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d Element ist auch mit weiteren Tags markiert'; -$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d Elemente sind auch mit weiteren Tags markiert'; -$lang['display photos linked to this tag'] = 'Zeige nur Bilder die mit diesem Tag markiert sind'; -$lang['photos posted during the last %d days'] = 'Bilder hinzugefügt während der letzten %d Tage'; +$lang['%d photo'] = '%d Foto'; +$lang['%d photos'] = '%d Fotos'; +$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d Foto ist auch mit dem gegenwrtigen Tag verbunden'; +$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d Fotos sind auch mit den gegenwrtigen Tags verbunden'; +$lang['display photos linked to this tag'] = 'Zeige Fotos verbunden mit diesem Tag'; +$lang['photos posted during the last %d days'] = 'Fotos hochgeladen whrend der letzten %d Tage'; $lang['Piwigo Help'] = 'Hilfe Piwigo'; $lang['Rank'] = 'Rang'; $lang['group by letters'] = 'Gruppieren nach Buchstaben'; @@ -337,7 +337,7 @@ $lang['letters'] = 'Buchstaben'; $lang['show tag cloud'] = 'zeigen die Tag-Wolke'; $lang['cloud'] = 'Wolke'; $lang['Reset to default values'] = 'Zurücksetzen auf Standardwerte'; -$lang['delete all photos from your favorites'] = 'Löscht alle Bilder aus deinen Favoriten'; +$lang['delete all photos from your favorites'] = 'lsche alle Fotos von der Favoritenliste'; $lang['Sent by'] = 'Gesendet von'; // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri (2.1) $lang['Are you sure?'] = 'Sind Sie sicher?'; diff --git a/language/es_ES/admin.lang.php b/language/es_ES/admin.lang.php index cc68a18a3..9d4f0b9cf 100644 --- a/language/es_ES/admin.lang.php +++ b/language/es_ES/admin.lang.php @@ -95,7 +95,7 @@ $lang['Guests'] = 'Invitados'; $lang['History'] = 'histórico'; $lang['Informations'] = 'Informaciones'; $lang['Install'] = 'Instalar'; -$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Asociar todas las fotos del àlbum a un nuevo àlbum'; +$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Asociar todas las fotos del àlbum a un nuevo àlbum'; $lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Asociar todas las fotos del àlbum a los àlbumes existantes'; $lang['Linked albums'] = 'Albums asociados'; $lang['Lock gallery'] = 'Cerrar la galería'; @@ -131,12 +131,12 @@ $lang['Permalinks'] = 'Enlaces permanentes'; $lang['Permission denied'] = 'Acceso prohibido'; $lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Acceso autorizado gracias a la pertenencia a los grupos'; $lang['Permission granted'] = 'Acceso autorizado'; -$lang['Photo informations updated'] = 'Informaciones actualizada de la imagen'; +$lang['Photo informations updated'] = 'Informaciones actualizada de la foto'; $lang['Plugins'] = 'Plugins'; $lang['Position'] = 'Posición'; $lang['Preferences'] = 'Preferencias'; $lang['Properties'] = 'Propiedades'; -$lang['Random photo'] = 'Al azar'; +$lang['Random photo'] = 'Al azar foto'; $lang['Rate date'] = 'Fecha de notación'; $lang['Rating by guests'] = 'Notación por los visitantes'; $lang['Rating'] = 'Notación'; @@ -148,7 +148,7 @@ $lang['Represents'] = 'Representa'; $lang['Save order'] = 'Salvaguardar la orden'; $lang['Save to permalink history'] = 'Salvaguardar en el histórico de los enlaces permanentes'; $lang['Select at least one album'] = 'seleccionar al minimo un àlbum'; -$lang['Select at least one photo'] = 'Seleccionar por lo menos una imagen'; +$lang['Select at least one photo'] = "Seleccionar por lo menos una foto"; $lang['Select at least one user'] = 'Seleccionar por lo menos a un usuario'; $lang['Show info'] = 'Mostrar las informaciones'; $lang['Site manager'] = 'Gestion de sitios'; @@ -162,7 +162,7 @@ $lang['Tag selection'] = 'Selección de las etiquetas'; $lang['The %d following tags were deleted'] = 'Las %d etiquetas siguientes han sido suprimidas'; $lang['Unable to check for upgrade.'] = 'Imposible conocer la última versión.'; $lang['Uninstall'] = 'Desinstalar'; -$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)']='Utilizar la orden de selección de las imágenes por defecto (definido en el fichero de configuración)'; +$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)'] = 'Utilizar la orden de selección de las fotos por defecto (definido en el fichero de configuración)'; $lang['User comments validation'] = 'Validación de los comentarios de usuarios'; $lang['Users'] = 'Usuarios'; $lang['Validate'] = 'Validar'; @@ -205,11 +205,11 @@ $lang['Dissociate from album'] = 'Separar del àlbum'; $lang['dissociate from group'] = 'Disociar del grupo'; $lang['edit album permissions'] = 'Modificar los permisos del àlbum'; $lang['Album updated successfully'] = 'Les informationes del àlbum se actualizaron con exito.'; -$lang['photos per page'] = 'Elementos por página'; +$lang['photos per page'] = "Fotos por página"; $lang['High definition enabled'] = 'Alta definición activo'; $lang['File'] = 'archivo'; $lang['Filesize'] = 'Tamaño'; -$lang['first photo added on %s'] = 'el primer elemento añadido %s'; +$lang['first photo added on %s'] = "el primer foto añadida %s"; $lang['Forbidden'] = 'prohibido'; $lang['global mode'] = 'modo global'; $lang['group "%s" added'] = 'grupo "%s" añadido'; @@ -220,11 +220,11 @@ $lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'El nombre $lang['This name is already used by another group.'] = 'Este nombre es ya utilizado por otro grupo.'; $lang['High definition'] = 'Alta definición'; $lang['jump to album'] = 'Ir al àlbum'; -$lang['jump to photo'] = 'Ir a la imagen'; +$lang['jump to photo'] = "Ir a la foto"; $lang['leave'] = 'dejar'; $lang['Lock'] = 'Cerrar'; $lang['Locked'] = 'Cerrado'; -$lang['manage album photos'] = 'Administrar los élémentos del àlbum'; +$lang['manage album photos'] = 'administrar las fotos del àlbum'; $lang['manage sub-albums'] = 'Administrar los sub-àlbumes'; $lang['Manage'] = 'Administrar'; $lang['maximum height'] = 'Altura máxima'; @@ -240,7 +240,7 @@ $lang['Complementary mail content'] = 'Contenido complementario en el mail'; $lang['See you soon,'] = 'Hasta pronto,'; $lang['Go to'] = 'Vayan a '; $lang['Hello'] = 'Buenos días '; -$lang['New photos were added'] = 'Los nuevos elementos han sido añadidos '; +$lang['New photos were added'] = 'Las nuevas fotos han sido añadidas'; $lang['on'] = ' el '; $lang['between'] = 'entre él '; $lang['and'] = ' y él '; @@ -266,7 +266,7 @@ $lang['There is no available subscribers to mail.'] = 'No hay ususario que notif $lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.'] = 'Un ususario tiene que notificar si los nuevos elementos están disponibles para este ususario.'; $lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = 'Puede que ningún ususario este inscrito (sólo el webmaster tiene acceso a esta pestaña).'; $lang['No user to send notifications by mail.'] = 'Ningún ususario a quien enviar notificaciones por mails.'; -$lang['New photos added'] = 'Nuevos elementos añadidos'; +$lang['New photos added'] = 'Nuevas fotos añadidas'; $lang['Subscribe to notification by mail'] = 'Inscripción a la notificación por mail'; $lang['Unsubscribe from notification by mail'] = 'Désinscription a la notificación por mail'; $lang['Parameter'] = 'Parámetros'; @@ -296,7 +296,7 @@ $lang['User %s [%s] was not added to the subscription list.'] = 'El ususario %s $lang['User %s [%s] added.'] = 'ususario %s [%s] añadido.'; $lang['Warning: subscribing or unsubscribing will send mails to users'] = 'Cuidado, la inscripción o anulación de inscripción conlleva el envío de mails a los ususarios interesados'; $lang['Send mail on HTML format'] = 'Enviar el mail al tamaño HTML'; -$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Incluir la visualización de las últimas imágenes agrupadas por fechas'; +$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = "Incluir la visualización de las últimas fotos agrupadas por fechas"; $lang['Available only with HTML format'] = 'Disponible únicamente en tamaño HTML'; $lang['no write access'] = 'ningún acceso en escritura'; $lang['Permissions'] = 'Permisos'; @@ -343,16 +343,16 @@ $lang['Piwigo configuration'] = 'Configuración de Piwigo'; $lang['Edit album'] = 'Modificar un àlbum'; $lang['Group management'] = 'Gestión de los grupos'; $lang['User list'] = 'Lista usuarios'; -$lang['Edit photo information'] = 'Modificar las informaciones de una imagen'; +$lang['Edit photo information'] = 'Modificar todas las informaciones vinculadas a esta foto'; $lang['Thumbnail creation'] = 'Creación de las miniaturas'; $lang['Database synchronization with files'] = 'Sincronización de la base de datos a partir de los ficheros'; $lang['all'] = 'todo'; -$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'imagen sin miniatura (jpeg y png únicamente)'; +$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'fotos sin miniatura (jpeg y png únicamente)'; $lang['height must be a number superior to'] = 'La altura debe ser un entero superior a'; $lang['width must be a number superior to'] = 'La ancho debe ser un entero superior a'; $lang['for the file format'] = 'para el tamaño de fichero'; $lang['No missing thumbnail'] = 'No falta ninguna miniatura'; -$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Imagen inaccesible o no soportada'; +$lang['Photo unreachable or no support'] = 'foto inaccesible o no soportada'; $lang['GD version'] = 'versión de GD'; $lang['Miniaturization parameters'] = 'Parámetro de miniaturización'; $lang['generated in'] = 'generada en'; @@ -368,7 +368,7 @@ $lang['unit mode'] = 'modo unitario'; $lang['Unlocked'] = 'quitado el cierre'; $lang['unset'] = 'Vaciar'; $lang['Update albums informations'] = 'Actualizar las informaciones de los àlbumes'; -$lang['Update photos information'] = 'Actualizar las informaciones de las imágenes'; +$lang['Update photos information'] = 'Actualizar las informaciones de las fotos'; $lang['Synchronize'] = 'Sincronizar'; $lang['reduce to single existing albums'] = 'Traitar solo un àlbum'; $lang['Choose an option'] = 'Escoger una opción'; @@ -385,13 +385,13 @@ $lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the $lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'Cada foto necesita une miniatura. La miniature debe estar presente en el sub-repertorio \"thumbnail\" del répertorio del àlbum. El nombre del archivo de la miniatura debe empezar con el parametro de configuration \"prefix_thumbnail\" y la extension del nombre del archivo debe aparecer en esta lista :'; $lang['missing thumbnail'] = 'falta la miniatura '; $lang['albums deleted in the database'] = 'àlbumes borrados de la base de datos'; -$lang['photos deleted from the database'] = 'Elementos suprimidos de la base de datos'; -$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'Imágenes candidatas a la sincronización con los méta-datos'; -$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'Informaciones de las imágenes sincronizadas con los méta-datos'; +$lang['photos deleted from the database'] = "fotos suprimidas de la base de datos"; +$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'Fotos candidatas a la sincronización con los méta-datos'; +$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'Informaciones de las fotos sincronizadas con los méta-datos'; $lang['errors during synchronization'] = 'errores sobrevenidos durante la sincronización'; $lang['albums added in the database'] = 'àlbumes añadidos a la base de datos'; -$lang['photos added in the database'] = 'elementos añadidos a la base de datos'; -$lang['photos updated in the database'] = 'elementos actualizados en la base de datos'; +$lang['photos added in the database'] = "fotos añadidas a la base de datos"; +$lang['photos updated in the database'] = "Fotos actualizadas en la base de datos"; $lang['Search for new images in the directories'] = 'Buscar las nuevas imágenes en los repertorios'; $lang['added'] = 'añadido'; $lang['deleted'] = 'suprimido'; @@ -401,8 +401,8 @@ $lang['[Simulation]'] = '[Simulación]'; $lang['directories + files'] = 'repertorios + ficheros'; $lang['only directories'] = 'repertorios únicamente'; $lang['synchronize files structure with database'] = 'sincronizar la estructura de los ficheros con la base de datos'; -$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'sincronizar las informaciones de los elementos en la base de datos a partir de los méta-datos de los ficheros'; -$lang['even already synchronized photos'] = 'tanbien los elementos ya sincronizados'; +$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'sincronizar las informaciones de las fotos en la base de datos a partir de los méta-datos de los ficheros'; +$lang['even already synchronized photos'] = "tanbien las fotos ya sincronizadas"; $lang['Used metadata'] = 'Méta-datos empleados'; $lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'El nombre de los repertorios y de los ficheros debe estar constituido sólo por letras, por cifras, de "-", "_" y "."'; $lang['wrong filename'] = 'nombre de fichero erróneo'; @@ -484,7 +484,7 @@ $lang['Main "webmaster" user does not exist'] = 'El usuario " webmestre " princi $lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = 'El estatuto del usuario " webmestre " principal es incorrecto'; $lang['User "%s" created with "%s" like password'] = 'usuario "%s" creado con la contraseña "%s"'; $lang['Status of user "%s" updated'] = 'Estatuto del usuario "%s" actualizado'; -$lang['add new photos to caddie'] = 'añadir los nuevos elementos a la cesta'; +$lang['add new photos to caddie'] = "añadir las nuevas fotos a la cesta"; // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly ( $lang['No display'] = 'Ninguna visualizacion'; $lang['Classic display'] = 'Visualizacion clásica'; @@ -563,10 +563,10 @@ $lang['Modify information'] = 'Modificar las informaciones'; $lang['edit album'] = 'editar las informationes de este àlbum'; $lang['nothing'] = 'nada'; $lang['overrides existing values with empty ones'] = 'Reemplazar los valores existentes con vacíos'; -$lang['manage photo ranks'] = 'Administrar el orden de las imágenes'; -$lang['Manage photo ranks'] = 'Administrar el orden de las imágenes'; +$lang['manage photo ranks'] = "Administrar el orden de las fotos"; +$lang['Manage photo ranks'] = "Administrar el orden de las fotos"; $lang['Edit ranks'] = 'Modificar el orden'; -$lang['No photo in this album'] = 'Ningún élémento en este àlbum'; +$lang['No photo in this album'] = 'Ningún fotos en este àlbum'; $lang['Images manual order was saved'] = 'La orden manual de las imágenes ha sido salvada'; $lang['ranks'] = 'Filas'; $lang['Drag to re-order'] = 'Hacer clic deslizar para reorganizar'; @@ -638,7 +638,7 @@ $lang['Resize'] = 'Redimensionar'; $lang['Maximum Width'] = 'Ancho máxima'; $lang['pixels'] = 'Píxeles'; $lang['Maximum Height'] = 'Altura máxima'; -$lang['Image Quality'] = 'Calidad de imagen'; +$lang['Image Quality'] = 'Calidad de la foto'; $lang['Thumbnail'] = 'Miniatura'; $lang['Save Settings'] = 'Registrar los parámetros'; $lang['Your configuration settings are saved'] = 'Sus parámetros de configuraciones son registrados'; diff --git a/language/es_ES/common.lang.php b/language/es_ES/common.lang.php index ec4585dec..5417cfd46 100644 --- a/language/es_ES/common.lang.php +++ b/language/es_ES/common.lang.php @@ -40,8 +40,8 @@ $lang['%d comment'] = '%d Comentario'; $lang['%d comments'] = '%d Comentarios'; $lang['%d hit'] = '%d imágenes'; $lang['%d hits'] = '%d vez'; -$lang['%d new photo'] = '%d nuevo elemento'; -$lang['%d new photos'] = '%d nuevos Elementos'; +$lang['%d new photo'] = '%d nueva fotos'; +$lang['%d new photos'] = '%d nuevas fotos'; $lang['%d new user'] = '%d nuevo usuario'; $lang['%d new users'] = '%d nuevos usuarios'; $lang['About'] = 'Acerca de'; @@ -54,7 +54,7 @@ $lang['Average rate'] = 'Valoración promedio'; $lang['Albums'] = 'Albums'; $lang['Album'] = 'Álbum'; $lang['Close this window'] = 'Cerrar la ventana'; -$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'Flujo RSS completo (imágenes, comentarios)'; +$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'Flujo RSS completo (fotos, comentarios)'; $lang['Confirm Password'] = 'Confirmar la contraseña'; $lang['Connection settings'] = 'Datos de conexión'; $lang['Login'] = 'Identificarse'; @@ -79,7 +79,7 @@ $lang['Forgot your password?'] = '¿Olvidó su contraseña?'; $lang['Go through the gallery as a visitor'] = 'Recorrer la galería como visitante'; $lang['Help'] = 'Ayuda'; $lang['Identification'] = 'Identificación'; -$lang['Photos only RSS feed'] = 'Contenido RSS: sólo imagen'; +$lang['Photos only RSS feed'] = 'Flujo RSS sólo las fotos'; $lang['Keyword'] = 'Palabra clave'; $lang['Links'] = 'Enlaces'; $lang['N/A'] = 'no disponible'; @@ -114,7 +114,7 @@ $lang['Sort by'] = 'Clasificar según'; $lang['Sort order'] = 'Orden de Clasificación'; $lang['Tag'] = 'Etiqueta'; $lang['Tags'] = 'Etiquetas'; -$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'El flujo RSS notifica los eventos de la galeria : fotos nuevas, àlbumes actualizados, nuevos comentarios usuario. Para utilizar con un lecteur de flujo RSS.'; +$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'El flujo RSS notifica eventos de la galería:fotos nuevas, categorías actualizadas, nuevos comentarios de usuarios. Debe usarse con un lector de flujos RSS.'; $lang['Unknown feed identifier'] = 'Identificador de RSS desconocido'; $lang['User comments'] = 'Comentarios del usuario'; $lang['Username'] = 'Nombre del usuario'; @@ -124,7 +124,7 @@ $lang['Week %d'] = 'Semana %d'; $lang['About Piwigo'] = 'Acerca de Piwigo'; $lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'No dispone de autorización para ver la página solicitada'; $lang['add to caddie'] = 'Agregar a la cesta'; -$lang['add this photo to your favorites'] = 'Agregar a los favoritos'; +$lang['add this photo to your favorites'] = 'agregar esta foto a sus favoritos'; $lang['Administration'] = 'Administración'; $lang['all'] = 'todo'; $lang['ascending'] = 'ascendiente'; @@ -135,11 +135,11 @@ $lang['posted before %s (%s)'] = 'disponible antes del %s (%s)'; $lang['posted between %s (%s) and %s (%s)'] = 'disponible entre él %s (%s) y el %s (%s)'; $lang['posted on %s'] = 'disponible el %s'; $lang['Best rated'] = 'Mejor valoracion'; -$lang['display best rated photos'] = 'mostrar las imagenes mejor valoradas'; +$lang['display best rated photos'] = 'mostrar las fotos con mejor calificación'; $lang['caddie'] = 'Carrito'; $lang['Calendar'] = 'Calendario'; $lang['All'] = 'Todo'; -$lang['display each day with photos, month per month'] = 'Visualizacíon año por año, mes por mes, día , '; +$lang['display each day with photos, month per month'] = 'Visualizacíon año por año, mes por mes, día por dia,'; $lang['View'] = 'Vista'; $lang['chronology_monthly_calendar'] = 'Calendario mensual'; $lang['chronology_monthly_list'] = 'Lista mensual'; @@ -168,7 +168,7 @@ $lang['day'][4] = 'Jueves'; $lang['day'][5] = 'Viernes'; $lang['day'][6] = 'Sábado'; $lang['Default'] = 'Por defecto'; -$lang['delete this photo from your favorites'] = 'Eliminar favoritos'; +$lang['delete this photo from your favorites'] = 'Borrar esta foto de sus favoritos'; $lang['Delete'] = 'Suprimir'; $lang['descending'] = 'descendente'; $lang['download'] = 'descargar'; @@ -177,7 +177,7 @@ $lang['edit'] = 'Editar'; $lang['wrong date'] = 'Fecha errónea'; $lang['excluded'] = 'Excluidos'; $lang['Your favorites'] = 'Mis favoritos'; -$lang['display your favorites photos'] = 'Mostrar mis imágenes favoritas'; +$lang['display your favorites photos'] = 'mostrar mis fotos favoritas'; $lang['Favorites'] = 'Favoritas'; $lang['First'] = 'Primera página'; $lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'Se están realizando operaciones de mantenimiento, regrese más tarde.'; @@ -185,7 +185,7 @@ $lang['Page generated in'] = 'Página generada en'; $lang['guest'] = 'Visitante'; $lang['Hello'] = 'Hola'; $lang['available for administrators only'] = 'disponible sólo para los administradores'; -$lang['display this album'] = 'monstrar las fotos a la raice de este àlbum'; +$lang['display this album'] = 'muestra las fotos en el directorio raíz de este àlbum'; $lang['display last user comments'] = 'Ver los últimos comentarios de los usuarios'; $lang['customize the appareance of the gallery'] = 'personalizar el aspecto de la galería'; $lang['search'] = 'Buscar'; @@ -201,10 +201,10 @@ $lang['Last'] = 'Última página'; $lang['Logout'] = 'Desconexión'; $lang['E-mail address'] = $lang['Email address']; $lang['obligatory'] = 'obligatorio'; -$lang['Maximum photo height'] = 'Altura máxima de las imágenes'; -$lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = 'La altura máxima de las imágenes no debe ser superioror a 50'; -$lang['Maximum photo width'] = 'Ancho máxima de las imágenes'; -$lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'El ancho máximo de las imágenes no debe ser superior a 50'; +$lang['Maximum photo height'] = 'Altura máxima de las fotos'; +$lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = 'La altura de las fotos debe ser superior a 50'; +$lang['Maximum photo width'] = 'Ancho máximo de las fotos'; +$lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'El ancho de las fotos debe ser superior a 50'; $lang['display a calendar by creation date'] = 'mostrar las imágenes en un calendario, por fecha de subida'; $lang['display all photos in all sub-albums'] = 'Ver todas las fotos de los abumes y sub-albumes'; $lang['return to normal view mode'] = 'Volver a la vista normal'; @@ -222,33 +222,33 @@ $lang['month'][7] = 'Julio'; $lang['month'][8] = 'Agosto'; $lang['month'][9] = 'Septiembre'; $lang['Most visited'] = 'Imágenes más vistas'; -$lang['display most visited photos'] = 'mostrar las imágenes más vistas'; -$lang['The number of photos per row must be a not null scalar'] = 'El número de imágenes por línea debe ser un número entero no nulo'; +$lang['display most visited photos'] = 'mostrar las fotos más vistas'; +$lang['The number of photos per row must be a not null scalar'] = 'La cantidad de fotos por línea debe ser un número entero superior a cero'; $lang['Number of photos per row'] = 'Número de miniaturas por línea'; $lang['The number of rows per page must be a not null scalar'] = 'El número de líneas por página debe ser un numero entero no nulo'; $lang['Number of rows per page'] = 'Número de líneas por pagina'; $lang['Unknown identifier'] = 'Identificador desconocido'; $lang['New password'] = 'Nueva contraseña'; -$lang['Rate this photo'] = 'De una calificación a esta imagen'; +$lang['Rate this photo'] = 'Votar esta foto'; $lang['Next'] = 'Página siguiente'; $lang['no rate'] = 'no valorada'; -$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Sólo muestra las imágenes incorporadas desde el día %d .'; +$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Sólo muestra los fotos incorporadas desde el %d día.'; $lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Sólo muestra las imágenes incorporadas desde los últimos %d dias.'; $lang['password updated'] = 'contraseña actualizada'; $lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'El período debe ser un número entero positivo'; -$lang['photo'] = 'imagen'; -$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Hacer clic sobre la imagen para verla en alta resolución'; +$lang['photo'] = 'Foto'; +$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Haga clic en la foto para verla en alta resolución'; $lang['Show file metadata'] = 'Mostrar los meta-datos del fichero'; $lang['Powered by'] = 'Distribuido por'; $lang['Preferences'] = 'Preferencias'; $lang['Previous'] = 'Página anterior'; -$lang['Random photos'] = 'Selección aleatoria'; -$lang['display a set of random photos'] = 'mostrar un grupo aleatorio de imágenes'; +$lang['Random photos'] = 'foto al azar'; +$lang['display a set of random photos'] = 'mostrar un conjunto aleatorio de fotos'; $lang['Recent albums'] = 'Albums récents'; $lang['display recently updated albums'] = 'Ver los àlbumes recien creados o actualizados'; $lang['Recent period'] = 'Número de imágenes recientes'; -$lang['Recent photos'] = 'Últimas imágenes añadidas'; -$lang['display most recent photos'] = 'Mostrar las imágenes añadidas recientemente'; +$lang['Recent photos'] = 'fotos recientes'; +$lang['display most recent photos'] = 'mostrar las fotos más recientes'; $lang['Redirection...'] = 'Redirección...'; $lang['Please, enter a login'] = 'Por favor, indique un nombre de usuario'; $lang['login mustn\'t end with a space character'] = 'el nombre de usuario no debe terminar por un espacio'; @@ -281,8 +281,8 @@ $lang['slideshow'] = 'Diaporama'; $lang['stop the slideshow'] = 'Detener el diaporama'; $lang['Specials'] = 'Herramientas'; $lang['SQL queries in'] = 'búsquedas SQL en'; -$lang['display only recently posted photos'] = 'Seleccionar sólo los elementos incorporados recientemente'; -$lang['return to the display of all photos'] = 'Volver a mostrar todos los elementos'; +$lang['display only recently posted photos'] = 'Seleccionar sólo los fotos incorporados recientemente'; +$lang['return to the display of all photos'] = 'Volver a mostrar todos los fotos'; $lang['the beginning'] = 'el principio'; $lang['Interface theme'] = 'Tema'; $lang['Thumbnails'] = 'Miniaturas'; @@ -305,7 +305,7 @@ $lang['Email: %s'] = 'Email: %s'; $lang['Admin: %s'] = 'Administración: %s'; $lang['Registration of %s'] = 'Registro de %s'; $lang['Album: %s'] = 'Album : %s'; -$lang['Picture uploaded by %s'] = 'Imagen cargada por %s'; +$lang['Picture uploaded by %s'] = 'foto subida por %s'; // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1 $lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'El estatus del usuario "guest" no es conforme, se utilizará el estatus por defecto. Por favor, informe al administrador del sitio.'; // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly (2.0) @@ -323,12 +323,12 @@ $lang['Accelerate diaporama speed'] = 'Acelerar la velocidad del diaporama'; $lang['Submit'] = 'Validar'; $lang['Yes'] = 'Si'; $lang['No'] = 'No'; -$lang['%d photo']='%d imágen'; -$lang['%d photos']='%d imágenes'; -$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d imagen es también vinculada a los tags corrientes'; -$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d imagenes son igualmente vinculadas a los tags corrientes'; -$lang['display photos linked to this tag'] = 'Ver las imágenes relacionadas únicamente a este tag'; -$lang['photos posted during the last %d days'] = 'esta imagen tiene menos de %d dias'; +$lang['%d photo'] = '%d Foto'; +$lang['%d photos'] = '%d Fotos'; +$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d foto también está relacionada con los tags actuales'; +$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d fotos también están relacionada con los tags actuales'; +$lang['display photos linked to this tag'] = 'Ver únicamente las fotos relacionadas a ese tag'; +$lang['photos posted during the last %d days'] = 'fotos agregadas los últimos %d días'; $lang['Piwigo Help'] = 'Ayuda de Piwigo'; $lang['Rank'] = 'Fila'; $lang['group by letters'] = 'Reagrupar por letras'; @@ -339,7 +339,7 @@ $lang['Reset to default values'] = 'Restablecer los valores predeterminados'; $lang['Sent by'] = 'Enviado por'; $lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'El cookies están bloqueados o sostenidos por su navegador Web. Usted debe acelerar el cookies para conectarse.'; // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri (2.1) -$lang['delete all photos from your favorites'] = 'Suprimir todas las imágenes de sus favoritos'; +$lang['delete all photos from your favorites'] = 'borrar todas las fotos de tus favoritos'; $lang['Are you sure?'] = '¿Seguro?'; $lang['delete this comment'] = 'Borrar este comentario'; $lang['edit this comment'] = 'editar este comentario'; diff --git a/language/fr_FR/admin.lang.php b/language/fr_FR/admin.lang.php index 23301a666..3015e86c2 100644 --- a/language/fr_FR/admin.lang.php +++ b/language/fr_FR/admin.lang.php @@ -134,12 +134,12 @@ $lang['Permalinks'] = "Liens permanents"; $lang['Permission denied'] = "Accès interdit"; $lang['Permission granted thanks to a group'] = "Accès autorisé grâce à l'appartenance aux groupes"; $lang['Permission granted'] = "Accès autorisé"; -$lang['Photo informations updated'] = "Informations de l'image mises à jour"; +$lang['Photo informations updated'] = 'Informations de la photo mises à jour'; $lang['Plugins'] = "Plugins"; $lang['Position'] = "Position"; $lang['Preferences'] = "Préférences"; $lang['Properties'] = "Propriétés"; -$lang['Random photo'] = "Image au hasard"; +$lang['Random photo'] = 'Photo au hasard'; $lang['Rate date'] = "Date de notation"; $lang['Rating by guests'] = "Notation par les invités"; $lang['Rating'] = "Notation"; @@ -151,7 +151,7 @@ $lang['Represents'] = "Représente"; $lang['Save order'] = "Sauvegarder l'ordre"; $lang['Save to permalink history'] = "Sauvegarder dans l'historique des liens permanents"; $lang['Select at least one album'] = 'Sélectionner au moins un album'; -$lang['Select at least one photo'] = "Sélectionner au moins une image"; +$lang['Select at least one photo'] = "Sélectionner au moins une photo"; $lang['Select at least one user'] = "Sélectionner au moins un utilisateur"; $lang['Show info'] = "Montrer les informations"; $lang['Site manager'] = "Gestionnaire des sites"; @@ -165,7 +165,7 @@ $lang['Tag selection'] = "Sélection de tags"; $lang['The %d following tags were deleted'] = "Les %d tags suivants ont été supprimés"; $lang['Unable to check for upgrade.'] = "Impossible de connaître la dernière version."; $lang['Uninstall'] = "Désinstaller"; -$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)'] = "Utiliser l'ordre de tri des images par défaut (défini dans le fichier de configuration)"; +$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)'] = 'Utiliser l\'ordre de tri des photos par défaut (défini dans le fichier de configuration)'; $lang['User comments validation'] = "Validation des commentaires d'utilisateurs"; $lang['Users'] = "Utilisateurs"; $lang['Validate'] = "Valider"; @@ -208,11 +208,11 @@ $lang['Dissociate from album'] = 'Dissocier de l\'album'; $lang['dissociate from group'] = "Dissocier du groupe"; $lang['edit album permissions'] = 'Modifier les permissions de l\'album'; $lang['Album updated successfully'] = 'Les informations de l\'album ont été mises à jour avec succès.'; -$lang['photos per page'] = "Nombre d'éléments par page à afficher"; +$lang['photos per page'] = "photos par page"; $lang['High definition enabled'] = "Haute définition actif"; $lang['File'] = "Fichier"; $lang['Filesize'] = "Poids"; -$lang['first photo added on %s'] = "premier élément ajouté le %s"; +$lang['first photo added on %s'] = "première photo ajoutée le %s"; $lang['Forbidden'] = "Interdits"; $lang['global mode'] = "Mode global"; $lang['group "%s" added'] = "groupe \"%s\" ajouté"; @@ -223,11 +223,11 @@ $lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = "Le nom du $lang['This name is already used by another group.'] = "Ce nom est déjà utilisé par un autre groupe."; $lang['High definition'] = "Haute définition"; $lang['jump to album'] = 'Se rendre dans l\'album'; -$lang['jump to photo'] = "Se rendre à l'image"; +$lang['jump to photo'] = 'Voir la photo'; $lang['leave'] = "laisser"; $lang['Lock'] = "Verrouiller"; $lang['Locked'] = "Verrouillées"; -$lang['manage album photos'] = 'Gérer les éléments de l\'album'; +$lang['manage album photos'] = 'Gérer les photos de l\'album'; $lang['manage sub-albums'] = 'Gérer les sous-albums'; $lang['Manage'] = "Gérer"; $lang['maximum height'] = "Hauteur maximum"; @@ -244,7 +244,7 @@ $lang['Complementary mail content'] = "Contenu complémentaire au mail"; $lang['See you soon,'] = "A bientôt,"; $lang['Go to'] = "Rendez-vous sur"; $lang['Hello'] = "Bonjour"; -$lang['New photos were added'] = "De nouveaux éléments ont été ajoutés"; +$lang['New photos were added'] = 'De nouvelles photos ont été ajoutées'; $lang['on'] = "le"; $lang['between'] = "entre le"; $lang['and'] = "et le"; @@ -270,7 +270,7 @@ $lang['There is no available subscribers to mail.'] = "Il n'y a pas d'utilisateu $lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.'] = "Un utilisateur peut être notifié seulement si de nouveaux éléments sont disponibles pour cet utilisateur."; $lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = "Seul le webmaster a accès à cet onglet, pas les administrateurs."; $lang['No user to send notifications by mail.'] = "Pas d'utilisateur pour envoyer des notifications par mails."; -$lang['New photos added'] = "Nouveaux éléments ajoutés"; +$lang['New photos added'] = 'Nouvelles photos ajoutées'; $lang['Subscribe to notification by mail'] = "Inscription à la notification par mail"; $lang['Unsubscribe from notification by mail'] = "Désinscription à la notification par mail"; $lang['Parameter'] = "Paramétrage"; @@ -348,16 +348,16 @@ $lang['Piwigo configuration'] = "Configuration de Piwigo"; $lang['Edit album'] = 'Modifier un album'; $lang['Group management'] = "Gestion des groupes"; $lang['User list'] = "Liste des utilisateurs"; -$lang['Edit photo information'] = "Modifier les informations d'une image"; +$lang['Edit photo information'] = 'Modifier les informations de cette photo'; $lang['Thumbnail creation'] = "Création des miniatures"; $lang['Database synchronization with files'] = "Synchronisation de la base à partir des fichiers de"; $lang['all'] = "Tout"; -$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = "images sans miniature (jpeg et png uniquement)"; +$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'photos sans miniature (jpeg et png uniquement)'; $lang['height must be a number superior to'] = "la hauteur doit un entier supérieur à"; $lang['width must be a number superior to'] = "la largeur doit être un entier supérieur à"; $lang['for the file format'] = "pour le format de fichier"; $lang['No missing thumbnail'] = "Aucune miniature ne manque"; -$lang['Photo unreachable or no support'] = "Image inaccessible ou format non supporté"; +$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Photo inaccessible ou format non supporté'; $lang['GD version'] = "version de GD"; $lang['Miniaturization parameters'] = "Paramètre de miniaturisation"; $lang['generated in'] = "générée en"; @@ -366,18 +366,18 @@ $lang['General statistics'] = "Statistiques générales"; $lang['max time'] = "temps maximal"; $lang['average time'] = "temps moyen"; $lang['min time'] = "temps minimal"; -$lang['number of miniaturized photos'] = "nombre de miniatures créées"; +$lang['number of miniaturized photos'] = 'nombre de miniatures créées'; $lang['total time'] = "temps total"; $lang['for this file format'] = "pour ce format de fichier"; $lang['unit mode'] = "Mode unitaire"; $lang['Unlocked'] = "Déverrouillées"; $lang['unset'] = "vider"; $lang['Update albums informations'] = 'Mettre à jour les informations des albums'; -$lang['Update photos information'] = "Mettre à jour les informations des images"; +$lang['Update photos information'] = 'Mettre à jour les informations des photos'; $lang['Synchronize'] = "Synchroniser"; $lang['reduce to single existing albums'] = 'Traiter uniquement un album'; $lang['Choose an option'] = "Choisir une option"; -$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'Afficher un maximum d\'informations (albums ajoutés, photos ajoutées, albums et photos supprimées)'; +$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'Afficher un maximum d\'informations (albums ajoutés, photos ajoutées, albums et photos supprimés)'; $lang['Piwigo version differs on the remote site'] = "La version Piwigo sur le site distant est différente"; $lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same'] = "Les version de create_listing_file.php sur le site distant et Piwigo doivent être les mêmes"; $lang['listing.xml file was not found'] = "le fichier listing.xml est introuvable"; @@ -390,13 +390,13 @@ $lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the $lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'Chaque photo requiert une miniature. La miniature doit être présente dans le sous-répertoire \"thumbnail\" du répertoire de l\'album. Le nom du fichier de la miniature doit commencer avec le paramètre de configuration \"prefix_thumbnail\" et l\'extension du nom du fichier doit être parmi la liste suivante :'; $lang['missing thumbnail'] = "miniature manquante"; $lang['albums deleted in the database'] = 'albums supprimés de la base de données'; -$lang['photos deleted from the database'] = "éléments supprimés de la base de données"; -$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = "images candidates à la synchronisation avec les méta-données"; -$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = "informations des images synchronisées avec les méta-données"; +$lang['photos deleted from the database'] = "photos supprimées de la base de données"; +$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'photos candidates à la synchronisation avec les méta-données'; +$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'informations des photos synchronisées avec les méta-données'; $lang['errors during synchronization'] = "erreurs survenues durant la synchronisation"; $lang['albums added in the database'] = 'albums ajoutés dans la base de données'; -$lang['photos added in the database'] = "éléments ajoutés dans la base de données"; -$lang['photos updated in the database'] = "éléments mis à jour dans la base de données"; +$lang['photos added in the database'] = "photos ajoutées dans la base de données"; +$lang['photos updated in the database'] = "photos mises à jour dans la base de données"; $lang['Search for new images in the directories'] = "Chercher les nouvelles images dans les répertoires"; $lang['added'] = "ajouté"; $lang['deleted'] = "supprimé"; @@ -406,8 +406,8 @@ $lang['[Simulation]'] = "[Simulation]"; $lang['directories + files'] = "Répertoires + fichiers"; $lang['only directories'] = "Répertoires uniquement"; $lang['synchronize files structure with database'] = "Synchroniser la structure des fichiers avec la base de données"; -$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = "Synchroniser les informations des éléments de la base de données à partir des méta-données des fichiers"; -$lang['even already synchronized photos'] = "Même les éléments déjà synchronisés"; +$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'Synchroniser les informations des photos de la base de données à partir des méta-données des fichiers'; +$lang['even already synchronized photos'] = "Même les photos déjà synchronisées"; $lang['Used metadata'] = "Méta-données employées"; $lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = "Le nom des répertoires et des fichiers ne doit être constitué que de lettres, de chiffres, de \"-\", \"_\" et \".\""; $lang['wrong filename'] = "nom de fichier erroné"; @@ -489,7 +489,7 @@ $lang['Main "webmaster" user does not exist'] = "L'utilisateur \"webmestre\" pri $lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = "Le statut de l'utilisateur \"webmestre\" principal est incorrect"; $lang['User "%s" created with "%s" like password'] = "Utilisateur \"%s\" créé avec le mot de passe \"%s\""; $lang['Status of user "%s" updated'] = "Statut de l'utilisateur \"%s\" mis à jour"; -$lang['add new photos to caddie'] = "Ajouter les nouveaux éléments au panier"; +$lang['add new photos to caddie'] = "Ajouter les nouvelles photos au panier"; $lang['No display'] = "Pas d'affichage"; $lang['Classic display'] = "Affichage classique"; $lang['Hoverbox display'] = "Affichage lors du survol"; @@ -568,10 +568,10 @@ $lang['Modify information'] = "Modifier les informations"; $lang['edit album'] = 'éditer les informations de cet album'; $lang['nothing'] = "Rien"; $lang['overrides existing values with empty ones'] = "Ecraser les données existantes avec des données vides"; -$lang['manage photo ranks'] = "gérer l'ordre des images"; -$lang['Manage photo ranks'] = "Gérer l'ordre des images"; +$lang['manage photo ranks'] = "gérer l'ordre des photos"; +$lang['Manage photo ranks'] = 'Gérer l\'ordre des photos'; $lang['Edit ranks'] = "Modifier l'ordre"; -$lang['No photo in this album'] = 'Aucun élément dans cet album'; +$lang['No photo in this album'] = 'Aucune photo dans cet album'; $lang['Images manual order was saved'] = "L'ordre manuel des images a été sauvegardé"; $lang['ranks'] = "rangs"; $lang['By rank'] = "Par le rang"; diff --git a/language/fr_FR/common.lang.php b/language/fr_FR/common.lang.php index d3c999849..328f7f22f 100644 --- a/language/fr_FR/common.lang.php +++ b/language/fr_FR/common.lang.php @@ -40,8 +40,8 @@ $lang['%d comment'] = '%d commentaire'; $lang['%d comments'] = '%d commentaires'; $lang['%d hit'] = 'vue %d fois'; $lang['%d hits'] = 'vue %d fois'; -$lang['%d new photo'] = '%d nouvelle image'; -$lang['%d new photos'] = '%d nouvelles images'; +$lang['%d new photo'] = '%d nouvelle photo'; +$lang['%d new photos'] = '%d nouvelles photos'; $lang['%d new user'] = '%d nouvel utilisateur'; $lang['%d new users'] = '%d nouveaux utilisateurs'; $lang['About'] = 'À propos'; @@ -54,7 +54,7 @@ $lang['Average rate'] = 'Note moyenne'; $lang['Albums'] = 'Albums'; $lang['Album'] = 'Album'; $lang['Close this window'] = 'Fermer cette fenêtre'; -$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'Flux RSS complet (images, commentaires)'; +$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'Flux RSS complet (photos, commentaires)'; $lang['Confirm Password'] = 'Confirmer le mot de passe'; $lang['Connection settings'] = 'Paramètres de connexion'; $lang['Login'] = 'Connexion'; @@ -78,7 +78,7 @@ $lang['Forgot your password?'] = 'Mot de passe oublié ?'; $lang['Go through the gallery as a visitor'] = 'Parcourir la galerie en tant que visiteur'; $lang['Help'] = 'Aide'; $lang['Identification'] = 'Identification'; -$lang['Photos only RSS feed'] = 'Flux RSS des images uniquement'; +$lang['Photos only RSS feed'] = 'Flux RSS des photos uniquement'; $lang['Keyword'] = 'Mot-clef'; $lang['Links'] = 'Liens'; $lang['N/A'] = 'non disponible'; @@ -123,7 +123,7 @@ $lang['Week %d'] = 'Semaine %d'; $lang['About Piwigo'] = 'À propos de Piwigo'; $lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'Vous n\'êtes pas autorisé à accéder à la page demandée'; $lang['add to caddie'] = 'ajouter au panier'; -$lang['add this photo to your favorites'] = 'ajouter cette image à vos favoris'; +$lang['add this photo to your favorites'] = 'ajouter cette photo à vos favoris'; $lang['Administration'] = 'Administration'; $lang['all'] = 'tout'; $lang['ascending'] = 'croissant'; @@ -134,7 +134,7 @@ $lang['posted before %s (%s)'] = 'mis en ligne avant le %s (%s)'; $lang['posted between %s (%s) and %s (%s)'] = 'mis en ligne entre le %s (%s) et le %s (%s)'; $lang['posted on %s'] = 'mis en ligne le %s'; $lang['Best rated'] = 'Mieux notées'; -$lang['display best rated photos'] = 'afficher les images les mieux notées'; +$lang['display best rated photos'] = 'afficher les photos les mieux notées'; $lang['caddie'] = 'Panier'; $lang['Calendar'] = 'Calendrier'; $lang['All'] = 'Tout'; @@ -167,7 +167,7 @@ $lang['day'][4] = 'Jeudi'; $lang['day'][5] = 'Vendredi'; $lang['day'][6] = 'Samedi'; $lang['Default'] = 'Par défaut'; -$lang['delete this photo from your favorites'] = 'supprimer cette image de vos favoris'; +$lang['delete this photo from your favorites'] = 'supprimer cette photo de vos favoris'; $lang['Delete'] = 'Supprimer'; $lang['descending'] = 'décroissant'; $lang['download'] = 'télécharger'; @@ -176,7 +176,7 @@ $lang['edit'] = 'éditer'; $lang['wrong date'] = 'date erronée'; $lang['excluded'] = 'exclus'; $lang['Your favorites'] = 'Mes favorites'; -$lang['display your favorites photos'] = 'afficher mes images favorites'; +$lang['display your favorites photos'] = 'afficher mes photos favorites'; $lang['Favorites'] = 'Favoris'; $lang['First'] = 'Première'; $lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'La galerie est verrouillée pour cause de maintenance. Merci de revenir plus tard.'; @@ -184,7 +184,7 @@ $lang['Page generated in'] = 'Page fabriquée en'; $lang['guest'] = 'visiteur'; $lang['Hello'] = 'Bonjour'; $lang['available for administrators only'] = 'disponible uniquement pour les administrateurs'; -$lang['display this album'] = 'montre les photos à la racine de cet album'; +$lang['display this album'] = 'montre les photos à la racine de cette album'; $lang['display last user comments'] = 'Voir les derniers commentaires utilisateurs'; $lang['customize the appareance of the gallery'] = 'personnaliser l\'apparence de la galerie'; $lang['search'] = 'recherche'; @@ -200,10 +200,10 @@ $lang['Last'] = 'Dernière'; $lang['Logout'] = 'Déconnexion'; $lang['E-mail address'] = $lang['Email address']; $lang['obligatory'] = 'obligatoire'; -$lang['Maximum photo height'] = 'Hauteur maximum des images'; -$lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = 'La hauteur maximum des images doit être supérieure à 50'; -$lang['Maximum photo width'] = 'Largeur maximum des images'; -$lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'La largeur des images doit être supérieure à 50'; +$lang['Maximum photo height'] = 'Hauteur maximum des photos'; +$lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = 'La hauteur maximum des photos doit être supérieure à 50'; +$lang['Maximum photo width'] = 'Largeur maximum des photos'; +$lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'La largeur des photos doit être supérieure à 50'; $lang['display a calendar by creation date'] = 'afficher un calendrier par date de création'; $lang['display all photos in all sub-albums'] = 'afficher à plat les photos des albums et des sous-albums'; $lang['return to normal view mode'] = 'retourner à la vue normale'; @@ -221,33 +221,33 @@ $lang['month'][7] = 'Juillet'; $lang['month'][8] = 'Août'; $lang['month'][9] = 'Septembre'; $lang['Most visited'] = 'Plus vues'; -$lang['display most visited photos'] = 'afficher les images les plus vues'; -$lang['The number of photos per row must be a not null scalar'] = 'Le nombre d\'images par ligne doit être un entier non nul'; +$lang['display most visited photos'] = 'afficher les photos les plus vues'; +$lang['The number of photos per row must be a not null scalar'] = 'Le nombre de photos par ligne doit être un entier non nul'; $lang['Number of photos per row'] = 'Nombre de miniatures par ligne'; $lang['The number of rows per page must be a not null scalar'] = 'Le nombre de lignes par page doit être un entier non nul'; $lang['Number of rows per page'] = 'Nombre de lignes par page'; $lang['Unknown identifier'] = 'Identifiants inconnus'; $lang['New password'] = 'Nouveau mot de passe'; -$lang['Rate this photo'] = 'Votez pour cette image'; +$lang['Rate this photo'] = 'Votez pour cette photo'; $lang['Next'] = 'Suivante'; $lang['no rate'] = 'pas de note'; -$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'N\'afficher que les éléments récents de moins de %d jour.'; -$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'N\'afficher que les éléments récents de moins de %d jours.'; +$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'N\'afficher que les photos récentes de moins de %d jour.'; +$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'N\'afficher que les photos récentes de moins de %d jours.'; $lang['password updated'] = 'mot de passe mis à jour'; $lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'La période de nouveautés doit être un entier positif'; -$lang['photo'] = 'image'; -$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Cliquer sur l\'image pour la visualiser en haute définition'; +$lang['photo'] = 'photo'; +$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Cliquer sur la photo pour la visualiser en haute définition'; $lang['Show file metadata'] = 'Montrer les méta-données du fichier'; $lang['Powered by'] = 'Propulsé par'; $lang['Preferences'] = 'Préférences'; $lang['Previous'] = 'Précédente'; -$lang['Random photos'] = 'Images au hasard'; -$lang['display a set of random photos'] = 'afficher un ensemble d\'images prises au hasard'; +$lang['Random photos'] = 'Photos au hasard'; +$lang['display a set of random photos'] = 'afficher un ensemble de photos prises au hasard'; $lang['Recent albums'] = 'Albums récents'; $lang['display recently updated albums'] = 'afficher les albums récemment mis à jour ou créés'; $lang['Recent period'] = 'Période récente'; -$lang['Recent photos'] = 'Images récentes'; -$lang['display most recent photos'] = 'afficher les images les plus récentes'; +$lang['Recent photos'] = 'Photos récentes'; +$lang['display most recent photos'] = 'afficher les photos les plus récentes'; $lang['Redirection...'] = 'Redirection...'; $lang['Please, enter a login'] = 'S\'il vous plaît, entrez un nom d\'utilisateur'; $lang['login mustn\'t end with a space character'] = 'le nom d\'utilisateur ne doit pas se terminer par un espace'; @@ -280,8 +280,8 @@ $lang['slideshow'] = 'diaporama'; $lang['stop the slideshow'] = 'arrêter le diaporama'; $lang['Specials'] = 'Spéciales'; $lang['SQL queries in'] = 'requêtes SQL en'; -$lang['display only recently posted photos'] = 'n\'afficher que les éléments publiés récemment'; -$lang['return to the display of all photos'] = 'retourner à l\'affichage de tous les éléments'; +$lang['display only recently posted photos'] = 'n\'afficher que les photos publiés récemment'; +$lang['return to the display of all photos'] = 'retourner à l\'affichage de toutes les photos'; $lang['the beginning'] = 'le début'; $lang['Interface theme'] = 'Thème de l\'interface'; $lang['Thumbnails'] = 'Miniatures'; @@ -304,7 +304,7 @@ $lang['Email: %s'] = 'Email : %s'; $lang['Admin: %s'] = 'Administration : %s'; $lang['Registration of %s'] = 'Enregistrement de %s'; $lang['Album: %s'] = 'Album : %s'; -$lang['Picture uploaded by %s'] = 'Image téléchargée par %s'; +$lang['Picture uploaded by %s'] = 'Photo téléchargée par %s'; // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1 $lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'Statut de l\'utilisateur "guest" non conforme, utilisation du statut par défaut. Veuillez prévenir le webmestre.'; // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly (2.0) @@ -322,12 +322,12 @@ $lang['Accelerate diaporama speed'] = 'Accélerer la vitesse du diaporama'; $lang['Submit'] = 'Valider'; $lang['Yes'] = 'Oui'; $lang['No'] = 'Non'; -$lang['%d photo']='%d photo'; -$lang['%d photos']='%d photos'; -$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d image est également liée aux tags courants'; +$lang['%d photo'] = '%d photo'; +$lang['%d photos'] = '%d photos'; +$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d photo est également liée aux tags courants'; $lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d photos sont également liées aux tags courants'; -$lang['display photos linked to this tag'] = 'Voir les images liées uniquement à ce tag'; -$lang['photos posted during the last %d days'] = 'images ajoutées au cours des %d derniers jours'; +$lang['display photos linked to this tag'] = 'Voir les photos liées uniquement à ce tag'; +$lang['photos posted during the last %d days'] = 'photos ajoutées au cours des %d derniers jours'; $lang['Piwigo Help'] = 'Aide de Piwigo'; $lang['Rank'] = 'Rang'; $lang['group by letters'] = 'regrouper par lettres'; @@ -335,7 +335,7 @@ $lang['letters'] = 'lettres'; $lang['show tag cloud'] = 'montrer le nuage de tags'; $lang['cloud'] = 'nuage'; $lang['Reset to default values'] = 'Rétablir les valeurs par défaut'; -$lang['delete all photos from your favorites'] = 'supprimer toutes les images de vos favoris'; +$lang['delete all photos from your favorites'] = 'supprimer toutes les photos de vos favoris'; $lang['Sent by'] = 'Envoyé par'; $lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'Les cookies sont bloqués ou non supportés par votre navigateur web. Vous devez activer les cookies pour vous connecter.'; diff --git a/language/lv_LV/admin.lang.php b/language/lv_LV/admin.lang.php index c8b70a988..9f3758703 100644 --- a/language/lv_LV/admin.lang.php +++ b/language/lv_LV/admin.lang.php @@ -93,8 +93,8 @@ $lang['Guests'] = 'Viesi'; $lang['History'] = 'Vēsture'; $lang['Informations'] = 'Informācija'; $lang['Install'] = 'Instalēt'; -$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Sasaistīt visus albūma attēlus ar jauno albūmu'; -$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Sasaistīt visus albūma attēlus ar jau esošajiem albūmiem'; +$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Sasaistīt visus albūma fotoattēlus ar jaunu albūmu'; +$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Sasaistīt visus albūma fotoattēlus ar jau esošiem albūmiem'; $lang['Linked albums'] = 'Sasaistītie albūmi'; $lang['Lock gallery'] = 'Bloķēt galeriju'; $lang['Maintenance'] = 'Apkope'; @@ -129,12 +129,12 @@ $lang['Permalinks'] = 'Pamatsaites'; $lang['Permission denied'] = 'Piekļuve liegta'; $lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Piekļuve atļauta pateicoties grupai'; $lang['Permission granted'] = 'Piekļuve atļauta'; -$lang['Photo informations updated'] = 'Informācija par attēlu atjaunota'; +$lang['Photo informations updated'] = 'Informācija par foto atjaunināta'; $lang['Plugins'] = 'Spraudņi'; $lang['Position'] = 'Pozīcijas'; $lang['Preferences'] = 'Iestatījumi'; $lang['Properties'] = 'Īpašības'; -$lang['Random photo'] = 'Gadījuma bilde'; +$lang['Random photo'] = 'Gadījuma foto'; $lang['Rate date'] = 'Vērtēšanas datums'; $lang['Rating by guests'] = 'Viesu novērtējums'; $lang['Rating'] = 'Vērtējums'; @@ -146,7 +146,7 @@ $lang['Represents'] = 'Pārstāv'; $lang['Save order'] = 'Saglabāt kārtību'; $lang['Save to permalink history'] = 'Saglabāt pamatsaišu vēsturē'; $lang['Select at least one album'] = 'Izvēlēties vismaz vienu albūmu'; -$lang['Select at least one photo'] = 'Izvēlēties vismaz vienu attēlu'; +$lang['Select at least one photo'] = 'Atlasiet vizmaz vienu foto'; $lang['Select at least one user'] = 'Izvēlēties vismaz vienu lietotāju'; $lang['Show info'] = 'Rādīt informāciju'; $lang['Site manager'] = 'Web lapu pārzinis'; @@ -160,7 +160,7 @@ $lang['Tag selection'] = 'Iezīmes izvēle'; $lang['The %d following tags were deleted'] = ' %d sekojošas iezīmes izdzēstas'; $lang['Unable to check for upgrade.'] = 'Neiespējami pārbaudīt vai ir uzlabojums.'; $lang['Uninstall'] = 'Atinstalēt'; -$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)'] = 'Attēlu kārtošanas secība pēc noklusējuma (definēta konfigurācijas failā)'; +$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)'] = 'Lietot foto kārtošanu pēc noklusējuma (definēts konfigurācijas failā)'; $lang['User comments validation'] = 'Lietotāju komentāru pārbaude'; $lang['Users'] = 'Lietotāji'; $lang['Validate'] = 'Apstiprināt'; @@ -203,11 +203,11 @@ $lang['Dissociate from album'] = 'atsaistīt no albūma'; $lang['dissociate from group'] = 'atsaistīt no grupas'; $lang['edit album permissions'] = 'rediģēt piekļuves atļaujas albūmam'; $lang['Album updated successfully'] = 'Informācija par albūmu veiksmīgi atjaunota.'; -$lang['photos per page'] = 'elementu skaits lapā'; +$lang['photos per page'] = 'foto skaits lapā'; $lang['High definition enabled'] = 'Augstā izšķirtspēja iespējota'; $lang['File'] = 'Fails'; $lang['Filesize'] = 'Faila izmērs'; -$lang['first photo added on %s'] = 'pirmais elements pievienots %s'; +$lang['first photo added on %s'] = 'pirmais %s pievienotais foto'; $lang['Forbidden'] = 'Aizliegts'; $lang['global mode'] = 'grupveida režīms'; $lang['group "%s" added'] = 'grupa "%s" pievienota'; @@ -218,11 +218,11 @@ $lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'Grupas nos $lang['This name is already used by another group.'] = 'Šo vārdu jau lieto cita grupa.'; $lang['High definition'] = 'Augsta izšķirtspēja'; $lang['jump to album'] = 'pāriet uz albūmu'; -$lang['jump to photo'] = 'pāriet uz attēlu'; +$lang['jump to photo'] = 'iet uz foto'; $lang['leave'] = 'atstāt'; $lang['Lock'] = 'Bloķēt'; $lang['Locked'] = 'Bloķēts'; -$lang['manage album photos'] = 'Pārvaldīt albūma attēlus'; +$lang['manage album photos'] = 'pārvaldīt albūmu elementus'; $lang['manage sub-albums'] = 'Pārvaldīt apakšalbūmus'; $lang['Manage'] = 'Pārvaldīt'; $lang['maximum height'] = 'Maksimālais augstums'; @@ -239,7 +239,7 @@ $lang['Complementary mail content'] = 'Vēstules saturs'; $lang['See you soon,'] = 'Visu labu,'; $lang['Go to'] = 'Pāriet uz'; $lang['Hello'] = 'Sveiki'; -$lang['New photos were added'] = 'Pievienoti jauni elementi'; +$lang['New photos were added'] = 'Tika pievienoti jauni fotoattēli'; $lang['on'] = 'pie'; $lang['between'] = 'starp'; $lang['and'] = 'un'; @@ -265,7 +265,7 @@ $lang['There is no available subscribers to mail.'] = 'Nav lietotāju, kam varē $lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.'] = 'Lietotāji pieejami, ja ir jauni elementi ko paziņot.'; $lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = 'Tikai Webmāsters var redzēt šo iezīmi, ne administrators.'; $lang['No user to send notifications by mail.'] = 'Nav lietotāja, kam nosūtīt e-paziņojumu.'; -$lang['New photos added'] = 'Jauni elementi pievienoti'; +$lang['New photos added'] = 'Pievienoti jauni fotoattēli'; $lang['Subscribe to notification by mail'] = 'Reģistrēties, lai saņemtu e-paziņojumus'; $lang['Unsubscribe from notification by mail'] = 'Anulēt reģistrāciju, lai saņemtu e-paziņojumus'; $lang['Parameter'] = 'Iestatījumi'; @@ -295,7 +295,7 @@ $lang['User %s [%s] was not added to the subscription list.'] = 'Lietotājs %s [ $lang['User %s [%s] added.'] = 'Lietotājs %s [%s] pievienots.'; $lang['Warning: subscribing or unsubscribing will send mails to users'] = 'Uzmanību: pievienojot vai dzēšot e-pasta izsūtīšanai paredzētajam sarakstam lietotājiem tiks nosūtīts paziņojums'; $lang['Send mail on HTML format'] = 'Sūtīt vēstuli HTML formātā'; -$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Atainot nesenos attēlus sagrupētus pēc datuma'; +$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Rādīt jaunākos foto, sagrupētus pēc datumiem'; $lang['Available only with HTML format'] = 'Pieejams tikai HTML formātā'; $lang['no write access'] = 'nav atļaujas ierakstīšanai'; $lang['Permissions'] = 'Atļaujas'; @@ -343,16 +343,16 @@ $lang['Piwigo configuration'] = 'Piwigo konfigurācija'; $lang['Edit album'] = 'Rediģēt albūmu'; $lang['Group management'] = 'Pārvaldīt grupas'; $lang['User list'] = 'Lietotāju saraksts'; -$lang['Edit photo information'] = 'Izmainīt informnāciju par attēlu '; +$lang['Edit photo information'] = 'Rediģēt informāciju par foto'; $lang['Thumbnail creation'] = 'Piktogrammu izveide'; $lang['Database synchronization with files'] = 'Datu bāzes sinhronizācija ar failiem'; $lang['all'] = 'viss'; -$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'attēli bez piktogrammām ( tikai jpeg and png)'; +$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'fotoattēli bez sīkbildēm (tikai jpeg un png)'; $lang['height must be a number superior to'] = 'augstuman jābūt skaitlim lielākam par'; $lang['width must be a number superior to'] = 'platumam jābūt skaitlim lielākam par'; $lang['for the file format'] = 'faila formātam'; $lang['No missing thumbnail'] = 'Piktogrammas ir visiem attēliem'; -$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Attēls nav pieejams vai neatbalsītā formātā'; +$lang['Photo unreachable or no support'] = 'foto nesasniedzams vai bez atbalsta'; $lang['GD version'] = 'GD versija'; $lang['Miniaturization parameters'] = 'Miniaturizēšanas parametri'; $lang['generated in'] = 'uzģenerēts '; @@ -361,18 +361,18 @@ $lang['General statistics'] = 'Vispārējā statistika'; $lang['max time'] = 'maksimālais laiks'; $lang['average time'] = 'vidējais laiks'; $lang['min time'] = 'minimālais laiks'; -$lang['number of miniaturized photos'] = 'Izveidoto piktogrammu skaits'; +$lang['number of miniaturized photos'] = 'miniaturizēto foto skaits'; $lang['total time'] = 'kopējais laiks'; $lang['for this file format'] = 'šim faila formātam'; $lang['unit mode'] = 'mono režīms'; $lang['Unlocked'] = 'Atbloķēt'; $lang['unset'] = 'notīrīt'; $lang['Update albums informations'] = 'Atjaunot albūma informāciju'; -$lang['Update photos information'] = 'Atjaunināt informāciju par attēliem'; +$lang['Update photos information'] = 'Atjaunināt informāciju par fotoattēliem'; $lang['Synchronize'] = 'Sinhrinizēšana'; $lang['reduce to single existing albums'] = 'samazināt līdz vienam esošam albūmam'; $lang['Choose an option'] = 'Izvēlieties iespēju'; -$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'attēlot maksimālo informāciju (pievienotie albūmi un elementi, izdzēstie albūmi un elementi)'; +$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'parādīt maksimālo informāciju (pievienotie albūmi un foto, izdzēstie albūmi un foto)'; $lang['Piwigo version differs on the remote site'] = 'Piwigo versija uz attālinātās web lapas atšķiras'; $lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same'] = 'Faila create_listing_file.php versijām uz attālinātās web lapas un Piwigo ir jāsakrīt'; $lang['listing.xml file was not found'] = 'fails listing.xml nav atrasts'; @@ -385,13 +385,13 @@ $lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the $lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'šī attēla tipa failiem nepieciešama piktogramma. Piktogrammām jāatrodas apakšdirektorijā "thumbnail" kategorijas mapē. Piktogrammas faila nosaukuma jāsākas ar konfigurācijas failā norādīto prefiksu un paplašinājumam jābūt vienam no sarakstā esošajiem:'; $lang['missing thumbnail'] = 'iztrūkst piktogramma'; $lang['albums deleted in the database'] = 'no datu bāzes izdzēsti albūmi'; -$lang['photos deleted from the database'] = 'no datu bāzes izdzēsti elementi'; -$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'attēli, lai sinhronizētu metadatus'; -$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'informācija par elementiem sinhronizēta ar metadatiem'; +$lang['photos deleted from the database'] = 'no datu bāzes izdzēstie fotoattēli'; +$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'foto kandidāti metadatu sinhronizācijai'; +$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'informācija par foto sinhronizēta ar faila metadatiem'; $lang['errors during synchronization'] = 'kļūdas sinhronizācijas laikā'; $lang['albums added in the database'] = 'datu bāzei pievienoti albūmi'; -$lang['photos added in the database'] = 'elementu pievienots datu bāzei'; -$lang['photos updated in the database'] = 'elementi atjaunināti datu bāzē'; +$lang['photos added in the database'] = 'datubāzei pievienotie fotoattēli'; +$lang['photos updated in the database'] = 'datubāzē atjauninātie fotoattēli'; $lang['Search for new images in the directories'] = 'Jaunus attēlu meklēšana mapēs'; $lang['added'] = 'pievienots'; $lang['Metadata synchronization results'] = 'Metadatu sinhronizācijas rezultāti'; @@ -400,8 +400,8 @@ $lang['[Simulation]'] = '[Simulācija]'; $lang['directories + files'] = 'mapes un faili'; $lang['only directories'] = 'tikai mapes'; $lang['synchronize files structure with database'] = 'sinhronizēt failu struktūru ar datubāzi'; -$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'sinhronizēt failu metadatus ar informāciju datubāzē'; -$lang['even already synchronized photos'] = 'ieskaitot jau sinhronizētos elemantus'; +$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'sinhronizēt faila metadatus ar informāciju par foto datubāzē'; +$lang['even already synchronized photos'] = 'jau sinhronizētie fotoattēli'; $lang['Used metadata'] = 'Lietotie metadati'; $lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'Mapju un failu nosaukumi jāveido no burtiem, cipariem, "-", "_" vai "."'; $lang['wrong filename'] = 'nepareizs faila nosaukums'; @@ -483,7 +483,7 @@ $lang['Main "webmaster" user does not exist'] = 'Lietotājs "webmāsters" vairs $lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = 'Lietotāja "webmāsters" statuss ir nekorekts'; $lang['User "%s" created with "%s" like password'] = 'Lietotājs "%s" izveidots ar paroli "%s"'; $lang['Status of user "%s" updated'] = 'Lietotāja "%s" statuss atjaunots'; -$lang['add new photos to caddie'] = 'pievienot jaunus attēlus grozam'; +$lang['add new photos to caddie'] = 'pievienot jaunus fotoattēlus grozam'; $lang['No display'] = 'Nerādīt'; $lang['Classic display'] = 'Klasiskais izskats'; $lang['Hoverbox display'] = 'Hoverbox izskats'; @@ -561,10 +561,10 @@ $lang['Modify information'] = 'Modificēt informāciju'; $lang['edit album'] = 'rediģēt šī albūma informāciju'; $lang['nothing'] = 'nekas'; $lang['overrides existing values with empty ones'] = 'pārrakstīt esošās vērtības ar tukšām'; -$lang['manage photo ranks'] = 'pārvaldīt attēlu kārtību'; -$lang['Manage photo ranks'] = 'Pārvaldīt attēlu kārtību'; +$lang['manage photo ranks'] = 'pārvaldīt foto vērtējumus'; +$lang['Manage photo ranks'] = 'Pārvaldīt foto vērtējumus'; $lang['Edit ranks'] = 'Rediģēt kārtību'; -$lang['No photo in this album'] = 'Nav neviena elementa šinī albūmā'; +$lang['No photo in this album'] = 'Šajā albūmā nav neviena foto'; $lang['Images manual order was saved'] = 'Attēlu kārtība saglabāta'; $lang['ranks'] = 'kārtība'; $lang['By rank'] = 'Pēc kārtības'; diff --git a/language/lv_LV/common.lang.php b/language/lv_LV/common.lang.php index 30a9a6b1f..a6ead54c5 100644 --- a/language/lv_LV/common.lang.php +++ b/language/lv_LV/common.lang.php @@ -40,8 +40,8 @@ $lang['%d comment'] = "%d komentārs"; $lang['%d comments'] = "%d komentāri"; $lang['%d hit'] = "%d skatījums"; $lang['%d hits'] = "%d skatījumi"; -$lang['%d new photo'] = "%d jauns attēls"; -$lang['%d new photos'] = "%d jauni attēli"; +$lang['%d new photo'] = '%d jauns foto'; +$lang['%d new photos'] = '%d jauni foto'; $lang['%d new user'] = "%d jauns lietotājs"; $lang['%d new users'] = "%d jauni lietotāji"; $lang['About'] = "Par"; @@ -54,7 +54,7 @@ $lang['Average rate'] = "Vidējais novērtejums"; $lang['Albums'] = 'Albūmi'; $lang['Album'] = 'Albūms'; $lang['Close this window'] = "Aizveriet šo logu"; -$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = "Pabeidziet RSS padevi (attēli, komentāri)"; +$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'Pilnīga RSS padeve (foto, komentāri)'; $lang['Confirm Password'] = "Apstiprināt paroli"; $lang['Connection settings'] = "Savienojuma iestatījumi"; $lang['Login'] = "Ielogoties"; @@ -78,7 +78,7 @@ $lang['Forgot your password?'] = "Aizmirsāt paroli?"; $lang['Go through the gallery as a visitor'] = "Skatīt galeriju ka apmeklētājam"; $lang['Help'] = "Palīgs"; $lang['Identification'] = "Identifikācija"; -$lang['Photos only RSS feed'] = "Tkai RSS piegādes attēli"; +$lang['Photos only RSS feed'] = 'foto tikai ar RSS padevi'; $lang['Keyword'] = "Atslēgvārds"; $lang['Links'] = "Saites"; $lang['N/A'] = "N/A"; @@ -113,7 +113,7 @@ $lang['Sort by'] = "Sarindot pēc"; $lang['Sort order'] = "Rindošanas secība"; $lang['Tag'] = "Tags"; $lang['Tags'] = "Tagi"; -$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS nodrošina informāciju par jauniem notikumiem uz šīs web lapas: jauni attēli, atjaunināti albūmi, jauni komentāri. Lietojam ar RSS info lasītāju.'; +$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS paziņojumu kanāls sniedz paziņojumus šis vietnes jaunumiem: jauni foto, atjaunināti albūmi, jauni komentāri. Lietot RSS piegādes kanāla lasītāju.'; $lang['Unknown feed identifier'] = "Nezināms piegādes identifikators"; $lang['User comments'] = "Lietotāja komentāri"; $lang['Username'] = "Lietotājvārds"; @@ -123,7 +123,7 @@ $lang['Week %d'] = "Nedēļa %d"; $lang['About Piwigo'] = "Par Piwigo"; $lang['You are not authorized to access the requested page'] = "Jūs neēsat autorizējies, lai piekļūtu šai lapai"; $lang['add to caddie'] = "pievienot caddie"; -$lang['add this photo to your favorites'] = "pievienot šo attēlu jūsu izlasei"; +$lang['add this photo to your favorites'] = 'pievienot šo foto pie jūsu favorītiem'; $lang['Administration'] = "Administrēšana"; $lang['all'] = "visi"; $lang['ascending'] = "augšupejošs"; @@ -134,11 +134,11 @@ $lang['posted before %s (%s)'] = "ievietots pirms %s (%s)"; $lang['posted between %s (%s) and %s (%s)'] = "ievietots starp %s (%s) un %s (%s)"; $lang['posted on %s'] = "ievietots %s"; $lang['Best rated'] = "Vislabāk novērtētais"; -$lang['display best rated photos'] = "attēlot labāk novērtētos attēlus"; +$lang['display best rated photos'] = 'parādīt visaugstāk novērtētos foto'; $lang['caddie'] = 'Grozs'; $lang['Calendar'] = "Kalendārs"; $lang['All'] = "Visi"; -$lang['display each day with photos, month per month'] = "attēlot dienas ar attēliem ik mēnesi"; +$lang['display each day with photos, month per month'] = 'rādīt katru dienu ar fotogrāfijām mēnesi pēc mēneša'; $lang['View'] = "Skatīt"; $lang['chronology_monthly_calendar'] = "Mēnesis"; $lang['chronology_monthly_list'] = "Datums"; @@ -167,7 +167,7 @@ $lang['day'][4] = "Ceturtdiena"; $lang['day'][5] = "Piektdiena"; $lang['day'][6] = "Sestdiena"; $lang['Default'] = "Noklusējums"; -$lang['delete this photo from your favorites'] = "dzēst šo attēlu mo izvēlētajiem"; +$lang['delete this photo from your favorites'] = 'dzēst šo foto no jūsu favorītiem'; $lang['Delete'] = "Dzēst"; $lang['descending'] = "lejupejošs"; $lang['download'] = "lejupielādēt"; @@ -176,7 +176,7 @@ $lang['edit'] = "labot"; $lang['wrong date'] = "nepareizs datums"; $lang['excluded'] = "izņemtais"; $lang['Your favorites'] = "Mani izvēlētie"; -$lang['display your favorites photos'] = "parādīt manus izvēlētos attēlus"; +$lang['display your favorites photos'] = 'rādīt jūsu iemīļotos fotoattēlus (favorītus)'; $lang['Favorites'] = "Izvēlētie"; $lang['First'] = "Pirmais"; $lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = "Galerija slēgta apkopei, lūdzu apmeklējiet to vēlāk."; @@ -184,7 +184,7 @@ $lang['Page generated in'] = "Uzģenerēta lappuse"; $lang['guest'] = "viesis"; $lang['Hello'] = "Sveiki"; $lang['available for administrators only'] = "pieeja tikai administratoriem"; -$lang['display this album'] = ' parāda attēlus šī albūma pamatmapē'; +$lang['display this album'] = 'rādīt šo albūmu'; $lang['display last user comments'] = "Apskatīt pēdējos lietotāju komentārus"; $lang['customize the appareance of the gallery'] = "pielāgot galerijas izskatu"; $lang['search'] = "meklēt"; @@ -200,12 +200,12 @@ $lang['Last'] = "Pēdējais"; $lang['Logout'] = "Iziet"; $lang['E-mail address'] = "E-pasta adreses"; $lang['obligatory'] = "obligāts"; -$lang['Maximum photo height'] = "Attēla maksimālais augstums"; +$lang['Maximum photo height'] = 'Maksimālais foto augstums'; $lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = "Maksimālajam augstumam jābūt lielākam par 50"; -$lang['Maximum photo width'] = "Attēla maksimālais platums"; +$lang['Maximum photo width'] = 'Maksimālais foto platums'; $lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = "Maksimālajam platumam jābūt lielākam par 50"; $lang['display a calendar by creation date'] = "rāda kalendārā izveides datumu"; -$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'rādīt visus elementus visos albūmos un apakšalbūmos'; +$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'rādīt visus apakšalbūmu (sub-albums) attēlus'; $lang['return to normal view mode'] = "atgriezties normālajā apskates režīmā"; $lang['display a calendar by posted date'] = "rāda kalendārā iesniegšanas datumu"; $lang['month'][10] = "Oktobris"; @@ -221,33 +221,33 @@ $lang['month'][7] = "Jūlijs"; $lang['month'][8] = "Augusts"; $lang['month'][9] = "Septembris"; $lang['Most visited'] = "Visapmeklētākie"; -$lang['display most visited photos'] = "parādīt visapmeklētākos attēlus"; -$lang['The number of photos per row must be a not null scalar'] = "Attēlu skaitam rindā jābut lielākam par 0 un veselam skaitlim"; -$lang['Number of photos per row'] = "Attēlu skaits rindā"; +$lang['display most visited photos'] = 'parādīt visapmeklētākos fotoattēlus'; +$lang['The number of photos per row must be a not null scalar'] = 'Foto skaits rindā nedrīkst būt nulle skalārs lielums'; +$lang['Number of photos per row'] = 'Foto skaits rindā'; $lang['The number of rows per page must be a not null scalar'] = "Rindu skaitam lapā jābut lielākam par 0 un veselam skaitlim"; $lang['Number of rows per page'] = "Rindu skaits lapā"; $lang['Unknown identifier'] = "Nezināms identifikators"; $lang['New password'] = "Jauna parole"; -$lang['Rate this photo'] = "Vērtējiet šo attēlu"; +$lang['Rate this photo'] = 'Vērtēt šo foto'; $lang['Next'] = "Nākamais"; $lang['no rate'] = "nav novērtējuma"; -$lang['Photos posted within the last %d day.'] = "Attēli, kas publicēti tikai %d dienā."; -$lang['Photos posted within the last %d days.'] = "Attēli, kas publicēti tikai %d dienās."; +$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Pēdējās %d dienas laikā atsūtītie foto.'; +$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Pēdējo %d dienu laikā atsūtītie foto.'; $lang['password updated'] = "parole izmainīta"; $lang['Recent period must be a positive integer value'] = "Tekošajam periodam jābūt veselam skaitlim"; -$lang['photo'] = "attēls"; -$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = "Uzklišķiniet uz attēla, lai apskatītu to HD režīmā"; +$lang['photo'] = 'foto'; +$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Klikšķināt uz foto, lai redzētu to lielā izšķirtspējā'; $lang['Show file metadata'] = "Parādīt faila metadatus"; $lang['Powered by'] = "Skripts"; $lang['Preferences'] = 'Izvēles'; $lang['Previous'] = "Iepriekšējais"; -$lang['Random photos'] = "Gadījuma attēli"; -$lang['display a set of random photos'] = "attēlot gadījuma attēlus"; +$lang['Random photos'] = 'Gadījuma fotoattēli'; +$lang['display a set of random photos'] = 'rādīt gadījuma attēlu kopumu'; $lang['Recent albums'] = 'Jaunākie albūmi'; $lang['display recently updated albums'] = 'parādīt jaunākos atjauninātos albūmus'; $lang['Recent period'] = "Jauninājumu periods"; -$lang['Recent photos'] = "Jaunie attēli"; -$lang['display most recent photos'] = "parādīt visjaunākos attēlus"; +$lang['Recent photos'] = 'Jaunākie foto'; +$lang['display most recent photos'] = 'rādīt visjaunākos fotoattēlus'; $lang['Redirection...'] = "Pāradresē..."; $lang['Please, enter a login'] = "Lūdzu ielogojietis"; $lang['login mustn\'t end with a space character'] = "logins nedrīkst beigties ar tukšumu - spacebar"; @@ -280,8 +280,8 @@ $lang['slideshow'] = "slaidšovs"; $lang['stop the slideshow'] = "pārtraukt slaidšovu"; $lang['Specials'] = "Speciālie"; $lang['SQL queries in'] = "SQL pieprasījums"; -$lang['display only recently posted photos'] = "attēlot tikai nesen nopublicētos attēlos"; -$lang['return to the display of all photos'] = "atgriezties pie visiem attēliem"; +$lang['display only recently posted photos'] = 'rādīt tikai tagad ievietotos fotoattēlus'; +$lang['return to the display of all photos'] = 'atgriezties pie visu foto rādīšanas režīma'; $lang['the beginning'] = "sākums"; $lang['Interface theme'] = "Interfeisa tēmas"; $lang['Thumbnails'] = "Sīkbildes"; @@ -320,12 +320,12 @@ $lang['Accelerate diaporama speed'] = "Palielināt slaidšova ātrumu"; $lang['Submit'] = "Sūtīt"; $lang['Yes'] = "Jā"; $lang['No'] = "Nē"; -$lang['%d photo'] = "%d attēls"; -$lang['%d photos'] = "%d attēli"; -$lang['%d photo is also linked to current tags'] = "%d attēls ir arī saistīts ar patrreizējo tagu"; -$lang['%d photos are also linked to current tags'] = "%d iattēli ir arī saistīti ar patrreizējiem tagiem"; -$lang['display photos linked to this tag'] = "Skatīt attēlus, kas saistīti tikai ar šo tagu"; -$lang['photos posted during the last %d days'] = "attēli, kas publicēti %d dienas"; +$lang['%d photo'] = '%d foto'; +$lang['%d photos'] = '%d foto'; +$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d fotogrāfija ir sasaistīts arī ar tekošo cilmi (iezīmi)'; +$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d fotogrāfijas ir sasaistītas arī ar tekošām cilmēm'; +$lang['display photos linked to this tag'] = 'rādīt fotogrāfijas, kas saistītas ar šo cilmi'; +$lang['photos posted during the last %d days'] = 'pēdējo %d dienu laikā ievietotie foto'; $lang['Piwigo Help'] = "Piwigo palīgs"; $lang['Rank'] = "Rinda"; $lang['group by letters'] = "grupēt pēc burtiem"; @@ -333,7 +333,7 @@ $lang['letters'] = "burti"; $lang['show tag cloud'] = "parādīt tagu mākoni"; $lang['cloud'] = "mākonis"; $lang['Reset to default values'] = "Iestatīt noklusējuma vērtības"; -$lang['delete all photos from your favorites'] = "izdzēst visus attēlus on jūsu izvēlētajiem attēliem"; +$lang['delete all photos from your favorites'] = 'dzēst visus fotoattēlus no favorītiem'; $lang['Sent by'] = "Aizūtījis"; $lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = "Jūsu pārlūks ir bloķējis sīklietotnes - cookies. Lai varētu ielogoties ir jāaktevizē sīklietotnes."; diff --git a/language/ru_RU/admin.lang.php b/language/ru_RU/admin.lang.php index b6d74ae7f..17b6b340c 100644 --- a/language/ru_RU/admin.lang.php +++ b/language/ru_RU/admin.lang.php @@ -95,8 +95,8 @@ $lang['Guests'] = 'Гости'; $lang['History'] = 'История'; $lang['Informations'] = 'Информация'; $lang['Install'] = 'Установить'; -$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Привязать все альбомы к новому альбому'; -$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Привязать фотографии всех альбомов к существующему альбому'; +$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Привязать все фотографии альбома к новому альбому'; +$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Привязать все фотографии альбома к существующим альбомам'; $lang['Linked albums'] = 'Связать альбомы'; $lang['Lock gallery'] = 'Заблокировать галерею'; $lang['Maintenance'] = 'Обслуживание'; @@ -131,12 +131,12 @@ $lang['Permalinks'] = 'Постоянные ссылки'; $lang['Permission denied'] = 'Доступ запрещен'; $lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Доступ для группы разрешен'; $lang['Permission granted'] = 'Доступ разрешен'; -$lang['Photo informations updated'] = 'Информация об изображении обновлена'; +$lang['Photo informations updated'] = 'Информация о фотографии обновлена'; $lang['Plugins'] = 'Плагины'; $lang['Position'] = 'Номер'; $lang['Preferences'] = 'Настройки'; $lang['Properties'] = 'Свойства'; -$lang['Random photo'] = 'Случайное изображение'; +$lang['Random photo'] = 'Случайная фотография'; $lang['Rate date'] = 'Rate date'; $lang['Rating by guests'] = 'Оценки от гостей'; $lang['Rating'] = 'Оценки'; @@ -148,7 +148,7 @@ $lang['Represents'] = 'Представляет'; $lang['Save order'] = 'Сохранить порядок'; $lang['Save to permalink history'] = 'Сохранить историю постоянных ссылок'; $lang['Select at least one album'] = 'Выберите хотя бы один альбом'; -$lang['Select at least one photo'] = 'Выберите хотя бы одно изображение'; +$lang['Select at least one photo'] = 'Выберите по крайней мере одну фотографию'; $lang['Select at least one user'] = 'Выберите хотя бы одного пользователя'; $lang['Show info'] = 'Показать информацию'; $lang['Site manager'] = 'Управление сайтами'; @@ -161,7 +161,7 @@ $lang['Tag "%s" was added'] = 'Слово "%s" добавлено'; $lang['Tag selection'] = 'Выбор слов'; $lang['The %d following tags were deleted'] = '%d указанных слов удалено'; $lang['Uninstall'] = 'Деинсталляция'; -$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)']='Сортировка изображений по умолчанию (как определено в файле конфигурации)'; +$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)'] = 'Использовать порядок сортировки фотографий по умолчанию (определенный в конфигурационном файле)'; $lang['User comments validation'] = 'Проверка комментариев посетителей'; $lang['Users'] = 'Пользователи'; $lang['Validate'] = 'Принять'; @@ -203,11 +203,11 @@ $lang['Dissociate from album'] = 'отделить альбом'; $lang['dissociate from group'] = 'отвязать от группы'; $lang['edit album permissions'] = 'редактировать разрешения альбома'; $lang['Album updated successfully'] = 'Информация об альбоме успешно добавлена.'; -$lang['photos per page'] = 'миниатюр на странице'; +$lang['photos per page'] = 'фотографий на странице'; $lang['High definition enabled'] = 'Доступно высокое разрешение'; $lang['File'] = 'файл'; $lang['Filesize'] = 'размер файла'; -$lang['first photo added on %s'] = 'первый элемент добавлен %s'; +$lang['first photo added on %s'] = 'первая фотография добавлена %s'; $lang['Forbidden'] = 'Запрещено'; $lang['global mode'] = 'групповой режим'; $lang['group "%s" added'] = 'группа "%s" добавлена'; @@ -222,7 +222,7 @@ $lang['jump to photo'] = 'перейти к фотографии'; $lang['leave'] = 'оставить'; $lang['Lock'] = 'Блокировка'; $lang['Locked'] = 'Заблокировано'; -$lang['manage album photos'] = 'Управление фотографиями альбома'; +$lang['manage album photos'] = 'управлять элементами альбома'; $lang['manage sub-albums'] = 'Управление вложенными альбомами'; $lang['Manage'] = 'Управление'; $lang['maximum height'] = 'максимальная высота'; @@ -239,7 +239,7 @@ $lang['Complementary mail content'] = 'Содержание письма'; $lang['See you soon,'] = 'Пока,'; $lang['Go to'] = 'Перейти к '; $lang['Hello'] = 'Привет '; -$lang['New photos were added'] = 'Новые элементы добавлены '; +$lang['New photos were added'] = 'Были добавлены новые фотографии'; $lang['on'] = ' в '; $lang['between'] = 'между '; $lang['and'] = ' и '; @@ -265,7 +265,7 @@ $lang['There is no available subscribers to mail.'] = 'Нет пользоват $lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.'] = 'Пользователи доступны, если есть новые элементы уведомлений.'; $lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = 'Возможно, нет подписанных пользователей (только webmaster может видеть это).'; $lang['No user to send notifications by mail.'] = 'Нет пользователей, чтобы послать уведомления почтой.'; -$lang['New photos added'] = 'Добавлен новый элемент'; +$lang['New photos added'] = 'Новые фотографии добавлены'; $lang['Subscribe to notification by mail'] = 'Подписаться на уведомления по почте'; $lang['Unsubscribe from notification by mail'] = 'Отписаться от уведомлений по почте'; $lang['Parameter'] = 'Параметры'; @@ -295,7 +295,7 @@ $lang['User %s [%s] was not added to the subscription list.'] = 'Пользов $lang['User %s [%s] added.'] = 'Пользователь %s [%s] добавлен.'; $lang['Warning: subscribing or unsubscribing will send mails to users'] = 'Внимание: при добавлении/удалении в список рассылки будет отправлено уведомление пользователям'; $lang['Send mail on HTML format'] = 'Отправить письмо в HTML формате'; -$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Включить отображение последних фотографий сгруппированных по дате'; +$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Включить показ недавних фотографий, сгруппированных по датам'; $lang['Available only with HTML format'] = 'Возможно только в HTML формате'; $lang['no write access'] = 'нет доступа на запись'; $lang['Permissions'] = 'Разрешения'; @@ -343,16 +343,16 @@ $lang['Piwigo configuration'] = 'Настройка PhpWebGallery'; $lang['Edit album'] = 'Редактирование альбома'; $lang['Group management'] = 'Управление группами'; $lang['User list'] = 'Список пользователей'; -$lang['Edit photo information'] = 'Изменить информацию об изображении'; +$lang['Edit photo information'] = 'Редактировать всю информацию о фотографии'; $lang['Thumbnail creation'] = 'Создание миниатюр'; $lang['Database synchronization with files'] = 'Синхронизация базы данных с файлами'; $lang['all'] = 'все'; -$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'изображения без миниатюр (только jpeg и png)'; +$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'фотографии без миниатюры (только jpeg и png)'; $lang['height must be a number superior to'] = 'высота должна быть числом больше'; $lang['width must be a number superior to'] = 'ширина должна быть числом больше'; $lang['for the file format'] = 'для файла формата'; $lang['No missing thumbnail'] = 'Миниатюры есть у всех изображений'; -$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Изображение недоступно или не поддерживается'; +$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Фотография недоступна или поддержка не возможна'; $lang['GD version'] = 'версия GD'; $lang['Miniaturization parameters'] = 'Параметры миниатюризации'; $lang['generated in'] = 'создано за'; @@ -361,18 +361,18 @@ $lang['General statistics'] = 'Общая статистика'; $lang['max time'] = 'максимальное время'; $lang['average time'] = 'среднее время'; $lang['min time'] = 'минимальное время'; -$lang['number of miniaturized photos'] = 'количество уменьшенных изображений'; +$lang['number of miniaturized photos'] = 'число фотографий с миниатюрами'; $lang['total time'] = 'общее время'; $lang['for this file format'] = 'для этого формата файла'; $lang['unit mode'] = 'одиночный режим'; $lang['Unlocked'] = 'Разблокировать'; $lang['unset'] = 'очистить'; $lang['Update albums informations'] = 'Обновить информацию об альбоме'; -$lang['Update photos information'] = 'обновить информацию о фотографиях'; +$lang['Update photos information'] = 'Обновить информацию о фотографии'; $lang['Synchronize'] = 'Синхронизация'; $lang['reduce to single existing albums'] = 'объединить в один существующий альбом'; $lang['Choose an option'] = 'Выберите параметры'; -$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'показать максимум информации (добавленные и удаленные альбомы и элементы)'; +$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'показать максимум информации (добавленные альбомы и фотографии, удаленные альбомы и фотографии)'; $lang['Piwigo version differs on the remote site'] = 'версия PhpWebGallery отличается на удаленном сайте'; $lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same'] = 'Версии create_listing_file.php на удаленном сайте и PhpWebGallery должны быть одинаковыми'; $lang['listing.xml file was not found'] = 'файл listing.xml не найден'; @@ -385,13 +385,13 @@ $lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the $lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'для этого типа файлов нужна миниатюра. Миниатюры должны находиться в подпапке "thumbnail" папки категории. Имя файла миниатюры должно начинаться с указанного в конфигурации префикса, расширение должно быть одним из нижеперечисленных:'; $lang['missing thumbnail'] = 'отсутствуют миниатюры'; $lang['albums deleted in the database'] = 'альбомы удалены из базы данных'; -$lang['photos deleted from the database'] = 'элементов удалено из базы данных'; -$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'изображений для синхронизации метаданных'; -$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'информация об элементах синхронизирована с метаданными файлов'; +$lang['photos deleted from the database'] = 'фотографии удалены из базы данных'; +$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'фотографии, предложенные для синхронизации'; +$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'информация о фотографиях синхронизировалась с метаданными файлов'; $lang['errors during synchronization'] = 'ошибок синхронизации'; $lang['albums added in the database'] = 'альбомы добавлены в базу данных'; -$lang['photos added in the database'] = 'элементов добавлено в базу данных'; -$lang['photos updated in the database'] = 'элементов обновлено в базе данных'; +$lang['photos added in the database'] = 'фотографии добавлены в базу данных'; +$lang['photos updated in the database'] = 'фотографии обновлены в базе данных'; $lang['Search for new images in the directories'] = 'Поиск новых изображений в папках'; $lang['added'] = 'добавлена'; $lang['deleted'] = 'удалена'; @@ -401,8 +401,8 @@ $lang['[Simulation]'] = '[Тест]'; $lang['directories + files'] = 'папки и файлы'; $lang['only directories'] = 'только папки'; $lang['synchronize files structure with database'] = 'синхронизировать файловую структуру с базой данных'; -$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'синхронизировать метаданные файлов с информацией в базе данных'; -$lang['even already synchronized photos'] = 'все, включая синхронизированные ранее'; +$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'синхронизируйте метаданные файлов с информацией о фотографиях базы данных'; +$lang['even already synchronized photos'] = 'даже уже просинхронизированные фотографии'; $lang['Used metadata'] = 'Используемые метаданные'; $lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'Название папки и файла должно состоять из букв, цифр, "-", "_" и "."'; $lang['wrong filename'] = 'неверное имя файла'; @@ -565,10 +565,10 @@ $lang['Modify information'] = 'Modify information'; $lang['edit album'] = 'редактировать информацию об этом альбоме'; $lang['nothing'] = 'ничего'; $lang['overrides existing values with empty ones'] = 'замена существующих значений пустыми'; -$lang['manage photo ranks'] = 'управление порядком изображений'; -$lang['Manage photo ranks'] = 'Управление порядком изображений'; +$lang['manage photo ranks'] = 'изменить ранг фотографии'; +$lang['Manage photo ranks'] = 'Редактировать оценку фотографии'; $lang['Edit ranks'] = 'Изменить порядок'; -$lang['No photo in this album'] = 'В этом альбоме нет элементов'; +$lang['No photo in this album'] = 'В этом альбоме нет фотографий'; $lang['Images manual order was saved'] = 'Указанный порядок изображений сохранен'; $lang['ranks'] = 'порядок'; $lang['Drag to re-order'] = 'Перетащите чтобы изменить порядок'; diff --git a/language/ru_RU/common.lang.php b/language/ru_RU/common.lang.php index cb81a5083..7910804e2 100644 --- a/language/ru_RU/common.lang.php +++ b/language/ru_RU/common.lang.php @@ -40,8 +40,8 @@ $lang['%d comment'] = '%d комментарий'; $lang['%d comments'] = 'комментариев: %d'; $lang['%d hit'] = '%d просмотр'; $lang['%d hits'] = 'просмотров: %d'; -$lang['%d new photo'] = '%d новый элемент'; -$lang['%d new photos'] = '%d новых элементов'; +$lang['%d new photo'] = '%d новая фотография'; +$lang['%d new photos'] = '%d новый фотографии'; $lang['%d new user'] = '%d новый посетитель'; $lang['%d new users'] = '%d новые посетители'; $lang['About'] = 'О движке'; @@ -79,7 +79,7 @@ $lang['Forgot your password?'] = 'Забыли пароль?'; $lang['Go through the gallery as a visitor'] = 'Войти в галерею как посетитель'; $lang['Help'] = 'Помощь'; $lang['Identification'] = 'Идентификация'; -$lang['Photos only RSS feed'] = 'RSS лента только с фотографиями'; +$lang['Photos only RSS feed'] = 'RSS лента. Только фотографии.'; $lang['Keyword'] = 'Ключевые слова'; $lang['Links'] = 'Ссылки'; $lang['N/A'] = 'не определен'; @@ -114,7 +114,7 @@ $lang['Sort by'] = 'Признак сортировки'; $lang['Sort order'] = 'Порядок сортировки'; $lang['Tag'] = 'Слово'; $lang['Tags'] = 'Ключевые слова'; -$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'Канал RSS обеспечивает уведомление о новых событиях на сайте: новые изображения, обновленные альбомы, новые комментарии. Читается RSS читалкой.'; +$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS лента позволяет Вам быть в курсе новостей этого веб-сайта: новые фотографии, обновленные альбомы, новые комментарии. Используйте RSS читатель.'; $lang['Unknown feed identifier'] = 'Неизвестный идентификатор ленты'; $lang['User comments'] = 'Комментарии посетителей'; $lang['Username'] = 'Имя пользователя'; @@ -124,7 +124,7 @@ $lang['Week %d'] = 'Неделя %d'; $lang['About Piwigo'] = 'О PhpWebGallery'; $lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'Вы не можете получить доступ к запрашиваемой странице без авторизации'; $lang['add to caddie'] = 'добавить в корзину'; -$lang['add this photo to your favorites'] = 'Добавить эту фотографию в избранные'; +$lang['add this photo to your favorites'] = 'добавить эту фотографию в избранные'; $lang['Administration'] = 'Администрирование'; $lang['all'] = 'все'; $lang['ascending'] = 'по возрастанию'; @@ -139,7 +139,7 @@ $lang['display best rated photos'] = 'показать высоко оценен $lang['caddie'] = 'корзина'; $lang['Calendar'] = 'Календарь'; $lang['All'] = 'Все'; -$lang['display each day with photos, month per month'] = 'показать каждый день с фотографией, месяц за месяцем'; +$lang['display each day with photos, month per month'] = 'показать календарь с фотографиями, день за днем, месяц за месяцем'; $lang['View'] = 'Просмотр'; $lang['chronology_monthly_calendar'] = 'Месяц'; $lang['chronology_monthly_list'] = 'Число'; @@ -168,7 +168,7 @@ $lang['day'][4] = 'Чт'; $lang['day'][5] = 'Пт'; $lang['day'][6] = 'Сб'; $lang['Default'] = 'По умолчанию'; -$lang['delete this photo from your favorites'] = 'Убрать эту фотографию из избранного'; +$lang['delete this photo from your favorites'] = 'удалить эту фотографию из избранных'; $lang['Delete'] = 'Удалить'; $lang['descending'] = 'по убыванию'; $lang['download'] = 'загрузка'; @@ -177,7 +177,7 @@ $lang['edit'] = 'редактировать'; $lang['wrong date'] = 'ошибка в дате'; $lang['excluded'] = 'исключенный'; $lang['Your favorites'] = 'Избранное'; -$lang['display your favorites photos'] = 'показать мои избранные фотографии'; +$lang['display your favorites photos'] = 'показать ваши избранные фотографии'; $lang['Favorites'] = 'Избранное'; $lang['First'] = 'Первая'; $lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'Галерея закрыта для обслуживания. Пожалуйста, заходите попозже.'; @@ -185,7 +185,7 @@ $lang['Page generated in'] = 'Страница сгенерирована за'; $lang['guest'] = 'гость'; $lang['Hello'] = 'Привет'; $lang['available for administrators only'] = 'доступно только для администратора'; -$lang['display this album'] = 'показать все картинки от корня этого альбома'; +$lang['display this album'] = 'показать этот альбом'; $lang['display last user comments'] = 'Просмотр последних пользовательский комментариев'; $lang['customize the appareance of the gallery'] = 'настройка оформления'; $lang['search'] = 'поиск'; @@ -202,12 +202,12 @@ $lang['Last'] = 'Последняя'; $lang['Logout'] = 'Выход'; $lang['E-mail address'] = 'E-mail адрес'; $lang['obligatory'] = 'обязательный'; -$lang['Maximum photo height'] = 'Максимальная высота изображения'; +$lang['Maximum photo height'] = 'Максимальная высота фотографии'; $lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = 'Максимальная высота изображения должна быть больше 50'; -$lang['Maximum photo width'] = 'Максимальная ширина изображения'; +$lang['Maximum photo width'] = 'Максимальная ширина фотографии'; $lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'Максимальная ширина изображения должна быть больше 50'; $lang['display a calendar by creation date'] = 'показывает календарь по дате создания'; -$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'показать все элементы во всех альбомах и всех вложенных альбомах'; +$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'показать все фотографии во всех вложенных альбомах'; $lang['return to normal view mode'] = 'возвращение к нормальному режиму'; $lang['display a calendar by posted date'] = 'показывает календарь по дате отправления'; $lang['month'][10] = 'Октябрь'; @@ -224,32 +224,32 @@ $lang['month'][8] = 'Август'; $lang['month'][9] = 'Сентябрь'; $lang['Most visited'] = 'По популярности'; $lang['display most visited photos'] = 'показать наиболее популярные фотографии'; -$lang['The number of photos per row must be a not null scalar'] = 'Число фотографий в строке должно быть не нулевым целым положительным'; -$lang['Number of photos per row'] = 'Число фотографий в строке'; +$lang['The number of photos per row must be a not null scalar'] = 'Число фотографий в ряду недолжно быть нулевым'; +$lang['Number of photos per row'] = 'Число фотографий в ряду'; $lang['The number of rows per page must be a not null scalar'] = 'Число строк на странице должно быть не нулевым целым положительным'; $lang['Number of rows per page'] = 'Число строк на странице'; $lang['Unknown identifier'] = 'Неизвестный идентификатор'; $lang['New password'] = 'Новый пароль'; -$lang['Rate this photo'] = 'Оцените это изображение'; +$lang['Rate this photo'] = 'Оценить эту фотографию'; $lang['Next'] = 'Следующая'; $lang['no rate'] = 'не оценено'; -$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Показывает только фотографии, опубликованные за последние %s дня.'; -$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Показывает только фотографии, опубликованные за последние %s дней.'; +$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Фотографии, загруженные в течении последнего %d дня.'; +$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Фотографии, загруженные в течении последних %d дней.'; $lang['password updated'] = 'пароль изменен'; $lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'Последний период должен быть положительным целым числом'; /* DEPRECATED USED IN comments.php FOR image_id ? */ $lang['photo'] = 'изображение'; -$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Нажмите на изображение, чтобы увидеть его в большом разрешении'; +$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Нажмите для просмотра фотографии в большом разрешении'; $lang['Show file metadata'] = 'Показать метаданные'; $lang['Powered by'] = 'Скрипт'; $lang['Preferences'] = 'Предпочтение'; $lang['Previous'] = 'Предыдущая'; -$lang['Random photos'] = 'Случайные'; -$lang['display a set of random photos'] = 'несколько случайных фотографий'; +$lang['Random photos'] = 'Случайные фотографии'; +$lang['display a set of random photos'] = 'показать ряд случайных фотографий '; $lang['Recent albums'] = 'Последние альбомы'; $lang['display recently updated albums'] = 'показать недавно обновленные альбомы'; $lang['Recent period'] = 'Срок "новых"'; -$lang['Recent photos'] = 'Новые фотографии'; -$lang['display most recent photos'] = 'показывает новые фотографии'; +$lang['Recent photos'] = 'Недавние фотографии'; +$lang['display most recent photos'] = 'показать больше свежих фотографий'; $lang['Redirection...'] = 'Перенаправляем...'; $lang['Please, enter a login'] = 'Пожалуйста, введите логин'; $lang['login mustn\'t end with a space character'] = 'логин не должен оканчиваться на пробел'; @@ -282,8 +282,8 @@ $lang['slideshow'] = 'слайдшоу'; $lang['stop the slideshow'] = 'остановить слайдшоу'; $lang['Specials'] = 'Избранное'; $lang['SQL queries in'] = 'SQL-запрос в'; -$lang['display only recently posted photos'] = 'показать только недавно опубликованные фотографии'; -$lang['return to the display of all photos'] = 'возврат к показу всех фотографий'; +$lang['display only recently posted photos'] = 'показать только недавно загруженные фотографии'; +$lang['return to the display of all photos'] = 'вернуться к полному списку фотографии'; $lang['the beginning'] = 'с начала'; $lang['Interface theme'] = 'Оформление'; $lang['Thumbnails'] = 'Миниатюры'; @@ -324,12 +324,12 @@ $lang['Accelerate diaporama speed'] = 'Accelerate diaporama speed'; $lang['Submit'] = 'Отправить'; $lang['Yes'] = 'Да'; $lang['No'] = 'Нет'; -$lang['%d photo']='%d фотография'; -$lang['%d photos']='фотографий: %d'; -$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d фотография также связаня с этими словами'; -$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d фотографий также связаны с этими словами'; -$lang['display photos linked to this tag'] = 'Показать фотографии, связанные только с этим словом'; -$lang['photos posted during the last %d days'] = 'фотографии опубликованные за последние %d дней'; +$lang['%d photo'] = '%d фотография'; +$lang['%d photos'] = '%d фотографии'; +$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d фотография также связана с текущими метками'; +$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d фотографии также связаны с текущими метками'; +$lang['display photos linked to this tag'] = 'показать фотографии, связанные с этой меткой'; +$lang['photos posted during the last %d days'] = 'фотографии, опубликованный последние %d дней'; $lang['Piwigo Help'] = 'Помощь'; $lang['Rank'] = 'Ряд'; $lang['group by letters'] = 'сгруппировать по буквам'; @@ -339,7 +339,7 @@ $lang['cloud'] = 'облако'; $lang['Are you sure?'] = 'Уверены?'; $lang['delete this comment'] = 'удалить комментарий'; $lang['Reset to default values'] = 'Восстановить значения по умолчанию'; -$lang['delete all photos from your favorites'] = 'удалить все изображения из избранных'; +$lang['delete all photos from your favorites'] = 'удалить все фотографии из избранных'; $lang['Sent by'] = 'Отправить'; $lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'Ваш браузер не поддерживает или блокирует куки. Разрешите использовать куки в настройках.'; $lang['edit this comment'] = 'редактировать этот комментарий'; |