2 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/language/it_IT/admin.lang.php b/language/it_IT/admin.lang.php
index c2e282173..053a86846 100644
--- a/language/it_IT/admin.lang.php
+++ b/language/it_IT/admin.lang.php
@@ -866,4 +866,6 @@ $lang['Merge selected tags'] = 'Fusionare i tags selezionati';
 $lang['No destination tag selected'] = 'Non avete selezionato il tag di destinazione';
 $lang['Tags <em>%s</em> merged into tag <em>%s</em>'] = 'i tags <em>%s</em> sono stati fuzionati nel tag <em>%s</em>';
 $lang['Select at least two tags for merging'] = 'Selezionare almeno due tag da fuzionare';
+$lang['Average rate'] = 'Voto medio';
+$lang['Rate'] = 'Voto';
 ?>
 \ No newline at end of file
diff --git a/language/it_IT/common.lang.php b/language/it_IT/common.lang.php
index a4f37efab..385d48efc 100644
--- a/language/it_IT/common.lang.php
+++ b/language/it_IT/common.lang.php
@@ -35,7 +35,6 @@ $lang_info['direction'] = 'ltr';
 $lang_info['code'] = 'it';
 $lang_info['zero_plural'] = false;
 
-$lang['%.2f (rated %d times)'] = '%.2f (votata %d volte)';
 $lang['%d Kb'] = '%d Ko';
 $lang['%d album updated'] = '%d album aggiornato';
 $lang['%d albums updated'] = '%d album aggiornati';
@@ -57,8 +56,6 @@ $lang['Any tag'] = 'Qualsiasi tag';
 $lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Almeno una delle regole elencate deve essere soddisfatta.';
 $lang['At least one tag must match'] = 'Almeno un tag deve corrispondere';
 $lang['Author'] = 'Autore';
-$lang['Average rate'] = 'Voto medio';
-$lang['Albums'] = 'Album';
 $lang['Album'] = 'Album';
 $lang['Close this window'] = 'Chiudi questa finestra';
 $lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'Feed RSS completo (foto, commenti)';
@@ -113,7 +110,6 @@ $lang['Search'] = 'Cerca';
 $lang['display available tags'] = 'Mostra i tags disponibili';
 $lang['Since'] = 'Dal';
 $lang['Sort by'] = 'Ordina per';
-$lang['Sort order'] = 'Tipo di ordinamento';
 $lang['Tag'] = 'Tag';
 $lang['Tags'] = 'Tags';
 $lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'L\'RSS Feed notifica delle novità della galleria: nuove foto, nuovi album, nuovi commenti. Da usare con un lettore RSS Feed.';
@@ -371,4 +367,7 @@ $lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'Via emai
 $lang['Username or email'] = 'Nome utente o indirizzo email';
 $lang['Change my password'] = 'Cambiare la mia password';
 $lang['Enter your new password below.'] = 'Immettere la nuova password qui sotto';
+$lang['Author'] = 'Autore';
+$lang['%d rates'] = '%d voti';
+$lang['Rating score'] = 'Punteggio';
 ?>
 \ No newline at end of file