1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/language/tr_TR/common.lang.php b/language/tr_TR/common.lang.php
index b10bc412c..2cbd93441 100644
--- a/language/tr_TR/common.lang.php
+++ b/language/tr_TR/common.lang.php
@@ -40,14 +40,14 @@ $lang['... or please deactivate this message, I will find my way by myself'] = '
 $lang['%d album updated'] = '%d albüm güncellendi';
 $lang['%d albums updated'] = '%d albüm güncellendi';
 $lang['%d comment to validate'] = '%d onaylanacak yorum';
-$lang['%d comment'] = '%d Yorum';
+$lang['%d comment'] = '%d yorum';
 $lang['%d comments to validate'] = '%d onaylanacak yorum ';
 $lang['%d comments'] = '%d Yorum';
 $lang['%d hit'] = '%d ziyaret';
 $lang['%d hits'] = '%d ziyaret';
 $lang['%d Kb'] = '%d Kilobayt';
-$lang['%d new comment'] = '%d Yeni Yorum';
-$lang['%d new comments'] = '%d Yeni Yorum';
+$lang['%d new comment'] = '%d yeni yorum';
+$lang['%d new comments'] = '%d yeni yorum';
 $lang['%d new photo'] = '%d yeni fotoğraf';
 $lang['%d new photos'] = '%d yeni fotoğraf';
 $lang['%d new user'] = '%d yeni kullanıcı';
@@ -71,7 +71,7 @@ $lang['Album'] = 'Albüm';
 $lang['Album: %s'] = 'Albüm: %s';
 $lang['Albums'] = 'Albümler';
 $lang['All tags'] = 'Tüm Etiketler';
-$lang['All'] = 'Hepsi';
+$lang['All'] = 'Tümü';
 $lang['all'] = 'Hepsi';
 $lang['An administrator must authorize your comment before it is visible.'] = 'Yorumunuzun görünür olabilmesi için yönetici tarafindan onaylanmasi gerekir.';
 $lang['Anti-flood system : please wait for a moment before trying to post another comment'] = 'Anti-flood sistemi : lütfen bir müddet bekledikten sonra ikinci yorumu gönderiniz';
@@ -82,7 +82,7 @@ $lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Bir listeleme kriteri se
 $lang['Author'] = 'Yazar';
 $lang['author(s) : %s'] = 'Yazar(lar) : %s';
 $lang['Author: %s'] = 'Yayımcı: %s';
-$lang['Auto login'] = 'otomatik giriş';
+$lang['Auto login'] = 'Beni hatırla';
 $lang['available for administrators only'] = 'Yöneticilere Özel';
 $lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'Kullanıcı için kötü statü "ziyaretçi", varsayılan statü kullanılıyor. Lütfen webmaster\'a bildirin';
 $lang['Best rated'] = 'En çok oylanan';