aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/hu_HU
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/hu_HU')
-rw-r--r--language/hu_HU/admin.lang.php17
-rw-r--r--language/hu_HU/common.lang.php15
2 files changed, 7 insertions, 25 deletions
diff --git a/language/hu_HU/admin.lang.php b/language/hu_HU/admin.lang.php
index 31de208ba..cb668c911 100644
--- a/language/hu_HU/admin.lang.php
+++ b/language/hu_HU/admin.lang.php
@@ -61,7 +61,6 @@ $lang['Caddie management'] = 'Kosár kezelése';
$lang['Caddie'] = 'Kosár';
$lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Az albumok csoport tagsága';
$lang['Album manual order was saved'] = 'Albumok sorrendjének mentése megtörtént';
-$lang['Album elements associated to the following albums: %s'] = 'Az album elemeinek a következő albumhoz rendelése: %s';
$lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'A program frissítése ismeretlen okból nem sikerült.';
$lang['Check for upgrade'] = 'Frissítés keresése';
$lang['Comments for all'] = 'Bárki hozzászólhat';
@@ -133,12 +132,12 @@ $lang['Permalinks'] = 'Közvetlen linkek';
$lang['Permission denied'] = 'Hozzáférés megtagadva';
$lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Hozzáférés engedélyezve, köszöntünk a csoportban';
$lang['Permission granted'] = 'Hozzáférés engedélyezve';
-$lang['Picture informations updated'] = 'Kép információi frissítve';
+$lang['Photo informations updated'] = 'Kép információi frissítve';
$lang['Plugins'] = 'Bővítmények';
$lang['Position'] = 'Pozíció';
$lang['Preferences'] = 'Beállítások';
$lang['Properties'] = 'Tulajdonságok';
-$lang['Random picture'] = 'Véletlen kép';
+$lang['Random photo'] = 'Véletlen kép';
$lang['Rate date'] = 'Értékelés időpontja';
$lang['Rating by guests'] = 'Vendégek által értékelhető';
$lang['Rating'] = 'Értékelés';
@@ -207,7 +206,6 @@ $lang['dissociate from group'] = 'Eltávolítás a csoportból';
$lang['edit album permissions'] = 'Albumok hozzáféréseinek módosítása';
$lang['Album updated successfully'] = 'Az album információinak módosítása megtörtént.';
$lang['photos per page'] = 'Képek száma oldalanként';
-$lang['elements'] = 'Kép';
$lang['High definition enabled'] = 'Kiemelt hozzáférés engedélyezése';
$lang['File'] = 'Fájl';
$lang['Filesize'] = 'Fájlméret';
@@ -350,12 +348,12 @@ $lang['Edit photo information'] = 'Képinformációk módosítása';
$lang['Thumbnail creation'] = 'Bélyegképek létrehozása';
$lang['Database synchronization with files'] = 'Adatbázis szinkronizálása ezzel a mappával';
$lang['all'] = 'összes';
-$lang['pictures without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'csak bélyegkép nélküli képek (jpeg és png)';
+$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'csak bélyegkép nélküli képek (jpeg és png)';
$lang['height must be a number superior to'] = 'a magasságnak ennél nagyobbnak kell lennie:';
$lang['width must be a number superior to'] = 'a szélességnek ennél nagyobbnak kell lennie:';
$lang['for the file format'] = 'fájl formátum';
$lang['No missing thumbnail'] = 'Nincs (hiányzó) bélyegkép';
-$lang['Picture unreachable or no support'] = 'Kép nem elérhető, vagy formátuma nem támogatott';
+$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Kép nem elérhető, vagy formátuma nem támogatott';
$lang['GD version'] = 'GD verzió';
$lang['Miniaturization parameters'] = 'Kicsinyítési paraméterek';
$lang['generated in'] = 'létrehozva';
@@ -364,7 +362,7 @@ $lang['General statistics'] = 'Általános statisztika';
$lang['max time'] = 'max idő';
$lang['average time'] = 'átlagos idő';
$lang['min time'] = 'min idő';
-$lang['number of miniaturized pictures'] = 'kicsinyített képek száma';
+$lang['number of miniaturized photos'] = 'kicsinyített képek száma';
$lang['total time'] = 'teljes idő';
$lang['for this file format'] = 'formátum';
$lang['unit mode'] = 'Képenként';
@@ -390,7 +388,7 @@ $lang['missing thumbnail'] = 'bélyegkép hiányzik';
$lang['albums deleted in the database'] = 'album törölve az adatbázisból';
$lang['photos deleted from the database'] = 'adatbázisból törölt elem';
$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'kép meta adatainak szinkronizálása';
-$lang['elements informations synchronized with files metadata'] = 'elem meta adatainak szinkronizálása';
+$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'elem meta adatainak szinkronizálása';
$lang['errors during synchronization'] = 'hiba történt a szinkronizálás során';
$lang['albums added in the database'] = 'album hozzáadva az adatbázishoz';
$lang['photos added in the database'] = 'elem hozzáadva az adatbázishoz';
@@ -404,7 +402,7 @@ $lang['[Simulation]'] = '[Szimuláció]';
$lang['directories + files'] = 'Mappák + fájlok';
$lang['only directories'] = 'Csak mappák';
$lang['synchronize files structure with database'] = 'Fájlok-mappák szinkronizálása az adatbázissal';
-$lang['synchronize files metadata with database elements informations'] = 'Fájlok meta adatainak szinkronizálása az adatbázissal';
+$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'Fájlok meta adatainak szinkronizálása az adatbázissal';
$lang['even already synchronized photos'] = 'A korábban szinkronizáltakat is';
$lang['Used metadata'] = 'Használt meta adatok';
$lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'A könyvtár és fájlnevek betűket, számokat valamint "-", "_" vagy "." -ot tartalmazhatnak';
@@ -428,7 +426,6 @@ $lang['Year'] = 'Év';
$lang['Month'] = 'Hónap';
$lang['Day'] = 'Nap';
$lang['Pages seen'] = 'Megtekintett oldalak';
-$lang['Pictures'] = 'Képek';
$lang['Time'] = 'Idő';
$lang['IP'] = 'IP cím';
$lang['Element'] = 'Elem';
diff --git a/language/hu_HU/common.lang.php b/language/hu_HU/common.lang.php
index 335e369e5..fd7961fe4 100644
--- a/language/hu_HU/common.lang.php
+++ b/language/hu_HU/common.lang.php
@@ -292,19 +292,7 @@ $lang['A comment on your site'] = 'Komment az oldalon';
$lang['today'] = 'Mai';
$lang['Update your rating'] = 'Értékelés frissítése';
$lang['wrong filename'] = 'Hibás a fájlnév';
-$lang['the filesize of the picture must not exceed :'] = 'A képméret nem lehet nagyobb, mint: ';
-$lang['the picture must be to the fileformat jpg, gif or png'] = 'A képformátum csak a köv. lehet: JPG, GIF vagy PNG';
-$lang['the height of the picture must not exceed :'] = 'A képmagasság nem lehet nagyobb, mint: ';
-$lang['Optional, but recommended : choose a thumbnail to associate to'] = 'Nem kötelező, csak ajánlott: válassz hozzá bélyegképet ';
-$lang['the width of the picture must not exceed :'] = 'A képszélesség nem lehet nagyobb, mint: ';
-$lang['can\'t upload the picture on the server'] = 'Nem tudom a képet feltölteni a szerverre';
$lang['the username must be given'] = 'Felhasználói nevet meg kell adni';
-$lang['A picture\'s name already used'] = 'Ilyen képnév már van';
-$lang['You must choose a picture fileformat for the image'] = 'Ki kell választani egy képet a megfelelő fájlformátummal';
-$lang['Name of the picture'] = 'A kép neve';
-$lang['Upload a picture'] = 'Kép feltöltése';
-$lang['Picture uploaded with success, an administrator will validate it as soon as possible'] = 'Kép feltöltése sikerült, a rendszergazda jóváhagyja a lehető legrövidebb időn belül';
-$lang['Upload a picture'] = 'Kép hozzáadása';
$lang['useful when password forgotten'] = 'hasznos, ha elfelejted a jelszavadat';
$lang['Quick search'] = 'Gyors-keresés';
$lang['Connected user: %s'] = 'Kapcsolódás Felhasználó: %s';
@@ -318,8 +306,6 @@ $lang['Email: %s'] = 'E-Mail: %s';
$lang['Admin: %s'] = 'Adminisztrátor: %s';
$lang['Registration of %s'] = 'Bejegyezte: %s';
$lang['Album: %s'] = 'Album: %s';
-$lang['Picture name: %s'] = 'Kép neve: %s';
-$lang['Creation date: %s'] = 'Létrehozás dátuma: %d';
$lang['Picture uploaded by %s'] = 'A képet feltöltötte: %s';
// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1
$lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'Rossz felhasználói állapot "vendég", az alapértelmezett állapot. Kérjük, küldjön értesítést a webmesternek.';
@@ -344,7 +330,6 @@ $lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d kép kapcsolódik a címk
$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d kép kapcsolódik a címkéhez';
$lang['display photos linked to this tag'] = 'A címkéhez kapcsolódó képek';
$lang['photos posted during the last %d days'] = 'Képek az elmúlt %d napban';
-$lang['Choose an image'] = 'Válassz egy képet';
$lang['Piwigo Help'] = 'Piwigo segítség';
$lang['Rank'] = 'Rang';
$lang['group by letters'] = 'Betűrendben';