1 files changed, 7 insertions, 10 deletions
diff --git a/language/no_NO/admin.lang.php b/language/no_NO/admin.lang.php
index 04637a2f2..f724db23b 100644
--- a/language/no_NO/admin.lang.php
+++ b/language/no_NO/admin.lang.php
@@ -59,7 +59,6 @@ $lang['Caddie management'] = 'Kurv behandling';
 $lang['Caddie'] = 'Kurv';
 $lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Album autorisert grunnet gruppetilhørighet';
 $lang['Album manual order was saved'] = 'Album manuell sortering ble lagret';
-$lang['Album elements associated to the following albums: %s'] = 'Album-elementer assosiert til følgende album: %s';
 $lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Oppdateringssjekk misslyktes av ukjente grunner.';
 $lang['Check for upgrade'] = 'Sjekk etter oppgradering';
 $lang['Comments for all'] = 'Kommentar for alle';
@@ -131,12 +130,12 @@ $lang['Permalinks'] = 'Permalinker';
 $lang['Permission denied'] = 'Tillatelse nektet';
 $lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Tillatelse godtatt grunnet gruppetilhørighet';
 $lang['Permission granted'] = 'Tillatelse godtatt';
-$lang['Picture informations updated'] = 'Bildeinformasjon oppdatert';
+$lang['Photo informations updated'] = 'Bildeinformasjon oppdatert';
 $lang['Plugins'] = 'Tilleggsprogram';
 $lang['Position'] = 'Posisjon';
 $lang['Preferences'] = 'Preferanser';
 $lang['Properties'] = 'Egenskaper';
-$lang['Random picture'] = 'Tilfeldig bilde';
+$lang['Random photo'] = 'Tilfeldig bilde';
 $lang['Rate date'] = 'Stemme dato';
 $lang['Rating by guests'] = 'Stemt på av gjester';
 $lang['Rating'] = 'Stemming';
@@ -206,7 +205,6 @@ $lang['dissociate from group'] = 'Skill fra gruppe';
 $lang['edit album permissions'] = 'rediger album rettigheter';
 $lang['Album updated successfully'] = 'Album vellykket oppdatert';
 $lang['photos per page'] = 'elementer per side';
-$lang['elements'] = 'elementer';
 $lang['High definition enabled'] = 'Høy oppløsning aktivert';
 $lang['File'] = 'Fil';
 $lang['Filesize'] = 'Filestørrelse';
@@ -350,12 +348,12 @@ $lang['Edit photo information'] = 'Endre bilde informasjon';
 $lang['Thumbnail creation'] = 'Lag miniatyr bilder';
 $lang['Database synchronization with files'] = 'Database synkronisering med filer';
 $lang['all'] = 'alle';
-$lang['pictures without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'bilder uten miniatyrer (kun jpeg og png)';
+$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'bilder uten miniatyrer (kun jpeg og png)';
 $lang['height must be a number superior to'] = 'høyde må være et nummer høyere en';
 $lang['width must be a number superior to'] = 'bredde må være et nummer høyere en';
 $lang['for the file format'] = 'for fil format';
 $lang['No missing thumbnail'] = 'Ingen manglende miniatyrbilder';
-$lang['Picture unreachable or no support'] = 'Bilde ikke tilgjengelig eller i feil filformat';
+$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Bilde ikke tilgjengelig eller i feil filformat';
 $lang['GD version'] = 'GD versjon';
 $lang['Miniaturization parameters'] = 'Miniatyr parameter';
 $lang['generated in'] = 'generert på';
@@ -364,7 +362,7 @@ $lang['General statistics'] = 'Generell statistikk';
 $lang['max time'] = 'maksimum tid';
 $lang['average time'] = 'gjennomsnitlig tid';
 $lang['min time'] = 'minimum tid';
-$lang['number of miniaturized pictures'] = 'antall miniatyrbilder laget';
+$lang['number of miniaturized photos'] = 'antall miniatyrbilder laget';
 $lang['total time'] = 'total tid';
 $lang['for this file format'] = 'for dette fil format';
 $lang['unit mode'] = 'singel modus';
@@ -390,7 +388,7 @@ $lang['missing thumbnail'] = 'manglende miniatyr';
 $lang['albums deleted in the database'] = 'album slettet i database';
 $lang['photos deleted from the database'] = 'elementer slettet i database';
 $lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'bilder klare for metadata synkronisering';
-$lang['elements informations synchronized with files metadata'] = 'element informasjon synkronisert med filenes metadata';
+$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'element informasjon synkronisert med filenes metadata';
 $lang['errors during synchronization'] = 'feil under synkronisering';
 $lang['albums added in the database'] = 'album lagt til i databasen';
 $lang['photos added in the database'] = 'elementer lagt til i databasen';
@@ -403,7 +401,7 @@ $lang['[Simulation]'] = '[Simulering]';
 $lang['directories + files'] = 'mapper + filer';
 $lang['only directories'] = 'kun mapper';
 $lang['synchronize files structure with database'] = 'Synkroniser filstruktur med databasen';
-$lang['synchronize files metadata with database elements informations'] = 'synkroniser database elementer med filers metadata';
+$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'synkroniser database elementer med filers metadata';
 $lang['even already synchronized photos'] = 'også allerede synkroniserte elementer';
 $lang['Used metadata'] = 'Metadata brukt';
 $lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'Navnet til mapper og filer må kun bestå av bokstaver, tall, "-", "_" eller "."';
@@ -427,7 +425,6 @@ $lang['Year'] = 'År';
 $lang['Month'] = 'Måned';
 $lang['Day'] = 'Dag';
 $lang['Pages seen'] = 'Sider sett';
-$lang['Pictures'] = 'Bilder';
 $lang['Time'] = 'Tid';
 $lang['IP'] = 'IP';
 $lang['Element'] = 'Element';