2 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/language/hu_HU/admin.lang.php b/language/hu_HU/admin.lang.php
index fbf203130..1329cce36 100644
--- a/language/hu_HU/admin.lang.php
+++ b/language/hu_HU/admin.lang.php
@@ -652,7 +652,7 @@ $lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'Ezt a témát Ã
 $lang['Pending Comments'] = 'Hozzászólások (függőben)';
 $lang['Who can see this photo?'] = 'Ki láthatja ezt a képet?';
 $lang['Menu Management'] = 'Menü';
-$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'A php.ini fájlban az upload_max_filesize (% sB) nagyobb, mint a post_max_size (% sB), módosítania kell a beállítást';
+$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'A php.ini fájlban az upload_max_filesize (%sB) nagyobb, mint a post_max_size (%sB), módosítania kell a beállítást';
 $lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Exif-kiterjesztés nem érhető el, az adminisztrátor tiltsa le az exif használatát';
 $lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'A feltöltendő fájl meghaladja a php.ini-ben megadott upload_max_filesize értéket: %sB';
 $lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'A feltöltendő fájlok meghaladják a php.ini-ben megadott post_max_size értéket: %sB';
@@ -941,4 +941,4 @@ $lang['Number of albums per page'] = 'Albumok száma oldalanként';
 $lang['Maximum'] = 'Maximum';
 $lang['Minimum'] = 'Minimum';
 $lang['Ratio'] = 'Arány';
-?>
\ No newline at end of file
+?>
diff --git a/language/hu_HU/common.lang.php b/language/hu_HU/common.lang.php
index 1765fe088..3e1822d83 100644
--- a/language/hu_HU/common.lang.php
+++ b/language/hu_HU/common.lang.php
@@ -223,8 +223,8 @@ $lang['New password'] = 'Új jelszó';
 $lang['Rate this photo'] = 'Értékelje a képet';
 $lang['Next'] = 'Következő';
 $lang['no rate'] = 'még nincs értékelve';
-$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Az alábbi elemek kerültek fel az elmúlt % d napban.';
-$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Az alábbi elemek kerültek fel az elmúlt % d napban.';
+$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Az alábbi elemek kerültek fel az elmúlt %d napban.';
+$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Az alábbi elemek kerültek fel az elmúlt %d napban.';
 $lang['password updated'] = 'Jelszó frissítve';
 $lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'Kell egy pozitív egész érték';
 $lang['photo'] = 'kép';
@@ -415,4 +415,4 @@ $lang['Requested tag does not exist'] = 'A kért címke nem létezik';
 $lang['Email address is mandatory'] = 'E-mail cím szükséges';
 $lang['Username is mandatory'] = 'Felhasználónév szükséges';
 $lang['mandatory'] = 'szükséges';
-?>
\ No newline at end of file
+?>