aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/hu_HU
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/hu_HU')
-rw-r--r--language/hu_HU/admin.lang.php8
-rw-r--r--language/hu_HU/common.lang.php7
2 files changed, 3 insertions, 12 deletions
diff --git a/language/hu_HU/admin.lang.php b/language/hu_HU/admin.lang.php
index 88e0d3898..51835e8ef 100644
--- a/language/hu_HU/admin.lang.php
+++ b/language/hu_HU/admin.lang.php
@@ -79,7 +79,6 @@ $lang['Dissociated'] = 'Nincs hozzárendelve';
$lang['Does not represent'] = 'Nem képviseli';
$lang['Edit selected tags'] = 'Kiválasztott címkék szerkesztése';
$lang['Edit tags'] = 'Címkék szerkesztése';
-$lang['Elements'] = 'Elemek';
$lang['Email admins when a new user registers'] = 'Email-küldés, ha egy új felhasználó regisztrál';
$lang['Email admins when a valid comment is entered'] = 'Email-küldés, ha egy érvényes hozzászólás érkezik ';
$lang['Email admins when a comment requires validation'] = 'Email-küldés, ha egy hozzászólás jóváhagyásra vár ';
@@ -455,7 +454,6 @@ $lang['Hour'] = 'Óra';
$lang['guest'] = 'Vendég';
$lang['default values'] = 'Alapértelmezett értékek';
$lang['High filesize'] = 'Nagy fájlméret';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1
$lang['Guest cannot be deleted'] = 'A "vendég" felhasználót nem lehet törölni';
$lang['Default user cannot be deleted'] = 'Alapértelmezett felhasználót nem lehet törölni';
$lang['Purge history detail'] = 'Részletes előzmények törlése';
@@ -739,7 +737,6 @@ $lang['Keep high definition'] = 'Nagy felbontás megtartása';
$lang['The high definition maximum width must be a number between %d and %d'] = 'A nagy felbontás maximális szélessége %d és %d között legyen';
$lang['The high definition maximum height must be a number between %d and %d'] = 'A nagy felbontás maximális magassága %d és %d között legyen';
$lang['The high definition image quality must be a number between %d and %d'] = 'A nagy felbontás maximális képminősége %d és %d között legyen';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.2
$lang['Batch Manager'] = 'Kötegelt kezelés';
$lang['include child albums'] = 'belső albumok is';
$lang['Selection'] = 'Kiválasztás';
@@ -772,8 +769,6 @@ $lang['Type here the title'] = 'Írd be a kép címét';
$lang['remove creation date'] = 'készités dátumának törlése';
$lang['with no album'] = 'albumhoz nem rendelt';
$lang['with no tag'] = 'nincs címke';
-
-// missing translations
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Az albumban lévő képek hozzárendelve a következő albumokhoz: %s';
$lang['Delete orphan tags'] = 'Árva címkék törlése';
$lang['delete photo'] = 'kép törlése';
@@ -781,4 +776,5 @@ $lang['Orphan tags deleted'] = 'Árva címkék törölve';
$lang['Week starts on'] = 'A hét első napja';
$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = '%d árva címke található: %s.';
$lang['Remove from caddie'] = 'Eltávolítás a kosárból';
-?>
+$lang['[Simulation]'] = '[Szimuláció]';
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/language/hu_HU/common.lang.php b/language/hu_HU/common.lang.php
index aeed533a4..86f5f67a4 100644
--- a/language/hu_HU/common.lang.php
+++ b/language/hu_HU/common.lang.php
@@ -306,10 +306,7 @@ $lang['Email: %s'] = 'E-Mail: %s';
$lang['Admin: %s'] = 'Adminisztrátor: %s';
$lang['Registration of %s'] = 'Bejegyezte: %s';
$lang['Album: %s'] = 'Album: %s';
-$lang['Picture uploaded by %s'] = 'A képet feltöltötte: %s';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1
$lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'Rossz felhasználói állapot "vendég", az alapértelmezett állapot. Kérjük, küldjön értesítést a webmesternek.';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly (2.0)
$lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = 'Adminisztrátor, webmester és különleges felhasználó nem használja ezt a módszert';
$lang['this email address is already in use'] = 'Ezt az e-mail címet már egy másik felhasználó használja.';
$lang['Album results for'] = 'Album eredményei';
@@ -337,14 +334,12 @@ $lang['letters'] = 'Betűrendben';
$lang['show tag cloud'] = 'Címkefelhő mutatása';
$lang['cloud'] = 'Felhő';
$lang['Reset to default values'] = 'Alap értékek visszaállítása';
-// --------- Starting below: Új vagy javított $lang ---- Tőle: Colibri (2.1)
$lang['delete all photos from your favorites'] = 'Minden kép törlése a kedvencekből';
$lang['Sent by'] = 'Küldte';
$lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'A cookie-k le vannak tiltva vagy a böngésző nem támogatja. Engedélyezni kell a cookie-kat a csatlakozáshoz.';
$lang['Are you sure?'] = 'Biztos vagy benne?';
$lang['delete this comment'] = 'Hozzászólás törlése';
$lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = 'E-mail cím hiányzik. Kérem írja be az e-mail címet.';
-// --------- Starting below: Új vagy javított $lang ---- Tőle: Colibri (2.1.0 RC1)
$lang['edit this comment'] = 'Hozzászólás módosítása';
$lang['Edit a comment'] = 'A hozzászólás módosítása';
$lang['(!) This comment requires validation'] = '(!) Ezt a hozzászólást engedélyezni kell';
@@ -359,4 +354,4 @@ $lang['This author modified following comment:'] = 'A szerző a következő hozz
$lang['This author removed the comment with id %d'] = 'A szerző a következő hozzászólást törölte id %d';
$lang['validate this comment'] = 'hozzászólás engedélyezése';
-?>
+?> \ No newline at end of file