1 files changed, 7 insertions, 10 deletions
diff --git a/language/nl_NL/admin.lang.php b/language/nl_NL/admin.lang.php
index 7ac075e74..603c53741 100644
--- a/language/nl_NL/admin.lang.php
+++ b/language/nl_NL/admin.lang.php
@@ -61,7 +61,6 @@ $lang['Caddie management'] = 'Winkelmandje management';
 $lang['Caddie'] = 'Winkelmandje';
 $lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Categorieën geautoriseerd dankzij groepassociaties';
 $lang['Album manual order was saved'] = 'Categorieën handmatig gesorteerd is opgeslagen';
-$lang['Album elements associated to the following albums: %s'] = 'Categorie afbeeldingen gelinkt aan de volgende categorieën: %s';
 $lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Upgradecontrole is door onbekende reden niet (goed) uitgevoerd.';
 $lang['Check for upgrade'] = 'Upgradecontrole';
 $lang['Comments for all'] = 'Iedereen mag commentaar geven (ook gasten)';
@@ -132,12 +131,12 @@ $lang['Permalinks'] = 'Permalinks';
 $lang['Permission denied'] = 'Toegang gewijgerd';
 $lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Rechten toegekend door een groep';
 $lang['Permission granted'] = 'Toegang toegestaan';
-$lang['Picture informations updated'] = 'Afbeeldings-informatie bijgewerkt';
+$lang['Photo informations updated'] = 'Afbeeldings-informatie bijgewerkt';
 $lang['Plugins'] = 'Plugins';
 $lang['Position'] = 'Positie';
 $lang['Preferences'] = 'Voorkeuren';
 $lang['Properties'] = 'Eigenschappen';
-$lang['Random picture'] = 'Willekeurig plaatje';
+$lang['Random photo'] = 'Willekeurig plaatje';
 $lang['Rate date'] = 'Waarderingsdatum';
 $lang['Rating by guests'] = 'Ook gasten kunnen waarderen';
 $lang['Rating'] = 'Waardering';
@@ -207,7 +206,6 @@ $lang['dissociate from group'] = 'Verwijder link aan groep';
 $lang['edit album permissions'] = 'bewerk categorie rechten';
 $lang['Album updated successfully'] = 'Categorie informatie is met succes bijgewerkt.';
 $lang['photos per page'] = 'Afbeeldingen per pagina';
-$lang['elements'] = 'Afbeeldingen';
 $lang['High definition enabled'] = 'Hoge kwaliteit ingeschakeld';
 $lang['File'] = 'Bestand';
 $lang['Filesize'] = 'Bestandsgrootte';
@@ -349,12 +347,12 @@ $lang['Edit photo information'] = 'Verander de informatie van een plaatje';
 $lang['Thumbnail creation'] = 'Mini-afbeeldingen maken';
 $lang['Database synchronization with files'] = 'Database synchronisatie met bestanden';
 $lang['all'] = 'Allen';
-$lang['pictures without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'afbeeldingen zonder mini-afbeelding (alleen jpeg en png)';
+$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'afbeeldingen zonder mini-afbeelding (alleen jpeg en png)';
 $lang['height must be a number superior to'] = 'Hoogte moet groter zijn dan';
 $lang['width must be a number superior to'] = 'Breedte moet groter zijn dan';
 $lang['for the file format'] = 'voor het bestandsformaat';
 $lang['No missing thumbnail'] = 'Geen ontbrekende mini-afbeelding';
-$lang['Picture unreachable or no support'] = 'Afbeelding is niet bereikbaar of er is geen support';
+$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Afbeelding is niet bereikbaar of er is geen support';
 $lang['GD version'] = 'GD versie';
 $lang['Miniaturization parameters'] = 'Miniatuur parameters';
 $lang['generated in'] = 'gegenereerd in';
@@ -363,7 +361,7 @@ $lang['General statistics'] = 'Algemene statistieken';
 $lang['max time'] = 'maximale tijd';
 $lang['average time'] = 'gemiddelde tijd';
 $lang['min time'] = 'minimale tijd';
-$lang['number of miniaturized pictures'] = 'aantal verkleinde afbeeldingen';
+$lang['number of miniaturized photos'] = 'aantal verkleinde afbeeldingen';
 $lang['total time'] = 'totale tijd';
 $lang['for this file format'] = 'voor dit bestandsformaat';
 $lang['unit mode'] = 'Uitgebreid overzicht';
@@ -389,7 +387,7 @@ $lang['missing thumbnail'] = 'ontbrekende mini-afbeelding';
 $lang['albums deleted in the database'] = 'categorieën verwijderd uit de database';
 $lang['photos deleted from the database'] = 'afbeeldingen verwijderd uit de database';
 $lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'afbeeldingen gesynchroniseerd met de metadata van de bijbehorende bestanden';
-$lang['elements informations synchronized with files metadata'] = 'afbeeldings-informatie gesynchroniseerd met bestandsmetadata';
+$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'afbeeldings-informatie gesynchroniseerd met bestandsmetadata';
 $lang['errors during synchronization'] = 'fouten tijdens synchronisatie';
 $lang['albums added in the database'] = 'categorieën toegevoegd aan de database';
 $lang['photos added in the database'] = 'afbeeldingen toegevoegd aan de database';
@@ -403,7 +401,7 @@ $lang['[Simulation]'] = '[Simulatie]';
 $lang['directories + files'] = 'mappen + bestanden';
 $lang['only directories'] = 'alleen mappen';
 $lang['synchronize files structure with database'] = 'Synchroniseer bestanden met de database';
-$lang['synchronize files metadata with database elements informations'] = 'Synchroniseer bestandsmetadata met de database afbeeldings-informatie';
+$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'Synchroniseer bestandsmetadata met de database afbeeldings-informatie';
 $lang['even already synchronized photos'] = 'ook reeds synchroniseerde afbeeldingen';
 $lang['Used metadata'] = 'Gebruikte metadata';
 $lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'De naam van de mappen en bestanden moeten bestaan uit letters, "-", "_" of "."';
@@ -427,7 +425,6 @@ $lang['Year'] = 'Jaar';
 $lang['Month'] = 'Maand';
 $lang['Day'] = 'Dag';
 $lang['Pages seen'] = 'Pagina\'s bekeken';
-$lang['Pictures'] = 'Afbeeldingen';
 $lang['Time'] = 'tijd';
 $lang['IP'] = 'IP';
 $lang['Element'] = '';