aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/pt_PT
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/pt_PT')
-rw-r--r--language/pt_PT/admin.lang.php19
-rw-r--r--language/pt_PT/common.lang.php5
-rw-r--r--language/pt_PT/install.lang.php9
3 files changed, 1 insertions, 32 deletions
diff --git a/language/pt_PT/admin.lang.php b/language/pt_PT/admin.lang.php
index 9c8ccd303..415e2d3ee 100644
--- a/language/pt_PT/admin.lang.php
+++ b/language/pt_PT/admin.lang.php
@@ -65,7 +65,6 @@ $lang['Caddie management'] = 'Gerenciamento do carrinho';
$lang['Caddie'] = 'Carrinho';
$lang['Categories authorized thanks to group associations'] = 'Categorias autorizadas graças a associações de grupo';
$lang['Categories manual order was saved'] = 'A ordem manual das categorias foi salva';
-$lang['Categories ascending alphanumerically ordered'] = 'Categorias ordenadas alfanumericamente';
$lang['Category elements associated to the following categories: %s'] = 'Elementos da categoria associados às seguintes categorias: %s';
$lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'A procura de atualização falhou por razões desconhecidas.';
$lang['Check for upgrade'] = 'procurar por atualização';
@@ -96,7 +95,6 @@ $lang['Empty caddie'] = 'Carrinho vazio';
$lang['Environment'] = 'Arredores';
$lang['Form'] = 'Formulário';
$lang['Gallery URL'] = 'Endereço (URL) da galeria';
-$lang['Gallery description'] = 'Descrição da galeria';
$lang['Gallery title'] = 'título da galeria';
$lang['Grant selected groups'] = 'Permitir os grupos selecionados';
$lang['Grant selected users'] = 'Permitir os usuários selecionados';
@@ -123,14 +121,12 @@ $lang['Name'] = 'Nome';
$lang['New name'] = 'Nome novo';
$lang['New parent category'] = 'Nova categoria pai (parent category)';
$lang['New tag'] = 'Tag nova';
-$lang['No tag defined. Use Administration>Pictures>Tags'] = 'Nenhuma tag definida. Use Administração>Imagens>Tags';
$lang['Number of comments per page'] = 'Número de comentários por página';
$lang['Number of rates'] = 'Número de votos';
$lang['Number of thumbnails to create'] = 'Número de miniaturas (thumbnails) para ser criadas';
$lang['Only private categories are listed'] = 'Apenas as categorias privadas estão listadas';
$lang['Operating system'] = 'Sistema operacional';
$lang['Options'] = 'Opções';
-$lang['Categories sorted in ascending order ⇓'] = 'Ordenar alfanumericamente';
$lang['Other private categories'] = 'Outras categorias privadas';
$lang['Page banner'] = 'Banner da página (imagem que fica no cabeçalho)';
$lang['Parent category'] = 'Categoria pai';
@@ -174,7 +170,6 @@ $lang['Tag "%s" already exists'] = 'A tag "%s" já existe';
$lang['Tag "%s" was added'] = 'A tage "%s" foi adicionada';
$lang['Tag selection'] = 'Seleção de tag';
$lang['Take selected elements out of caddie'] = 'Retirar os elementos selecionados do carrinho';
-$lang['The following tag were deleted'] = 'A seguinte tag foi apagada';
$lang['The %d following tags were deleted'] = 'As %d tags seguintes foram apagadas';
$lang['Unable to check for upgrade.'] = 'Não foi possível procurar atualizações.';
$lang['Uninstall'] = 'Desinstalar';
@@ -235,7 +230,6 @@ $lang['File'] = 'Arquivo';
$lang['Filesize'] = 'Tamanho do arquivo';
$lang['first element added on %s'] = 'primeiro elemento adicionado em %s';
$lang['Forbidden'] = 'Proibido';
-$lang['General'] = 'Geral';
$lang['global mode'] = 'modo global';
$lang['group "%s" added'] = 'grupo "%s" adicionado';
$lang['group "%s" deleted'] = 'grupo "%s" apagado';
@@ -244,7 +238,6 @@ $lang['group'] = 'grupo';
$lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'O nome de um grupo não deve conter " ou \' ou ser vazio.';
$lang['This name is already used by another group.'] = 'Este nome já é usado por outro grupo.';
$lang['Groups'] = 'Grupos';
-$lang['Instructions'] = 'Instruções';
$lang[''] = 'Alta definição desativada';
$lang['High definition'] = 'Alta definição';
$lang['jump to category'] = 'ir para categoria';
@@ -329,7 +322,6 @@ $lang['Send mail on HTML format'] = 'Enviar a correspondência no formato HTML';
$lang['Include display of recent pictures group by dates'] = 'Incluir a exibição do grupo das imagens recentes por datas';
$lang['Available only with HTML format'] = 'Disponível apenas com o formato HTML';
$lang['no write access'] = 'sem acesso de escrita';
-$lang['path'] = 'caminho (path)';
$lang['Permissions'] = 'Permissões';
$lang['private'] = 'privado';
$lang['Properties'] = 'Propriedades';
@@ -338,7 +330,6 @@ $lang['Purge never used notification feeds'] = 'Limpar os feeds de notificação
$lang['Purge sessions'] = 'Limpar as sessões';
$lang['randomly represented'] = 'radomicamente representado';
$lang['registration date'] = 'dato de registro';
-$lang['Remote site'] = 'Site remoto';
$lang['clean'] = 'limpar';
$lang['remove remote listing.xml file'] = 'remover o arquivo remoto listing.xml';
$lang['generate listing'] = 'gerar listing';
@@ -348,7 +339,6 @@ $lang['A local listing.xml file has been found for'] = 'Um arquivo local listing
$lang['read local listing.xml and update'] = 'ler o arquivo local listing.xml e atualizar';
$lang['test'] = 'testar';
$lang['test this remote site'] = 'testar este site remoto';
-$lang['Remote site url must start by http or https and must only contain characters among "/", "a-zA-Z0-9", "-" or "_"'] = 'O endereço (url) do site remoto deve começar com http ou https e deve conter apenas os caracteres entre "/", "a-z", "A-Z", "0-9", "-" or "_"';
$lang['remove tags'] = 'remover tags';
$lang['Repair and optimize database'] = 'Reparar e otimizar base de dados';
$lang['selection'] = 'seleção';
@@ -405,7 +395,6 @@ $lang['for this file format'] = 'para este formato de arquivo';
$lang['unit mode'] = 'modo unitário';
$lang['Unlocked'] = 'Destrancado (Unlocked)';
$lang['unset'] = 'sem valor (não ajustado)';
-$lang['Move up'] = 'Subir';
$lang['Update categories informations'] = 'Atualizar as informações das categorias';
$lang['Update images informations'] = 'Atualizar as informações das imagens';
$lang['Synchronize'] = 'Sincronizar';
@@ -453,7 +442,6 @@ $lang['user_status_generic'] = 'Genérico';
$lang['user_status_guest'] = 'Visitante';
$lang['user_status_normal'] = 'Usuário';
$lang['user_status_webmaster'] = 'Webmaster';
-$lang['username'] = 'nome de usuário';
$lang['Users'] = 'Usuários';
$lang['Virtual category'] = 'Categoria virtual';
$lang['Waiting'] = 'Aguardando';
@@ -563,7 +551,6 @@ $lang['Plugin versions can\'t be checked'] = 'As versões de plugin não podem s
$lang['Current<br>version'] = 'Versão<br>atual';
$lang['Available<br>version'] = 'Versão<br>disponível';
$lang['Automatic upgrade'] = 'Atualização automática';
-$lang['Automatic installation'] = 'Instalação automática';
$lang['Download file'] = 'Descarregar arquivo';
$lang['Plugin list'] = 'Lista de plugins';
$lang['Check for updates'] = 'Procurar atualizações';
@@ -593,11 +580,7 @@ $lang['ACCESS_2'] = 'Acesso a assinantes';
$lang['ACCESS_3'] = 'Acesso a administradores';
$lang['ACCESS_4'] = 'Acesso a webmasters';
$lang['ACCESS_5'] = 'Nenhum acesso';
-$lang['Demo'] = 'Demo';
-$lang['Piwigo home'] = 'Página inicial Piwigo';
$lang['Support'] = 'Suporte';
-$lang['Bugs'] = 'Bugs';
-$lang['Extensions'] = 'Extensões';
$lang['Documentation'] = 'Documentação';
$lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'Uma nova versão de Piwigo está disponível.';
$lang['Piwigo Administration'] = 'Administração Piwigo';
@@ -607,7 +590,6 @@ $lang['The version of %s [%s] installed is not compatible with the version requi
$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all'] = 'Você precisa atualizar seu sistema para aproveitar ao máximo a aplicação, do contrário, a aplicação não funcionará completa ou corretamente.';
$lang['Deleted on'] = 'Apagada em';
$lang['Last hit'] = 'Último acesso (Last hit)';
-$lang['Hits'] = 'Acessos (Hits)';
$lang['GD library is missing'] = 'está faltanto a GD library';
$lang['Templates'] = 'Modelos (Templates)';
$lang['Extend for templates'] = 'Extensões para modelos (templates)';
@@ -629,7 +611,6 @@ $lang['No element in this category'] = 'Nenhum elemento nesta categoria';
$lang['Images manual order was saved'] = 'A ordem manual das imagens foi salva';
$lang['ranks'] = 'posições (ranks)';
$lang['Drag to re-order'] = 'Arraste para reordenar';
-$lang['Unable to retrieve server informations since allow_url_fopen is disabled.'] = 'Não foi possível pegar informações do servidor, pois o allow_url_fopen está desabilitado.';
$lang['Quick Local Synchronization'] = 'Sincronização Local Rápida';
$lang['No photo can be deleted'] = 'Nenhuma foto pode ser apagada';
$lang['Note: Only deletes photos added with pLoader'] = 'Note: O sistema apenas apaga as fotos que foram adicionadas com o pLoader';
diff --git a/language/pt_PT/common.lang.php b/language/pt_PT/common.lang.php
index 8e125c1ed..32a206016 100644
--- a/language/pt_PT/common.lang.php
+++ b/language/pt_PT/common.lang.php
@@ -47,7 +47,6 @@ $lang['%d new users'] = '%d usuários novos';
$lang['%d waiting element'] = '%d elemento à espera';
$lang['%d waiting elements'] = '%d elementos à espera';
$lang['About'] = 'Sobre';
-$lang['All tags must match'] = 'Todas as tags devem corresponder';
$lang['All tags'] = 'Todas as tags';
$lang['Any tag'] = 'qualquer tag';
$lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Ao menos um dos critérios deve ser satisfeito.';
@@ -145,7 +144,6 @@ $lang['caddie'] = 'carrinho';
$lang['Calendar'] = 'Calendário';
$lang['All'] = 'Todo';
$lang['display each day with pictures, month per month'] = 'Mostrar ano por ano, mês por mês, dia por dia';
-$lang['display pictures added on'] = 'Mostra as imagens que foram adicionadas em';
$lang['View'] = 'Vista';
$lang['chronology_monthly_calendar'] = 'Calendário mensal';
$lang['chronology_monthly_list'] = 'Lista mensal';
@@ -311,7 +309,6 @@ $lang['can\'t upload the picture on the server'] = 'Não é possível enviar a i
$lang['the username must be given'] = 'Entre com o nome de usuário';
$lang['A picture\'s name already used'] = 'Já existe outra imagem com o mesmo nome.';
$lang['You must choose a picture fileformat for the image'] = 'Você deve escolher um formato para a imagem';
-$lang['You can\'t upload pictures in this category'] = 'não é possível enviar imagens nesta categoria';
$lang['Name of the picture'] = 'Nome da imagem';
$lang['Upload a picture'] = 'Adicionar uma imagem';
$lang['Picture uploaded with success, an administrator will validate it as soon as possible'] = 'Imagem adicionada com succeso, um administrador deve avaliá-la em breve';
@@ -323,8 +320,6 @@ $lang['IP: %s'] = 'IP: %s';
$lang['Browser: %s'] = 'Navegador: %s';
$lang['Author: %s'] = 'Autor: %s';
$lang['Comment: %s'] = 'Comentário: %s';
-$lang['Delete: %s'] = 'Apagar: %s';
-$lang['Validate: %s'] = 'Validar: %s';
$lang['Comment by %s'] = 'Comentário de %s';
$lang['User: %s'] = 'Usuário: %s';
$lang['Email: %s'] = 'Email: %s';
diff --git a/language/pt_PT/install.lang.php b/language/pt_PT/install.lang.php
index 5ed8ccccb..7d9900d9a 100644
--- a/language/pt_PT/install.lang.php
+++ b/language/pt_PT/install.lang.php
@@ -32,11 +32,8 @@ $lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = 'o
$lang['Webmaster login'] = 'Login do Webmaster';
$lang['It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration'] = 'Será mostrado aos visitantes. É necessário para a administração do website';
-$lang['Parameters are correct'] = 'Os parâmetros estão corretos';
$lang['Connection to server succeed, but it was impossible to connect to database'] = 'A conexão com o servidor sucedeu, porém não foi possível se conectar à base de dados';
$lang['Can\'t connect to server'] = 'Não foi possível se conectar ao servidor';
-$lang['The next step of the installation is now possible'] = 'O próximo passo da instalação é possível agora';
-$lang['next step'] = 'próximo passo';
$lang['Copy the text in pink between hyphens and paste it into the file "local/config/database.inc.php"(Warning : database.inc.php must only contain what is in pink, no line return or space character)'] = 'Copie o texto em rosa entre os hifens e cole-o no arquivo "include/mysql.inc.php"(Cuidado : mysql.inc.php deve conter apenas o que está em rosa, sem caracteres de espaço)';
$lang['Host'] = 'MySQL host';
@@ -52,15 +49,11 @@ $lang['database tables names will be prefixed with it (enables you to manage bet
$lang['enter a login for webmaster'] = 'entre um login para o webmaster';
$lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = 'o login do webmaster não pode conter os caracteres \' ou "';
$lang['please enter your password again'] = 'por favor, entre com a sua palavra-passe novamente';
-$lang['Installation finished'] = 'A instalação terminou';
$lang['Webmaster password'] = 'Palavra-passe do Webmaster';
$lang['Keep it confidential, it enables you to access administration panel'] = 'mantenha-a bem guardada, é ela que lhe permite acessar o painel da administração';
$lang['Password [confirm]'] = 'Palavra-passe [confirmar]';
$lang['verification'] = 'verificação';
$lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Precisa de ajuda ? Faça a sua pergunta no <a href="%s">Piwigo message board</a>.';
-$lang['install_end_message'] = 'A configuração do Piwigo acabou, aqui vai o próximo passo<br /><br />
-* vá até a página de identificação e use o login/palavra-passe fornecidos para webmaster<br />
-* este login lhe permmitirá acessar o painel da administração e as instruções, para poder enviar as imagens nos seus diretórios';
$lang['Webmaster mail address'] = 'endereço de email do Webmaster';
$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Os visitantes poderão entrar em contato com o administrador do site através desse email';
@@ -73,4 +66,4 @@ $lang['Sorry!'] = 'Lamento!';
$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo não pôde configurar o PHP 5.';
$lang["You may referer to your hosting provider's support and see how you could switch to PHP 5 by yourself."] = "Você deve entrar em contato com o suporte do seu provedor e ver como você poderia mudar para PHP 5 por conta própria.";
$lang['Hope to see you back soon.'] = 'Espero te ver de volta em breve.';
-?> \ No newline at end of file
+?>