2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/language/it_IT/install.lang.php b/language/it_IT/install.lang.php
index 93c41399e..0975abf8e 100644
--- a/language/it_IT/install.lang.php
+++ b/language/it_IT/install.lang.php
@@ -37,7 +37,7 @@ $lang['Connection to server succeed, but it was impossible to connect to databas
 $lang['Can\'t connect to server'] = "Non è stato possibile connettersi al server";
 $lang['The next step of the installation is now possible'] = "Il prossimo step d'installazione è oramail possibile";
 $lang['next step'] = "step successivo";
-$lang['Copy the text in pink between hyphens and paste it into the file "include/config_database.inc.php"(Warning : config_database.inc.php must only contain what is in pink, no line return or space character)'] = "Copiate il testo in rosa trà i trattini e mettetelo nel file config_database.inc.php che si trova nella directory \"include\" alla base del vostro sito dove aveto installato Piwigo (il file config_database.inc.php non deve contenere altro che ciò che è in rosa tra i trattini, nessun ritorno a capo o spazio è autorizzato)";
+$lang['Copy the text in pink between hyphens and paste it into the file "local/config/database.inc.php"(Warning : database.inc.php must only contain what is in pink, no line return or space character)'] = "Copiate il testo in rosa trà i trattini e mettetelo nel file database.inc.php che si trova nella directory \"local/config\" alla base del vostro sito dove aveto installato Piwigo (il file database.inc.php non deve contenere altro che ciò che è in rosa tra i trattini, nessun ritorno a capo o spazio è autorizzato)";
 $lang['Database type'] = "Tipo di Database";
 $lang['The type of database your piwigo data will be store in'] = "La base dati da utilizzare per installare Piwigo";
 $lang['Host'] = "Host";
diff --git a/language/it_IT/upgrade.lang.php b/language/it_IT/upgrade.lang.php
index 4dd1cd7cc..5027b7e15 100644
--- a/language/it_IT/upgrade.lang.php
+++ b/language/it_IT/upgrade.lang.php
@@ -37,7 +37,7 @@ $lang['Perform a maintenance check in [Administration>Specials>Maintenance] if y
 $lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = "Per precauzione, i plugins sono stati disattivati. Verificate se non esistono degli aggiornamenti prima di riattivarli:";
 $lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = "Solo un'amministratore può eseguire l'aggiornamento: identificatevi.";
 $lang['You do not have access rights to run upgrade'] = "Non avete le autorizzazioni necessarie per effettuare l'aggiornamento";
-$lang['In <i>include/config_database.inc.php</i>, before <b>?></b>, insert:'] = "Nel file <i>include/config_database.inc.php</i>, prima di <b>?></b>, inserire:";
+$lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] = "Nel file <i>%s</i>, prima di <b>?></b>, inserire:";
 $lang['All sub-categories of private categories become private'] = "Tutte le sottocategorie delle categorie private diventono private";
 $lang['User permissions and group permissions have been erased'] = "I permessi degli utenti e dei gruppi sono stati cancellati";
 $lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = "Solo il prefisso delle miniature e l'email del webmaster sono stati recuperati dalla precedente configurazione";