2 files changed, 7 insertions, 24 deletions
diff --git a/language/fa_IR/admin.lang.php b/language/fa_IR/admin.lang.php
index 0696f6529..767fda65a 100644
--- a/language/fa_IR/admin.lang.php
+++ b/language/fa_IR/admin.lang.php
@@ -63,7 +63,6 @@ $lang['Caddie management'] = "مدیریت سبد";
 $lang['Caddie'] = "سبد";
 $lang['Albums authorized thanks to group associations'] = "Categories authorized thanks to group associations";
 $lang['Album manual order was saved'] = "ترتيب دستي دسته‌ها با موفقيت ذخيره شد";
-$lang['Album elements associated to the following albums: %s'] = "Category elements associated to the following categories: %s";
 $lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = "Check for upgrade failed for unknown reasons.";
 $lang['Check for upgrade'] = "چک براي بروزرساني";
 $lang['Comments for all'] = "يادداشت براي همه";
@@ -134,12 +133,12 @@ $lang['Permalinks'] = "لینک‌های‌ثابت";
 $lang['Permission denied'] = "شما مجوز دسترسی را ندارید";
 $lang['Permission granted thanks to a group'] = "Permission granted thanks to a group";
 $lang['Permission granted'] = "Permission granted";
-$lang['Picture informations updated'] = "اطلاعات تصویر بروز رسانی شد";
+$lang['Photo informations updated'] = "اطلاعات تصویر بروز رسانی شد";
 $lang['Plugins'] = "پلاگین‌ها";
 $lang['Position'] = "موقعیت";
 $lang['Preferences'] = "تنظیمات";
 $lang['Properties'] = "خواص";
-$lang['Random picture'] = "تصاویر تصادفی";
+$lang['Random photo'] = "تصاویر تصادفی";
 $lang['Rate date'] = "تاریخ امتیازدهی";
 $lang['Rating by guests'] = "دادن امتیاز توسط میهمان";
 $lang['Rating'] = "امتیازدهی";
@@ -209,7 +208,6 @@ $lang['dissociate from group'] = "جدا کردن از گروه";
 $lang['edit album permissions'] = "ویرایش مجوزهای دسته";
 $lang['Album updated successfully'] = "اطلاعات دسته با موفقیت به‌روزرسانی شد.";
 $lang['photos per page'] = "تعداد آیتم‌ها در صفحه";
-$lang['elements'] = "اشیا";
 $lang['High definition enabled'] = "High definition enabled";
 $lang['File'] = "فایل";
 $lang['Filesize'] = "اندازه‌فایل";
@@ -355,12 +353,12 @@ $lang['Edit photo information'] = "تغییر اطلاعات تصویر";
 $lang['Thumbnail creation'] = "ایجاد عکس‌ریزه(Thumbnail)";
 $lang['Database synchronization with files'] = "همگام‌سازی پایگاه‌داده با فایل‌ها";
 $lang['all'] = "همه";
-$lang['pictures without thumbnail (jpeg and png only)'] = "تصاویر بدون عکس‌ریزه(thumbnail) (فقط jpeg و png)";
+$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = "تصاویر بدون عکس‌ریزه(thumbnail) (فقط jpeg و png)";
 $lang['height must be a number superior to'] = "طول باید عددی بزرگتر از";
 $lang['width must be a number superior to'] = "عرض باید عددی بزرگتر از";
 $lang['for the file format'] = "برای نوع فایل(file format)";
 $lang['No missing thumbnail'] = "No missing thumbnail";
-$lang['Picture unreachable or no support'] = "تصاویر غیرقابل دسترسی یا بدون پشتیبانی سیستم";
+$lang['Photo unreachable or no support'] = "تصاویر غیرقابل دسترسی یا بدون پشتیبانی سیستم";
 $lang['GD version'] = "نصخه GD";
 $lang['Miniaturization parameters'] = "پارامترهای کوچک کردن";
 $lang['generated in'] = "تولید در";
@@ -369,7 +367,7 @@ $lang['General statistics'] = "آمار عمومی";
 $lang['max time'] = "حداکثر زمان";
 $lang['average time'] = "زمان متوسط";
 $lang['min time'] = "کمترین زمان";
-$lang['number of miniaturized pictures'] = "تعداد عکس‌ریزه‌های(thumbnails) ایجاد شده";
+$lang['number of miniaturized photos'] = "تعداد عکس‌ریزه‌های(thumbnails) ایجاد شده";
 $lang['total time'] = "تمام زمان";
 $lang['for this file format'] = "برای این نوع فایل (file format)";
 $lang['unit mode'] = "حالت تکی";
@@ -395,7 +393,7 @@ $lang['missing thumbnail'] = "عکس‌ریزه(thumbnail) موجود نیست."
 $lang['albums deleted in the database'] = "دسته‌ها از پایگاه داده حذف شدند";
 $lang['photos deleted from the database'] = "اشیا از پایگاه داده حذف شدند";
 $lang['photos candidates for metadata synchronization'] = "تصاویری که می‌خواهند ابرداده(metadata) خودر را همگام‌سازی کنند";
-$lang['elements informations synchronized with files metadata'] = "اشیائی کهاطلاعات آن‌ها با فایل‌های ابرداده(metadata) همگام‌سازی شدند";
+$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = "اشیائی کهاطلاعات آن‌ها با فایل‌های ابرداده(metadata) همگام‌سازی شدند";
 $lang['errors during synchronization'] = "خطا در همگام‌سازی";
 $lang['albums added in the database'] = "دسته‌ها در پایگاه‌داده اضافه شدند";
 $lang['photos added in the database'] = "اشیا در پایگاه‌داده اضافه شدند";
@@ -409,7 +407,7 @@ $lang['[Simulation]'] = "[شبیه‌سازی]";
 $lang['directories + files'] = "دایرکتوری + فایل‌ها";
 $lang['only directories'] = "فقط دایرکتوری‌ها";
 $lang['synchronize files structure with database'] = "همگام‌سازی ساختار(structure) فایل‌ها با پایگاه‌داده";
-$lang['synchronize files metadata with database elements informations'] = "همگام‌سازی اشیا پایگاه‌داده با استفاده از فایل ابرداده(metadata)";
+$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = "همگام‌سازی اشیا پایگاه‌داده با استفاده از فایل ابرداده(metadata)";
 $lang['even already synchronized photos'] = "even already synchronized photos";
 $lang['Used metadata'] = "استفاده از ابرمتن(Metadata)";
 $lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = "نام دایرکتوری‌ها و فایل‌ها فقط می تواند شامل اعداد ، حروف و \"-\" ، \"_\" یا \".\" باشد.";
@@ -433,7 +431,6 @@ $lang['Year'] = "سال";
 $lang['Month'] = "ماه";
 $lang['Day'] = "روز";
 $lang['Pages seen'] = "صفحات دیده شده";
-$lang['Pictures'] = "تصاویر";
 $lang['Time'] = "دفعه";
 $lang['IP'] = "IP";
 $lang['Element'] = "اشیا";
diff --git a/language/fa_IR/common.lang.php b/language/fa_IR/common.lang.php
index 159a2edf2..e2e4bfe5a 100644
--- a/language/fa_IR/common.lang.php
+++ b/language/fa_IR/common.lang.php
@@ -290,18 +290,7 @@ $lang['A comment on your site'] = "یادداشتی روی سایت شما";
 $lang['today'] = "امروز";
 $lang['Update your rating'] = "بروزرسانی امتیاز";
 $lang['wrong filename'] = "نام‌فایل استباه است";
-$lang['the filesize of the picture must not exceed :'] = "اندازه تصویر نباید از این مقدار بیشتر باشد:";
-$lang['the picture must be to the fileformat jpg, gif or png'] = "فرمت تصویر باید jpg ، gif یا png باشد.";
-$lang['the height of the picture must not exceed :'] = "ارتفاع تصویر نباید بیشتر از این مقدار باشد:";
-$lang['Optional, but recommended : choose a thumbnail to associate to'] = "اختیاری ، اما بهتر است که یک عکس‌ریزه(Thumbnail) برای مربوط ساختن انتخاب کنید.";
-$lang['the width of the picture must not exceed :'] = "عرض تصاویر نباید بیشتر از این مقدار باشد:";
-$lang['can\'t upload the picture on the server'] = "تصاویر را نمی‌توان روی سرور آپلود کرد!";
 $lang['the username must be given'] = "نام کاربری ضرور است";
-$lang['A picture\'s name already used'] = "نام‌تصویر در سیستم موجود است";
-$lang['You must choose a picture fileformat for the image'] = "شما باید یک فرمت برای تصویر معین نمایید.";
-$lang['Name of the picture'] = "نام تصویر";
-$lang['Upload a picture'] = "آپلود یک تصویر";
-$lang['Picture uploaded with success, an administrator will validate it as soon as possible'] = "تصویر با موفقیت آپلود شد؛ زمانی که مدیر تصویر شما را تایید کرد، تصویر شما نمایش داده می‌شود.";
 $lang['useful when password forgotten'] = "قابل استفاده برای گذرواژه فراموش شده";
 $lang['Quick search'] = "جستجوی سریع";
 $lang['Connected user: %s'] = "کاربرهای متصل شده به سیستم: %s";
@@ -315,8 +304,6 @@ $lang['Email: %s'] = "Email: %s";
 $lang['Admin: %s'] = "Admin: %s";
 $lang['Registration of %s'] = "Registration of %s";
 $lang['Album: %s'] = "Category: %s";
-$lang['Picture name: %s'] = "نام تصویر: %s";
-$lang['Creation date: %s'] = "تاریخ گرفتن تصویر: %s";
 $lang['Picture uploaded by %s'] = "تصویر توسط %s آپلود شده";
 $lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = "وضعیت بد برای کاربر \"میهمان\" ، وضعیت پیش‌فرض . لطفا این موضوع را با وبمستر(مدیر‌سایت) در میان بگذارید.";
 $lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = "مدیر ، وب‌مستر و کاربر ویژه نمی‌توانند از این متد استفاده نمایند.";
@@ -339,7 +326,6 @@ $lang['%d photo is also linked to current tags'] = "%d تصویر هم به ای
 $lang['%d photos are also linked to current tags'] = "%d تصویر هم به این برچسب مربوط هستند.";
 $lang['display photos linked to this tag'] = "نمایش تصاویری که مربوط به این برچسب هستند";
 $lang['photos posted during the last %d days'] = "تصاویری که در %d روز گذشته ارسال شدهخ‌اند.";
-$lang['Choose an image'] = "انتخاب یک تصویر";
 $lang['Piwigo Help'] = "Piwigo help";
 $lang['Rank'] = "امتیاز";
 $lang['group by letters'] = "گروه حروف";