1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/language/nl_NL/admin.lang.php b/language/nl_NL/admin.lang.php
index 0cd970a79..442fa26b6 100644
--- a/language/nl_NL/admin.lang.php
+++ b/language/nl_NL/admin.lang.php
@@ -57,14 +57,14 @@ $lang['Add group'] = 'Voeg een groep toe';
 $lang['Add selected elements to caddie'] = 'Voeg geselecteerde afbeeldingen toe aan winkelmandje';
 $lang['Add'] = 'Toevoegen';
 $lang['Allow user registration'] = 'Sta gebruikersregistratie toe';
-$lang['Apply to subcategories'] = 'Toestaan op sub-categorieën';
+$lang['Apply to sub-albums'] = 'Toestaan op sub-categorieën';
 $lang['Associated'] = 'Gelinkt';
 $lang['Association to categories'] = 'Gelinkt aan categorie';
 $lang['Batch management'] = 'Batch management';
 $lang['Caddie management'] = 'Winkelmandje management';
 $lang['Caddie'] = 'Winkelmandje';
 $lang['Categories authorized thanks to group associations'] = 'Categorieën geautoriseerd dankzij groepassociaties';
-$lang['Categories manual order was saved'] = 'Categorieën handmatig gesorteerd is opgeslagen';
+$lang['Album manual order was saved'] = 'Categorieën handmatig gesorteerd is opgeslagen';
 $lang['Category elements associated to the following categories: %s'] = 'Categorie afbeeldingen gelinkt aan de volgende categorieën: %s';
 $lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Upgradecontrole is door onbekende reden niet (goed) uitgevoerd.';
 $lang['Check for upgrade'] = 'Upgradecontrole';
@@ -105,7 +105,7 @@ $lang['Informations'] = 'Informatie';
 $lang['Install'] = 'Installeer';
 $lang['Link all category elements to a new category'] = 'Link alle categorie-afbeeldingen aan een nieuwe categorie';
 $lang['Link all category elements to some existing categories'] = 'Link alle categorie-afbeeldingen aan bestaande categorieën';
-$lang['Linked categories'] = 'Gelinkte categorieën';
+$lang['Linked albums'] = 'Gelinkte categorieën';
 $lang['Lock gallery'] = 'Sluit galerie voor onderhoud';
 $lang['Maintenance'] = 'Onderhoud';
 $lang['Manage permissions for a category'] = 'Beheer rechten van een categorie';
@@ -114,11 +114,11 @@ $lang['Manage permissions for user "%s"'] = 'Beheer rechten van gebruiker "%s"';
 $lang['Manage tags'] = 'Beheer tags';
 $lang['Members'] = 'Leden';
 $lang['Metadata synchronized from file'] = 'Metadata gesynchroniseerd van een bestand';
-$lang['Move categories'] = 'Verplaats categorie';
+$lang['Move albums'] = 'Verplaats categorie';
 $lang['Move'] = 'Verplaatsen';
 $lang['Name'] = 'Naam';
 $lang['New name'] = 'Nieuwe naam';
-$lang['New parent category'] = 'Nieuwe hoofdcategorie';
+$lang['New parent album'] = 'Nieuwe hoofdcategorie';
 $lang['New tag'] = 'Nieuwe tag';
 $lang['Number of comments per page'] = 'Aantal weer te geven commentaren per pagina';
 $lang['Number of rates'] = 'Aantal waarderingen';
@@ -128,7 +128,7 @@ $lang['Operating system'] = 'Besturingssysteem';
 $lang['Options'] = 'Opties';
 $lang['Other private categories'] = 'Andere privé categorieën';
 $lang['Page banner'] = 'Pagina banner';
-$lang['Parent category'] = 'Hoofdcategorie';
+$lang['Parent album'] = 'Hoofdcategorie';
 $lang['Path'] = 'Pad';
 $lang['Permalink'] = 'Permalink';
 $lang['Permalink %s has been previously used by category %s. Delete from the permalink history first'] = 'Permalink %s is eerder gebruikt door categorie %s. Verwijder de permalink geschiedenis eerst';
@@ -163,7 +163,7 @@ $lang['Show info'] = 'Toon info';
 $lang['Site manager'] = 'Site manager';
 $lang['Status'] = 'Status';
 $lang['Statistics'] = 'Statistieken';
-$lang['Storage category'] = 'Opslag categorie';
+$lang['Storage album'] = 'Opslag categorie';
 $lang['Sum of rates'] = 'Eindwaardering';
 $lang['Tag "%s" already exists'] = 'Tag "%s" bestaat al';
 $lang['Tag "%s" was added'] = 'Tag "%s" is toegevoegd';
@@ -181,7 +181,7 @@ $lang['Validation'] = 'Validatie van commentaar voor plaatsing is nodig';
 $lang['Version'] = 'Versie';
 $lang['Virtual categories movement'] = 'Virtuele categorie-verplaatsing';
 $lang['Virtual categories to move'] = 'Virtuele categorieën om te verplaatsen';
-$lang['Virtual category name'] = 'Virtuele categorienaam';
+$lang['Virtual album name'] = 'Virtuele categorienaam';
 $lang['Webmaster cannot be deleted'] = 'Webbeheerder kan niet verwijderd worden';
 $lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'U werkt op basis van ontwikkelings bronnen, geen controle mogelijk.';
 $lang['You cannot delete your account'] = "U kunt uw account niet verwijderen";
@@ -192,18 +192,18 @@ $lang['Adviser'] = 'Adviseur';
 $lang['associate to category'] = 'Link aan categorie';
 $lang['associate to group'] = 'Link aan groep';
 $lang['Authorized'] = 'Toegestaan';
-$lang['Add a virtual category'] = 'Voeg een virtuele categorie toe';
+$lang['Add a virtual album'] = 'Voeg een virtuele categorie toe';
 $lang['Authorize users to add comments on selected categories'] = 'Selecteer categorieën waarop commentaar gegeven mag worden';
 $lang['The name of a category should not be empty'] = 'De naam van een categorie mag niet leeg zijn';
-$lang['Lock categories'] = 'Beschikbaarheid van geselecteerde categorieën';
-$lang['Private category'] = 'Privé categorie';
-$lang['Public category'] = 'Openbare categorie';
+$lang['Lock albums'] = 'Beschikbaarheid van geselecteerde categorieën';
+$lang['Private'] = 'Privé categorie';
+$lang['Public'] = 'Openbare categorie';
 $lang['Find a new representant by random'] = 'Vindt een willekeurige nieuwe representant';
 $lang['Public / Private'] = 'Openbaar / Privé';
 $lang['Manage authorizations for selected categories'] = 'Beheer toegang voor geselecteerde categorieën';
 $lang['Select uploadable categories'] = 'Selecteer categorieën waarnaar geupload mag worden';
-$lang['Virtual category added'] = 'Virtuele categorie toegevoegd';
-$lang['Virtual category deleted'] = 'Virtuele categorie verwijderd';
+$lang['Virtual album added'] = 'Virtuele categorie toegevoegd';
+$lang['Virtual album deleted'] = 'Virtuele categorie verwijderd';
 $lang['Category'] = 'Categorie';
 $lang['Access type'] = 'Toegangstype';
 $lang['Comments'] = 'Commentaar';