aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/fr_FR
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--language/fr_FR/admin.lang.php7
-rw-r--r--language/fr_FR/common.lang.php3
2 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/fr_FR/admin.lang.php b/language/fr_FR/admin.lang.php
index 342d15586..3ade9d3e0 100644
--- a/language/fr_FR/admin.lang.php
+++ b/language/fr_FR/admin.lang.php
@@ -224,7 +224,6 @@ $lang['config'] = 'Configuration';
$lang['confirm'] = 'confirmer';
$lang['Date'] = 'Date';
$lang['delete category'] = 'supprimer la catégorie';
-$lang['description'] = 'description';
$lang['dissociate from category'] = 'dissocier de la catégorie';
$lang['dissociate from group'] = 'dissocier du groupe';
$lang['edit category permissions'] = 'Modifier les permissions de la catégorie';
@@ -259,7 +258,6 @@ $lang['manage sub-categories'] = 'gérer les sous-catégories';
$lang['manage'] = 'Gérer';
$lang['maximum height'] = 'hauteur maximum';
$lang['maximum width'] = 'largeur maximum';
-$lang['name'] = 'nom';
$lang['nbm_background_treatment_redirect_second'] = 'Le temps d\'exécution étant dépassé, le traitement doit continuer [Temps estimé: %d second].';
$lang['nbm_background_treatment_redirect_seconds'] = 'Le temps d\'exécution étant dépassé, le traitement doit continuer [Temps estimé: %d secondes].';
$lang['nbm_break_timeout_list_user'] = 'Le temps de préparation de la liste des utilisateurs pour l\'envoi est limité. Les autres utilisateurs ne sont pas listés.';
@@ -651,7 +649,7 @@ $lang['Hits'] = 'Utilisations';
$lang['GD library is missing'] = 'la bibliothèque GD est manquante';
$lang['conf_extents'] = 'Templates (modèles)';
$lang['extend_for_templates'] = 'Etendre les templates';
-$lang['Replacement of original templates'] =
+$lang['Replacement of original templates'] =
'Remplacement des templates d\'origine par vos templates adaptés du dossier template-extension';
$lang['Replacers'] = 'Remplaçants (templates modifiés)';
$lang['Original templates'] = 'Templates d\'origine';
@@ -659,4 +657,7 @@ $lang['Optional URL keyword'] = 'Paramètre facultatif de l\'URL';
$lang['Templates recorded.'] = 'La configuration des templates a été enregistrée.';
$lang['Optimizations completed'] = 'Toutes les optimisations ont été réalisées avec succès.';
$lang['Optimizations errors'] = 'Certaines optimisations se sont terminées avec des erreurs.';
+$lang['delete this comment'] = 'supprimer ce commentaire';
+$lang['link_info_image'] = 'Modifier les informations';
+$lang['edit category informations'] = 'éditer les informations de cette catégorie';
?> \ No newline at end of file
diff --git a/language/fr_FR/common.lang.php b/language/fr_FR/common.lang.php
index b98c0ac0d..4bebd5e4e 100644
--- a/language/fr_FR/common.lang.php
+++ b/language/fr_FR/common.lang.php
@@ -160,7 +160,6 @@ $lang['comment_to_validate'] = 'Un administrateur doit valider votre commentaire
$lang['comment_user_exists'] = 'Ce nom d\'utilisateur est déjà pris';
$lang['comments'] = 'Commentaires';
$lang['comments_add'] = 'Ajouter un commentaire';
-$lang['comments_del'] = 'Supprimer ce commentaire';
$lang['comments_title'] = 'Commentaires des utilisateurs';
$lang['created after %s (%s)'] = 'créée après le %s (%s)';
$lang['created before %s (%s)'] = 'créée avant le %s (%s)';
@@ -181,7 +180,6 @@ $lang['delete'] = 'Supprimer';
$lang['descending'] = 'décroissant';
$lang['download'] = 'télécharger';
$lang['download_hint'] = 'télécharger ce fichier';
-$lang['edit category informations'] = 'éditer les informations de cette catégorie';
$lang['edit'] = 'éditer';
$lang['err_date'] = 'date erronée';
$lang['excluded'] = 'exclus';
@@ -208,7 +206,6 @@ $lang['invalid_pwd'] = 'Mot de passe invalide !';
$lang['language'] = 'Langue';
$lang['last %d days'] = '%d derniers jours';
$lang['last_page'] = 'Dernière';
-$lang['link_info_image'] = 'Modifier les informations';
$lang['logout'] = 'Déconnexion';
$lang['mail_address'] = $lang['Email address'];
$lang['mandatory'] = 'obligatoire';