diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | language/ka_GE/admin.lang.php | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | language/ka_GE/upgrade.lang.php | 2 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/ka_GE/admin.lang.php b/language/ka_GE/admin.lang.php index a82aeb133..c24fdb524 100644 --- a/language/ka_GE/admin.lang.php +++ b/language/ka_GE/admin.lang.php @@ -352,7 +352,7 @@ $lang['synchronize'] = 'სინქრონიზაცია'; $lang['update the database from files'] = 'განვაახლოთ მონაცემების გბაზა ფაილებიდან'; $lang['status'] = 'სტატუსი'; $lang['Directory'] = 'ფოლდერი'; -$lang['sub-categories'] = 'ქვეკატეგორიები'; +$lang['sub-albums'] = 'ქვეკატეგორიები'; $lang['synchronize metadata'] = 'მეტამონაცემების სინქრონიზაცია'; $lang['synchronize'] = 'სინქრონიზაცია'; $lang['target'] = 'შევცვალოთ'; @@ -404,7 +404,7 @@ $lang['Errors caption'] = 'შეცდომების განმარტ $lang['Detailed informations'] = 'დეტალური ინფორმაცია'; $lang['File/directory read error'] = 'შეცდომია ფაილის/პაპკის კითხვისას'; $lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)'] = 'ფაილთან ან ფოლდერთან დაკავშირება არ მოხერხდა.(შესაძლებელია არ გაქვთ დაშვების უფლება ან მათთან დაშვება აკრძალულია)'; -$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the category directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'ფაილის ამ ტიპისათვის საჭიროა მინიატურა.მინიატურები უნდა განათავსოთ ქვეფოლდერში "thumbnail" კატეგორიის ფოლდერში. მინიატურის ფაილის სახელი უნდა იწყებოდეს კონფიგურაციის დროს მითითებული პრეფიქსით,ხოლო მისი გაფართოება უნდა იყოს ერთ-ერთი ქვემოთ ჩამოთვლილთაგან:'; +$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'ფაილის ამ ტიპისათვის საჭიროა მინიატურა.მინიატურები უნდა განათავსოთ ქვეფოლდერში "thumbnail" კატეგორიის ფოლდერში. მინიატურის ფაილის სახელი უნდა იწყებოდეს კონფიგურაციის დროს მითითებული პრეფიქსით,ხოლო მისი გაფართოება უნდა იყოს ერთ-ერთი ქვემოთ ჩამოთვლილთაგან:'; $lang['missing thumbnail'] = 'მინიატურები არ არის'; $lang['albums deleted in the database'] = 'კატეგორია წაშლილია მონაცემთა ბაზიდან'; $lang['elements deleted in the database'] = 'ელემენტი წაშლილია მონაცემთა ბაზიდან'; @@ -437,7 +437,7 @@ $lang['user_status_guest'] = 'სტუმარი'; $lang['user_status_normal'] = 'მომხმარებელი'; $lang['user_status_webmaster'] = 'ვებდიზაინერი'; $lang['Users'] = 'მომხმარებლები'; -$lang['Virtual category'] = 'ვირტუალური კატეგორია'; +$lang['Virtual album'] = 'ვირტუალური კატეგორია'; $lang['Waiting'] = 'მოცდის პროცესში'; $lang['default'] = 'ძირითადად'; $lang['Toggle \'default group\' property'] = 'შევქმათ/მოვაშოროთ \'ძირითადად\''; @@ -465,10 +465,10 @@ $lang['Properties'] = 'თვისება'; $lang['An information email was sent to group "%s"'] = 'საინფორმაციო წერილი გაგზავნილია "%s" ჯგუფისთვის'; $lang['Send an information email to group members'] = 'გავაგზავნოთ საინფორმაციო წერილი ჯგუფისთვის'; $lang['Group'] = 'ჯგუფი'; -$lang['[%s] Come to visit the category %s'] = '[%s] გიწვევთ %s კატეგორიაში'; +$lang['[%s] Visit album %s'] = '[%s] გიწვევთ %s კატეგორიაში'; $lang['Hello,'] = 'გამარჯობა,'; $lang['See you soon.'] = 'ნახვამდისД.'; -$lang['Come to discover the category:'] = 'მობრძანდით კატეგორიში:'; +$lang['Discover album:'] = 'მობრძანდით კატეგორიში:'; $lang['Mail content'] = 'შინაარსი'; $lang['none'] = 'არა'; $lang['high'] = 'დიდი'; diff --git a/language/ka_GE/upgrade.lang.php b/language/ka_GE/upgrade.lang.php index c5ec3ead0..5fdaeba27 100644 --- a/language/ka_GE/upgrade.lang.php +++ b/language/ka_GE/upgrade.lang.php @@ -33,7 +33,7 @@ $lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'მხო $lang['You do not have access rights to run upgrade'] = 'თქვენ არ გაქვთ განახლების გაშვების უფლება'; // Upgrade informations from upgrade_1.3.1.php -$lang['All sub-categories of private categories become private'] = 'პრივატული (კერძო) კატეგორიის ყველა ქვეკატეგორია იქნება პრივატული'; +$lang['All sub-albums of private albums become private'] = 'პრივატული (კერძო) კატეგორიის ყველა ქვეკატეგორია იქნება პრივატული'; $lang['User permissions and group permissions have been erased'] = 'მომხმარებლების და ჯგუფების დაშვების უფლებები წაშლილია'; $lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = 'მხოლოდ ესკიზების პრეფიქსები და ვებმასტერის ფოსტის მისამართი იქნა შენახული წინა კონფიგურაციიდან'; |