1 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/language/tr_TR/common.lang.php b/language/tr_TR/common.lang.php
index 9a3ee89e1..30e34c631 100644
--- a/language/tr_TR/common.lang.php
+++ b/language/tr_TR/common.lang.php
@@ -53,7 +53,7 @@ $lang['Average rate'] = 'Ortalama Puan';
 $lang['Albums'] = 'Albümler';
 $lang['Album'] = 'Albüm';
 $lang['Close this window'] = 'Pencereyi Kapat';
-$lang['Complete RSS feed (images, comments)'] = ' RSS alanını tamamla  (resimler, yorumlar)';
+$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = ' RSS alanını tamamla  (resimler, yorumlar)';
 $lang['Confirm Password'] = 'Sifreyi Onayla';
 $lang['Connection settings'] = 'Bağlantı Ayarları';
 $lang['Login'] = 'Giriş';
@@ -77,7 +77,7 @@ $lang['Forgot your password?'] = 'Şifrenizi mi Unuttunuz?';
 $lang['Go through the gallery as a visitor'] = 'Ziyaretçi olarak görüntüle';
 $lang['Help'] = 'Yardım';
 $lang['Identification'] = 'Kimlik';
-$lang['Image only RSS feed'] = 'Yanlizca Resim - RSS';
+$lang['Photos only RSS feed'] = 'Yanlizca Resim - RSS';
 $lang['Keyword'] = 'Anahtar Kelime';
 $lang['Links'] = 'Bağlantılar';
 $lang['N/A'] = 'N/A';
@@ -112,7 +112,7 @@ $lang['Sort by'] = 'Sırala';
 $lang['Sort order'] = 'Sıralama Düzeni';
 $lang['Tag'] = 'Etiket';
 $lang['Tags'] = 'Etiketler';
-$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'Bu RSS beslemesi bu siteden yeni resimler, güncellenen albümler, yeni yorumlar içerir. Bir RSS okuyucu ile kullanılabilir';
+$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'Bu RSS beslemesi bu siteden yeni resimler, güncellenen albümler, yeni yorumlar içerir. Bir RSS okuyucu ile kullanılabilir';
 $lang['Unknown feed identifier'] = 'Bilinmeyen besleme kimliği';
 $lang['User comments'] = 'Ziyaretçi Yorumları';
 $lang['Username'] = 'Kullanıcı Adı';
@@ -200,9 +200,9 @@ $lang['Last'] = 'Son';
 $lang['Logout'] = 'Çıkış';
 $lang['E-mail address'] = 'E-posta adresi';
 $lang['obligatory'] = 'obligatori';
-$lang['Maximum height of the pictures'] = 'Maximum Resim Yüksekligi';
+$lang['Maximum photo height'] = 'Maximum Resim Yüksekligi';
 $lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = 'Maximum yükseklik 50';
-$lang['Maximum width of the pictures'] = 'Maximum Resim Genisligi';
+$lang['Maximum photo width'] = 'Maximum Resim Genisligi';
 $lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'Maximum Yükseklik 50';
 $lang['%.2f (rated %d times)'] = '%.2f (şu kadar oylandı: %d )';
 $lang['Picture uploaded with success, an administrator will validate it as soon as possible'] = 'resim gönderimi başarıyla gerçekleşti,  yönetici onayından sonra yayına girecektir';
@@ -211,7 +211,7 @@ $lang['Quick search'] = 'Hızlı arama';
 $lang['Connected user: %s'] = 'Kullanıcıya bağlanılıyor: %s';
 $lang['IP: %s'] = 'IP: %s';
 $lang['Browser: %s'] = 'Web Tarayıcı: %s';
-$lang['display all elements in all sub-albums'] = 'albümlere ve alt albümlere ait bütün elemanları göster';
+$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'albümlere ve alt albümlere ait bütün elemanları göster';
 $lang['return to normal view mode'] = 'normal görüntü moduna geri dön';
 $lang['display a calendar by posted date'] = 'gönderme gününü takvimde göster';
 $lang['month'][10] = "Ekim";
@@ -228,8 +228,8 @@ $lang['month'][8] = "Ağustos";
 $lang['month'][9] = "Eylül";
 $lang['Most visited'] = 'En çok görüntülenen';
 $lang['display most visited photos'] = 'en çok görüntülenen resimlerı göster';
-$lang['The number of images per row must be a not null scalar'] = 'Her sıra için gösterilen resim sayısı 0 dan farklı bir tam sayı olmalıdır';
-$lang['Number of images per row'] = 'Her sıra için gösterilen resim sayısı';
+$lang['The number of photos per row must be a not null scalar'] = 'Her sıra için gösterilen resim sayısı 0 dan farklı bir tam sayı olmalıdır';
+$lang['Number of photos per row'] = 'Her sıra için gösterilen resim sayısı';
 $lang['The number of rows per page must be a not null scalar'] = 'Her sayfa için gösterilen resim sayısı 0 dan farklı bir tamsayı olmalıdır';
 $lang['Number of rows per page'] = 'Her sayfada gösterilen sıra sayısı';
 $lang['Unknown identifier'] = 'bilinmeyen kimlik';
@@ -237,12 +237,12 @@ $lang['New password'] = 'yeni şifre';
 $lang['Rate this photo'] = 'resime puan ver';
 $lang['Next'] = 'sonraki';
 $lang['no rate'] = 'puan verilmemiş';
-$lang['Elements posted within the last %d day.'] = 'içerik en son %d gün önce yüklendi.';
-$lang['Elements posted within the last %d days.'] = 'içerikler en son %d gün önce yüklendi.';
+$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'içerik en son %d gün önce yüklendi.';
+$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'içerikler en son %d gün önce yüklendi.';
 $lang['password updated'] = 'şifre değiştirildi';
 $lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'yakın dönem pozitif tam sayı değere sahip olmalıdır';
-$lang['picture'] = 'resim';
-$lang['Click on the picture to see it in high definition'] = 'yüksek çözünürlükte görmek için resima tıklayın';
+$lang['photo'] = 'resim';
+$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'yüksek çözünürlükte görmek için resima tıklayın';
 $lang['Show file metadata'] = 'üstveriyi göster';
 $lang['Powered by'] = 'destekleyen :';
 $lang['Preferences'] = 'özellikler';
@@ -307,8 +307,6 @@ $lang['Reset to default values'] = 'fabrika ayarlarına dönüş';
 $lang['delete all photos from your favorites'] = 'favorilerinizdeki tüm resimlerı silin';
 $lang['Sent by'] = 'gönderen';
 $lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'çerezler engelli yada web tarayıcınız tarafından desteklenmiyor. Giriş yapmak için çerezlere izin verin .';
-$lang['Some info about this picture'] = 'resim hakkında bilgi';
-$lang['Some more (technical) info about this picture'] = 'resim hakkında detaylı (teknik) bilgi';
 $lang['edit this comment'] = 'yorumu değiştir';
 $lang['Edit a comment'] = 'yorumu değiştir';
 $lang['Are you sure?'] = 'Emin misiniz?';