3 files changed, 62 insertions, 0 deletions

diff --git a/language/fi_FI/common.lang.php b/language/fi_FI/common.lang.php
index 6fabed37e..bde64e534 100644
--- a/language/fi_FI/common.lang.php
+++ b/language/fi_FI/common.lang.php
@@ -406,4 +406,12 @@ $lang['Visits, high → low'] = 'Käynnit, korkea → matala';
 $lang['Visits, low → high'] = 'Käynnit, matala → korkea';
 $lang['excluded'] = 'pois jätetty';
 $lang['xsmall'] = 'XS - extra pieni';
+$lang['%d rate'] = '%d määrä';
+$lang['Bad request'] = 'Väärä pyyntö';
+$lang['Forbidden'] = 'Ei sallittu';
+$lang['Page not found'] = 'Sivua ei löytynyt';
+$lang['Permalink for album not found'] = 'Permalinkkiä albumille ei löytynyt';
+$lang['Piwigo encountered a non recoverable error'] = 'Piwigo aiheutti virheen jota ei voi korjata';
+$lang['Requested album does not exist'] = 'Pyydettyä albumia ei ole';
+$lang['Requested tag does not exist'] = 'Pyydettyä tagia ei ole';
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/language/fi_FI/install.lang.php b/language/fi_FI/install.lang.php
index ed2f248bd..786782407 100755
--- a/language/fi_FI/install.lang.php
+++ b/language/fi_FI/install.lang.php
@@ -55,4 +55,18 @@ $lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Tervetuloa kuvagalleriaani';
 $lang['enter a login for webmaster'] = 'Lisää käyttäjätunnus ylläpitäjälle';
 $lang['please enter your password again'] = 'Salasana uudelleen';
 $lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = 'Ylläpitäjän käyttäjätunnus ei voi sisältää \' tai " merkkejä';
+$lang['An alternate solution is to copy the text in the box above and paste it into the file "local/config/database.inc.php" (Warning : database.inc.php must only contain what is in the textarea, no line return or space character)'] = 'Vaihtoehtoinen tapa on kopioida teksti ylläolevasta laatikosta ja liittää se tiedostoon "local/config/database.inc.php"(Varoitus: tiedoston database.inc.php tulee sisältää vain tekstiosuus, ei välejä eikä tyhjiä rivejä) ';
+$lang['Creation of config file local/config/database.inc.php failed.'] = 'Konfigurointitiedoston local/config/database.inc.php luominen epäonnistui.';
+$lang['Download the config file'] = 'Lataa konfigurointitiedosto';
+$lang['Hope to see you back soon.'] = 'Toivottavasti näemme pian';
+$lang['Just another Piwigo gallery'] = 'Yksi Piwigo -galleria lisää';
+$lang['Keep it confidential, it enables you to access administration panel'] = 'Pidä salassa, se mahdollistaa pääsyn pääkäyttäjän paneeliin';
+$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo voi yrittää vaihtaa konfiguraation PHP 5 :seen luomalla tai muuttamalla .htaccess -tiedostoa.';
+$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo ei pystynyt konfiguroimaan PHP5 :sta.';
+$lang['Sorry!'] = 'Anteeksi!';
+$lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'Tervetuloa uuteen Piwigo -asennukseesi!';
+$lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'Voit ladata konfiguraatiotiedoston ja siirtää sen asennuksesi local/config -hakemistoon. ';
+$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'Sinun tulee kääntyä hosting -palveluntarjoajasi puoleen ja kysyä kuinka voit vaihtaa PHP 5:seen itse.';
+$lang['database tables names will be prefixed with it (enables you to manage better your tables)'] = 'se tulee tietokannan taulun nimen etuliitteeksi (mahdollistaa taulujen helpomman hallinnan)';
+$lang['verification'] = 'vahvistus';
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/language/fi_FI/upgrade.lang.php b/language/fi_FI/upgrade.lang.php
new file mode 100644
index 000000000..5c573fb90
--- /dev/null
+++ b/language/fi_FI/upgrade.lang.php
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?php
+// +-----------------------------------------------------------------------+

+// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |

+// +-----------------------------------------------------------------------+

+// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |

+// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |

+// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |

+// +-----------------------------------------------------------------------+

+// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |

+// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |

+// | the Free Software Foundation                                          |

+// |                                                                       |

+// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |

+// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |

+// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |

+// | General Public License for more details.                              |

+// |                                                                       |

+// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |

+// | along with this program; if not, write to the Free Software           |

+// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |

+// | USA.                                                                  |

+// +-----------------------------------------------------------------------+
+$lang['All sub-albums of private albums become private'] = 'Kaikki yksityisten albumeiden ala-albumit ovat nyt yksityisiä';
+$lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = 'Seuraavat pluginit ovat varotoimenpiteenä otettu pois käytöstä. Sinun tulee tarkistaa teeman päivitykset ennen kuin aktivoit ne uudelleen:';
+$lang['As a precaution, following themes have been deactivated. You must check for themes upgrade before reactiving them:'] = 'Seuraavat teemat ovat varotoimenpiteenä otettu pois käytöstä. Sinun tulee tarkistaa teeman päivitykset ennen kuin aktivoit ne uudelleen:';
+$lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] = 'In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:';
+$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'Vain admin voi ajaa päivityksen: ole hyvä ja kirjaudu alla.';
+$lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = 'Vain thumbnailien etuliite ja webmasterin sähköpostiosoite on tallennettu edellisestä konfiguraatiosta';
+$lang['Perform a maintenance check in [Administration>Tools>Maintenance] if you encounter any problem.'] = 'Aja huoltotarkistus [Administration>Tools>Maintenance] jos kohtaat ongelmia.';
+$lang['SQL queries'] = 'SQL-pyynnöt';
+$lang['Statistics'] = 'Statistiikka';
+$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'Tämä sivu ehdottaa Piwigo-tietokantasi päivitystä vanhasta versiosta uuteen. Päivitystyökalun mukaan ajat <strong>versiota %s</strong> (tai vastaavaa)';
+$lang['Upgrade from version %s to %s'] = 'Päivitys versiosta %s versioon %s';
+$lang['Upgrade informations'] = 'Päivitystiedot';
+$lang['Upgrade'] = 'Päivitys';
+$lang['User permissions and group permissions have been erased'] = 'Käyttäjien ja ryhmien oikeudet on tyhjennetty';
+$lang['You do not have access rights to run upgrade'] = 'Sinulla ei ole oikeutta ajaa päivitystä';
+$lang['total SQL time'] = 'Totaali SQL-aika';
+$lang['total upgrade time'] = 'Totaali päivitysaika';
+?>
\ No newline at end of file