1 files changed, 27 insertions, 0 deletions
diff --git a/language/pl_PL/help/cat_options.html b/language/pl_PL/help/cat_options.html
new file mode 100644
index 000000000..bc89d85e0
--- /dev/null
+++ b/language/pl_PL/help/cat_options.html
@@ -0,0 +1,27 @@
+<h2>Opcje kategorii</h2>
+
+<p>Ekran umożliwia administratorowi zmianę opcji dla wielu kategorii jednocześnie.</p>
+
+<dl>
+
+  <dt>Upload</dt>
+  <dd>Umożliwia odwiedzającym wgrywanie plików do kategorii. Wyświetlone są tylko kategorie nie będące wirtualnymi</dd>
+
+  <dt>Komentarze</dt>
+  <dd>Zezwala użytkownikom na dodawanie komentarzy w wybranych kategoriach.
+Wybiera kategorie, które mają już tę opcję włączoną. Obraz może być komentowany wtedy jeżeli kategoria ma tę opcję włączoną.</dd>
+
+  <dt>Zablokuj</dt>
+  <dd>Umożliwia zablokowanie wybranych kategorii np. w ramach prac prowadzonych nad daną kategorią. 
+  Jeżeli zablokujesz kategorę, zablokowane również zostaną wszystkie jej podkategorie. Podobnie jeżeli odblokujesz kategorię, wszystkie jej podkategorie zostaną odblokowane.</dd>
+
+  <dt>Publiczne / Prywatne</dt>
+  <dd>Zarządza autoryzacją wo wybranych kategorii. Wybrane kategorie są prywatne : aby użytkownicy mieli dostep do tych kategorii, będzie trzeba przyznać uprawnienia do tych kategorii grupom/użytkownikom. Jeżeli ustawisz daną kategori jako prywatną, wtedy wszystkie jej podkategorie także będą prywatne. Analogicznie, jeżeli ustawisz daną kategorią jako publiczną, wszystkie jej podkategorie będą publiczne</dd>
+
+  <dt>Reprezentant</dt>
+  <dd>Opcja jest dostępna tylko wtedy jeżeli masz skonfigurowany parametr
+  <code>allow_random_representative</code> (zobacz <span
+  class="filename">include/config_defaults.inc.php</span>) na
+  <em>true</em>. Każda kategoria może mieć reprezentanta losowego lub ustawionego (unikalny obraz).</dd>
+
+</dl>