4 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/language/en_UK.iso-8859-1/admin.lang.php b/language/en_UK.iso-8859-1/admin.lang.php
index 47d3c2137..1b026ae72 100644
--- a/language/en_UK.iso-8859-1/admin.lang.php
+++ b/language/en_UK.iso-8859-1/admin.lang.php
@@ -616,4 +616,5 @@ $lang['display_thumbnail_hoverbox'] = 'Hoverbox display';
 $lang['Thumbnails'] = 'Thumbnails';
 $lang['Guest cannot be deleted'] = 'Guest cannot be deleted';
 $lang['Default user cannot be deleted'] = 'Default user cannot be deleted';
+$lang['obligatory_user_mail_address'] = 'Mail address is obligatory for all users';
 ?>
diff --git a/language/en_UK.iso-8859-1/help/configuration.html b/language/en_UK.iso-8859-1/help/configuration.html
index 6dc4c67bc..4f658173d 100644
--- a/language/en_UK.iso-8859-1/help/configuration.html
+++ b/language/en_UK.iso-8859-1/help/configuration.html
@@ -24,6 +24,10 @@ page.</li>
   maintenance. Only administrator users will be able to reach the
   gallery.</li>
 
+  <li><strong>Allow user registration</strong>: Registration is free for all.</li>
+
+  <li><strong>Mail address is obligatory for all users</strong>: Mail address will checked on registration or profile update except if the action is done on administration part.</li>
+
   <li><strong>Rating</strong>: Picture rating feature is enabled.</li>
 
   <li><strong>Rating by guests</strong>: Even non registered users can
@@ -31,8 +35,6 @@ rate images.</li>
 
   <li><strong>Email admins when a new user registers</strong>: Administrators will be received mail for each registration.</li>
 
-  <li><strong>Allow user registration</strong>: Registration is free for all.</li>
-
   <li><strong>Email adminis when a picture is uploaded</strong>: Administrators will be received mail for each picture uploaded by a user.</li>
 
 </ul>
diff --git a/language/fr_FR.iso-8859-1/admin.lang.php b/language/fr_FR.iso-8859-1/admin.lang.php
index b2086b96c..ae88c0403 100644
--- a/language/fr_FR.iso-8859-1/admin.lang.php
+++ b/language/fr_FR.iso-8859-1/admin.lang.php
@@ -617,4 +617,5 @@ $lang['display_thumbnail_hoverbox'] = 'Affichage lors du survol';
 $lang['Thumbnails'] = 'Miniatures';
 $lang['Guest cannot be deleted'] = 'L\'invité ne peut pas être supprimé';
 $lang['Default user cannot be deleted'] = 'L\'utilisateur par défaut ne peut pas être supprimé';
+$lang['obligatory_user_mail_address'] = 'L\'adresse mail est obligatoire pour tous les utilisateurs';
 ?>
diff --git a/language/fr_FR.iso-8859-1/help/configuration.html b/language/fr_FR.iso-8859-1/help/configuration.html
index 50d2575d8..2af9f696f 100644
--- a/language/fr_FR.iso-8859-1/help/configuration.html
+++ b/language/fr_FR.iso-8859-1/help/configuration.html
@@ -24,6 +24,10 @@ pages.</li>
 galerie pour maintenance. Seul les administrateurs pourront accéder à la
 galerie.</li>
 
+  <li><strong>Permettre l'enregistrement des utilisateurs</strong>: L'inscription est libre pour tous.</li>
+
+  <li><strong>L'adresse mail est obligatoire pour tous les utilisateurs</strong>: L'adresse mail sera vérifié lors des inscriptions ou de la mise à jour des profils sauf si l'action est effectuée dans la partie administration.</li>
+
   <li><strong>Notation</strong>: La notation des photos est possible.</li>
 
   <li><strong>Notation par les visiteurs</strong>: Même les utilisateurs
@@ -31,8 +35,6 @@ non enregistrés peuvent noter les images.</li>
 
   <li><strong>Notifier les administrateurs lors de l'inscription d'un utilisateur</strong>: Les administrateurs recevront un courriel à chaque inscription.</li>
 
-  <li><strong>Permettre l'enregistrement des utilisateurs</strong>: L'inscription est libre pour tous.</li>
-
   <li><strong>Notifier les administrateurs quand une image est téléchargée</strong>: Les administrateurs recevront un courriel à chaque image mis à disposition par un utilisateur.</li>
 
 </ul>