diff options
Diffstat (limited to 'language/zh_HK')
| -rwxr-xr-x | language/zh_HK/install.lang.php | 47 |
1 files changed, 21 insertions, 26 deletions
diff --git a/language/zh_HK/install.lang.php b/language/zh_HK/install.lang.php index a8948a0c9..682254b88 100755 --- a/language/zh_HK/install.lang.php +++ b/language/zh_HK/install.lang.php @@ -1,29 +1,28 @@ <?php -// +-----------------------------------------------------------------------+
-// | Piwigo - a PHP based photo gallery |
-// +-----------------------------------------------------------------------+
-// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team http://piwigo.org |
-// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
-// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
-// +-----------------------------------------------------------------------+
-// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify |
-// | it under the terms of the GNU General Public License as published by |
-// | the Free Software Foundation |
-// | |
-// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but |
-// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
-// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU |
-// | General Public License for more details. |
-// | |
-// | You should have received a copy of the GNU General Public License |
-// | along with this program; if not, write to the Free Software |
-// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
-// | USA. |
// +-----------------------------------------------------------------------+ +// | Piwigo - a PHP based photo gallery | +// +-----------------------------------------------------------------------+ +// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team http://piwigo.org | +// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net | +// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick | +// +-----------------------------------------------------------------------+ +// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify | +// | it under the terms of the GNU General Public License as published by | +// | the Free Software Foundation | +// | | +// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but | +// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of | +// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU | +// | General Public License for more details. | +// | | +// | You should have received a copy of the GNU General Public License | +// | along with this program; if not, write to the Free Software | +// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, | +// | USA. | +// +-----------------------------------------------------------------------+ + $lang['database tables names will be prefixed with it (enables you to manage better your tables)'] = '數據庫表將使用前綴詞(它另您更好管理)'; $lang['enter a login for webmaster'] = '輸入網站管理員登錄名稱'; -$lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'; -$lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = '郵件位址格式為必須為 xxx@yyy.eee (例如： jack@altern.org)'; $lang['please enter your password again'] = '請您再次輸入密碼'; $lang['user login given by your host provider'] = '供應商姶你的登錄用戶名稱'; $lang['user password given by your host provider'] = '供應商姶你的登錄用戶密碼'; @@ -32,7 +31,6 @@ $lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = '網站管理員登 $lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = '需要幫助嗎？你可以在<a href="%s">Piwigo 留言板</a>提出問題。'; $lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = '注意：你可以更改設定，然後重新啟動Piwigo。'; $lang['PHP 5 is required'] = '需要PHP5'; -$lang['Password'] = '密碼'; $lang['Password ']['confirm'] = '密碼[確認]'; $lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo嘗試建立或修改您的.htaccess檔案, 來設定系統使用PHP5。'; $lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo的無法設定使用PHP5。'; @@ -41,9 +39,6 @@ $lang['Start Install'] = '開始安裝'; $lang['Try to configure PHP 5'] = '嘗試設定PHP5'; $lang['User'] = '用戶'; $lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = '訪客可以使用這個電子郵件與網站管理員聯繫'; -$lang['Webmaster login'] = '網站管理員登錄'; -$lang['Webmaster mail address'] = '網站管理員郵件地址'; -$lang['Webmaster password'] = '網站管理員密碼'; $lang['Welcome to my photo gallery'] = '歡迎來到我的相簿'; $lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = '歡迎來到你新安裝的Piwigo！'; $lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = '您可以下載設定檔案，並裝它上傳到local/config目錄中安裝。'; |