5 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/language/fr_FR/help.html b/language/fr_FR/help.html
index a371dab2a..dd16a6cb2 100644
--- a/language/fr_FR/help.html
+++ b/language/fr_FR/help.html
@@ -14,12 +14,12 @@
 distant "galleries". Donner tous les droits (777) au nouveau répertoire
 "galleries/categorie_test".</li>
 
-  <li>Se connecter à votre installation de PhpWebGallery en tant
+  <li>Se connecter à votre installation de Piwigo en tant
 qu'administrateur.</li>
 
   <li>Se rendre sur <span class="pwgScreen">Administration, Images,
 Miniatures</span>. Demander à créer les miniatures absentes selon l'analyse
-de PhpWebGallery.</li>
+de Piwigo.</li>
 
   <li>Se rendre sur <span class="pwgScreen">Administration, Catégories,
 Synchroniser</span>. Cocher "répertoires + fichiers", décocher "Simuler
@@ -78,12 +78,12 @@ votre galerie.</li>
   
   <li>Fondamentalement, une catégorie est représentée par un répertoire à
 n'importe quel niveau sous le répertoire "galleries" de votre installation
-de PhpWebGallery. Chaque catégorie peut contenir autant de sous-niveaux que
+de Piwigo. Chaque catégorie peut contenir autant de sous-niveaux que
 désiré. Dans l'exemple ci-dessus, categorie-1.1.1.1 est à un niveau 4 de
 profondeur.</li>
 
   <li>Fondamentalement, un élément est représenté par un fichier. Un fichier
-peut être un élément pour PhpWebGallery si l'extension du nom du fichier est
+peut être un élément pour Piwigo si l'extension du nom du fichier est
 parmi la liste du paramètre de configuration <code>file_ext</code> (voir
 fichier <span class="filename">include/config.inc.php</span>). Un fichier
 peut être une image si son extension est parmi le paramètre de configuration
@@ -137,10 +137,10 @@ miniature en ".GIF" par exemple).</li>
 
   <li>Il est conseillé d'utiliser un outil externe pour la création des
 miniatures (comme ThumbClic ou PhpMyVignettes, voir le site de présentation
-de PhpWebGallery).</li>
+de Piwigo).</li>
 
   <li>Vous pouvez également utiliser l'outil de création de miniature
-intégré à PhpWebGallery mais cela est déconseillé car la qualité risque
+intégré à Piwigo mais cela est déconseillé car la qualité risque
 d'être décevante et cela utilise inutilement les ressources du serveur (ce
 qui peut être un grave problème sur un serveur mutualisé).</li>
 
@@ -174,7 +174,7 @@ class="pwgScreen">Administration, Identification</span>).</li>
 
 <ul>
 
-  <li>PhpWebGallery peut gérer des groupes d'utilisateurs. Très pratique
+  <li>Piwigo peut gérer des groupes d'utilisateurs. Très pratique
 pour gérer des autorisations communes sur les catégories privées.</li>
 
   <li>Vous pouvez créer des groupes et y ajouter des utilisateurs dans la
@@ -212,7 +212,7 @@ nécessaire de synchroniser le système de fichier avec la base de données.</p>
 
 <ul>
 
-  <li>PhpWebGallery dissocie les catégories qui stockent les éléments et les
+  <li>Piwigo dissocie les catégories qui stockent les éléments et les
 catégories où les éléments sont montrés.</li>
 
   <li>Par défaut, les élement ne sont montrés que dans leurs catégories
@@ -243,8 +243,8 @@ utilisateur héritera de ces propriétés d'affichage.</li>
   <li>Pour tout question, n'hésitez pas à visiter le forum ou à y poser une
 question si votre recherche est infructueuse. Le 
 <a href="http://forum.phpwebgallery.net">forum</a> est disponible sur le site
- de PhpWebGallery. Consulter également la 
+ de Piwigo. Consulter également la 
 <a href="http://phpwebgallery.net/doc">documentation officielle de 
-PhpWebGallery</a> pour obtenir plus de détails.</li>
+Piwigo</a> pour obtenir plus de détails.</li>
 
 </ul>
diff --git a/language/fr_FR/help/configuration.html b/language/fr_FR/help/configuration.html
index 086b78e40..5f4b274ee 100644
--- a/language/fr_FR/help/configuration.html
+++ b/language/fr_FR/help/configuration.html
@@ -97,7 +97,7 @@ options pour une liste d'utilisateurs sélectionnés.</p>
 <ul>
 
   <li><strong>Langue</strong>: ne concerne que les libellés de
-PhpWebGallery. Les noms de catégories, d'image et les descriptions ne sont
+Piwigo. Les noms de catégories, d'image et les descriptions ne sont
 pas localisés (ie multilingue).</li>
 
   <li><strong>Nombre de miniatures par ligne</strong></li>
diff --git a/language/fr_FR/help/history.html b/language/fr_FR/help/history.html
index 51fa6190f..2940321ad 100644
--- a/language/fr_FR/help/history.html
+++ b/language/fr_FR/help/history.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <h2>Historique</h2>
 
-<p>Ces écrans permettent de suivre l'historique de navigation dans PhpWebGallery
+<p>Ces écrans permettent de suivre l'historique de navigation dans Piwigo
  suivant les options que vous avez déterminées dans - Administration - Générale 
  - Onglet "Historique".</p>
 	
diff --git a/language/fr_FR/help/maintenance.html b/language/fr_FR/help/maintenance.html
index 38611a7d1..06fe13fa2 100644
--- a/language/fr_FR/help/maintenance.html
+++ b/language/fr_FR/help/maintenance.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <h2>Maintenance</h2>
 
-<p>Pour optimiser le temps de génération des pages, PhpWebGallery utilise
+<p>Pour optimiser le temps de génération des pages, Piwigo utilise
 des informations en cache. Par exemple, au lieu de compter le nombre
 d'éléments contenus dans chaque catégorie à chaque rechargement de page,
 cette information est stockée dans la base de données. En théorie, cette
diff --git a/language/fr_FR/help/site_manager.html b/language/fr_FR/help/site_manager.html
index c040d2e65..7d5eb094a 100644
--- a/language/fr_FR/help/site_manager.html
+++ b/language/fr_FR/help/site_manager.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <h2>Sites distant</h2>
 
-<p>PhpWebGallery offre la possibilité d'utiliser plusieurs sites pour
+<p>Piwigo offre la possibilité d'utiliser plusieurs sites pour
 stocker les fichiers qui composeront votre galerie. Cela peut être utile si
 votre galerie est installée sur un espace de stockage limité et que vous
 avez de nombreux fichiers à montrer.</p>
@@ -53,4 +53,4 @@ qui y sont associés) dans la base de données</li>
 le fichier <span class="filename">listing.xml</span> à la main et en le
 déplaçant vers votre répertoire racine. Se rendre sur <span
 class="pwgScreen">Administration, Catégories, Sites distant</span> :
-PhpWebGallery détecte le fichier et propose de s'en servir.</p>-->
+Piwigo détecte le fichier et propose de s'en servir.</p>-->