1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/language/uk_UA/help/user_list.html b/language/uk_UA/help/user_list.html
new file mode 100644
index 000000000..3a8398f3c
--- /dev/null
+++ b/language/uk_UA/help/user_list.html
@@ -0,0 +1,23 @@
+<h2>Список користувачів</h2>
+
+<p>Тут ви можете керувати користувачами вашої галереї Piwigo.</p>
+
+<h3>Додати нового користувача</h3>
+
+<p>Адміністратор може додавати користувачів вручну. Для кожного користувача необхідно вказати лоґін, пароль та дійсну адресу електронної пошти.</p>
+
+<h3>Список користувачів</h3>
+
+<p>Перелік існуючих користувачів можуть бути відфільтровані по імені користувача (використовуйте * як шаблон), групі або статусу. Їх можна розсортувати по даті реєстрації або ім'я користувача, в порядку зростання або спадання.</p>
+
+<p>Цей екран дозволяє керувати декількома користувачами одночасно, використовуючи різні дії:</p>
+
+<ul>
+  <li>видаляти користувачів (необхідне підтвердження)</li>
+  <li>змінити статус користувача</li>
+  <li>приєднати або від'єднати від групи</li>
+  <li>змінювати властивості відображення</li>
+  <li>змінювати додаткові дозволи</li>
+</ul>
+
+<p>Ціль обраного користувача (за замовчуванням) або всіх користувачів, яких показано в відфільтрованому списоку.</p>
+\ No newline at end of file