diff options
Diffstat (limited to 'language/sk_SK')
| -rw-r--r-- | language/sk_SK/admin.lang.php | 26 |
1 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/language/sk_SK/admin.lang.php b/language/sk_SK/admin.lang.php index 3d9b71ea5..dbeb211d7 100644 --- a/language/sk_SK/admin.lang.php +++ b/language/sk_SK/admin.lang.php @@ -5,7 +5,7 @@ // +-----------------------------------------------------------------------+ // | Copyright(C) 2009 Pavel Budka & Petr Jirsa http://pbudka.co.cc | // +-----------------------------------------------------------------------+ -// | Copyright(C) 2008-2010 Piwigo Team http://piwigo.org | +// | Copyright(C) 2008-2011 Piwigo Team http://piwigo.org | // | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net | // | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick | // +-----------------------------------------------------------------------+ @@ -79,7 +79,6 @@ $lang['Description'] = 'Popis'; $lang['Display options'] = 'Nastavenie zobrazenia'; $lang['Dissociated'] = 'Väzba zrušená'; $lang['Does not represent'] = 'Nereprezentuje'; -$lang['Edit all picture informations'] = 'Upraviť informácie o všetkých fotografiách'; $lang['Edit selected tags'] = 'Upraviť vybrané kľúčové slová'; $lang['Edit tags'] = 'Upraviť kľúčové slová'; $lang['Email admins when a new user registers'] = 'Poslať e-mail administrátorom pri registrácii nového používateľa'; @@ -98,8 +97,8 @@ $lang['Guests'] = 'Hostia'; $lang['History'] = 'História'; $lang['Informations'] = 'Informácie'; $lang['Install'] = 'Inštalovať'; -$lang['Link all album elements to a new album'] = 'Napojiť všetky položky na nový album'; -$lang['Link all album elements to some existing albums'] = 'Napojiť všetky položky na niektoré existujúce albumy'; +$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Napojiť všetky položky na nový album'; +$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Napojiť všetky položky na niektoré existujúce albumy'; $lang['Linked albums'] = 'Napojené albumy'; $lang['Lock gallery'] = 'Zamknúť galériu'; $lang['Maintenance'] = 'Údržba'; @@ -165,7 +164,7 @@ $lang['Tag selection'] = 'Výber kľúčového slova'; $lang['The %d following tags were deleted'] = 'Nasledujúcích %d kľúčových slov bolo odstránených'; $lang['Unable to check for upgrade.'] = 'Nie je možné skontrolovať aktualizácie.'; $lang['Uninstall'] = 'Odinštalovať'; -$lang['Use the default image sort order (defined in the configuration file)'] = 'Použiť východzie radenie (definované v konfiguračnom súbore)'; +$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)'] = 'Použiť východzie radenie (definované v konfiguračnom súbore)'; $lang['User comments validation'] = 'Schválenie komentárov používateľa'; $lang['Users'] = 'Používatelia'; $lang['Validate'] = 'Schváliť'; @@ -245,7 +244,7 @@ $lang['Complementary mail content'] = 'Doplnkový obsah správy'; $lang['See you soon,'] = 'Dovidenia'; $lang['Go to'] = 'Prejsť na'; $lang['Hello'] = 'Dobrý deň '; -$lang['New elements were added'] = 'Boli pridané nové fotografie'; +$lang['New photos were added'] = 'Boli pridané nové fotografie'; $lang['on'] = ' v '; $lang['between'] = 'medzi '; $lang['and'] = ' a '; @@ -271,7 +270,7 @@ $lang['There is no available subscribers to mail.'] = 'Nie sú žiadni odberatel $lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.'] = 'Prihlásení odberatelia môžu byť zobrazení len ak existujú novinky k upozorneniu.'; $lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = 'Táto záložka sa zobrazuje len administrátorom.'; $lang['No user to send notifications by mail.'] = 'Nebol nájdený žiaden používateľ pre odoberanie noviniek e-mailom.'; -$lang['New elements added'] = 'Nové položky boli pridané'; +$lang['New photos added'] = 'Nové položky boli pridané'; $lang['Subscribe to notification by mail'] = 'Prihlásiť k odberu novinek e-mailom'; $lang['Unsubscribe from notification by mail'] = 'Odhlásiť z odberu noviniek e-mailom'; $lang['Parameter'] = 'Parameter'; @@ -348,7 +347,7 @@ $lang['Piwigo configuration'] = 'Nastavenie aplikácie Piwigo'; $lang['Edit album'] = 'Editovať album'; $lang['Group management'] = 'Správa skupín'; $lang['User list'] = 'Zoznam používateľov'; -$lang['Modify informations about a picture'] = 'Upraviť informácie o fotografii'; +$lang['Edit photo information'] = 'Upraviť informácie o fotografii'; $lang['Thumbnail creation'] = 'Vytvoriť náhľad'; $lang['Database synchronization with files'] = 'Synchronizácia databázy so súbormi'; $lang['all'] = 'všetko'; @@ -373,7 +372,7 @@ $lang['unit mode'] = 'jednotlivo'; $lang['Unlocked'] = 'Odomknuté'; $lang['unset'] = 'nenastavovať'; $lang['Update albums informations'] = 'Aktualizovať informácie o albumoch'; -$lang['Update images informations'] = 'Aktualizovať informácie o fotografiách'; +$lang['Update photos information'] = 'Aktualizovať informácie o fotografiách'; $lang['Synchronize'] = 'Synchronizácia'; $lang['reduce to single existing albums'] = 'Previesť do jediného existujúceho albumu'; $lang['Choose an option'] = 'Zvoliť nastavenie'; @@ -391,7 +390,7 @@ $lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in $lang['missing thumbnail'] = 'žiadny náhľad'; $lang['albums deleted in the database'] = 'albumy odstránené z databázy'; $lang['photos deleted from the database'] = 'položky odstránené z databázy'; -$lang['images candidates for metadata synchronization'] = 'fotografie pre synchronizáciu metadat'; +$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'fotografie pre synchronizáciu metadat'; $lang['elements informations synchronized with files metadata'] = 'informácie synchronizované z metadat súborov'; $lang['errors during synchronization'] = 'chýb behom synchronizácie'; $lang['albums added in the database'] = 'albumy pridané do databázy'; @@ -571,7 +570,7 @@ $lang['overrides existing values with empty ones'] = 'nahradiť súčasné hodno $lang['manage photo ranks'] = 'spravovať hodnotenie fotografií'; $lang['Manage photo ranks'] = 'Spravovať hodnotenie fotografií'; $lang['Edit ranks'] = 'Upraviť hodnotenie'; -$lang['No element in this album'] = 'Album neobsahuje žiadne položky'; +$lang['No photo in this album'] = 'Album neobsahuje žiadne položky'; $lang['Images manual order was saved'] = 'Poradie fotografií bolo uložené'; $lang['ranks'] = 'hodnotenie'; $lang['Drag to re-order'] = 'Poradie zmeníte ťahaním myši'; @@ -614,8 +613,8 @@ $lang['Hide'] = 'Skryť'; $lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'Chýba heslo. Prosím napíšte heslo.'; $lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'Chýba potvrdenie hesla. Prosím potvrďte vybrané heslo.'; $lang['Password confirmation error.'] = 'Chyba pri potvrdení hesla.'; -$lang['Allow users to edit theirs owns comments'] = 'Povoliť používateľom upravovať ich vlastné komentáre'; -$lang['Allow users to delete theirs owns comments'] = 'Povoliť používateľom mazať ich vlastné komentáre'; +$lang['Allow users to edit their own comments'] = 'Povoliť používateľom upravovať ich vlastné komentáre'; +$lang['Allow users to delete their own comments'] = 'Povoliť používateľom mazať ich vlastné komentáre'; $lang['Email administrators when a comment is modified'] = 'Informovať e-mailom administrátorov, keď je upravený komentár'; $lang['Email administrators when a comment is deleted'] = 'Informovať e-mailom administrátorov, keď je zmazaný komentár'; $lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'Starý pernamentný odkaz nemôže byť zmazaný!'; @@ -766,7 +765,6 @@ $lang['Remove all filters'] = 'Odstráň všetky filtre'; $lang['Refresh photo set'] = 'Obnoviť foto súbor'; $lang['The whole page'] = 'Celá stránka'; $lang['The whole set'] = 'Celý súbor'; -$lang['thumbnails per page'] = 'zmenšeniny na stránku'; $lang['No photo in the current set.'] = 'Žiadna fotografia v súčasnom súbore.'; $lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Nie je označená žiadna fotografia, nie je možné pokračovať v akcii.'; $lang['Choose an action'] = 'Zvoľ akciu'; |