diff options
Diffstat (limited to 'language/ja_JP')
| -rw-r--r-- | language/ja_JP/upgrade.lang.php | 3 |
1 files changed, 1 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/ja_JP/upgrade.lang.php b/language/ja_JP/upgrade.lang.php index 7242f4d01..2f20e7dd0 100644 --- a/language/ja_JP/upgrade.lang.php +++ b/language/ja_JP/upgrade.lang.php @@ -24,8 +24,7 @@ $lang['Upgrade'] = 'アップグレード'; -$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. -The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'このページであなたのデータベースをアップグレードするように推薦しています（旧Piwigoのデータベースから、現在版）。 +$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'このページであなたのデータベースをアップグレードするように推薦しています（旧Piwigoのデータベースから、現在版）。 アップグレード・アシスタントはあなたが現在<strong>release %s</strong> (またはそれと同等)を使っています。'; $lang['Upgrade from version %s to %s'] = 'バージョン %s から %s にアップグレードする'; $lang['Statistics'] = '統計'; |