1 files changed, 18 insertions, 19 deletions
diff --git a/language/pl_PL/admin.lang.php b/language/pl_PL/admin.lang.php
index 64e3ff5b5..6ba392096 100644
--- a/language/pl_PL/admin.lang.php
+++ b/language/pl_PL/admin.lang.php
@@ -65,7 +65,7 @@ $lang['Caddie management'] = 'Zarządzanie koszykiem';
 $lang['Caddie'] = 'Koszyk';
 $lang['Categories authorized thanks to group associations'] = 'Kategorie zautoryzowane dzięki powiązaniu z grupami';
 $lang['Album manual order was saved'] = 'Zapisano ręcznie wykonaną kolejność kategorii';
-$lang['Category elements associated to the following categories: %s'] = 'Elementy kategorii powiązane z następującymi kategoriami: %s';
+$lang['Album elements associated to the following albums: %s'] = 'Elementy kategorii powiązane z następującymi kategoriami: %s';
 $lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Sprawdzenie aktualizacji nie powiodło się z nieznanych powodów.';
 $lang['Check for upgrade'] = 'Sprawdź aktualizacje';
 $lang['Comments for all'] = 'Komentarze dla wszystkich';
@@ -103,12 +103,12 @@ $lang['Guests'] = 'Goście';
 $lang['History'] = 'Historia';
 $lang['Informations'] = 'Informacje';
 $lang['Install'] = 'Instaluj';
-$lang['Link all category elements to a new category'] = 'Podepnij wszystkie elementy kategorii do nowej kategorii';
-$lang['Link all category elements to some existing categories'] = 'Podepnij wszystkie elementy kategorii do istniejącej kategorii';
+$lang['Link all album elements to a new album'] = 'Podepnij wszystkie elementy kategorii do nowej kategorii';
+$lang['Link all album elements to some existing albums'] = 'Podepnij wszystkie elementy kategorii do istniejącej kategorii';
 $lang['Linked albums'] = 'Podpięte kategorie';
 $lang['Lock gallery'] = 'Zablokuj galerię';
 $lang['Maintenance'] = 'Przerwa techniczna';
-$lang['Manage permissions for a category'] = 'Zarządzaj uprawnieniami dla kategorii';
+$lang['Edit album permissions'] = 'Zarządzaj uprawnieniami dla kategorii';
 $lang['Manage permissions for group "%s"'] = 'Zarządzaj uprawnieniami dla grupy "%s"';
 $lang['Manage permissions for user "%s"'] = 'Zarządzaj uprawnieniami dla użytkownika "%s"';
 $lang['Manage tags'] = 'Zarządzaj tagami';
@@ -156,7 +156,7 @@ $lang['Representative'] = 'Representacyjny';
 $lang['Represents'] = 'Representuje';
 $lang['Save order'] = 'Zapisz kolejność';
 $lang['Save to permalink history'] = 'Zapisz do historii linków permanentnych';
-$lang['Select at least one category'] = 'Wybierz przynajmniej jedną kategorię';
+$lang['Select at least one album'] = 'Wybierz przynajmniej jedną kategorię';
 $lang['Select at least one picture'] = 'Wybierz przynajmniej jeden obraz';
 $lang['Select at least one user'] = 'Wybierz przynajmniej jednego użytkownika';
 $lang['Show info'] = 'Pokaż informacje';
@@ -178,22 +178,21 @@ $lang['Validate All'] = 'Zatwierdź wszystkie';
 $lang['Validate'] = 'Zatwierdź';
 $lang['Validation'] = 'Zatwierdzanie';
 $lang['Version'] = 'Wersja';
-$lang['Virtual categories movement'] = 'Przenoszenie kategorii wirtualnych';
-$lang['Virtual categories to move'] = 'Kategorie wirtualne do przeniesienia';
+$lang['Virtual albums to move'] = 'Kategorie wirtualne do przeniesienia';
 $lang['Virtual album name'] = 'Nazwa kategorii wirtualnej';
 $lang['Webmaster cannot be deleted'] = 'Nie można usunąć użytkownika Webmaster';
 $lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'Nie można sprawdzić, ponieważ używasz źródeł developer\'skich.';
 $lang['You cannot delete your account'] = "Nie możesz usunąć swojego konta";
-$lang['You cannot move a category in its own sub category'] = 'Nie możnesz przenieść kategorii do jej własnej podkategorii';
+$lang['You cannot move a album in its own sub album'] = 'Nie możnesz przenieść kategorii do jej własnej podkategorii';
 $lang['You need to confirm deletion'] = 'Musisz potwierdzić usunięcie';
 $lang['add tags'] = 'dodaj tagi';
 $lang['Adviser'] = 'Doradca';
-$lang['associate to category'] = 'powiązane z kategorią';
+$lang['Associate to album'] = 'powiązane z kategorią';
 $lang['associate to group'] = 'powiązane z grupą';
 $lang['Authorized'] = 'Zautoryzowane';
 $lang['Add a virtual album'] = 'Dodaj wirualną kategorię';
 $lang['Authorize users to add comments on selected categories'] = 'Autoryzuj użytkowników by mogli dodawać komentarze do wybranych kategorii';
-$lang['The name of a category should not be empty'] = 'Nazwa kategorii nie może być pusta';
+$lang['The name of an album must not be empty'] = 'Nazwa kategorii nie może być pusta';
 $lang['Lock albums'] = 'Zablokuj kategorie';
 $lang['Private'] = 'Kategoria prywatna';
 $lang['Public'] = 'Kategoria publiczna';
@@ -214,11 +213,11 @@ $lang['The number of comments a page must be between 5 and 50 included.'] = 'Lic
 $lang['Configuration'] = 'Konfiguracja';
 $lang['confirm'] = 'potwierdź';
 $lang['Date'] = 'Data';
-$lang['delete category'] = 'usuń kategorię';
-$lang['dissociate from category'] = 'usuń powiązanie od kategorii';
+$lang['delete album'] = 'usuń kategorię';
+$lang['Dissociate from album'] = 'usuń powiązanie od kategorii';
 $lang['dissociate from group'] = 'usuń powiązanie od grupy';
-$lang['edit category permissions'] = 'edytuj uprawnienia kategorii';
-$lang['Category informations updated successfully.'] = 'Informacje o kategorii zaktualizowano pomyślnie.';
+$lang['edit album permissions'] = 'edytuj uprawnienia kategorii';
+$lang['Album updated successfully'] = 'Informacje o kategorii zaktualizowano pomyślnie.';
 $lang['Authorize upload'] = 'Zautoryzuj upload';
 $lang['elements per page'] = 'elementów na stronę';
 $lang['elements'] = 'elementy';
@@ -236,13 +235,13 @@ $lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'Nazwa grup
 $lang['This name is already used by another group.'] = 'NAzwa jest już używana przez inną grupę.';
 $lang[''] = '';
 $lang['High definition'] = 'Wysoka jakość';
-$lang['jump to category'] = 'przejdź do kategorii';
+$lang['jump to album'] = 'przejdź do kategorii';
 $lang['jump to image'] = 'przejdź do obrazu';
 $lang['leave'] = 'opuść';
 $lang['Lock'] = 'Zablokuj';
 $lang['Locked'] = 'Zablokowane';
-$lang['manage category elements'] = 'zarządzaj elementami kategorii';
-$lang['manage sub-categories'] = 'zarządzaj podkategoriami';
+$lang['manage album elements'] = 'zarządzaj elementami kategorii';
+$lang['manage sub-albums'] = 'zarządzaj podkategoriami';
 $lang['Manage'] = 'Zarządzaj';
 $lang['maximum height'] = 'maksymalna wysokość';
 $lang['maximum width'] = 'maksymalna szerokość';
@@ -388,7 +387,7 @@ $lang['for this file format'] = 'dla tego rodzaju plików';
 $lang['unit mode'] = 'tryb jednostkowy';
 $lang['Unlocked'] = 'Odblokowane';
 $lang['unset'] = 'nie ustawione';
-$lang['Update categories informations'] = 'Aktualizuj informacje o kategoriach';
+$lang['Update albums informations'] = 'Aktualizuj informacje o kategoriach';
 $lang['Update images informations'] = 'Aktualizuj informacje o obrazach';
 $lang['Synchronize'] = 'Synchronizuj';
 $lang['reduce to single existing categories'] = 'zredukuj do pojedynczej istniejącej kategorii';
@@ -648,7 +647,7 @@ $lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Tw
 $lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Dodaj prawa do zapisu (chmod 777) do katalogu "%s" w głównym katalogu Twojej instalacji Piwigo';
 $lang['existing category'] = 'istniejąca kategoria';
 $lang['create a new category'] = 'stwórz nową kategorię';
-$lang['Category name'] = 'Nazwa kategorii';
+$lang['Album name'] = 'Nazwa kategorii';
 $lang['Category "%s" has been added'] = 'Kategoria "%s" została dodana';
 $lang['Uploaded Photos'] = 'Wgrane zdjęcia';
 $lang['%d photos uploaded'] = '%d wgranych zdjęć';