aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/pl_PL
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/pl_PL')
-rw-r--r--language/pl_PL/admin.lang.php36
-rw-r--r--language/pl_PL/common.lang.php14
-rw-r--r--language/pl_PL/index.php2
-rw-r--r--language/pl_PL/install.lang.php10
-rw-r--r--language/pl_PL/upgrade.lang.php2
5 files changed, 43 insertions, 21 deletions
diff --git a/language/pl_PL/admin.lang.php b/language/pl_PL/admin.lang.php
index 6d2aca743..a83153b54 100644
--- a/language/pl_PL/admin.lang.php
+++ b/language/pl_PL/admin.lang.php
@@ -2,7 +2,7 @@
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery |
// +-----------------------------------------------------------------------+
-// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2008-2014 Piwigo Team http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
@@ -187,7 +187,6 @@ $lang['Access type'] = 'Typ dostępu';
$lang['Information data registered in database'] = 'Dane zapisane w bazie danych';
$lang['Default display'] = 'Wyświetlanie domyślne';
$lang['The gallery URL is not valid.'] = 'Adres URL galerii jest niepoprawny.';
-$lang['Main'] = 'Główne';
$lang['The number of comments a page must be between 5 and 50 included.'] = 'Liczba komentarzy na stronę musi być pomiędzy 5 a 50.';
$lang['Configuration'] = 'Konfiguracja';
$lang['confirm'] = 'potwierdź';
@@ -222,7 +221,6 @@ $lang['Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are
$lang['Time to send mail is limited. Others mails are skipped.'] = 'Czas wysłania wiadomości jest ograniczony. Pozostałe wiadomości zostaną pominięte.';
$lang['To send ?'] = 'Do wysłania ?';
$lang['Last send'] = 'Ostatnio wysłane';
-$lang['email'] = 'email';
$lang['User'] = 'Użytkownik';
$lang['See you soon,'] = 'Do zobaczenia wkrótce,';
$lang['Go to'] = 'Przejdź do ';
@@ -925,8 +923,6 @@ $lang['Duplicate selected tags'] = 'Zduplikuj wybrane tagi';
$lang['Name of the duplicate'] = 'Nazwa duplikatu';
$lang['Source tag'] = 'Tag źródłowy';
$lang['Tag "%s" is now a duplicate of "%s"'] = 'Tag "%s" jest teraz duplikatem "%s"';
-$lang['Format'] = 'Formatuj';
-$lang['Invalid dimension'] = 'Nieprawidłowy wymiar';
$lang['Landscape'] = 'Krajobraz';
$lang['Minimum height'] = 'Minimalna wysokość';
$lang['Minimum width'] = 'Minimalna szerokość';
@@ -935,8 +931,6 @@ $lang['Portrait'] = 'Portret';
$lang['Manage photos'] = 'Zarządzaj zdjęciami';
$lang['Number of albums per page'] = 'Liczba albumów na stronę';
$lang['View in gallery'] = 'Obejrzyj w galerii';
-$lang['Maximum'] = 'Maksimum';
-$lang['Minimum'] = 'Minimum';
$lang['Ratio'] = 'Proporcje';
$lang['between %d and %d pixels'] = 'pomiędzy %d i %d pikseli';
$lang['between %.2f and %.2f'] = 'pomiędzy %.2f i %.2f';
@@ -951,4 +945,32 @@ $lang['This group will be set to default'] = 'Ta grupa zostanie zaznaczona jako
$lang['This group will be unset to default'] = 'Ta grupa zostanie odznaczona jako domyślna';
$lang['Type here the name of the new group'] = 'Wpisz nazwę nowej grupy';
$lang['Purge user cache'] = 'Wyczyść pamięć podręczną użytkowników';
+$lang['The picture dimensions will be reduced to %dx%d pixels.'] = 'Wymiary zdjęcia zostaną zmniejszone do %dx%d pikseli.';
+$lang['Resize after upload disabled due to the use of GD as graphic library'] = 'Z powodu używania GD jako biblioteki graficznej nie będzie możliwa zmiana rozmiaru po wgraniu zdjęcia na serwer.';
+$lang['Select at least one tag'] = 'Wybierz co najmniej jeden tag';
+$lang['Basic settings'] = 'Podstawowe ustawienia';
+$lang['General'] = 'Ogólne';
+$lang['Mail theme'] = 'Motyw maila';
+$lang['Showing %s to %s of %s users'] = 'Wyświetlam %s do %s z %s użytkowników';
+$lang['(filtered from %s total users)'] = '(wyfiltrowany z %s wszystkich użytkowników)';
+$lang['Users modified'] = 'Użytkownicy zmodyfikowani';
+$lang['on the %d selected users'] = 'na %d wybranych użytkownikach';
+$lang['%d of %d users selected'] = 'wybrano %d z %d użytkowników';
+$lang['All %d users are selected'] = 'Każdy z %d użytkowników został wybrany';
+$lang['No matching user found'] = 'Nie odnaleziono pasującego użytkownika';
+$lang['No user selected of %d users'] = 'Nie wybrano żadnego z %d użytkowników';
+$lang['No user selected, no action possible.'] = 'Nie wybrano żadnego użytkownika, żadna akcja nie jest możliwa.';
+$lang['Update user'] = 'Zaktualizuj użytkownika';
+$lang['User %s added'] = 'Dodano użytkownika %s';
+$lang['User %s updated'] = 'Użytkownik %s został zaktualizowany';
+$lang['Change password'] = 'Zmień hasło';
+$lang['Change username'] = 'Zmień nazwę użytkownika';
+$lang['Last visit on %s, %s.'] = 'Ostatnia wizyta %s, %s.';
+$lang['Loading...'] = 'Wczytywanie...';
+$lang['Password updated'] = 'Hasło zostało zaktualizowane';
+$lang['Registered on %s, %s.'] = 'Zarejestrowany %s, %s.';
+$lang['Show %s users'] = 'Pokaż %s użytkowników';
+$lang['Close user details'] = 'Zamknij szczegóły użytkownika';
+$lang['Open user details'] = 'Otwórz szczegóły użytkownika';
+$lang['close'] = 'zamknij';
?> \ No newline at end of file
diff --git a/language/pl_PL/common.lang.php b/language/pl_PL/common.lang.php
index a137fe46f..4c5bd519b 100644
--- a/language/pl_PL/common.lang.php
+++ b/language/pl_PL/common.lang.php
@@ -2,7 +2,7 @@
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery |
// +-----------------------------------------------------------------------+
-// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2008-2014 Piwigo Team http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
@@ -22,7 +22,7 @@
// +-----------------------------------------------------------------------+
/*
Language Name: Polski [PL]
-Version: 2.5.0
+Version: 2.6.0
Language URI: http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=430
Author: Piwigo team
Author URI: http://piwigo.org
@@ -246,7 +246,6 @@ $lang['login mustn\'t end with a space character'] = 'Login nie może posiadać
$lang['login mustn\'t start with a space character'] = 'Login nie może zaczynać się od znaku specjalnego';
$lang['this login is already used'] = 'ten login już istnieje';
$lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = 'mail musi być w postaci xxx@yyy.eee (przykład : jack@altern.org)';
-$lang['please enter your password again'] = 'wprowadź hasło jeszcze raz';
$lang['Auto login'] = 'Pamiętaj mnie';
$lang['remove this tag from the list'] = 'usuń ten tag z listy';
$lang['representative'] = 'reprezentant';
@@ -274,7 +273,6 @@ $lang['SQL queries in'] = 'Zapytania SQL w';
$lang['display only recently posted photos'] = 'wyświetla tylko ostatnio umieszczone';
$lang['return to the display of all photos'] = 'powrót do wyświetlania wszystkich elementów';
$lang['the beginning'] = 'początek';
-$lang['Interface theme'] = 'Styl interfejsu';
$lang['Thumbnails'] = 'Miniatury';
$lang['Menu'] = 'Menu';
$lang['A comment on your site'] = 'Komentarz do Twojej strony';
@@ -416,4 +414,12 @@ $lang['Username is mandatory'] = 'Nazwa użytkownika jest obowiązkowa';
$lang['mandatory'] = 'obowiązkowo';
$lang['Website'] = 'Strona internetowa';
$lang['Your website URL is invalid'] = 'Adres Twojej strony internetowej jest niepoprawny';
+$lang['Email'] = 'E-mail';
+$lang['First Page'] = 'Pierwsza strona';
+$lang['Go back to the album'] = 'Wróć do albumu';
+$lang['Last Page'] = 'Ostatnia strona';
+$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'Brak hasła. Proszę wprowadzić hasło.';
+$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'Brak potwierdzenia hasła. Proszę potwierdzić wybrane hasło.';
+$lang['%d photos per page'] = '%d zdjęc na każdej stronie';
+$lang['Theme'] = 'Motyw';
?> \ No newline at end of file
diff --git a/language/pl_PL/index.php b/language/pl_PL/index.php
index 41732f2fd..c8de97f60 100644
--- a/language/pl_PL/index.php
+++ b/language/pl_PL/index.php
@@ -2,7 +2,7 @@
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery |
// +-----------------------------------------------------------------------+
-// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2008-2014 Piwigo Team http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
diff --git a/language/pl_PL/install.lang.php b/language/pl_PL/install.lang.php
index f1aedf7b8..815deba70 100644
--- a/language/pl_PL/install.lang.php
+++ b/language/pl_PL/install.lang.php
@@ -2,7 +2,7 @@
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery |
// +-----------------------------------------------------------------------+
-// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2008-2014 Piwigo Team http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
@@ -27,16 +27,12 @@ $lang['Default gallery language'] = 'Domyślny język galerii';
$lang['Database configuration'] = 'Konfiguracja bazy danych';
$lang['Admin configuration'] = 'Konfiguracja administratora';
$lang['Start Install'] = 'Rozpoczęcie instalacji';
-$lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = 'adres email musi być w postaci xxx@yyy.eee (np : jack@altern.org)';
-$lang['Webmaster login'] = 'Logowanie Webmastera';
$lang['It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration'] = 'To będzie wyświetlone dla odwiedzających i jest konieczne do celów administracyjnych ';
$lang['Connection to server succeed, but it was impossible to connect to database'] = 'Połączenie do serwera powiodło się, ale nie było możliwe połączenie do bazy danych';
$lang['Can\'t connect to server'] = 'Nie można połączyć się do serwera';
$lang['Host'] = 'MySQL host';
-$lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr';
$lang['User'] = 'Użytkownik';
$lang['user login given by your host provider'] = 'login użytkownika otrzymany od dostawy';
-$lang['Password'] = 'Hasło';
$lang['user password given by your host provider'] = 'hasło użytkownika otrzymane od dostawcy';
$lang['Database name'] = 'Nazwa bazy danych';
$lang['also given by your host provider'] = 'także otrzymana od dostawcy';
@@ -45,12 +41,10 @@ $lang['database tables names will be prefixed with it (enables you to manage bet
$lang['enter a login for webmaster'] = 'wprowadź nazwę użytkownika posiadającego uprawnienia Webmaster';
$lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = 'login nie może zawierać następujących znaków \' lub "';
$lang['please enter your password again'] = 'wprowadź hasło jeszcze raz';
-$lang['Webmaster password'] = 'Hasło użytkownika Webmaster';
$lang['Keep it confidential, it enables you to access administration panel'] = 'Zachowaj hasło, umożliwia ono dostęp do panelu administracyjnego';
$lang['Password [confirm]'] = 'Hasło [potwierdź]';
$lang['verification'] = 'weryfikacja';
$lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Potrzebujesz pomocy ? Zadaj pytanie na <a href="%s">Forum Piwigo</a>.';
-$lang['Webmaster mail address'] = 'Adres email Webmaster\'a';
$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Z jego pomocą odwiedzający będą mogli się skontaktować z administratorem strony';
$lang['PHP 5 is required'] = 'PHP 5 jest wymagane';
$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Twój serwer aktualnie używa PHP w wersji %s.';
@@ -70,5 +64,5 @@ $lang['Just another Piwigo gallery'] = 'Kolejna galeria Piwigo';
$lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Witaj w mojej galerii zdjęć';
$lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'Witamy w Towjej nowej instalacji Piwigo!';
$lang['Don\'t hesitate to consult our forums for any help : %s'] = 'Nie obawiaj się kontaktu na forum w celu skorzystania z pomocy: %s';
-
+$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = 'localhost lub iny, dostarczone przez Twojego dostawcę';
?> \ No newline at end of file
diff --git a/language/pl_PL/upgrade.lang.php b/language/pl_PL/upgrade.lang.php
index 2114e430c..68266111e 100644
--- a/language/pl_PL/upgrade.lang.php
+++ b/language/pl_PL/upgrade.lang.php
@@ -2,7 +2,7 @@
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery |
// +-----------------------------------------------------------------------+
-// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2008-2014 Piwigo Team http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+