diff options
Diffstat (limited to 'language/it_IT/admin.lang.php')
| -rw-r--r-- | language/it_IT/admin.lang.php | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/it_IT/admin.lang.php b/language/it_IT/admin.lang.php index 50c1873ed..632e04fec 100644 --- a/language/it_IT/admin.lang.php +++ b/language/it_IT/admin.lang.php @@ -58,7 +58,7 @@ $lang['Add selected elements to caddie'] = 'Aggiungere gli elementi selezionati $lang['Add'] = 'Aggiungere';
$lang['Allow user registration'] = 'Consentire l\'iscrizione degli\'ospiti';
$lang['Apply to subcategories'] = 'Applicare alle sottocategorie';
-$lang['Are you sure?'] = 'È sicuro?';
+$lang['Are you sure?'] = 'Sei sicuro?';
$lang['Associated'] = 'Associato a';
$lang['Association to categories'] = 'Associazione alle categorie';
$lang['Batch management'] = 'Gestione per lotti';
@@ -297,8 +297,8 @@ $lang['nbm_msg_n_mail_not_send'] = '%s email non è stata inviata.'; $lang['nbm_msg_n_mails_not_send'] = '%s email non sono state inviate.';
$lang['nbm_no_mail_to_send'] = 'Nessuna email da inviare.';
$lang['nbm_no_user_available_to_send_L1'] = 'Nessun\' utente da notificare via email.';
-$lang['nbm_no_user_available_to_send_L2'] = 'Un utente è da notificare ce ci sono nuovi elementi disponibili.';
-$lang['nbm_no_user_available_to_send_L3'] = 'È possibile che non vi siano utenti iscritti (solo il webmaster può accedere a questa informazione).';
+$lang['nbm_no_user_available_to_send_L2'] = 'Un utente è da notificare se ci sono nuovi elementi disponibili.';
+$lang['nbm_no_user_available_to_send_L3'] = 'È possibile che non vi siano utenti iscritti (solo il webmaster può accedere a queste informazioni).';
$lang['nbm_no_user_to send_notifications_by_mail'] = 'Nessun\' utente da notificare via email.';
$lang['nbm_object_news'] = 'Nuovi elementi aggiunti';
$lang['nbm_object_subscribe'] = 'Sottoscrivere alla notifica via email';
|