diff options
Diffstat (limited to 'language/it_IT')
-rw-r--r-- | language/it_IT/admin.lang.php | 17 | ||||
-rw-r--r-- | language/it_IT/common.lang.php | 14 |
2 files changed, 7 insertions, 24 deletions
diff --git a/language/it_IT/admin.lang.php b/language/it_IT/admin.lang.php index 6a234a233..15531a095 100644 --- a/language/it_IT/admin.lang.php +++ b/language/it_IT/admin.lang.php @@ -63,7 +63,6 @@ $lang['Caddie management'] = 'Gestione del cestino'; $lang['Caddie'] = 'Cestino'; $lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Album accessibili grazie all\'appartenenza ai gruppi'; $lang['Album manual order was saved'] = 'L\'ordinamento manuale degli album è stato salvato'; -$lang['Album elements associated to the following albums: %s'] = 'Gli elementi degli album sono stati associati alle categorie seguenti : %s'; $lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'La verifica dell\'ultima versione sul server è fallita per le ragioni sconosciute.'; $lang['Check for upgrade'] = 'Controllo aggiornamenti'; $lang['Comments for all'] = 'Commenti per tutti'; @@ -135,12 +134,12 @@ $lang['Permalinks'] = 'Permalinks'; $lang['Permission denied'] = 'Accesso non autorizzato'; $lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Accesso autorizzato grazie al\'appartenenza ai gruppi'; $lang['Permission granted'] = 'Accesso autorizzato'; -$lang['Picture informations updated'] = 'Le informazioni dell\'immagine sono state aggiornate'; +$lang['Photo informations updated'] = 'Le informazioni dell\'immagine sono state aggiornate'; $lang['Plugins'] = 'Plugins'; $lang['Position'] = 'Posizione'; $lang['Preferences'] = 'Preferenze'; $lang['Properties'] = 'Proprietà '; -$lang['Random picture'] = 'Immagine a caso'; +$lang['Random photo'] = 'Immagine a caso'; $lang['Rate date'] = 'Data del voto'; $lang['Rating by guests'] = 'Voti degli ospiti'; $lang['Rating'] = 'Voto'; @@ -210,7 +209,6 @@ $lang['dissociate from group'] = 'Dissociare dal gruppo'; $lang['edit album permissions'] = 'modificare i permessi dell\'album'; $lang['Album updated successfully'] = 'Le informazioni dell\'album sono state aggiornate con successo.'; $lang['photos per page'] = 'Numero di elementi da visualizzare per pagina'; -$lang['elements'] = 'Elementi'; $lang['High definition enabled'] = 'Alta definizione attiva'; $lang['File'] = 'File'; $lang['Filesize'] = 'Dimensione file'; @@ -355,12 +353,12 @@ $lang['Edit photo information'] = 'Modificare le informazioni dell\'immagine'; $lang['Thumbnail creation'] = 'Creazione delle miniature'; $lang['Database synchronization with files'] = 'Sincronizzazione database con i files'; $lang['all'] = 'Tutto'; -$lang['pictures without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'immagini senza miniature (solo jpeg e png)'; +$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'immagini senza miniature (solo jpeg e png)'; $lang['height must be a number superior to'] = 'l\'altezza deve essere un numero superiore a'; $lang['width must be a number superior to'] = 'la larghezza deve essere un numero superiore a'; $lang['for the file format'] = 'per il formato del file'; $lang['No missing thumbnail'] = 'Nessuna miniatura mancante'; -$lang['Picture unreachable or no support'] = 'Immagine non trovata o non supportata'; +$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Immagine non trovata o non supportata'; $lang['GD version'] = 'versione GD'; $lang['Miniaturization parameters'] = 'Parametri di miniaturizzazione'; $lang['generated in'] = 'generata in'; @@ -369,7 +367,7 @@ $lang['General statistics'] = 'Statistiche generali'; $lang['max time'] = 'tempo massimo'; $lang['average time'] = 'tempo medio'; $lang['min time'] = 'tempo minimo'; -$lang['number of miniaturized pictures'] = 'numero di foto miniaturizzate'; +$lang['number of miniaturized photos'] = 'numero di foto miniaturizzate'; $lang['total time'] = 'tempo totale'; $lang['for this file format'] = 'per questo formato di file'; $lang['unit mode'] = 'Modalità singolo'; @@ -395,7 +393,7 @@ $lang['missing thumbnail'] = 'miniature mancanti'; $lang['albums deleted in the database'] = 'Gli album sono stati eliminati dal database'; $lang['photos deleted from the database'] = 'elementi eliminati dal database'; $lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'immagini in coda per la sincronizzazione dei metadati'; -$lang['elements informations synchronized with files metadata'] = 'informazioni sugli elementi sincronizzate con i metadati'; +$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'informazioni sugli elementi sincronizzate con i metadati'; $lang['errors during synchronization'] = 'Si sono verificati errori durante la sincronizzazione'; $lang['albums added in the database'] = 'Gli album sono stati aggiunti al database'; $lang['photos added in the database'] = 'elementi aggiunti nel database'; @@ -409,7 +407,7 @@ $lang['[Simulation]'] = '[Simulazione]'; $lang['directories + files'] = 'Directory + file'; $lang['only directories'] = 'Solo directory'; $lang['synchronize files structure with database'] = 'Sincronizzare la struttura dei files con il database'; -$lang['synchronize files metadata with database elements informations'] = 'Sincronizzare i metadati dei files con le informazioni degli elementi del database'; +$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'Sincronizzare i metadati dei files con le informazioni degli elementi del database'; $lang['even already synchronized photos'] = 'Anche gli elementi già sincronizzati'; $lang['Used metadata'] = 'Metadati usati'; $lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'Il nome delle directory e dei files deve essere composto da lettere, numeri, "-", "_" o "."'; @@ -433,7 +431,6 @@ $lang['Year'] = 'Anno'; $lang['Month'] = 'Mese'; $lang['Day'] = 'Giorno'; $lang['Pages seen'] = 'Pagine viste'; -$lang['Pictures'] = 'Immagini'; $lang['Time'] = 'Ora'; $lang['IP'] = 'IP'; $lang['Element'] = 'Elemento'; diff --git a/language/it_IT/common.lang.php b/language/it_IT/common.lang.php index a75767ad8..a45466861 100644 --- a/language/it_IT/common.lang.php +++ b/language/it_IT/common.lang.php @@ -290,18 +290,7 @@ $lang['A comment on your site'] = 'Un commento sul sito'; $lang['today'] = 'Oggi'; $lang['Update your rating'] = 'Aggiorna il tuo voto'; $lang['wrong filename'] = 'nome della directory errata'; -$lang['the filesize of the picture must not exceed :'] = 'La dimensione del file immagine non deve eccedere: '; -$lang['the picture must be to the fileformat jpg, gif or png'] = 'L\'immagine deve essere in formato jpg, png o gif'; -$lang['the height of the picture must not exceed :'] = 'L\'altezza dell\'immagine non deve eccedere: '; -$lang['Optional, but recommended : choose a thumbnail to associate to'] = 'Opzionale ma raccomandato: scegliere una miniatura da associare a '; -$lang['the width of the picture must not exceed :'] = 'La larghezza dell\'immagine non deve eccedere: '; -$lang['can\'t upload the picture on the server'] = 'non è stato possibile caricare il file sul server'; $lang['the username must be given'] = 'nome utente obbligatorio'; -$lang['A picture\'s name already used'] = 'file già esistente'; -$lang['You must choose a picture fileformat for the image'] = 'il formato del file non è un formato immagine'; -$lang['Name of the picture'] = 'Nome dell\'immagine'; -$lang['Upload a picture'] = 'Caricare un\'immagine'; -$lang['Picture uploaded with success, an administrator will validate it as soon as possible'] = 'Immagine caricata con successo. Un amministratore convaliderà l\'operazione il più presto possibile'; $lang['useful when password forgotten'] = 'utile se si dimentica la password'; $lang['Quick search'] = 'Ricerca rapida'; $lang['Connected user: %s'] = 'Utente(i) connesso(i): %s'; @@ -315,8 +304,6 @@ $lang['Email: %s'] = 'Email: %s'; $lang['Admin: %s'] = 'Amministrazione: %s'; $lang['Registration of %s'] = 'Registrazione di %s'; $lang['Album: %s'] = 'Album: %s'; -$lang['Picture name: %s'] = 'Nome dell\'immagine: %s'; -$lang['Creation date: %s'] = 'Data di creazione: %d'; $lang['Picture uploaded by %s'] = 'Immagine caricata da %s'; // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1 $lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'Lo status dell\'utente "guest" non è conforme, viene usato lo status di default. Per favore avvisa il webmaster.'; @@ -341,7 +328,6 @@ $lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d immagine è anche conness $lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d immagini sono anche connesse ai tag correnti'; $lang['display photos linked to this tag'] = 'Mostrare le immagini connesse solo a questo tag'; $lang['photos posted during the last %d days'] = 'immagini aggiunte durante gli ultimi %d giorni'; -$lang['Choose an image'] = 'Scegliere un immagine da aggiungere'; $lang['Piwigo Help'] = 'Help di Piwigo'; $lang['Rank'] = 'Rang'; $lang['group by letters'] = 'ragruppare per lettera'; |