aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/francais.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--language/francais.php39
1 files changed, 33 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/francais.php b/language/francais.php
index 5685578fe..cbf36d2bd 100644
--- a/language/francais.php
+++ b/language/francais.php
@@ -15,6 +15,10 @@ $lang['no'] = 'non';
$lang['yes'] = 'oui';
$lang['guest'] = 'visiteur';
$lang['mail_address'] = 'adresse mail';
+$lang['public'] = 'publique';
+$lang['private'] = 'privée';
+$lang['add'] = 'ajouter';
+$lang['dissociate'] = 'dissocier';
// end version 1.3
// page diapo
@@ -218,20 +222,26 @@ if ( $isadmin )
// $lang['title_add'] = 'Ajouter/Modifier un utilisateur';
$lang['title_add'] = 'Ajouter un utilisateur';
$lang['title_modify'] = 'Modifier un utilisateur';
+ $lang['title_groups'] = 'Gestion des groupes';
// end version 1.3
$lang['title_liste_users'] = 'Liste des utilisateurs';
$lang['title_history'] = 'Historique';
$lang['title_update'] = 'Mise à jour de la base de données';
$lang['title_configuration'] = 'Configuration de PhpWebGallery';
$lang['title_instructions'] = 'Instructions';
- $lang['title_permissions'] = 'Modifier les permissions pour un utilisateur';
+// start version 1.3
+// $lang['title_permissions'] = 'Modifier les permissions pour un utilisateur';
+ $lang['title_user_perm'] = 'Modifier les permissions pour l\'utilisateur';
+ $lang['title_cat_perm'] = 'Modifier les permissions pour la catégorie';
+ $lang['title_group_perm'] = 'Modifier les permissions pour le groupe';
+// end version 1.3
$lang['title_categories'] = 'Gestion des catégories';
$lang['title_edit_cat'] = 'Editer une catégorie';
$lang['title_info_images'] = 'Modifier les informations sur les images d\'une catégorie';
$lang['title_thumbnails'] = 'Création des miniatures';
$lang['title_thumbnails_2'] = 'pour';
$lang['title_default'] = 'Administration de PhpWebGallery';
-
+
$lang['menu_title'] = 'Administration';
$lang['menu_config'] = 'Configuration';
$lang['menu_users'] = 'Utilisateurs';
@@ -243,7 +253,10 @@ if ( $isadmin )
$lang['menu_history'] = 'Historique';
$lang['menu_instructions'] = 'Instructions';
$lang['menu_back'] = 'Page diapo';
-
+// start version 1.3
+ $lang['menu_groups'] = 'Groupes';
+// end version 1.3
+
$lang['title_waiting'] = 'Images en attente de validation';
$lang['menu_waiting'] = 'En attente';
@@ -383,9 +396,19 @@ if ( $isadmin )
$lang['adduser_status_admin'] = 'admin';
// start version 1.3
// $lang['adduser_status_member'] = 'membre';
+ $lang['adduser_associate'] = 'Associer au groupe';
// end version 1.3
$lang['adduser_status_guest'] = 'visiteur';
-
+
+// start version 1.3
+ $lang['group_add'] = 'Ajouter un groupe';
+ $lang['group_add_error1'] = 'Le nom du groupe ne doit pas comporter de " ou de \'';
+ $lang['group_add_error2'] = 'Ce nom de groupe est déjà utilisé';
+ $lang['group_confirm'] = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer le groupe';
+ $lang['group_list_title'] = 'Liste des groupes existants';
+ $lang['group_err_unknown'] = 'Ce groupe n\'existe pas dans la base de données';
+// end version 1.3
+
// page permissions
$lang['permuser_info_message'] = 'Permissions enregistrées';
$lang['permuser_title'] = 'Restrictions pour l\'utilisateur';
@@ -393,7 +416,9 @@ if ( $isadmin )
$lang['permuser_authorized'] = 'autorisé';
$lang['permuser_forbidden'] = 'interdit';
$lang['permuser_parent_forbidden'] = 'catégorie parente interdite';
- $lang['permuser_cat_title'] = 'Modifier les permissions pour ';
+// start version 1.3
+// $lang['permuser_cat_title'] = 'Modifier les permissions pour ';
+// end version 1.3
// page liste utilisateurs
$lang['listuser_confirm'] = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer l\'utilisateur';
@@ -433,7 +458,9 @@ if ( $isadmin )
$lang['editcat_comment'] = 'Commentaire';
$lang['editcat_status'] = 'Status';
$lang['editcat_status_info'] = '(invisible sauf pour les administrateurs)';
-
+// start version 1.3
+ $lang['editcat_visible'] = 'Visible';
+// end version 1.3
// page info images
$lang['infoimage_err_date'] = 'date erronée';
$lang['infoimage_general'] = 'Options générale pour la catégorie';