aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/he_IL
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--language/he_IL/admin.lang.php17
-rw-r--r--language/he_IL/common.lang.php12
2 files changed, 7 insertions, 22 deletions
diff --git a/language/he_IL/admin.lang.php b/language/he_IL/admin.lang.php
index def2de4c3..bd72a980b 100644
--- a/language/he_IL/admin.lang.php
+++ b/language/he_IL/admin.lang.php
@@ -61,7 +61,6 @@ $lang['Caddie management'] = 'ניהול סל';
$lang['Caddie'] = 'סל';
$lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'הקטגוריה מאושרת אודות לקבוצת האסוציאציות';
$lang['Album manual order was saved'] = 'סדר הקטגוריות נשמר';
-$lang['Album elements associated to the following albums: %s'] = 'הפריטים בקטגוריה משוייכים לקטגוריה "%s"';
$lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'בדוק אם השדרוג נכשל מסיבות לא ידועות.';
$lang['Check for upgrade'] = 'חפש עדכונים שדרוגים';
$lang['Comments for all'] = 'תגובות עבור כל';
@@ -132,12 +131,12 @@ $lang['Permalinks'] = 'קישורים מפנים';
$lang['Permission denied'] = 'ההרשאה נדחתה';
$lang['Permission granted thanks to a group'] = 'ההרשאה ניתנה בזכות הקבוצה';
$lang['Permission granted'] = 'ניתנה הרשאה';
-$lang['Picture informations updated'] = 'מידע עבור התמונות הועלה';
+$lang['Photo informations updated'] = 'מידע עבור התמונות הועלה';
$lang['Plugins'] = 'תוספים';
$lang['Position'] = 'מיקום';
$lang['Preferences'] = 'העדפות';
$lang['Properties'] = 'נכסים';
-$lang['Random picture'] = 'תמונה אקראית';
+$lang['Random photo'] = 'תמונה אקראית';
$lang['Rate date'] = 'תאריך דירוג';
$lang['Rating by guests'] = 'דירוג על ידי אורחים';
$lang['Rating'] = 'דירוג';
@@ -207,7 +206,6 @@ $lang['dissociate from group'] = 'נתק מהקבוצה';
$lang['edit album permissions'] = 'ערוך הרשאות לקטגוריה';
$lang['Album updated successfully'] = 'מידע על הקטגוריה עודכן בהצלחה.';
$lang['photos per page'] = 'פריטים בעמוד';
-$lang['elements'] = 'פריטים';
$lang['High definition enabled'] = 'איכות גבוהה מופעלת';
$lang['File'] = 'קובץ';
$lang['Filesize'] = 'גודל הקובץ';
@@ -352,12 +350,12 @@ $lang['Edit photo information'] = 'שינוי פרטים בתמונה';
$lang['Thumbnail creation'] = 'יצירת תמונה';
$lang['Database synchronization with files'] = 'מסד נתונים לסינכרון עם קבצים';
$lang['all'] = 'כל';
-$lang['pictures without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'תמונות ללא תמונה (JPEG ו-PNG בלבד)';
+$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'תמונות ללא תמונה (JPEG ו-PNG בלבד)';
$lang['height must be a number superior to'] = 'גובה חייב להיות מספר גדול יותר';
$lang['width must be a number superior to'] = 'רוחב חייב להיות מספר גדול יותר';
$lang['for the file format'] = 'עבור פורמט קובץ';
$lang['No missing thumbnail'] = 'אין תמונה חסר';
-$lang['Picture unreachable or no support'] = 'תמונה בפורמט נגיש או נתמך';
+$lang['Photo unreachable or no support'] = 'תמונה בפורמט נגיש או נתמך';
$lang['GD version'] = 'גרסת ה ';
$lang['Miniaturization parameters'] = 'המזעור הפרמטרים';
$lang['generated in'] = 'נוצר ב';
@@ -366,7 +364,7 @@ $lang['General statistics'] = 'סטטיסטיקה';
$lang['max time'] = 'זמן מקסימום';
$lang['average time'] = 'הזמן הממוצע';
$lang['min time'] = 'בפעם דקות';
-$lang['number of miniaturized pictures'] = 'מספר תמונות ממוזערות נוצר';
+$lang['number of miniaturized photos'] = 'מספר תמונות ממוזערות נוצר';
$lang['total time'] = 'זמן מסך';
$lang['for this file format'] = 'עבור פורמט קובץ זה';
$lang['unit mode'] = 'מצב יחיד';
@@ -392,7 +390,7 @@ $lang['missing thumbnail'] = 'חסר תמונה';
$lang['albums deleted in the database'] = 'קטגוריות שנמחקו באתר';
$lang['photos deleted from the database'] = 'אלמנטים שנמחקו באתר';
$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'תמונות המועמדים לסינכרון מטה';
-$lang['elements informations synchronized with files metadata'] = 'אלמנטים ידיעות מסונכרן עם metadata קבצים';
+$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'אלמנטים ידיעות מסונכרן עם metadata קבצים';
$lang['errors during synchronization'] = 'טעויות במהלך הסנכרון';
$lang['albums added in the database'] = 'הקטגוריות הוסיף באתר';
$lang['photos added in the database'] = 'רכיבים נוספים באתר';
@@ -406,7 +404,7 @@ $lang['[Simulation]'] = '[הדמיה]';
$lang['directories + files'] = 'תמונות + תקיות';
$lang['only directories'] = 'תקיות בלבד';
$lang['synchronize files structure with database'] = 'לסנכרן מבנה קבצים עם מסד נתונים';
-$lang['synchronize files metadata with database elements informations'] = 'לסנכרן אלמנטים מסד נתונים עם metadata קבצים';
+$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'לסנכרן אלמנטים מסד נתונים עם metadata קבצים';
$lang['even already synchronized photos'] = 'אפילו פריטים שסונכרנו כבר';
$lang['Used metadata'] = 'Metadata בשימוש';
$lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'השם של תיקיות וקבצים חייב לכלול רק אותיות, מספרים, " - ", " _ "או " "';
@@ -430,7 +428,6 @@ $lang['Year'] = 'שנה';
$lang['Month'] = 'חודש';
$lang['Day'] = 'יום';
$lang['Pages seen'] = 'דפים שניצפו';
-$lang['Pictures'] = 'תמונות';
$lang['Time'] = 'זמן';
$lang['IP'] = 'אי פי';
$lang['Element'] = 'מרכיב';
diff --git a/language/he_IL/common.lang.php b/language/he_IL/common.lang.php
index 4ff2db881..f732316ce 100644
--- a/language/he_IL/common.lang.php
+++ b/language/he_IL/common.lang.php
@@ -290,18 +290,9 @@ $lang['A comment on your site'] = "תגובה באתר שלך";
$lang['today'] = "היום";
$lang['Update your rating'] = "עדכן את הדירוג שלך";
$lang['wrong filename'] = "שם קובץ שגוי";
-$lang['the filesize of the picture must not exceed :'] = "גודל התמונה חורג מהמותר :";
-$lang['the picture must be to the fileformat jpg, gif or png'] = "פורמט התמונה חייב להיות jpg, gif או png";
-$lang['the height of the picture must not exceed :'] = "גובהה התמונה חורג מהמותר :";
-$lang['Optional, but recommended : choose a thumbnail to associate to'] = "אופטימלי, אבל מומלץ : לשייך תמונה ממוזערת";
-$lang['the width of the picture must not exceed :'] = "רוחב התמונה חורג מהמותר :";
$lang["can't upload the picture on the server"] = "לא ניתן להעלות את התמונה לשרת";
$lang['the username must be given'] = "דרוש שם משתמש";
$lang["A picture's name already used"] = "שם תמונה זה כבר נמצא בשימוש";
-$lang['You must choose a picture fileformat for the image'] = "אתה חייב לבחור את הפורמט של התמונה";
-$lang['Name of the picture'] = "שם התמונה";
-$lang['Upload a picture'] = "העלה תמונה";
-$lang['Picture uploaded with success, an administrator will validate it as soon as possible'] = "התמונה הועלתה בהצלחה, מנהל האתר יבחן זאת בזמן הקרוב";
$lang['useful when password forgotten'] = "שימושי במקרה ששכחת את הסיסמה";
$lang['Quick search'] = "חיפוש מהיר";
$lang['Connected user: %s'] = "משתמש מחובר: %s";
@@ -315,8 +306,6 @@ $lang['Email: %s'] = "דואר אלקטרוני: %s";
$lang['Admin: %s'] = "מנהל: %s";
$lang['Registration of %s'] = "רישום של %s";
$lang['Album: %s'] = "קטגוריה: %s";
-$lang['Picture name: %s'] = "שם התמונה: %s";
-$lang['Creation date: %s'] = "תאריך יצירה: %s";
$lang['Picture uploaded by %s'] = "התמונה הועלתה על ידי %s";
$lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'מצב לא טוב עבור המשתמש "האורח", השתמש במצב ברירת מחדל. עדכן בבקשה את מנהל האתר.';
$lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = "מנהל ראשי, מנהל האתר ו ומשתמשים מסויימים לא יכולים להשתמש בmethod הזה";
@@ -339,7 +328,6 @@ $lang['%d photo is also linked to current tags'] = "%d התמונוה כבר מ
$lang['%d photos are also linked to current tags'] = "%d התמונה כבר מקושרת לתוויות אלה";
$lang['display photos linked to this tag'] = "הראה תמונות המקושרות לתווית זאת בלבד";
$lang['photos posted during the last %d days'] = "תמונות שפורסמו במשך %d ימים אחרונים";
-$lang['Choose an image'] = "בחר תמונה";
$lang['Piwigo Help'] = "עזרת Piwigo";
$lang['Rank'] = "דירוג";
$lang['group by letters'] = "קבוצה לפי אותיות";