diff options
Diffstat (limited to 'language/fr_FR/common.lang.php')
| -rw-r--r-- | language/fr_FR/common.lang.php | 18 |
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/fr_FR/common.lang.php b/language/fr_FR/common.lang.php index b605a3759..2430aea19 100644 --- a/language/fr_FR/common.lang.php +++ b/language/fr_FR/common.lang.php @@ -2,7 +2,7 @@ // +-----------------------------------------------------------------------+ // | Piwigo - a PHP based photo gallery | // +-----------------------------------------------------------------------+ -// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team http://piwigo.org | +// | Copyright(C) 2008-2014 Piwigo Team http://piwigo.org | // | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net | // | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick | // +-----------------------------------------------------------------------+ @@ -22,7 +22,7 @@ // +-----------------------------------------------------------------------+ /* Language Name: Français [FR] -Version: 2.5.0 +Version: 2.6.0 Language URI: http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=421 Author: Piwigo team Author URI: http://piwigo.org @@ -173,8 +173,10 @@ $lang['Filesize'] = 'Poids'; $lang['Filter and display'] = 'Filtrer et afficher'; $lang['Filter'] = 'Filtre'; $lang['First'] = 'Première'; +$lang['First Page'] = 'Première page'; $lang['Forgot your password?'] = 'Mot de passe oublié ?'; $lang['from %s to %s'] = 'du %s au %s'; +$lang['Go back to the album'] = "Retourner à l'album"; $lang['Go through the gallery as a visitor'] = 'Parcourir la galerie en tant que visiteur'; $lang['group by letters'] = 'regrouper par lettres'; $lang['guest'] = 'visiteur'; @@ -191,7 +193,6 @@ $lang['in %d sub-album'] = 'dans %d sous-album'; $lang['in %d sub-albums'] = 'dans %d sous-albums'; $lang['in this album'] = 'dans cet album'; $lang['included'] = 'inclus'; -$lang['Interface theme'] = 'Thème de l\'interface'; $lang['Invalid key'] = 'Clef invalide'; $lang['Invalid password!'] = 'Mot de passe invalide !'; $lang['Invalid username or email'] = 'Nom d\'utilisateur ou adresse email invalide'; @@ -202,6 +203,7 @@ $lang['Kind of date'] = 'Type de date'; $lang['Language'] = 'Langue'; $lang['last %d days'] = '%d derniers jours'; $lang['Last'] = 'Dernière'; +$lang['Last Page'] = "Dernière page"; $lang['letters'] = 'lettres'; $lang['Links'] = 'Liens'; $lang['login mustn\'t end with a space character'] = 'le nom d\'utilisateur ne doit pas se terminer par un espace'; @@ -238,7 +240,7 @@ $lang['obligatory'] = 'obligatoire'; $lang['Original dimensions'] = 'Dimensions d\'origine'; $lang['Page generated in'] = 'Page fabriquée en'; $lang['Password forgotten'] = 'Mot de passe oublié'; -$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'Le renouvellement du mot de passe n\'est pas permise pour cet utilisateur'; +$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'Le renouvellement du mot de passe n\'est pas permis pour cet utilisateur'; $lang['Password Reset'] = 'Renouvellement de votre mot de passe'; $lang['password updated'] = 'mot de passe mis à jour'; $lang['Password'] = 'Mot de passe'; @@ -250,7 +252,6 @@ $lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'N\'afficher que les photos ré $lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'N\'afficher que les photos récentes de moins de %d jours.'; $lang['Piwigo Help'] = 'Aide de Piwigo'; $lang['Play of slideshow'] = 'Lecture du diaporama'; -$lang['please enter your password again'] = 'Merci d\'entrer à nouveau votre mot de passe'; $lang['Please enter your username or email address.'] = 'Merci d\'entrer votre nom d\'utilisateur ou votre adresse email.'; $lang['Please, enter a login'] = 'S\'il vous plaît, entrez un nom d\'utilisateur'; $lang['Post date'] = 'Date d\'ajout'; @@ -406,10 +407,15 @@ $lang['Forbidden'] = 'Interdit'; $lang['Piwigo encountered a non recoverable error'] = 'Piwigo a rencontré une erreur non récupérable'; $lang['Requested album does not exist'] = 'L\'album demandé n\'existe pas'; $lang['Permalink for album not found'] = 'Permalink pour l\'album non trouvé'; -$lang['Requested tag does not exist'] = 'Le tag demandée n\'existe pas'; +$lang['Requested tag does not exist'] = 'Le tag demandé n\'existe pas'; $lang['Username is mandatory'] = 'Nom d\'utilisateur obligatoire'; $lang['Email address is mandatory'] = 'Adresse email obligatoire'; $lang['mandatory'] = 'obligatoire'; $lang['Website'] = 'Site web'; $lang['Your website URL is invalid'] = 'L\'adresse de votre site web est invalide'; +$lang['Email'] = "Email"; +$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = "Le mot de passe manque. Veuillez saisir le mot de passe."; +$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = "La confirmation du mot de passe manque. Veuillez confirmer le mot de passe choisi."; +$lang['%d photos per page'] = '%d photos par page'; +$lang['Theme'] = 'Thème'; ?>
\ No newline at end of file |