2 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/language/vi_VN/admin.lang.php b/language/vi_VN/admin.lang.php
index e479d1081..2cdc0c38c 100644
--- a/language/vi_VN/admin.lang.php
+++ b/language/vi_VN/admin.lang.php
@@ -747,5 +747,20 @@ $lang['There is no other language available.'] = 'Không có gói ngôn ngữ n�
 $lang['There is no other plugin available.'] = 'Không có plugin nào có thể dùng được.';
 $lang['There is no other theme available.'] = 'Không có gói giao diện nào có thể dùng được.';
 $lang['Add another set of photos'] = 'Thêm vào bộ ảnh khác';
+$lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = 'Vị trí của các mục trong thanh menubar đã được cập nhật thành công.';
+$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'Giao diện này không được thiết kế để có thể kích hoạt trực tiếp';
+$lang['Pending Comments'] = 'Lời bình đang chờ';
+$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'Trong tệp tin php.ini, biến upload_max_filesize (%sB) thì lớn hơn biến post_max_size (%sB), bạn nên thay đổi thiết lập này';
+$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Nếu phần mở rộng Exif không tồn tại thì Quản trị viên nên vô hiệu hóa việc sử dụng Exif';
+$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'Tệp tin gởi lên đã vượt quá giá trị hướng dẫn của biến upload_max_filesize ở tệp tin php.ini: %sB';
+$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'Tệp tin gởi lên đã vượt quá giá trị hướng dẫn của biến post_max_size ở tệp tin php.ini: %sB';
+$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form'] = 'Tệp tin gởi lên đã vượt quá giá trị hướng dẫn của biến MAX_FILE_SIZE đã được định ra trong form HTML';
+$lang['The uploaded file was only partially uploaded'] = 'Tệp tin gởi lên chỉ được gởi một phần (không hoàn chỉnh)';
+$lang['No file was uploaded'] = 'Không có tệp tin nào được gởi lên';
+$lang['Missing a temporary folder'] = 'Còn thiếu một thư mục tạm';
+$lang['Failed to write file to disk'] = 'Bị lỗi khi ghi tệp tin lên đĩa';
+$lang['File upload stopped by extension'] = 'Quá trình gởi tệp tin đã dừng lại bởi phần mở rộng của tệp tin';
+$lang['Unknown upload error'] = 'Lỗi gởi hình không xác định được';
+$lang['Error on file "%s" : %s'] = 'Có lỗi ở tệp tin "%s" : %s';
 
 ?>
 \ No newline at end of file
diff --git a/language/vi_VN/install.lang.php b/language/vi_VN/install.lang.php
index 851563f20..ede494645 100644
--- a/language/vi_VN/install.lang.php
+++ b/language/vi_VN/install.lang.php
@@ -63,4 +63,13 @@ $lang['Sorry!'] = 'Rất tiếc!';
 $lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo không thể cấu hình cho PHP 5.';
 $lang["You may referer to your hosting provider's support and see how you could switch to PHP 5 by yourself."] = "Bạn nên yêu cầu hỗ trợ từ nhà cung cấp máy chủ và tìm hiểu xem nếu có thể tự chuyển được sang phiên bản PHP 5.";
 $lang['Hope to see you back soon.'] = 'Hi vọng nhận được phản hồi của bạn sớm.';
+$lang['Database type'] = 'Dạng cơ sở dữ liệu';
+$lang['The type of database your piwigo data will be store in'] = 'Dạng cơ sở dữ liệu Piwigo của bạn sẽ được lưu vào';
+$lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'Xin chúc mừng, việc cài đặt Piwigo đã hoàn tất';
+$lang['An alternate solution is to copy the text in the box above and paste it into the file "local/config/database.inc.php" (Warning : database.inc.php must only contain what is in the textarea, no line return or space character)'] = 'Một giải pháp khác là chép những dòng text trên và dán chúng vào tệp tin nằm vị trí "local/config/database.inc.php" (Cảnh báo: tệp tin database.inc.php chỉ có những nội dung trong phạm vi nhập text, không được thêm hàng hoặc ký tự nào khác)';
+$lang['Creation of config file local/config/database.inc.php failed.'] = 'Việc tạo ra tệp tin cấu hình local/config/database.inc.php đã bị lỗi.';
+$lang['Download the config file'] = 'Tải tệp tin cấu hình xuống';
+$lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'Bạn có thể tải tệp tin cấu hình và upload nó vào thư mục local/config của thư mục cài đặt Piwigo.';
+$lang['SQLite and PostgreSQL are currently in experimental state.'] = 'SQLite và PostgreSQL hiện đang được thử nghiệm.';
+$lang['Learn more'] = 'Tìm hiểu thêm';
 ?>
 \ No newline at end of file