diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | language/sl_SL/common.lang.php | 28 |
1 files changed, 13 insertions, 15 deletions
diff --git a/language/sl_SL/common.lang.php b/language/sl_SL/common.lang.php index c31405a9d..1629cc9b5 100644 --- a/language/sl_SL/common.lang.php +++ b/language/sl_SL/common.lang.php @@ -2,7 +2,7 @@ // +-----------------------------------------------------------------------+ // | Piwigo - a PHP based picture gallery | // +-----------------------------------------------------------------------+ -// | Copyright(C) 2008-2010 Piwigo Team http://piwigo.org | +// | Copyright(C) 2008-2011 Piwigo Team http://piwigo.org | // | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net | // | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick | // +-----------------------------------------------------------------------+ @@ -62,7 +62,7 @@ $lang['Dimensions'] = 'Dimenzije'; $lang['Display'] = 'Zaslon'; $lang['%d new photo'] = '%d nova slika'; $lang['%d new photos'] = '%d novih slik'; -$lang['Complete RSS feed (images, comments)'] = 'RSS vir (slike, komentarji)'; +$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'RSS vir (slike, komentarji)'; $lang['Login'] = 'Prijava'; $lang['Each listed rule must be satisfied.'] = 'Vsa pravila morajo biti izpolnjena.'; $lang['Email address'] = 'E-pošta'; @@ -77,7 +77,7 @@ $lang['Forgot your password?'] = 'Si pozabil geslo?'; $lang['Go through the gallery as a visitor'] = 'Obiskaj galerijo kot obiskovalec'; $lang['Help'] = 'Pomoč'; $lang['Identification'] = 'Identifikacija'; -$lang['Image only RSS feed'] = 'RSS vir (samo slike)'; +$lang['Photos only RSS feed'] = 'RSS vir (samo slike)'; $lang['Keyword'] = 'Ključna beseda'; $lang['Links'] = 'Povezave'; $lang['N/A'] = 'N/A'; @@ -157,7 +157,7 @@ $lang['Sort by'] = 'Uredi po'; $lang['Sort order'] = 'Urejeno po'; $lang['Tag'] = 'Označba'; $lang['Tags'] = 'Označbe'; -$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS viri omogočajo prijavo na dogodke te spletne strani, kot so: nove slike, nove kategorije, novi komentarji. Za uporabo je potreben RSS odjemalec.'; +$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS viri omogočajo prijavo na dogodke te spletne strani, kot so: nove slike, nove kategorije, novi komentarji. Za uporabo je potreben RSS odjemalec.'; $lang['Default'] = 'Privzeto'; $lang['delete this photo from your favorites'] = 'odstrani to sliko iz svojih priljubljenih'; $lang['Delete'] = 'Odstrani'; @@ -192,13 +192,13 @@ $lang['Last'] = 'Zadnji'; $lang['Logout'] = 'Odjava'; $lang['E-mail address'] = 'E-pošta'; $lang['obligatory'] = 'obvezno'; -$lang['Maximum height of the pictures'] = 'Maksimalna velikost slik'; +$lang['Maximum photo height'] = 'Maksimalna velikost slik'; $lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = 'Maksimalna velikost mora biti vecja od 50'; -$lang['Maximum width of the pictures'] = 'Maksimalna dolžina slik'; +$lang['Maximum photo width'] = 'Maksimalna dolžina slik'; $lang['Most visited'] = 'Najbolj obiskana'; $lang['display most visited photos'] = 'prikaži najbolj obiskane slike'; -$lang['The number of images per row must be a not null scalar'] = 'Število slik v vrstici, mora biti ne prazno celo število.'; -$lang['Number of images per row'] = 'Število slik v vrstici'; +$lang['The number of photos per row must be a not null scalar'] = 'Število slik v vrstici, mora biti ne prazno celo število.'; +$lang['Number of photos per row'] = 'Število slik v vrstici'; $lang['The number of rows per page must be a not null scalar'] = 'Število vrstic na strani, mora biti ne prazno celo število.'; $lang['Number of rows per page'] = 'Število vrstic na stran'; $lang['Unknown identifier'] = 'Neznan'; @@ -206,12 +206,12 @@ $lang['New password'] = 'Novo geslo'; $lang['Rate this photo'] = 'Glasuj'; $lang['Next'] = 'Naprej'; $lang['no rate'] = 'brez glasa'; -$lang['Elements posted within the last %d day.'] = 'Elementi naloženi znotraj zadnjega %d dneva.'; -$lang['Elements posted within the last %d days.'] = 'Elementi naloženi znotraj zadnjih %d dni.'; +$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Elementi naloženi znotraj zadnjega %d dneva.'; +$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Elementi naloženi znotraj zadnjih %d dni.'; $lang['password updated'] = 'geslo spremenjeno'; $lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'Novo obdobje more biti pozitivno celo število'; -$lang['picture'] = 'slika'; -$lang['Click on the picture to see it in high definition'] = 'Za ogled v originalni velikosti, kliknite na sliko'; +$lang['photo'] = 'slika'; +$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Za ogled v originalni velikosti, kliknite na sliko'; $lang['Show file metadata'] = 'Prikaži mete podatke datoteke'; $lang['Powered by'] = 'Powered by'; $lang['Preferences'] = 'Nastavitve'; @@ -251,7 +251,7 @@ $lang['Contact'] = 'Kontakt'; $lang['set as album representative'] = 'set as category representative'; $lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'Maksimalna dolžina mora biti večje od 50'; $lang['display a calendar by creation date'] = 'prikaži kolendar po datumo nastanka'; -$lang['display all elements in all sub-albums'] = 'prikaži vse elemente v kategorijah in pod-kategorijah'; +$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'prikaži vse elemente v kategorijah in pod-kategorijah'; $lang['return to normal view mode'] = 'vrni se v normalni način'; $lang['display a calendar by posted date'] = 'prikaži kolendar po datumo odpošiljanja'; $lang['Show number of comments'] = 'Prikaži število komentarjev'; @@ -349,8 +349,6 @@ $lang['Reset to default values'] = 'Resetiraj na privzete vrednosti'; $lang['delete all photos from your favorites'] = 'odstrani vse slike iz svojih priljubljenih'; $lang['Sent by'] = 'Poslano od'; $lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'Piškotki so blokirani ali niso podprti s strani vašega brskalnika. Za prijavo je potrebno omogočiti piškotke.'; -$lang['Some info about this picture'] = 'Informacije o tej sliki'; -$lang['Some more (technical) info about this picture'] = 'Več (tehničnih) informacij o tej sliki'; $lang['edit this comment'] = 'uredi ta komentar'; $lang['Edit a comment'] = 'Uredi komentar'; $lang['Are you sure?'] = 'Ali ste prepričani?'; |