aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/fr_CA
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/fr_CA')
-rw-r--r--language/fr_CA/admin.lang.php2
-rw-r--r--language/fr_CA/common.lang.php4
2 files changed, 0 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/fr_CA/admin.lang.php b/language/fr_CA/admin.lang.php
index 4854e2a4f..af8eb5ce2 100644
--- a/language/fr_CA/admin.lang.php
+++ b/language/fr_CA/admin.lang.php
@@ -203,7 +203,6 @@ $lang['Date'] = "Date";
$lang['delete album'] = "supprimer la catégorie";
$lang['Dissociate from album'] = "Dissocier de la catégorie";
$lang['dissociate from group'] = "Dissocier du groupe";
-$lang['edit album permissions'] = "Modifier les permissions de la catégorie";
$lang['Album updated successfully'] = "Les informations de la catégorie ont été mises à jour avec succès.";
$lang['photos per page'] = "Nombre d'éléments par page à afficher";
$lang['High definition enabled'] = "Haute définition actif";
@@ -560,7 +559,6 @@ $lang['Templates configuration has been recorded.'] = "La configuration des temp
$lang['All optimizations have been successfully completed.'] = "Toutes les optimisations ont été réalisées avec succès.";
$lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = "Les optimisations réalisées comportent certaines erreurs.";
$lang['Modify information'] = "Modifier les informations";
-$lang['edit album'] = "éditer les informations de cette catégorie";
$lang['nothing'] = "Rien";
$lang['overrides existing values with empty ones'] = "Écraser les données existantes avec des données vides";
$lang['manage photo ranks'] = "gérer l'ordre des images";
diff --git a/language/fr_CA/common.lang.php b/language/fr_CA/common.lang.php
index 67f884bcf..19c7dc9a2 100644
--- a/language/fr_CA/common.lang.php
+++ b/language/fr_CA/common.lang.php
@@ -134,7 +134,6 @@ $lang['posted between %s (%s) and %s (%s)'] = 'mis en ligne entre le %s (%s) et
$lang['posted on %s'] = 'mis en ligne le %s';
$lang['Best rated'] = 'Mieux notées';
$lang['display best rated photos'] = 'afficher les images les mieux notées';
-$lang['caddie'] = 'Panier';
$lang['Calendar'] = 'Calendrier';
$lang['All'] = 'Tout';
$lang['display each day with photos, month per month'] = 'affichage année par année, mois par mois, jour par jour';
@@ -334,7 +333,6 @@ $lang['Reset to default values'] = 'Rétablir les valeurs par défaut';
$lang['delete all photos from your favorites'] = 'supprimer toutes les images de vos favoris';
$lang['Sent by'] = 'Envoyé par';
$lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'Les cookies sont bloqués ou non supportés par votre navigateur web. Vous devez activer les cookies pour vous connecter.';
-$lang['edit this comment'] = "éditer ce commentaire";
$lang['Edit a comment'] = "Éditer un commentaire";
$lang['Are you sure?'] = "Êtes-vous sûr ?";
$lang['(!) This comment requires validation'] = '(!) Ce commentaire doit être validé';
@@ -348,8 +346,6 @@ $lang['Manage this user comment: %s'] = 'Gérer ce commentaire : %s';
$lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = "L'adresse de courriel manque. Veuillez spécifier une adresse de courriel.";
$lang['This author modified following comment:'] = 'Cet auteur a modifié le commentaire suivant :';
$lang['This author removed the comment with id %d'] = 'Cet auteur a supprimé le commentaire portant l\'identifiant %d';
-$lang['delete this comment'] = "supprimer ce commentaire";
-$lang['validate this comment'] = 'valider ce commentaire';
$lang['html tags are not allowed in login'] = 'les balises html ne sont pas autorisées à l\'identification';
$lang['%d rates'] = '%d notes';
$lang['Rating score'] = 'Bilan';