diff options
Diffstat (limited to 'language/uk_UA/common.lang.php')
| -rw-r--r-- | language/uk_UA/common.lang.php | 20 |
1 files changed, 13 insertions, 7 deletions
diff --git a/language/uk_UA/common.lang.php b/language/uk_UA/common.lang.php index cd136eb6b..c713b3f7d 100644 --- a/language/uk_UA/common.lang.php +++ b/language/uk_UA/common.lang.php @@ -2,7 +2,7 @@ // +-----------------------------------------------------------------------+ // | Piwigo - a PHP based photo gallery | // +-----------------------------------------------------------------------+ -// | Copyright(C) 2008-2009 Piwigo Team http://piwigo.org | +// | Copyright(C) 2008-2014 Piwigo Team http://piwigo.org | // | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net | // | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick | // +-----------------------------------------------------------------------+ @@ -22,7 +22,7 @@ // +-----------------------------------------------------------------------+ /* Language Name: Українська [UA] -Version: 2.5.0 +Version: 2.6.0 Language URI: http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=523 Author: Piwigo team Author URI: http://piwigo.org @@ -272,7 +272,6 @@ $lang['login mustn\'t end with a space character'] = 'лоґін не повин $lang['login mustn\'t start with a space character'] = 'лоґін не повинен починатися з пробілу'; $lang['this login is already used'] = 'цей лоґін вже використовується'; $lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = 'адреса електронної пошти повинна бути у вигляді xxx@yyy.eee (наприклад : jack@altern.org)'; -$lang['please enter your password again'] = 'будь ласка, введіть свій пароль ще раз'; $lang['Auto login'] = 'Автолоґін'; $lang['remove this tag from the list'] = 'видалити цей теґ зі списку'; $lang['representative'] = 'зразок'; @@ -301,7 +300,6 @@ $lang['SQL queries in'] = 'SQL запитів за'; $lang['display only recently posted photos'] = 'показувати тільки нещодавно завантажені фотографії'; $lang['return to the display of all photos'] = 'повернутися до всіх зображень'; $lang['the beginning'] = 'початок'; -$lang['Interface theme'] = 'Тема інтерфейсу'; $lang['Thumbnails'] = 'Ескізи'; $lang['Menu'] = 'Меню'; $lang['A comment on your site'] = 'Коментар на вашому сайті'; @@ -377,8 +375,8 @@ $lang['Password: %s'] = 'Пароль: %s'; $lang['Username: %s'] = 'Ім\'я користувача: %s'; $lang['If you think you\'ve received this email in error, please contact us at %s'] = 'Якщо Ви думаєте, що Ви отримали цей лист помилково, будь ласка, зв\'яжіться з нами за адресою %s'; $lang['Photo sizes'] = 'Розміри зображення'; -$lang['Desktop'] = 'Робочий стіл'; -$lang['Mobile'] = 'Мобільний'; +$lang['Desktop'] = 'Комп’ютер'; +$lang['Mobile'] = 'Мобільний пристрій'; $lang['View in'] = 'Подивитися в'; $lang['Show latest comments first'] = 'Покажіть найновіші коментарі спочатку'; $lang['Show oldest comments first'] = 'Покажіть найстаріші коментарі спочатку'; @@ -409,7 +407,15 @@ $lang['Requested tag does not exist'] = 'Запитуваний теґ не іс $lang['Piwigo encountered a non recoverable error'] = 'Piwigo зіткнувся з невиправною помилкою'; $lang['Email address is mandatory'] = 'Адреса електронної пошти обов\'язкова'; $lang['Username is mandatory'] = 'Ім\'я користувача є обов\'язковим'; -$lang['mandatory'] = 'обов\'язковий'; +$lang['mandatory'] = 'обов’язковий'; $lang['Website'] = 'Веб-сайт'; $lang['Your website URL is invalid'] = 'Адрес вашого сайту є недійсним'; +$lang['Email'] = 'Електронна пошта'; +$lang['First Page'] = 'Перша сторінка'; +$lang['Go back to the album'] = 'Повернутися до альбому'; +$lang['Last Page'] = 'Остання сторінка'; +$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'Пароль відсутній. Будь ласка введіть пароль.'; +$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'Відсутнє підтвердження пароля. Будь ласка, підтвердіть вибраний пароль.'; +$lang['%d photos per page'] = '%d зображень на сторінці'; +$lang['Theme'] = 'Тема'; ?>
\ No newline at end of file |