aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/fa_IR
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--language/fa_IR/about.html13
-rw-r--r--language/fa_IR/admin.lang.php773
-rw-r--r--language/fa_IR/common.lang.php381
-rw-r--r--language/fa_IR/fa_IR.jpgbin0 -> 774 bytes
-rw-r--r--language/fa_IR/index.php30
-rw-r--r--language/fa_IR/install.lang.php76
-rw-r--r--language/fa_IR/iso.txt1
-rw-r--r--language/fa_IR/upgrade.lang.php42
8 files changed, 1316 insertions, 0 deletions
diff --git a/language/fa_IR/about.html b/language/fa_IR/about.html
new file mode 100644
index 000000000..d042d0685
--- /dev/null
+++ b/language/fa_IR/about.html
@@ -0,0 +1,13 @@
+<p>اين گالري عکس توسط Piwigo به قدرت رسيده است.</p>
+
+<p>Piwigo يک گالري تصوير آنلاين است که براي وب طراحي شده .
+Piwigo با کمک عموم ، کاربران و گشترش دهندگان به اين جايگاه رسيده است.
+گسترش‌دهنده‌ها(Extensions)ی
+Piwigo به راحتي قابل سفارشي کردن گالري شما هستند.
+Piwigo يک اسکريپت رايگان و يک پروژه کدباز است.</p>
+
+
+
+
+<p id="linkToPiwigo"><a href="http://piwigo.ir">نمايش وب‌سايت پشتيباني Piwigo زبان فارسي</a></p>
+<p id="linkToPiwigo"><a href="http://piwigo.org">نمايش وب‌سايت پشتيباني Piwigo انگليسي</a></p>
diff --git a/language/fa_IR/admin.lang.php b/language/fa_IR/admin.lang.php
new file mode 100644
index 000000000..cdde3c50d
--- /dev/null
+++ b/language/fa_IR/admin.lang.php
@@ -0,0 +1,773 @@
+<?php
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Piwigo - a PHP based picture gallery |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Copyright(C) 2008-2010 Piwigo Team http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
+// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify |
+// | it under the terms of the GNU General Public License as published by |
+// | the Free Software Foundation |
+// | |
+// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but |
+// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
+// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU |
+// | General Public License for more details. |
+// | |
+// | You should have received a copy of the GNU General Public License |
+// | along with this program; if not, write to the Free Software |
+// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
+// | USA. |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+
+
+
+$lang['%d association'] = "%d association";
+$lang['%d associations'] = "%d associations";
+$lang['%d category including'] = "%d دسته ضميمه شد";
+$lang['%d categories including'] = "%d دسته ضميمه شدند";
+$lang['%d physical'] = " %d فيزيکي";
+$lang['%d physical'] = " %d فيزيکي";
+$lang[' and %d virtual'] = " و %d مجازي";
+$lang[' and %d virtual'] = " و %d مجازي";
+$lang['%d category moved'] = "%d دسته منتقل شد";
+$lang['%d categories moved'] = "%d دسته منتقل شدند";
+$lang['%d group'] = "%d گروه";
+$lang['%d groups'] = "%d گروه";
+$lang['%d member'] = "%d کاربر";
+$lang['%d members'] = "%d کاربر";
+$lang['%d tag'] = "%d برچسب";
+$lang['%d tags'] = "%d برچسب";
+$lang['%d user comment rejected'] = "%d نظر کاربر رد شد";
+$lang['%d user comments rejected'] = "%d نظر کاربر رد شدند";
+$lang['%d user comment validated'] = "%d نظر کاربر تاييد شد";
+$lang['%d user comments validated'] = "%d نظر کاربر تاييد شد";
+$lang['%d user deleted'] = "%d کاربر حذف شد";
+$lang['%d users deleted'] = "%d کاربر حذف شد";
+$lang['%d user'] = "%d کاربر";
+$lang['%d users'] = "%d کاربر";
+$lang['%d waiting for validation'] = "%d در انتظار تاييد هستند";
+$lang['%d waiting pictures rejected'] = "%d تصوير رد شدند";
+$lang['%d waiting pictures validated'] = "%d تصوير تاييد شدند";
+$lang['Actions'] = "اعمال";
+$lang['Activate'] = "فعال‌کردن";
+$lang['Add/delete a permalink'] = "افزودن/حذف لينک ثابت";
+$lang['Add a tag'] = "افزودن برچسب";
+$lang['Add a user'] = "افزودن کاربر";
+$lang['Add group'] = "افزوددن گروه";
+$lang['Add selected elements to caddie'] = "افزودن آیتم‌های انتخاب‌شده به سبد";
+$lang['Add'] = "افزودن";
+$lang['Allow user registration'] = "فعال بودن ثبت‌نام کاربر";
+$lang['Apply to subcategories'] = "براي زيردسته‌ها همين عمل را انجام بده!";
+$lang['Associated'] = "وابسته";
+$lang['Association to categories'] = "وابستگي دسته‌ها";
+$lang['Batch management'] = "مديريت دسته‌اي";
+$lang['Caddie management'] = "مدیریت سبد";
+$lang['Caddie'] = "سبد";
+$lang['Categories authorized thanks to group associations'] = "Categories authorized thanks to group associations";
+$lang['Categories manual order was saved'] = "ترتيب دستي دسته‌ها با موفقيت ذخيره شد";
+$lang['Category elements associated to the following categories: %s'] = "Category elements associated to the following categories: %s";
+$lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = "Check for upgrade failed for unknown reasons.";
+$lang['Check for upgrade'] = "چک براي بروزرساني";
+$lang['Comments for all'] = "يادداشت براي همه";
+$lang['Current name'] = "نام کنوني";
+$lang['Database'] = "پايگاه داده";
+$lang['Deactivate'] = "از کار انداختن";
+$lang['Delete Representant'] = "حذف نماينده";
+$lang['Delete selected tags'] = "حذف برچسب‌هاي انتخاب شده";
+$lang['Delete selected users'] = "حذف کاربران مشخص شده";
+$lang['Deletions'] = "حذف";
+$lang['Deny selected groups'] = "رد کردن گروه‌هاي انتخاب شده";
+$lang['Deny selected users'] = "رد کردن کاربران انتخاب شده";
+$lang['Description'] = "توضيحات";
+$lang['Display options'] = "نمايش گزينه‌ها";
+$lang['Dissociated'] = "جدا";
+$lang['Does not represent'] = "Does not represent";
+$lang['Edit all picture informations'] = "ويزايش اطلاعات تمام تصاوير";
+$lang['Edit selected tags'] = "ويرايش برچسب‌هاي انتخاب شده";
+$lang['Edit tags'] = "ويرايش برچسب‌ها";
+$lang['Elements'] = "اشياء";
+$lang['Email admins when a new user registers'] = "ارسال ايميل به به مديران زماني که يک کاربر جديد ثبت نام مي‌کند";
+$lang['Email admins when a valid comment is entered'] = "ارسال ايميل به مديران زماني که يک نظر تاييد شده وارد سيستم مي‌شود.";
+$lang['Email admins when a comment requires validation'] = "ارسال ايميل به مديران زماني که يک نظر نياز به تاييد دارد";
+$lang['Email admins when a picture is uploaded'] = "ارسال ايميل به مديران زماني که يک تصوير آپلود مي‌شود.";
+$lang['Empty caddie'] = "تمام محتویات سبد حذف شود.";
+$lang['Environment'] = "محيط(Environment)";
+$lang['Form'] = "فرم";
+$lang['Gallery URL'] = "URL گالري";
+$lang['Gallery title'] = "عنوان گالري";
+$lang['Grant selected groups'] = "Grant selected groups";
+$lang['Grant selected users'] = "Grant selected users";
+$lang['Group name'] = "نام گروه";
+$lang['Groups'] = "گروه‌ها";
+$lang['Guests'] = "ميهمانان";
+$lang['History'] = "تاريخچه";
+$lang['Informations'] = "اطلاعات";
+$lang['Install'] = "نصب";
+$lang['Link all category elements to a new category'] = "متصل کردن تمام عناصر دسته به يک دسته جديد";
+$lang['Link all category elements to some existing categories'] = "متصل کردن تمام عناصر دسته به دسته‌(ها)ي موجود";
+$lang['Linked categories'] = "دسته‌ها متصل شدند";
+$lang['Lock gallery'] = "قفل کردن گالري";
+$lang['Maintenance'] = "نگهداري";
+$lang['Manage permissions for a category'] = "مديريت مجوزهاي دسته";
+$lang['Manage permissions for group "%s"'] = "مديريت محوزهاي دسته‌ي \"%s\"";
+$lang['Manage permissions for user "%s"'] = "مديريت مجوزهاي کاربر \"%s\"";
+$lang['Manage tags'] = "مديريت برچسب‌ها";
+$lang['Members'] = "اعضا";
+$lang['Metadata synchronized from file'] = "Metadata synchronized from file";
+$lang['Move categories'] = "انتقال دسته‌ها";
+$lang['Move'] = "انتقال";
+$lang['Name'] = "نام";
+$lang['New name'] = "نام جديد";
+$lang['New parent category'] = "دسته والد جديد";
+$lang['New tag'] = "برچسب جديد";
+$lang['Number of comments per page'] = "تعداد نظرات در هر صفحه";
+$lang['Number of rates'] = "تعداد امتيازها";
+$lang['Number of thumbnails to create'] = "تعداد عکس‌ريزه (thumbnails) ايجاد شده";
+$lang['Only private categories are listed'] = "فقط دسته‌هاي شخصي ررا نمايش بده";
+$lang['Operating system'] = "سيستم عامل";
+$lang['Options'] = "گزينه‌ها";
+$lang['Other private categories'] = "دسته‌هاي شخصي ديگر";
+$lang['Page banner'] = "بنر صفحه";
+$lang['Parent category'] = "دسته والد";
+$lang['Path'] = "آدرس";
+$lang['Permalink'] = "لينک ثابت";
+$lang['Permalink %s has been previously used by category %s. Delete from the permalink history first'] = "لينک‌ثابت %s قبلا براي دسته %s تعيين شده بوده. لطفا اول اين لينک‌ثابت را از تاريخچه حذف نماييد";
+$lang['The permalink name must be composed of a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" or "/". It must not be numeric or start with number followed by "-"'] = "لينک‌ثابت مي‌تواند فقط ترکيبي از a-z, A-Z, 0-9, \"-\", \"_\" يا \"/\" باشد. اين نبايد فقط داراي عدد باشد يا با عدد شروع شود. مي توانيد از \"-\" در ابتدای آن استفاده نمایید.";
+$lang['Permalink %s is already used by category %s'] = "لينک‌ثابت %s در حال استفاد دسته %s مي‌باشد.";
+$lang['Permalink history'] = "Pتاريخچه لينک‌ثابت";
+$lang['Permalinks'] = "لینک‌های‌ثابت";
+$lang['Permission denied'] = "شما مجوز دسترسی را ندارید";
+$lang['Permission granted thanks to a group'] = "Permission granted thanks to a group";
+$lang['Permission granted'] = "Permission granted";
+$lang['Picture informations updated'] = "اطلاعات تصویر بروز رسانی شد";
+$lang['Plugins'] = "پلاگین‌ها";
+$lang['Position'] = "موقعیت";
+$lang['Preferences'] = "تنظیمات";
+$lang['Properties'] = "خواص";
+$lang['Random picture'] = "تصاویر تصادفی";
+$lang['Rate date'] = "تاریخ امتیازدهی";
+$lang['Rating by guests'] = "دادن امتیاز توسط میهمان";
+$lang['Rating'] = "امتیازدهی";
+$lang['Reject All'] = "رد کردن همه";
+$lang['Reject'] = "رد کردن";
+$lang['Representant'] = "نماینده";
+$lang['Representation of categories'] = "نماینده دسته‌ها";
+$lang['Representative'] = "نماینده";
+$lang['Represents'] = "نمایندگی";
+$lang['Save order'] = "ذخیره این ترتیب";
+$lang['Save to permalink history'] = "ذخیره در تاریخچه لینک‌ثابت";
+$lang['Select at least one category'] = "حداقل یک دسته انتخاب نمایید";
+$lang['Select at least one picture'] = "حداقل یک عکس انتخاب نمایید";
+$lang['Select at least one user'] = "حداقل یک کاربر انتخاب نمایید";
+$lang['Show info'] = "نمایش اطلاعات";
+$lang['Site manager'] = "مدیریت سایت";
+$lang['Status'] = "وضعیت";
+$lang['Statistics'] = "آمار";
+$lang['Storage category'] = "ذخیره دسته";
+$lang['Sum of rates'] = "مجموع امتیازها";
+$lang['Tag "%s" already exists'] = "برچسب \"%s\" در سیستم موجود است";
+$lang['Tag "%s" was added'] = "برچسب \"%s\" افزوده شد";
+$lang['Tag selection'] = "انتخاب برچسب‌ها";
+$lang['Take selected elements out of caddie'] = "آیتم‌هایی که انتخاب شده‌اند را از سبد حذف کن";
+$lang['The %d following tags were deleted'] = "%d برچسب حذف شد.";
+$lang['Unable to check for upgrade.'] = "سیستم قادر به به روز رسانی نیست";
+$lang['Uninstall'] = "حذف";
+$lang['Use the default image sort order (defined in the configuration file)'] = "استفاده از پیش‌فرض برای مرتب کردن تصاویر (پیش‌فرض در فایل پیکربندی(Configuration) است";
+$lang['User comments validation'] = "تایید نظرات کاربر";
+$lang['Users'] = "کاربران";
+$lang['Validate All'] = "تایید همه";
+$lang['Validate'] = "تایید";
+$lang['Validation'] = "تایید";
+$lang['Version'] = "نسخه";
+$lang['Virtual categories movement'] = "انتقال دسته‌های مجازی";
+$lang['Virtual categories to move'] = "انتقال دسته‌های مجازی";
+$lang['Virtual category name'] = "نام دسته مجازی";
+$lang['Webmaster cannot be deleted'] = "شما نمی‌توانید وب‌مستر(مدیر) را حذف کنید";
+$lang['You are running on development sources, no check possible.'] = "شما از نسخه development(توسعه) استفاده می‌کنید ؛ امکان چک کردن نیست";
+$lang['You cannot delete your account'] = "شما نمی‌توانید حساب خود را حذف کنید";
+$lang['You cannot move a category in its own sub category'] = "شما نمی‌توانید دسته والد را به زیردسته خودش انتقال دهید.";
+$lang['You need to confirm deletion'] = "شما باید حذف را تایید کنید";
+$lang['add tags'] = "add tags";
+$lang['Adviser'] = "راهنما";
+$lang['associate to category'] = "پیوستن به دسته";
+$lang['associate to group'] = "پیوستن به گروه";
+$lang['Authorized'] = "مجاز";
+$lang['Add a virtual category'] = "افزودن یک دسته مجازی";
+$lang['Authorize users to add comments on selected categories'] = "مجاز کردن کاربران برای افزودن نظر به دسته‌های انتخاب شده";
+$lang['The name of a category should not be empty'] = "نام دسته نمی‌تواند خالی باشد";
+$lang['Lock categories'] = "قفل‌کردن دسته‌ها";
+$lang['Private category'] = "دسته‌های شخصی";
+$lang['Public category'] = "دسته‌های عمومی";
+$lang['Find a new representant by random'] = "پیداکردن یک نماینده جدید به صورت تصادفی";
+$lang['Public / Private'] = "عمومی / خصوصی";
+$lang['Manage authorizations for selected categories'] = "مدیریت مجوزهای دسته‌های انتخاب شده";
+$lang['Select uploadable categories'] = "انتخاب دسته‌های قابل آپلود";
+$lang['Virtual category added'] = "دسته مجازی افزوده شد";
+$lang['Virtual category deleted'] = "دسته مجازی حذف شد";
+$lang['Category'] = "دسته";
+$lang['Access type'] = "نوع دسترسی";
+$lang['Comments'] = "نظرات";
+$lang['Information data registered in database'] = "اطلاعات داده در پایگاه داده ثبت شد";
+$lang['Default display'] = "نمایش پیش‌فرض";
+$lang['History'] = "تاریخچه";
+$lang['The gallery URL is not valid.'] = "آدرس URL گالری اشتباه است.";
+$lang['Main'] = "صفحه اصلی";
+$lang['The number of comments a page must be between 5 and 50 included.'] = "تعداد نظرات در هر صفحه باید عددی بین 5 تا 50 باشد.";
+$lang['Configuration'] = "پیکربندی";
+$lang['confirm'] = "تایید";
+$lang['Date'] = "تاریخ";
+$lang['delete category'] = "حذف دسته";
+$lang['dissociate from category'] = "جداکردن از دسته";
+$lang['dissociate from group'] = "جدا کردن از گروه";
+$lang['edit category permissions'] = "ویرایش مجوزهای دسته";
+$lang['Category informations updated successfully.'] = "اطلاعات دسته با موفقیت به‌روزرسانی شد.";
+$lang['Authorize upload'] = "اجازه آپلود";
+$lang['elements per page'] = "تعداد آیتم‌ها در صفحه";
+$lang['elements'] = "اشیا";
+$lang['High definition enabled'] = "High definition enabled";
+$lang['File'] = "فایل";
+$lang['Filesize'] = "اندازه‌فایل";
+$lang['first element added on %s'] = "شی اول به %s افزوده شد";
+$lang['Forbidden'] = "غیرمجاز";
+$lang['global mode'] = "حالت کلی";
+$lang['group "%s" added'] = "گروه \"%s\" افزوده شد";
+$lang['group "%s" deleted'] = "گروه \"%s\" حذف شد";
+$lang['group "%s" updated'] = "گروه \"%s\" به‌روزرسانی شد";
+$lang['group'] = "گروه";
+$lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = "نام گروه نباید دارای علامت \" یا ' باشد و نمی‌تواند خالی باشد";
+$lang['This name is already used by another group.'] = "این نام قبلا برای یک گروه ثبت شده‌ است";
+
+$lang['High definition'] = "High definition";
+$lang['jump to category'] = "رفتن به این دسته";
+$lang['jump to image'] = "رفتن به این تصویر";
+$lang['leave'] = "بدون‌تغییر";
+$lang['Lock'] = "قفل کردن";
+$lang['Locked'] = "قفل";
+$lang['manage category elements'] = "مدیریت اشیا دسته";
+$lang['manage sub-categories'] = "مدیریت زیردسته‌ها";
+$lang['Manage'] = "مدیریت";
+$lang['maximum height'] = "حداکثر طول";
+$lang['maximum width'] = "حداکثر عرض";
+$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d second].'] = "Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d second].";
+$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].'] = "Execution time exceeded, the treatment must continue [Estimated time: %d seconds].";
+$lang['Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are not listed.'] = "The time to prepare the list of users who will be sent mail is limited. Others users are not listed.";
+$lang['Time to send mail is limited. Others mails are skipped.'] = "The time to send mail is limited. Others mails have been skipped.";
+$lang['To send ?'] = "ارسال به؟";
+$lang['Last send'] = "آخرین ارسال";
+$lang['email'] = "ایمیل";
+$lang['User'] = "کاربر";
+$lang['Complementary mail content'] = "مکمل محتوای ایمیل";
+$lang['See you soon,'] = "زود می‌بینمت،";
+$lang['Go to'] = "برو به";
+$lang['Hello'] = "سلام";
+$lang['New elements were added'] = "اشیا جدید افزوده شد";
+$lang['on'] = "فعال";
+$lang['between'] = "بین";
+$lang['and'] = "و";
+$lang['The webmaster has subscribed you to receiving notifications by mail.'] = "وبمستر شما را برای دریافت آخرین اطلاعات بوسیله ایمیل عضو خبرنامه کرده است.";
+$lang['You have subscribed to receiving notifications by mail.'] = "شما در خبرنامه Piwigo عضو شدید و آخرین تغییرات بوسیله ایمیل به اطلاع شما خواهد رسید.";
+$lang['To subscribe'] = "مشترک شدن";
+$lang['If you encounter problems or have any question, please send a message to'] = "اگر به مشکلی برخورد کردید یا سوالی داشتید ، می‌توانید یک پیام به این آدرس ارسال نمایید:";
+$lang['[NBM] Problems or questions'] = "مشکل یا سوال";
+$lang['The webmaster has unsubscribed you from receiving notifications by mail.'] = "اشتراک شما در خبرنامه بوسیله‌ی ایمیل لغو گردید";
+$lang['You have unsubscribed from receiving notifications by mail.'] = "شما از اشتراک در خبرنامه‌ای که شروع کردید لغو شدید.";
+$lang[', click on'] = "، کلیک کنید";
+$lang['To unsubscribe'] = "حذف اشتراک";
+$lang['With blank value, gallery title will be used'] = "اگر خالی بگذارید ، عنوان گالری جای آن می‌نشیند";
+$lang['Notification'] = "اشتراک";
+$lang['Error when sending email to %s [%s].'] = "خطا در ارسال ایمیل به %s [%s].";
+$lang['Mail sent to %s [%s].'] = "ایمیل به %s [%s] ارسال شد.";
+$lang['%d mail was sent.'] = "%d ایمیل ارسال شد.";
+$lang['%d mails were sent.'] = "%d ایمیل ارسال شد.";
+$lang['%d mail was not sent.'] = "%d ایمیل ارسال نشدند";
+$lang['%d mails were not sent.'] = "%d ایمیل ارسال نشد.";
+$lang['No mail to send.'] = "هیچ ایمیلی برای ارسال نیست";
+$lang['There is no available subscribers to mail.'] = "هیچ اشتراک ایمیلی موجود نیست.";
+$lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.'] = "اشتراک‌هایی که موجود است لیست می‌شوند ، در صورتی که چیزهای جدیدی برای اعلام کردن داشته باشند.";
+$lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = "در هر صورت فقط وبمستر می‌تواند به این قسمت وارد شود و مدیران نمی‌توانند داخل این قسمت شوند.";
+$lang['No user to send notifications by mail.'] = "کاربری برای ارسال خخبرنامه به‌وسیله ایمیل وجود ندارد.";
+$lang['New elements added'] = "اشیا جدید اضافه شدند";
+$lang['Subscribe to notification by mail'] = "اشتراک به‌وسیله ایمیل";
+$lang['Unsubscribe from notification by mail'] = "حذف اشتراک به‌وسیله ایمیل";
+$lang['Parameter'] = "تنظیمات";
+$lang['Processing treatment.'] = 'درخواست در حال پردازش.';
+$lang['Please wait...'] = 'لطفا کمی صبر کنید...';
+$lang['Continue processing treatment'] = "ادامه پردازش درخواست";
+$lang['Complementary mail content'] = "مکمل محتوای ایمیل";
+$lang['Add detailed content'] = "تعدادی از جزئیات حذف شد";
+$lang['Send mail as'] = "ارسال ایمیل از";
+$lang['Send mail to users'] = "ارسال ایمیل به کاربران";
+$lang['Send'] = "ارسال";
+$lang['Options'] = "گزینه‌ها";
+$lang['Subscribed'] = "مشترک‌شده";
+$lang['Subscribe'] = "اشتراک";
+$lang['Parameters'] = "پارامترها";
+$lang['Select recipients'] = "انتخاب گیرنده‌ها";
+$lang['Subscribe/unsubscribe users'] = "مشترک/لغو اشتراک کاربران";
+$lang['Unsubscribed'] = "لغو اشتراک";
+$lang['%d parameter was updated.'] = "%d پارامتر به‌روزرسانی شد.";
+$lang['%d parameters were updated.'] = "%d پارامتر به‌روزرسانی شد.";
+$lang['%d user was not updated.'] = "%d کاربر به‌روز رسانی شد.";
+$lang['%d users were not updated.'] = "%d کاربر به‌روز رسانی نشد";
+$lang['User %s [%s] was removed from the subscription list.'] = "کاربر %s [%s] از لیست مشترکان خبرنامه حذف شد.";
+$lang['User %s [%s] was added to the subscription list.'] = "کاربر %s [%s] به لیست مشترکان خبرنامه اضافه شد.";
+$lang['%d user was updated.'] = "%d کاربر به‌روز رسانی شد.";
+$lang['%d users were updated.'] = "%d کاربر به‌روز رسانی شد.";
+$lang['User %s [%s] was not removed from the subscription list.'] = "کاربر %s [%s] از لیست اعضا خبرنامه حذف شد.";
+$lang['User %s [%s] was not added to the subscription list.'] = "کاربر %s [%s] به لیست اعضا خبرنامه اضافه نشد.";
+$lang['User %s [%s] added.'] = "کاربر %s [%s] اضافه شد.";
+$lang['Warning: subscribing or unsubscribing will send mails to users'] = "اخطار: اشتراک یا لغو اشتراک با ارسال ایمیل به کاربران صورت می‌گیرد.";
+$lang['Send mail on HTML format'] = "ارسال ایمیل در فرمت HTML";
+$lang['Include display of recent pictures group by dates'] = "ضمیمه کردن آخرین تصاویر گروه با مرتب سازی تاریخ";
+$lang['Available only with HTML format'] = "فقط برای فرمت HTML موجود است";
+$lang['no write access'] = "دسترسی نوشتن را ندارید";
+$lang['Permissions'] = "مجوزها";
+$lang['private'] = "شخصی";
+$lang['public'] = "عمومی";
+$lang['Purge never used notification feeds'] = "Purge never used notification feeds";
+$lang['Purge sessions'] = "حذف جلسه‌ها(sessions)";
+$lang['randomly represented'] = "نماینده تصادفی";
+$lang['registration date'] = "تاریخ ثبت نام";
+$lang['clean'] = "پاک‌سازی";
+$lang['remove remote listing.xml file'] = "حذف ریموت فایل listing.xml";
+$lang['generate listing'] = "تولید فهرست";
+$lang['generate file listing.xml on remote site'] = "تولید فایل listing.xml در ریموت سایت";
+$lang['Create this site'] = "ایجاد این سایت";
+$lang['A local listing.xml file has been found for'] = "A local listing.xml file has been found for";
+$lang['read local listing.xml and update'] = "read local listing.xml and update";
+$lang['test'] = "تست";
+$lang['test this remote site'] = "تست ریمت این سایت";
+$lang['remove tags'] = "حذف برچسب‌ها";
+$lang['Repair and optimize database'] = "بازسازی و بهینه سازی پایگاه‌داده";
+$lang['selection'] = "انتخاب";
+$lang['set to'] = "تنظیم به";
+$lang['singly represented'] = "نماینده ثابت";
+$lang['This site already exists'] = "این سایت در حال حاضر موجود است";
+$lang['Create a new site : (give its URL to create_listing_file.php)'] = "ایجاد یک سایت جدید : (این URL را در فایل create_listing_file.php ذخیره می‌کند.)";
+$lang['created'] = "ایجادشد";
+$lang['delete'] = "حذف‌شد";
+$lang['delete this site and all its attached elements'] = "این سایت با تمام اطلاعات مربوط به آن حذف شد.";
+$lang['deleted'] = "حذف‌شد";
+$lang['an error happened'] = "یک خطا رخ داده است";
+$lang['file create_listing_file.php on remote site was not found'] = "فایل create_listing_file.php در ریموت این سایت موجود نیست";
+$lang['Local'] = "محلی";
+$lang['Remote'] = "ریموت";
+$lang['synchronize'] = "همگام‌سازی";
+$lang['update the database from files'] = "به روز رسانی پایگاه داده از فایل‌ها";
+$lang['status'] = "وضعیت";
+$lang['Directory'] = "دایرکتوری";
+$lang['sub-categories'] = "زیر دسته‌ها";
+$lang['synchronize metadata'] = "همگام سازی ابرداده(metadata)";
+$lang['target'] = "هدف";
+$lang['Thumbnail'] = "عکس‌ریزه(Thumbnail)";
+$lang['title'] = "عنوان";
+$lang['Categories management'] = "مدیریت دسته‌ها";
+$lang['Piwigo configuration'] = "پیکربندی Piwigo";
+$lang['Piwigo administration'] = "مدیریت Piwigo";
+$lang['Edit a category'] = "ویرایش یک دسته";
+$lang['Group management'] = "مدیریت گروه‌ها";
+$lang['User list'] = "لیست کاربران";
+$lang['Modify informations about a picture'] = "تغییر اطلاعات تصویر";
+$lang['Thumbnail creation'] = "ایجاد عکس‌ریزه(Thumbnail)";
+$lang['Database synchronization with files'] = "همگام‌سازی پایگاه‌داده با فایل‌ها";
+$lang['Pictures waiting for validation'] = "تصاویر در انتظار تایید";
+$lang['all'] = "همه";
+$lang['pictures without thumbnail (jpeg and png only)'] = "تصاویر بدون عکس‌ریزه(thumbnail) (فقط jpeg و png)";
+$lang['height must be a number superior to'] = "طول باید عددی بزرگتر از";
+$lang['width must be a number superior to'] = "عرض باید عددی بزرگتر از";
+$lang['for the file format'] = "برای نوع فایل(file format)";
+$lang['No missing thumbnail'] = "No missing thumbnail";
+$lang['Picture unreachable or no support'] = "تصاویر غیرقابل دسترسی یا بدون پشتیبانی سیستم";
+$lang['GD version'] = "نصخه GD";
+$lang['Miniaturization parameters'] = "پارامترهای کوچک کردن";
+$lang['generated in'] = "تولید در";
+$lang['Results of miniaturization'] = "نتیج پردازش کوچک‌سازی";
+$lang['General statistics'] = "آمار عمومی";
+$lang['max time'] = "حداکثر زمان";
+$lang['average time'] = "زمان متوسط";
+$lang['min time'] = "کمترین زمان";
+$lang['number of miniaturized pictures'] = "تعداد عکس‌ریزه‌های(thumbnails) ایجاد شده";
+$lang['total time'] = "تمام زمان";
+$lang['for this file format'] = "برای این نوع فایل (file format)";
+$lang['unit mode'] = "حالت تکی";
+$lang['Unlocked'] = "باز";
+$lang['unset'] = "unset";
+$lang['Update categories informations'] = "به روز رسانی اطلاعات دسته‌ها";
+$lang['Update images informations'] = "به روز رسانی اطلاعات تصاویر";
+$lang['Synchronize'] = "همگام‌سازی";
+$lang['reduce to single existing categories'] = "reduce to single existing categories";
+$lang['Choose an option'] = "انتخاب یک گزینه";
+$lang['display maximum informations (added categories and elements, deleted categories and elements)'] = "نمایش حداکثر اطلاعات (افزودن دسته‌ها و اشیا ، حذف دسته‌ها و اشیا)";
+$lang['Piwigo version differs on the remote site'] = "نسخه Piwigo که اینجا نصب شده با نسخه Piwigo در ریموت سایت متفاویت است!";
+$lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same'] = "نسخه فایل create_listing_file.php در ریموت سایت با نسخه Piwigo باید یکسان باشد.";
+$lang['listing.xml file was not found'] = "فایل listing.xml موجود نیست!";
+$lang['listing.xml file was not found on the remote site. This file is generated by choosing the "generate listing" command in the Site manager'] = "فایل listing.xml در ریموت سایت موجود نمی‌باشد. این فایل در \"generate listing\" مدیریت سایت تولید می‌شود.";
+$lang['Error list'] = "فهرست خطاها";
+$lang['Errors caption'] = "عنوان خطاها";
+$lang['Detailed informations'] = "جزئیات";
+$lang['File/directory read error'] = "خطا در خواندن فایل/دایرکتوری";
+$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)'] = "این فایل یا دایرکتوری غیرقابل دسترسی است (این به خطا با این دلیل است که یا فایل موجود نیست و یا دسترسی به آن برای شما ممنوع است)";
+$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the category directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = "هر تصویری نیاز به یک عکس‌ریزه(thumbnail) دارد. عکس‌ریزه‌ها باید در زیر دایرکتوری \"thumbnail\" در دایرکتوری دسته باید وجود داشته باشد. نام‌فایل عکس‌ریزه(thumbnail) باید با پیشوندی که پیکربندی و فرمت آن باید مانند لیست زیر باشد :";
+$lang['missing thumbnail'] = "عکس‌ریزه(thumbnail) موجود نیست.";
+$lang['categories deleted in the database'] = "دسته‌ها از پایگاه داده حذف شدند";
+$lang['elements deleted in the database'] = "اشیا از پایگاه داده حذف شدند";
+$lang['images candidates for metadata synchronization'] = "تصاویری که می‌خواهند ابرداده(metadata) خودر را همگام‌سازی کنند";
+$lang['elements informations synchronized with files metadata'] = "اشیائی کهاطلاعات آن‌ها با فایل‌های ابرداده(metadata) همگام‌سازی شدند";
+$lang['errors during synchronization'] = "خطا در همگام‌سازی";
+$lang['categories added in the database'] = "دسته‌ها در پایگاه‌داده اضافه شدند";
+$lang['elements added in the database'] = "اشیا در پایگاه‌داده اضافه شدند";
+$lang['elements updated in the database'] = "اشیا در پایگاه‌داده بروز شدند";
+$lang['Search for new images in the directories'] = "جستجو برای تصاویر جدید در دایرکتوری‌ها";
+$lang['added'] = "افزوده شد";
+$lang['deleted'] = "حذف شد";
+$lang['Metadata synchronization results'] = "نتیج همگام‌سازی ابرداده(metadata)";
+$lang['only perform a simulation (no change in database will be made)'] = "فقط انجام یک شبیه‌سازی (هیچ چیزی در پایگاه داده تغییر نمی‌کند)";
+$lang['[Simulation]'] = "[شبیه‌سازی]";
+$lang['directories + files'] = "دایرکتوری + فایل‌ها";
+$lang['only directories'] = "فقط دایرکتوری‌ها";
+$lang['synchronize files structure with database'] = "همگام‌سازی ساختار(structure) فایل‌ها با پایگاه‌داده";
+$lang['synchronize files metadata with database elements informations'] = "همگام‌سازی اشیا پایگاه‌داده با استفاده از فایل ابرداده(metadata)";
+$lang['even already synchronized elements'] = "even already synchronized elements";
+$lang['Used metadata'] = "استفاده از ابرمتن(Metadata)";
+$lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = "نام دایرکتوری‌ها و فایل‌ها فقط می تواند شامل اعداد ، حروف و \"-\" ، \"_\" یا \".\" باشد.";
+$lang['wrong filename'] = "نام‌فایل نادرست است";
+$lang['Upload'] = "آپلود";
+$lang['user "%s" added'] = "کاربر \"%s\" افزوده شد";
+$lang['User status'] = "وضعیت کاربر";
+$lang['user_status_admin'] = "مدیر";
+$lang['user_status_generic'] = "عمومی";
+$lang['user_status_guest'] = "میهمان";
+$lang['user_status_normal'] = "کاربر";
+$lang['user_status_webmaster'] = "وب‌مستر";
+$lang['Virtual category'] = "دسته مجازی";
+$lang['Waiting'] = "در انتظار";
+$lang['default'] = "پیش‌فرض";
+$lang['Toggle \'default group\' property'] = "معکوش کردن خواص 'گروه پیش‌فرض'";
+$lang['Advanced features'] = "امکانات پیشرفته";
+$lang['Not linked elements'] = "اشیا نامرتبط";
+$lang['Specials'] = "منو ویژه";
+$lang['Files with same name in more than one physical category'] = "فایل‌هایی با نام یکسان در بیش‌از یک دسته فیزیکی موجود است!";
+$lang['Overall'] = "دید کلی";
+$lang['Year'] = "سال";
+$lang['Month'] = "ماه";
+$lang['Day'] = "روز";
+$lang['Pages seen'] = "صفحات دیده شده";
+$lang['Pictures'] = "تصاویر";
+$lang['Time'] = "دفعه";
+$lang['IP'] = "IP";
+$lang['Element'] = "اشیا";
+$lang['Section'] = "بخش";
+$lang['Tags'] = "برچسب‌ها";
+$lang['Save page visits by guests'] = "صفحات دیده‌شده توسط میهمانان ذخیره شود";
+$lang['Save page visits by users'] = "صفحات دیده‌شده توسط کاربران ذخیره شود";
+$lang['Save page visits by administrators'] = "صفحات دیده‌شده توسط مدیران ذخیره شود";
+$lang['An information email was sent to group "%s"'] = "Information email sent to group \"%s\"";
+$lang['Send an information email to group members'] = "Send an information email to group members";
+$lang['Group'] = "'v,i";
+$lang['[%s] Come to visit the category %s'] = "[%s] درحال مشاهده دسته %s می‌باشد.";
+$lang['Hello,'] = "سلام ،";
+$lang['See you soon.'] = "زود به گالری ما برگرد.";
+$lang['Come to discover the category:'] = "دسته‌های موجود:";
+$lang['Mail content'] = "محتویات ایمیل";
+$lang['none'] = "هیچ‌کدام";
+$lang['high'] = "زیاد";
+$lang['other'] = "دیگر";
+$lang['Element type'] = "نوع شی";
+$lang['Image id'] = "شناسه تصویر";
+$lang['Summary'] = "خلاصه";
+$lang['%d line filtered'] = "%d سطر فیلتر شد";
+$lang['%d lines filtered'] = "%d سطر فیلتر شد";
+$lang['%d guest'] = "%d میهمان";
+$lang['%d guests'] = "%d میهمان";
+$lang['Hour'] = "ساعت";
+$lang['guest'] = "میهمان";
+$lang['default values'] = "مقدارهای پیش‌فرض";
+$lang['High filesize'] = "بیشترین مقدار حجم‌فایل";
+$lang['Guest cannot be deleted'] = "میهمان را نمی‌توانید حذف کنید.";
+$lang['Default user cannot be deleted'] = "کاربر پیش‌فرض قابل حذف کردن نیست";
+$lang['Purge history detail'] = "پاک‌کردن جزئیات تاریخچه";
+$lang['Purge history summary'] = "پاک‌کردن خلاصه تاریخچه";
+$lang['Check integrity'] = "چک کامل";
+$lang['Anomaly'] = "Anomaly";
+$lang['Correction'] = "اصلاح";
+$lang['Automatic correction'] = "اصلاح اتوماتیک";
+$lang['Impossible automatic correction'] = "Automatic correction impossibl";
+$lang['Correction applied with success'] = "اصلاح با موفقیت صورت گرفت";
+$lang['Correction applied with error'] = "اصلاح با چند خطا صورت گرفت";
+$lang['%d anomaly has been detected.'] = "%d anomaly has been detected.";
+$lang['%d anomalies have been detected.'] = "%d anomalies have been detected.";
+$lang['%d anomaly has been corrected.'] = "%d anomaly has been corrected.";
+$lang['%d anomalies have been detected corrected.'] = "%d anomalies have been detected and corrected.";
+$lang['%d anomaly has not been corrected.'] = "%d anomaly has not been corrected.";
+$lang['%d anomalies have not been corrected.'] = "%d anomalies have not been corrected.";
+$lang['Go to %s or %s for more informations'] = "برای دریافت اطلاعات بیشتر به %s یا %s مراجعه نمایید";
+$lang['the forum'] = "تالارگفتگو";
+$lang['the wiki'] = "ویکی";
+$lang['%s value is not correct file because exif are not supported'] = "%s value is incorrect because exif are not supported";
+$lang['%s must be to set to false in your local/config/config.inc.php file'] = "%s در فایل local/config/config.inc.php باید مقدار 'false' داشته باشد.";
+$lang['Main "guest" user does not exist'] = "در سیستم کاربر \"میهمان\" وجود ندارد";
+$lang['Main "guest" user status is incorrect'] = "وضعیت کاربر \"میهمان\" نادرست است.";
+$lang['Default user does not exist'] = "کاربر پیش‌فرض موجود نیست";
+$lang['Main "webmaster" user does not exist'] = "کاربر \"وب‌مستر\" موجود نیست";
+$lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = "وضعیت کاربر \"وب‌مستر\" نادرست است.";
+$lang['User "%s" created with "%s" like password'] = "کاربر \"%s\" با گذرواژه \"%s\" ایجاد شد";
+$lang['Status of user "%s" updated'] = "وضعیت کاربر \"%s\" به روز شد";
+$lang['add new elements to caddie'] = "افزودن آیتم‌های جدید به سبد";
+$lang['No display'] = "بدون نمایش";
+$lang['Classic display'] = "نمایش کلاسیک";
+$lang['Hoverbox display'] = "نمایش Hoverbox";
+$lang['Thumbnails'] = "عکس‌ریزه‌ها(Thumbnails)";
+$lang['Mail address is obligatory for all users'] = "آدرس ایمیل برای تمام کاربران اجباری است";
+$lang['Minimum privacy level'] = "پایین‌ترین سطح ‌خصوصی";
+$lang['Privacy level'] = "سطح خصوصی";
+$lang['Level 0'] = "---";
+$lang['Level 1'] = "ارتباطها";
+$lang['Level 2'] = "دوستان";
+$lang['Level 4'] = "خانواده";
+$lang['Level 8'] = "مدیران";
+$lang['Reinitialize check integrity'] = "Reinitialize integrity check";
+$lang['Check all'] = "علامت‌زدن همه";
+$lang['Uncheck all'] = "برداشتن علامت همه";
+$lang['Check automatic corrections'] = "بررسی اتوماتیک اصلاحات";
+$lang['Apply selected corrections'] = "تایید اصلاحات انتخاب شده";
+$lang['Ignore selected anomalies'] = "Ignore selected anomalies";
+$lang['Refresh'] = "تازه‌کردن(Refresh)";
+$lang['The anomaly will be ignored until next application version'] = "The anomaly will be ignored until next application version";
+$lang['Correction the anomaly will cancel the fact that it\'s ignored'] = "Corrected anomaly will no longer be ignored";
+$lang['%d anomaly has been ignored.'] = "%d anomaly has been ignored.";
+$lang['%d anomalies have been ignored.'] = "%d anomalies have been ignored.";
+$lang['Plugins which need upgrade'] = "آپگرید پلاگین‌ها";
+$lang['Plugins up to date'] = "آپدیت پلاگین‌ها";
+$lang['Plugin versions can\'t be checked'] = "Plugin which version cannot be checked";
+$lang['Current<br>version'] = "نسخه<br>کنونی";
+$lang['Available<br>version'] = "نسخه<br>موجود";
+$lang['Automatic upgrade'] = "آپگرید اتوماتیک";
+$lang['Download file'] = "دریافت(دانلود) فایل";
+$lang['Plugin list'] = "فهرست پلاگین‌ها";
+$lang['Check for updates'] = "چک آپدیت";
+$lang['Other plugins'] = "دیگر پلاگین‌های موجود";
+$lang['Last revisions'] = "آخرین بررسی";
+$lang['Delete'] = "حذف";
+$lang['Are you sure you want to delete this plugin?'] = "شما مطمئن هستید که ‌می‌خواهید این پلاگین را حذف کنید؟";
+$lang['Are you sure you want to install this plugin?'] = "شما مطمئن هستید که می‌خواهید این پلاگین را نصب کنید؟";
+$lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.'] = "شما مطمئن هستید که می‌خواهید این آپگرید را نصب کنید؟ . شما باید این را تایید کنید زیرا ممکن است نیاز به حذف پلاگین داشته باشد.";
+$lang['%s has been successfully upgraded.'] = "%s با موفقیت آپگرید شد.";
+$lang['Plugin has been successfully copied'] = "پلاگین با موفقیت کپی شد";
+$lang['You might go to plugin list to install and activate it.'] = "به فهرست پلاگین‌ها بروید، پلاگین را نصب کنید و سپس ان را فعال نمایید.";
+$lang['Can\'t create temporary file.'] = "Piwigo قادر به ایجاد فایل موقت نیست.";
+$lang['Can\'t download archive.'] = "Piwigo نمی‌تواند فایل آرشیو را دریافت کند.";
+$lang['Can\'t read or extract archive.'] = "آرشیو قابل خواندن و یا بازکردن نیست.";
+$lang['An error occured during extraction (%s).'] = "یک خطا در بازکردن فایل‌های (%s) رخ داده است.";
+$lang['Please check "plugins" folder and sub-folders permissions (CHMOD).'] = "لطفا سطح دسترسی پوشه \"plugins\" و پوشه‌های زیر مجموعه آن را چک کنید (CHMOD).";
+$lang['Can\'t connect to server.'] = "ارتباط با سرور ممکن نیست.";
+$lang['Purge compiled templates'] = "پاک‌ازی قالب واردشده(کامپایل شده)";
+$lang['Caddie is currently empty'] = "سبد در حال حاضر خالی است.";
+$lang['Show upload link every time'] = "Show upload link all the time";
+$lang['User access level to upload'] = "کاربران اجازه آپلود را داشته باشند.";
+$lang['ACCESS_0'] = "دسترسی آزاد";
+$lang['ACCESS_1'] = "دسترسی برای همه";
+$lang['ACCESS_2'] = "دستری برای کاربران ثبت‌نام شذه";
+$lang['ACCESS_3'] = "دسترسی برای مدیران";
+$lang['ACCESS_4'] = "دسترسی برای وب‌مستر";
+$lang['ACCESS_5'] = "بدون مجوز دسترسی";
+$lang['Support'] = "پشتیبانی";
+$lang['Documentation'] = "مستندات";
+$lang['A new version of Piwigo is available.'] = "نسخه جدید Piwigo موجود است.";
+$lang['Piwigo Administration'] = "مدیریت Piwigo";
+$lang['Piwigo version'] = "نسخه Piwigo";
+$lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = "شما آخرین نسخه Piwigo را دارید.";
+$lang['The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required [%s]'] = "نسخه %s [%s] نصب شده با نسخه نصب شده سازگار نیست، نسخه مورد نیاز [%s] می‌باشد.";
+$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all'] = "شما برای استفاده از تمام مزیت‌های پلاگین‌ها باید گالری خود را آپگرید کنید. در غیر این‌ صورت ممکن است که پلاگین‌ها به درستی اجرا نشود و یا اصلا اجرا نشود.";
+$lang['Deleted on'] = "حذف در";
+$lang['Last hit'] = "آخرین بازدید";
+$lang['GD library is missing'] = "کتابخانه GD یافت نشد!";
+$lang['Templates'] = "ویرایش قالب‌ها";
+$lang['Extend for templates'] = "بازکردن(گسترش) قالب‌ها";
+$lang['Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder'] = "Replacement of original templates by customized templates from the template-extension subfolder";
+$lang['Replacers (customized templates)'] = "جایگزینی (سفارشی کردن قالب)";
+$lang['Original templates'] = "قالب‌های اصلی";
+$lang['Optional URL keyword'] = "کلیدواژه URL اختیاری";
+$lang['Templates configuration has been recorded.'] = "پیکربندی قالب ثبت شد.";
+$lang['All optimizations have been successfully completed.'] = "بهینه‌سازی با موفقیت کامل شد.";
+$lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = "بهینه‌سازی پایان با وجود چند خطا تمام شد.";
+$lang['Modify information'] = "ویرایش اطلاعات";
+$lang['edit category informations'] = "ویرایش اطلاعات دسته";
+$lang['nothing'] = "هیچ‌چیز";
+$lang['overrides existing values with empty ones'] = "overrides existing values with empty ones";
+$lang['manage image ranks'] = "مدیریت امتیاز تصاویر";
+$lang['Manage image ranks'] = "مدیریت امتیاز تصاویر";
+$lang['Edit ranks'] = "ویرایش امتیازها";
+$lang['No element in this category'] = "هیچ چیزی در این دسته موجمود نیست.";
+$lang['Images manual order was saved'] = "ترتیب دستی تصاویر ذخیره شد.";
+$lang['ranks'] = "امتیازها";
+$lang['By rank'] = "به وسیله امتیاز";
+$lang['Manual order'] = "مرتب کردن دستی";
+$lang['Drag to re-order'] = "کلیک کنید و بکشید برای تغییر مکان";
+$lang['Quick Local Synchronization'] = "همگام‌سازی سریع محلی";
+$lang['No photo can be deleted'] = "هیچ عکسی را نمی‌توان حذف کرد";
+$lang['Note: photo deletion does not apply to photos added by synchronization. For photos added by synchronization, remove them from the filesystem and then perform another synchronization.'] = "Note: photo deletion does not apply to photos added by synchronization. For photos added by synchronization, remove them from the filesystem and then perform another synchronization.";
+$lang['Delete selected photos'] = "حذف تصاویر انتخاب‌شده";
+$lang['%d photo was deleted'] = "%d تصویر حذف شد";
+$lang['%d photos were deleted'] = "%d تصویر حذف شد";
+$lang['Downloads'] = "دانلودها";
+$lang['Released on'] = "انتشار در";
+$lang['Number of downloads'] = "دفعات دانلود";
+$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = "اعلان خبرنامه Piwigo";
+$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.'] = "Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will be sent emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it is important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.";
+$lang['Subscribe %s'] = "اشتراک %s";
+$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = "اشتراک %s برای اعلان خبرنامه Piwigo";
+$lang['Purge search history'] = "پاک‌کردن تاریخچه جستجو";
+$lang['Hide'] = "مخفی‌کردن";
+$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = "گذرواژه گم‌شده. لطفا گذرواژه جدید را وارد نممایید.";
+$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = "تایید گذرواژه با گذرواژه هم‌خوانی ندارد. لطفا همان گذرواژه‌ای که وارد نموده‌اید را در تایید گذرواژه وارد نمایید.";
+$lang['Password confirmation error.'] = "خطا در تایید گذرواژه.";
+$lang['Allow users to edit theirs owns comments'] = "کاربران اجازه‌ی ویرایش نظرات خود را داشته باشند";
+$lang['Allow users to delete theirs owns comments'] = "کاربران اجازه‌ی حذف نظرات خود را داشته باشند";
+$lang['Email administrators when a comment is modified'] = "وقتی‌که یک نظر تغییر می‌یابد به مدیر(ان) ایمیل ارسال شود.";
+$lang['Email administrators when a comment is deleted'] = "وقتی‌که یک نظر حذف می‌شود به مدیران ایمیل ارسال شود.";
+$lang['Cannot delete the old permalink !'] = "لینک‌ثابت قدیمی را نمی‌توان حذف کرد.";
+$lang['Hit'] = "نمایش";
+
+$lang['Tools'] = "ابزارها";
+$lang['Photos'] = "تصاویر";
+$lang['Themes'] = "قالب‌ها";
+$lang['Instructions to use Piwigo'] = "راهنمای استفاده از Piwigo";
+$lang['Order alphanumerically'] = "مرتب‌کردن به ترتیب حروف الفبا";
+$lang['Order alphanumerically reverse'] = "مرتب کردن به صورت معکوس حروف الفبا";
+$lang['Installed Themes'] = "قالب‌ها نصب شدند";
+$lang['Add New Theme'] = "افزودن یک قالب جدید";
+$lang['Forbid this theme to users'] = "کاربران نتوانند این قالب را انتخاب کنند";
+$lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = "قالب پیش‌فرض برای میهمانان و کاربرانی که تازه ثبت‌نام کرده‌اند باشد";
+$lang['unknown'] = 'نامعلوم';
+
+$lang['Upload Photos'] = 'آپلود تصاویر';
+$lang['Drop into category'] = 'انداختن به داخل دسته';
+$lang['+ Add an upload box'] = 'اضافه کردن یک محل آپلودفایل جدید';
+$lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'ایجاد دایرکتوری "%s" در دایرکتوری اصلی Piwigo نصب شده شما.';
+$lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'دریافت مجوز نوشتن (chmod 777) در دایرکتوری "%s" در دایرکتوری اصلی Piwigo نصب شده‌ی شما';
+$lang['existing category'] = 'دسته‌ موجود است';
+$lang['create a new category'] = 'افزودن یک دسته جدید';
+$lang['Category name'] = 'نام دسته';
+$lang['Category "%s" has been added'] = 'دسته "%s" با موفقیت اضافه شد';
+$lang['Uploaded Photos'] = 'تصاویر آپلود شد';
+$lang['%d photos uploaded'] = '%d تصویر آپلود شد';
+$lang['Privacy level set to "%s"'] = 'Privacy level set to "%s"';
+$lang['Category "%s" now contains %d photos'] = 'دسته "%s" شامل %d تصویر است';
+$lang['Manage this set of %d photos'] = 'Manage this set of %d photos';
+$lang['Select files'] = 'انتخاب فایل‌ها';
+$lang['JPEG files or ZIP archives with JPEG files inside please.'] = 'فایل‌های JPEG یا آرشیو ZIP که دارای فایل JPEG است را وارد نمایید';
+$lang['Everybody'] = 'همه';
+$lang['Who can see these photos?'] = 'چه کسی قادر به مشاهده این تصاویر باشد؟';
+$lang['Who can see this photo?'] = 'چه کسی قادر به مشاهده این تصویر باشد';
+$lang['... or switch to the old style form'] = 'تعویض به فرم آپلود قدیمی...';
+$lang['... or switch to the multiple files form'] = 'تعویض به حالت جدید ....';
+
+$lang['The websize maximum width must be a number between %d and %d'] = 'حداکثر عرض برای تصویر پیش‌فرض باید عددی بین %d و %d باشد';
+$lang['The websize maximum height must be a number between %d and %d'] = 'حداکثر طول تصویر پیش‌فرض باید عددی بین %d و %d باشد';
+$lang['The websize image quality must be a number between %d and %d'] = 'حداکثر کیفین تصویر پیش‌فرض باید عددی بین %d و %d باشد';
+$lang['The thumbnail maximum width must be a number between %d and %d'] = 'حداکثر عرض عکس‌ریزه(thumbnail) باید عددی بین %d و %d باشد';
+$lang['The thumbnail maximum height must be a number between %d and %d'] = 'حداکثر طول عکس‌ریزه(thumbnail) باید عددی بین %d و %d باشد';
+$lang['The thumbnail image quality must be a number between %d and %d'] = 'حداکثر کیفیت عکس‌ریزه(thumbnail) باید عددی بین %d و %d باشد';
+$lang['Settings'] = 'تنظیمات';
+$lang['Web size photo'] = 'اندازه‌ تصویر پیش‌فرض';
+$lang['Resize'] = 'تغییر اندازه';
+$lang['Maximum Width'] = 'بیشترین عرض';
+$lang['pixels'] = 'پیکسل';
+$lang['Maximum Height'] = 'بیشترین طول';
+$lang['Image Quality'] = 'کیفیت تصویر';
+$lang['Thumbnail'] = 'عکس‌ریزه(Thumbnail)';
+$lang['Save Settings'] = 'ذخیره تنظیمات';
+$lang['Your configuration settings are saved'] = 'تنظیمات شما ذخیره شد';
+
+$lang['Active Themes'] = 'فعال کردن قالب(ها)';
+$lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'لطفا دسترسی برای نوشتن در دایرکتوری "%s" را فعال نمایید';
+$lang['Administration Home'] = 'صفحه مدیریت';
+$lang['Categories ordered alphanumerically'] = 'دسته‌ها به ترتیب حروف الفبا مرتب شدند';
+$lang['Categories ordered alphanumerically reverse'] = 'دسته‌ها برعکس حروف الفبا مرتب شدند';
+$lang['Change Admin Colors'] = 'تغییر رنگ‌های صفحه مدیریت';
+$lang['Delete this theme'] = 'حذف این قالب';
+$lang['Directory does not exist'] = 'دایرکتوری موجود نیست';
+$lang['Download,'] = 'دانلود یکی‌از نسخه‌های زیر ،';
+$lang['FTP + Synchronization'] = 'FTP + همگام‌سازی';
+$lang['Get Support on Piwigo Forum'] = 'گرفتن پشتیبانی از انجمن پشتیبانی Piwigo';
+$lang['Help Me'] = 'راهنمایی';
+$lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s'] = 'شما نمی‌توانید این قالب را فعال کنید زیرا قبل از فعال کردن این قالب باید %s را نصب نمایید.';
+$lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s'] = 'شما نمی‌توانید این قالب را حذف کنید ، زیرا قالب(های) %s به این قالب نیاز دارند';
+$lang['Inactive Themes'] = 'قالب‌های غیرفعال';
+$lang['Install on your computer,'] = 'نصب نرم‌افزار pLoader ؛';
+$lang['Make this theme available to users'] = 'فعال کردن این قالب برای انتخاب کردن کاربران';
+$lang['Page end'] = 'پایان صفحه';
+$lang['Piwigo Uploader'] = 'آپلودر Piwigo';
+$lang['Processing treatment.'] = 'Processing treatment.';
+$lang['Please wait...'] = 'لطفا کمی صبر کنید ...';
+$lang['Read Piwigo Documentation'] = 'خواندن مستندات Piwigo';
+$lang['Start pLoader and add your photos.'] = 'اکنون می‌توانید با استفاده از pLoader تصاویر خود راروی گالری خود آپلود کنید.';
+$lang['Switch to clear or dark colors for administration'] = 'تعویض برای سفید یا سیاه کردن قالب مدیریت';
+$lang['Theme has been successfully installed'] = 'قالب با موفقیت نصب شد';
+$lang['Visit Gallery'] = 'نمایش گالری';
+$lang['Visit Piwigo project website'] = 'نمایش وب‌سایت پروژه Piwigo';
+$lang['pLoader stands for <em>Piwigo Uploader</em>. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.'] = 'نرم‌افزار pLoader یک <em>Piwigo Uploader</em> است. از رایانه شما، pLoader تصاویر را برای قرار گرفتن ر روی سایت آماده می‌کند و آن‌ها را با گالری شما انتقال می‌دهد.';
+
+$lang['Guest Settings'] = 'تنظیمات میهمان';
+$lang['Main Page'] = 'صفحه اصلی';
+$lang['Photo Page'] = 'صفحه تصاویر';
+$lang['Activate Navigation Bar'] = 'فعال کردن هدایت‌گر';
+$lang['Activate Navigation Thumbnails'] = 'فعال کردن هدایت‌گر عکس‌ریزه‌ها(thumbnails)';
+$lang['Activate icon "%s"'] = 'فعال‌کردن آیکن "%s"';
+$lang['Activate field "%s"'] = 'فعال‌کردن فیلد "%s"';
+$lang['Photo Properties'] = 'خواص تصاویر';
+$lang['Allow user customization'] = 'اجازه دادن به کاربر برای سفارشی کردن';
+$lang['Languages'] = 'زیان‌ها(Languages)';
+$lang['Installed Languages'] = 'زبان‌های نصب شده';
+$lang['Add New Language'] = 'افزودن یک زبان جدید';
+$lang['Language has been successfully installed'] = 'زبان با موفقیت نصب شد';
+$lang['Select:'] = 'انتخاب:';
+$lang['None'] = 'هیچ‌کدام';
+$lang['Invert'] = 'معکوس کردن';
+$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'این قالب را نمی‌توانیداز کار بیندازید ، زیرا شما حداقل نیاز به یک قالب دارید.';
+$lang['Webmaster status is required.'] = 'وضعیت وب‌مستر ضروری است.';
+$lang['Bound Theme'] = 'Bound Theme';
+$lang['Allow rating'] = "فعال بودن سیستم امتیازدهی";
+$lang['Select at least one comment'] = 'حداقل یک نظر را انتخاب نمایید';
+$lang['Active Plugins'] = 'فعال‌کردن پلاگین‌ها';
+$lang['Inactive Plugins'] = 'از کار انداختن پلاگین‌ها';
+$lang['Missing Plugins'] = 'Missing Plugins';
+$lang['Uninstalled Plugins'] = 'پلاگین‌های نصب نشده';
+$lang['By %s'] = 'به‌وسیله‌ی %s';
+$lang['Visit plugin site'] = 'بازدید از پایگاه این پلاگین';
+$lang['Active Languages'] = 'زبان‌های فعال';
+$lang['Delete this language'] = 'حذف این زبان';
+$lang['Forbid this language to users'] = 'کاربران نتوانند این زبان را انتخاب نمایند';
+$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'از کار انداختن این زبان غیرممکن است ؛ شما باید ایتدا یک زبان دیگر را به عنوان پیش‌فرض انتخاب نمایید سپس این زبان را از کار بیندازید.';
+$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'شما نمی‌توانید این زبان را غیرفعال کنید ، شما باید حداقل یک زبان برای وب‌سایت خود داشته باشید.';
+$lang['Inactive Languages'] = 'زبان‌های ازکارانداخته‌شده';
+$lang['Make this language available to users'] = 'در دسترس قرار دادن این زبان برای کاربران';
+$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'انتخاب این زبان به عنوان پیش‌فرض برای کاربرانی که ثبت نام نکرده‌اند یا تازه ثبت‌نام کرده‌اند.';
+$lang['Add Photos'] = 'افزودن تصاویر';
+$lang['Download'] = 'دریافت(دانلود)';
+$lang['The following tag was deleted'] = 'برچسب حذف شد.';
+$lang['Miscellaneous'] = 'متفرقه';
+$lang['User Upload'] = 'آپلود کاربر';
+$lang['Virtual Links'] = 'ارتباط مجازی';
+$lang['There is no other language available.'] = 'در حال حاضر هیچ زبان دیگری موجود نیست.';
+$lang['There is no other plugin available.'] = 'در حال حاضر پلاگین دیگری موجود نیست.';
+$lang['There is no other theme available.'] = 'در حال حاضر هیچ قالب دیگری موجود نیست.';
+$lang['Add another set of photos'] = 'Add another set of photos';
+$lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = 'ترتیب آیتم‌های منو با موفقیت بروز شد.';
+$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'این قالب برای فعال کردن مستقیم طراحی نشده ، بلکه قالب‌های دیگر از این قالب برای نمایش خود استفاده می‌کنند.';
+$lang['Pending Comments'] = 'نظرات در انتظار تایید';
+$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'در فایل php.ini شما ، مقدار upload_max_filesize (%sB) از post_max_size (%sB) بزرگتر است؛ شما باید این تنظیمات را تغییر دهید.';
+$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Exif extension not available, admin should disable exif use';
+$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'مقدار فایل قابل آپلود که در فایل php.ini تنظیم شده با نام :upload_max_filesize = %sB است';
+$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'میزان فایل قابل آپلود به‌وسیله فرم که در فایل php.ini تنظیم شده با نام: post_max_size = %sB است';
+$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form'] = 'بیشترین میزان آپلود فایل به‌وسیله فرم‌های HTML که در یک فیلد hidden در فرم با نام MAX_FILE_SIZE است.';
+$lang['The uploaded file was only partially uploaded'] = 'The uploaded file was only partially uploaded';
+$lang['No file was uploaded'] = 'هیچ فایلی آپلود نشد';
+$lang['Missing a temporary folder'] = 'دایرکتوری موقت موجود نیست';
+$lang['Failed to write file to disk'] = 'نمی‌توان روی دیسک چیزی اضافه کرد';
+$lang['File upload stopped by extension'] = 'آپلود فایل به‌وسیله یک افزونه(پلاگین) متوقف شد.';
+$lang['Unknown upload error'] = 'یک خطا نامعلوم در آپلود فایل';
+$lang['Error on file "%s" : %s'] = 'خطا در فایل "%s" : %s';
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/language/fa_IR/common.lang.php b/language/fa_IR/common.lang.php
new file mode 100644
index 000000000..f512412d8
--- /dev/null
+++ b/language/fa_IR/common.lang.php
@@ -0,0 +1,381 @@
+<?php
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Piwigo - a PHP based picture gallery |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Copyright(C) 2008-2010 Piwigo Team http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
+// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify |
+// | it under the terms of the GNU General Public License as published by |
+// | the Free Software Foundation |
+// | |
+// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but |
+// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
+// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU |
+// | General Public License for more details. |
+// | |
+// | You should have received a copy of the GNU General Public License |
+// | along with this program; if not, write to the Free Software |
+// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
+// | USA. |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+
+$lang_info['language_name'] = "فارسی";
+$lang_info['country'] = "ایران";
+$lang_info['direction'] = "rtl";
+$lang_info['code'] = "Fa";
+$lang_info['zero_plural'] = "1";
+
+
+$lang['%.2f (rated %d times)'] = "%.2f (%d بار امتیاز داده شده)";
+$lang['%d Kb'] = "%d Kb";
+$lang['%d category updated'] = "دسته %d بروز رسانی شد";
+$lang['%d categories updated'] = "دسته‌های %d بروزرسانی شدند";
+$lang['%d comment to validate'] = "%d تایید شد.";
+$lang['%d comments to validate'] = "%d تایید شدند";
+$lang['%d new comment'] = "%d نظر جدید";
+$lang['%d new comments'] = "%d نظر جدید";
+$lang['%d comment'] = "%d نظر";
+$lang['%d comments'] = "%d نظر";
+$lang['%d hit'] = "%d بازدید";
+$lang['%d hits'] = "%d بازدید";
+$lang['%d new image'] = "%d عکس جدید";
+$lang['%d new images'] = "%d عکس جدید";
+$lang['%d new user'] = "%d کاربر جدید";
+$lang['%d new users'] = "%d کاربر جدید";
+$lang['%d waiting element'] = "%d در حال انتظار";
+$lang['%d waiting elements'] = "%d در حال انتظار";
+$lang['About'] = "درباره";
+$lang['All tags'] = "همه‌ی برچسب‌ها";
+$lang['Any tag'] = "هر برچسبی";
+$lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = "حداقل یکی از معیارهای ذکر شده باید مطابقت داشته باشند";
+$lang['At least one tag must match'] = "حداقل یک برچسب باید مطابقت داشته باشد";
+$lang['Author'] = "نویسنده";
+$lang['Average rate'] = "Average rate";
+$lang['Categories'] = "دسته‌ها";
+$lang['Category'] = "دسته";
+$lang['Close this window'] = "بستن این پنجره";
+$lang['Complete RSS feed (images, comments)'] = "خوراک RSS کامل (عکس ها, نظرات)";
+$lang['Confirm Password'] = "تایید گذرواژه";
+$lang['Connection settings'] = "تنظیمات اتصال";
+$lang['Login'] = "ورود";
+$lang['Contact webmaster'] = "ارتباط با مدیر";
+$lang['Create a new account'] = "ایجاد حساب جدید";
+$lang['Created on'] = "ایجاد شده در";
+$lang['Creation date'] = "تاریخ ایجاد";
+$lang['Current password is wrong'] = "گذرواژه وارد شده اشتباه است.";
+$lang['Dimensions'] = "ابعاد";
+$lang['Display'] = "نمایش";
+$lang['Each listed rule must be satisfied.'] = "همه‌ی معیارهای ذکر شده باید کامل شوند";
+$lang['Email address'] = "آدرس‌های ایمیل";
+$lang['Enter your personnal informations'] = "داده‌های خصوصی خود را وارد نمایید";
+$lang['Error sending email'] = "خطا در ارسال ایمیل";
+$lang['File name'] = "نام فایل";
+$lang['File'] = "فایل";
+$lang['Filesize'] = "اندازه‌فایل";
+$lang['Filter and display'] = "فیلتر کن و نمایش بده";
+$lang['Filter'] = "فیلتر";
+$lang['Forgot your password?'] = "گذرواژه خود را فراموش کرده‌اید؟";
+$lang['Go through the gallery as a visitor'] = "هدایت بازدید کننده به گالری";
+$lang['Help'] = "کمک";
+$lang['Identification'] = "شناسایی";
+$lang['Image only RSS feed'] = "Images only RSS feed";
+$lang['Keyword'] = "کلید واژه‌ها";
+$lang['Links'] = "لینک‌ها";
+$lang['Mail address'] = "آدرس‌های ایمیل";
+$lang['N/A'] = "N/A";
+$lang['New on %s'] = "جدید در %s";
+$lang['New password confirmation does not correspond'] = "تایید گذرواژه با گذرواژه مطابقت ندارند!";
+$lang['New password sent by email'] = "گذرواژه جدید با ایمیل ارسال شد.";
+$lang['No email address'] = "آدرس ایمیل یافت نشد.";
+$lang['No classic user matches this email address'] = "هیچ کاربری یا این آدرس ایمیل مطابقت ندارد";
+$lang['Notification'] = "خبرنامه";
+$lang['Number of items'] = "تعداد آیتم‌ها";
+$lang['Original dimensions'] = "ابعاد اصلی";
+$lang['Password forgotten'] = "گذرواژه فراموش شده";
+$lang['Password'] = "گذرواژه";
+$lang['Post date'] = "تاریخ ارسال پست";
+$lang['Posted on'] = "ارسال شده در";
+$lang['Profile'] = "پروفایل";
+$lang['Quick connect'] = "اتصال سریع";
+$lang['RSS feed'] = "خوراک RSS";
+$lang['Rate'] = "امتیاز";
+$lang['Register'] = "ثبت نام";
+$lang['Registration'] = "ثبت نام کاربر جدید";
+$lang['Related tags'] = "برچسب‌های مربوطه";
+$lang['Reset'] = "ریست";
+$lang['Retrieve password'] = "بازیابی گذرواژه";
+$lang['Search rules'] = "قوانین جستجو";
+$lang['Search tags'] = "جستجوی برچسب‌ها";
+$lang['Search'] = "جستجو";
+$lang['See available tags'] = "نمایش برچسب‌های موجود";
+$lang['Send new password'] = "ارسال گذرواژه جدید";
+$lang['Since'] = "Since";
+$lang['Sort by'] = "مرتب سازی با";
+$lang['Sort order'] = "Sort order";
+$lang['Tag'] = "برچسب";
+$lang['Tags'] = "برچسب‌ها";
+$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated categories, new comments. Use a RSS feed reader.'] = "سرویس‌دهنده جدید RSS جدیدترین چیزهای سایت شما را از قبیل عکس‌های جدید ، دسته‌های بروز رسنای شده ‌، نظرات جدید را با یک خواننده RSS نمایش می‌دهد.";
+$lang['Unknown feed identifier'] = "خوراک خور شناسایی نشد!";
+$lang['User comments'] = "نطرات کاربران";
+$lang['Username'] = "نام‌کاربری";
+$lang['Visits'] = "نمایش‌ها";
+$lang['Webmaster'] = "وب‌مستر(مدیر)";
+$lang['Week %d'] = "%d هفته";
+$lang['About Piwigo'] = "درباره Piwigo";
+$lang['You are not authorized to access the requested page'] = "شما مجاز به مشاهده این صفحه نیستید.";
+$lang['add to caddie'] = "add to caddie";
+$lang['add this image to your favorites'] = "افزودن این عکس به علاقه مندی‌های من";
+$lang['Administration'] = "مدیریت";
+$lang['Adviser mode enabled'] = "راهنما فعال";
+$lang['all'] = "همه";
+$lang['ascending'] = "ascending";
+$lang['author(s) : %s'] = "نویسنده(ها) : %s";
+$lang['Expand all categories'] = "بازکردن تمام دسته‌ها";
+$lang['posted after %s (%s)'] = "ارسال‌های بعد از %s (%s)";
+$lang['posted before %s (%s)'] = "ارسال‌های قبل از %s (%s)";
+$lang['posted between %s (%s) and %s (%s)'] = "ارسال‌های بین %s (%s) و %s (%s)";
+$lang['posted on %s'] = "ارسال شده در %s";
+$lang['Best rated'] = "بهترین امتیاز داده شده";
+$lang['display best rated items'] = "نمایش آیتم‌هایی که بیشترین امتیاز را دارند";
+$lang['caddie'] = "Caddie";
+$lang['Calendar'] = "تقویم";
+$lang['All'] = "همه";
+$lang['display each day with pictures, month per month'] = "هر روز با نمایش عکس‌های جدید ، ماه به ماه";
+$lang['View'] = "نمایش";
+$lang['chronology_monthly_calendar'] = "تقویم ماهیانه";
+$lang['chronology_monthly_list'] = "لیست ماهیانه";
+$lang['chronology_weekly_list'] = "لیست هفتگی";
+$lang['Click here if your browser does not automatically forward you'] = "اگر مرورگر شما به صورت اتوماتیک ارجاع داده نشد، این‌جا را کلیک کنید.";
+$lang['comment date'] = "تاریخ نظر";
+$lang['Comment'] = "نظر";
+$lang['Your comment has been registered'] = "نظر شما در سیستم ثبت شد";
+$lang['Anti-flood system : please wait for a moment before trying to post another comment'] = "سیستم ضد هرزنامه: لطفا چند لحظه قبل از ارسال مجدد نظر منتظر بمانید!";
+$lang['Your comment has NOT been registered because it did not pass the validation rules'] = "نظر شما در سیستم ثبت نشد چون شما قوانین آن را زیر پا گذاشتید!";
+$lang['An administrator must authorize your comment before it is visible.'] = "یک مدیر باید نظر شما را ایید کند تا نمظر شما قابل نمایش شود!";
+$lang['This login is already used by another user'] = "This login is already used by another user";
+$lang['Comments'] = "نظرات";
+$lang['Add a comment'] = "افزودن نظر";
+$lang['created after %s (%s)'] = "ایجاد شده بعد از %s (%s)";
+$lang['created before %s (%s)'] = "ایجاد شده قبل از %s (%s)";
+$lang['created between %s (%s) and %s (%s)'] = "ایجاد شده بین %s (%s) و %s (%s)";
+$lang['created on %s'] = "ایجاد شده در %s";
+$lang['Customize'] = "سفارشی کردن";
+$lang['Your Gallery Customization'] = "گالری شما سفارشی سازی شد!";
+$lang['day'][0] = "یک‌شنبه";
+$lang['day'][1] = "دوشنبه";
+$lang['day'][2] = "سه‌شنبه";
+$lang['day'][3] = "چهارشنبه";
+$lang['day'][4] = "پنج‌شنبه";
+$lang['day'][5] = "جمعه";
+$lang['day'][6] = "شنبه";
+$lang['Default'] = "پیش‌فرض";
+$lang['delete this image from your favorites'] = "حذف این تصویر از علاقه‌مندی‌های من‌";
+$lang['Delete'] = "حذف";
+$lang['descending'] = "descending";
+$lang['download'] = "دریافت";
+$lang['download this file'] = "دریافت این فایل";
+$lang['edit'] = "ویرایش";
+$lang['wrong date'] = "تاریخ اشتباه است";
+$lang['excluded'] = "excluded";
+$lang['My favorites'] = "علاقه‌مندی‌های‌من";
+$lang['display my favorites pictures'] = "نمایش تصاویر مورد علاقه‌ من";
+$lang['Favorites'] = "علاقه‌مندی‌ها";
+$lang['First'] = "اول";
+$lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = "این گالری برای بروز رسانی قفل شده‌ است ؛ لطفا بعدا مراجعه کنید.";
+$lang['Page generated in'] = "صفحه ایجاد شده در";
+$lang['guest'] = "میهمان";
+$lang['Hello'] = "سلام";
+$lang['available for administrators only'] = "فقط در دسترس مدیر";
+$lang['shows images at the root of this category'] = "نمایش عکس‌هایی که در ریشه این دسته است";
+$lang['See last users comments'] = "نمایش آخرین نظرات کاربران";
+$lang['customize the appareance of the gallery'] = "سفارشی کردن نمایش گالری";
+$lang['search'] = "جستجو";
+$lang['Home'] = "خانه";
+$lang['Identification'] = "شناسایی";
+$lang['in this category'] = "در این دسته";
+$lang['in %d sub-category'] = "در زیر دسته %d";
+$lang['in %d sub-categories'] = "در زیر دسته‌های %d";
+$lang['included'] = "ضمیمه شده";
+$lang['Invalid password!'] = "گذرواژه اشتباه است!";
+$lang['Language'] = "زبان";
+$lang['last %d days'] = "در %d روز گذشته";
+$lang['Last'] = "آخرین";
+$lang['Logout'] = "خروج";
+$lang['E-mail address'] = "آدرس ایمیل";
+$lang['obligatory'] = "اجباری";
+$lang['Maximum height of the pictures'] = "حداکثر طول تصویر";
+$lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = "حداکثر طول تصویر باید عددی بزرگتر از 50 باشد";
+$lang['Maximum width of the pictures'] = "حداکثر عرض تصویر";
+$lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = "حداکثر عرض تصویر باید عددی بزرگتر از 50 باشد";
+$lang['display a calendar by creation date'] = "نمایش یک تقویم بر اساس تاریخ ایجاد";
+$lang['display all elements in all sub-categories'] = "نمایش تمام تصاویر";
+$lang['return to normal view mode'] = "بازگشت به حالت عادی";
+$lang['display a calendar by posted date'] = "نمایش یک تقویم براساس تاریخ ارسال";
+$lang['month'][10] = "اکتبر";
+$lang['month'][11] = "نوامبر";
+$lang['month'][12] = "دسامبر";
+$lang['month'][1] = "ژانویه";
+$lang['month'][2] = "فوریه";
+$lang['month'][3] = "مارس";
+$lang['month'][4] = "آوریل";
+$lang['month'][5] = "مه";
+$lang['month'][6] = "ژوئن";
+$lang['month'][7] = "جولای";
+$lang['month'][8] = "آگوست";
+$lang['month'][9] = "سپتامبر";
+$lang['Most visited'] = "بیشترین بازدید";
+$lang['display most visited pictures'] = "نمایش عکس‌هایی که بیشترین بازدید را داشته‌اند.";
+$lang['The number of images per row must be a not null scalar'] = "تعداد عکس‌هایی که در هر سطر نمایش داده می‌شود که باید یک عدد غیر صفر باشد.";
+$lang['Number of images per row'] = "تعداد عکس‌هایی که در هر سطر نمایش داده می‌شود";
+$lang['The number of rows per page must be a not null scalar'] = "تعداد عکس‌هایی که در هر صفحه نمایش داده می‌شود که باید یک عدد غیر صفر باشد.";
+$lang['Number of rows per page'] = "تعداد عکس‌هایی که در هر صفحه نمایش داده می‌شود";
+$lang['Unknown identifier'] = "ناشناخته!";
+$lang['New password'] = "گذرواژه جدید";
+$lang['Rate this picture'] = "امتیاز دادن به این تصویر";
+$lang['Next'] = "بعدی";
+$lang['no rate'] = "بدون امتیاز";
+$lang['Elements posted within the last %d day.'] = "فقط پست‌هایی را نمایش بده که در %d روز قبل ارسال شده‌اند.";
+$lang['Elements posted within the last %d days.'] = "فقط پست‌هایی را نمایش بده که در %d روز قبل ارسال شده‌اند.";
+$lang['password updated'] = "گذرواژه بروزرسانی شد";
+$lang['Recent period must be a positive integer value'] = "Recent period must be a positive integer value";
+$lang['picture'] = "عکس";
+$lang['Click on the picture to see it in high definition'] = "روی تصاویر کلیک کنید تا آن‌ها را با بالاترین کیفیت مشاهده نمایید.";
+$lang['Show file metadata'] = "نمایش فایل ابرداده(metadata)";
+$lang['Powered by'] = "به قدرت رسیده توسط";
+$lang['Preferences'] = "تنظیمات";
+$lang['Previous'] = "قبلی";
+$lang['Random pictures'] = "تصاویر تصادفی";
+$lang['display a set of random pictures'] = "تنظیم نمایش تصاویر تصادفی";
+$lang['Recent categories'] = "دسته‌های اخیر";
+$lang['display recently updated categories'] = "نمایش دسته‌های اخیر بروز رسانی شد";
+$lang['Recent period'] = "Recent period";
+$lang['Recent pictures'] = "تصاویر اخیر";
+$lang['display most recent pictures'] = "نمایش بیشترین تصاویر نمایش داده شده";
+$lang['Redirection...'] = "در حال ارجاع...";
+$lang['Please, enter a login'] = "لطفا با اطلاعات خو وارد شوید.";
+$lang['login mustn\'t end with a space character'] = "اطلاعات ورود نباید دارای فاصله(Space) باشد.";
+$lang['login mustn\'t start with a space character'] = "اطلاعات ورود نباید با فاصله(Space) شروع شود";
+$lang['this login is already used'] = "این اطلاعات ورود از قبل وجود دارد";
+$lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = "آدرس ایمیل باید چیزی شبیه به xxx@yyy.eee باشد. (مانند : jack@altern.org)";
+$lang['please enter your password again'] = "لطفا گذرواژه خود را مجددا وارد نمایید";
+$lang['Auto login'] = "ورود اتوماتیک";
+$lang['remove this tag from the list'] = "حذف این برچسب از لیست";
+$lang['representative'] = "نماینده";
+$lang['return to homepage'] = "بازگشت به صفحه اصلی";
+$lang['Search for Author'] = "جستجو برای نویسنده";
+$lang['Search in Categories'] = "جستجو در دسته";
+$lang['Search by Date'] = "چستچو با تاریخ";
+$lang['Date'] = "تاریخ";
+$lang['End-Date'] = "تاریخ پایان";
+$lang['Kind of date'] = "گروه تاریخ";
+$lang['Search for words'] = "جستجو کلمات";
+$lang['Search for all terms'] = "چستچو برای تمام قوانین";
+$lang['Search for any terms'] = "جیتجو برای هر قانون";
+$lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = "شما هیچ قانونی برای جستجو معین نکرده‌اید!";
+$lang['Search Options'] = "گزینه‌های جستجو";
+$lang['Search results'] = "نتایج جستجو";
+$lang['Search in subcategories'] = "جستجو در زیر دسته‌ها";
+$lang['searched words : %s'] = "نتایج جستجوی : %s";
+$lang['Contact'] = "ارتباط";
+$lang['set as category representative'] = "تنظیم یک نماینده دسته";
+$lang['Show number of comments'] = "نمایش تعداد نظرات";
+$lang['Show number of hits'] = "نمایش تعداد بازدیدها";
+$lang['slideshow'] = "نمایش به صورت اسلاید";
+$lang['stop the slideshow'] = "توقف اسلاید";
+$lang['Specials'] = "پنل ویژه";
+$lang['SQL queries in'] = "SQL queries in";
+$lang['display only recently posted images'] = "فقط آخرین تصاویر ازسال شده را نمایش بده";
+$lang['return to the display of all images'] = "بازگشت به نمایش تمام تصاویر";
+$lang['the beginning'] = "شروع";
+$lang['Interface theme'] = "رابط قالب";
+$lang['Thumbnails'] = "عکس‌ریزه";
+$lang['Menu'] = "منو";
+$lang['A comment on your site'] = "یادداشتی روی سایت شما";
+$lang['today'] = "امروز";
+$lang['Update your rating'] = "بروزرسانی امتیاز";
+$lang['wrong filename'] = "نام‌فایل استباه است";
+$lang['the filesize of the picture must not exceed :'] = "اندازه تصویر نباید از این مقدار بیشتر باشد:";
+$lang['the picture must be to the fileformat jpg, gif or png'] = "فرمت تصویر باید jpg ، gif یا png باشد.";
+$lang['the height of the picture must not exceed :'] = "ارتفاع تصویر نباید بیشتر از این مقدار باشد:";
+$lang['Optional, but recommended : choose a thumbnail to associate to'] = "اختیاری ، اما بهتر است که یک عکس‌ریزه(Thumbnail) برای مربوط ساختن انتخاب کنید.";
+$lang['the width of the picture must not exceed :'] = "عرض تصاویر نباید بیشتر از این مقدار باشد:";
+$lang['can\'t upload the picture on the server'] = "تصاویر را نمی‌توان روی سرور آپلود کرد!";
+$lang['the username must be given'] = "نام کاربری ضرور است";
+$lang['A picture\'s name already used'] = "نام‌تصویر در سیستم موجود است";
+$lang['You must choose a picture fileformat for the image'] = "شما باید یک فرمت برای تصویر معین نمایید.";
+$lang['Name of the picture'] = "نام تصویر";
+$lang['Upload a picture'] = "آپلود یک تصویر";
+$lang['Picture uploaded with success, an administrator will validate it as soon as possible'] = "تصویر با موفقیت آپلود شد؛ زمانی که مدیر تصویر شما را تایید کرد، تصویر شما نمایش داده می‌شود.";
+$lang['Upload a picture'] = "آپلود یک تصویر";
+$lang['useful when password forgotten'] = "قابل استفاده برای گذرواژه فراموش شده";
+$lang['Quick search'] = "جستجوی سریع";
+$lang['Connected user: %s'] = "کاربرهای متصل شده به سیستم: %s";
+$lang['IP: %s'] = "IP: %s";
+$lang['Browser: %s'] = "Browser: %s";
+$lang['Author: %s'] = "نویسنده: %s";
+$lang['Comment: %s'] = "نظر: %s";
+$lang['Comment by %s'] = "%s میگه:";
+$lang['User: %s'] = "User: %s";
+$lang['Email: %s'] = "Email: %s";
+$lang['Admin: %s'] = "Admin: %s";
+$lang['Registration of %s'] = "Registration of %s";
+$lang['Category: %s'] = "Category: %s";
+$lang['Picture name: %s'] = "نام تصویر: %s";
+$lang['Creation date: %s'] = "تاریخ گرفتن تصویر: %s";
+$lang['Waiting page: %s'] = "صفحات در حال انتظار: %s";
+$lang['Picture uploaded by %s'] = "تصویر توسط %s آپلود شده";
+$lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = "وضعیت بد برای کاربر \"میهمان\" ، وضعیت پیش‌فرض . لطفا این موضوع را با وبمستر(مدیر‌سایت) در میان بگذارید.";
+$lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = "مدیر ، وب‌مستر و کاربر ویژه نمی‌توانند از این متد استفاده نمایند.";
+$lang['a user use already this mail address'] = "یک کاربر دیگر این آدرس ایمیل را در سیستم ثبت کرده است.";
+$lang['Category results for'] = "نتایج دسته برای";
+$lang['Tag results for'] = "نتایج برچسب برای";
+$lang['from %s to %s'] = "از %s تا %s";
+$lang['Play of slideshow'] = "شروع نمایش به صورت اسلاید";
+$lang['Pause of slideshow'] = "توقف نمایش اسلاید";
+$lang['Repeat the slideshow'] = "تکرار نمایش اسلاید";
+$lang['Not repeat the slideshow'] = "اسلاید را تکرار نکن";
+$lang['Reduce diaporama speed'] = "کاهش سرعت اسلاید";
+$lang['Accelerate diaporama speed'] = "افزایش سرعت اسلاید";
+$lang['Submit'] = "ثبت";
+$lang['Yes'] = "بله";
+$lang['No'] = "خیر";
+$lang['%d image'] = "%d تصویر";
+$lang['%d images'] = "%d تصویر";
+$lang['%d image is also linked to current tags'] = "%d تصویر هم به این برچسب مربوط هستند.";
+$lang['%d images are also linked to current tags'] = "%d تصویر هم به این برچسب مربوط هستند.";
+$lang['See images linked to this tag only'] = "نمایش تصاویری که مربوط به این برچسب هستند";
+$lang['images posted during the last %d days'] = "تصاویری که در %d روز گذشته ارسال شدهخ‌اند.";
+$lang['Choose an image'] = "انتخاب یک تصویر";
+$lang['Piwigo Help'] = "Piwigo help";
+$lang['Rank'] = "امتیاز";
+$lang['group by letters'] = "گروه حروف";
+$lang['letters'] = "حروف";
+$lang['show tag cloud'] = "نمایش ابر(cloud) برچسب";
+$lang['cloud'] = "ابر(cloud)";
+$lang['Reset to default values'] = "بازگرداندن به مقدارهای پیش‌فرض";
+$lang['delete all images from your favorites'] = "حذف تمام تصاویر از علاقه‌مندی‌های شما";
+$lang['Sent by'] = "ارسال به وسیله";
+$lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = "شما در تنظیمات مرورگر خود کوکی ها را بلاک کردید یا مرورگر شما از کوکی پشتیبانی نمی‌کند. برای ورود به محیط کاربری باید کوکی‌ها فعال باشند.";
+
+$lang['Some info about this picture'] = "اطلاعات این تصویر";
+$lang['Some more (technical) info about this picture'] = "اطلاعات اضافی درباره‌ی این تصویر";
+$lang['edit this comment'] = "ویرایش این نظر";
+$lang['Edit a comment'] = "ویرایش یک نظر";
+$lang['Are you sure?'] = "شما مطمئن هستید؟";
+$lang['(!) This comment requires validation'] = '(!) این نظر نیاز به تایید دارد';
+$lang['Welcome'] = 'خوش‌آمدید!';
+$lang['Welcome to your Piwigo photo gallery!'] = 'به گالری تصاویر Piwigo خود خوش آمدید.';
+$lang['... or browse your empty gallery'] = '... یا یک گالری خالی را مشاهده کنید!';
+$lang['... or please deactivate this message, I will find my way by myself'] = '... یا لطفا این پیام را غیرفعال نمایید ؛ من راهم را خودم پیدا خواهم کرد!';
+$lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = '%s خوش آمدید ، گالری تصاویر شما خالی است.';
+$lang['I want to add photos'] = 'من می‌خواهم تصاویر جدید اضاف کنم!';
+$lang['Manage this user comment: %s'] = 'مدیریت نظرات این کاربر %s';
+$lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = "کاربر فاقد آدرس ایمیل است. لطفا یکی آدرس ایمیل مشخص کنید.";
+$lang['This author modified following comment:'] = 'این نویسنده این نظرات را تغییر داده است:';
+$lang['This author removed the comment with id %d'] = 'این نویسنده ، نظری با شناسه %d را حذف کرده است.';
+$lang['delete this comment'] = "حذف این نظر";
+$lang['validate this comment'] = 'تایید این نظر';
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/language/fa_IR/fa_IR.jpg b/language/fa_IR/fa_IR.jpg
new file mode 100644
index 000000000..f1c90460e
--- /dev/null
+++ b/language/fa_IR/fa_IR.jpg
Binary files differ
diff --git a/language/fa_IR/index.php b/language/fa_IR/index.php
new file mode 100644
index 000000000..17747c927
--- /dev/null
+++ b/language/fa_IR/index.php
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?php
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Piwigo - a PHP based picture gallery |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Copyright(C) 2008-2010 Piwigo Team http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
+// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify |
+// | it under the terms of the GNU General Public License as published by |
+// | the Free Software Foundation |
+// | |
+// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but |
+// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
+// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU |
+// | General Public License for more details. |
+// | |
+// | You should have received a copy of the GNU General Public License |
+// | along with this program; if not, write to the Free Software |
+// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
+// | USA. |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+
+// Recursive call
+$url = '../';
+header( 'Request-URI: '.$url );
+header( 'Content-Location: '.$url );
+header( 'Location: '.$url );
+exit();
+?>
diff --git a/language/fa_IR/install.lang.php b/language/fa_IR/install.lang.php
new file mode 100644
index 000000000..2d1fc6a65
--- /dev/null
+++ b/language/fa_IR/install.lang.php
@@ -0,0 +1,76 @@
+<?php
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Piwigo - a PHP based picture gallery |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Copyright(C) 2008-2010 Piwigo Team http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
+// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify |
+// | it under the terms of the GNU General Public License as published by |
+// | the Free Software Foundation |
+// | |
+// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but |
+// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
+// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU |
+// | General Public License for more details. |
+// | |
+// | You should have received a copy of the GNU General Public License |
+// | along with this program; if not, write to the Free Software |
+// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
+// | USA. |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+
+
+
+$lang['Installation'] = "نصب";
+$lang['Basic configuration'] = "پيکربندي ساده";
+$lang['Default gallery language'] = "زبان پيش‌فرض گالري";
+$lang['Database configuration'] = "پيکربندي پايگاه داده";
+$lang['Admin configuration'] = "تنظيمات مديريت";
+$lang['Start Install'] = "شروع نصب";
+$lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = "آدرس ايميل بايد چيزي شبیه به xxx@yyy.eee باشد (مانند : jack@altern.org)";
+$lang['Webmaster login'] = "ورود وب‌مستر";
+$lang['It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration'] = "این برای بازدیدکنندگان نمایش‌داده و برای مدیریت وب‌سایت ضروری است";
+$lang['Connection to server succeed, but it was impossible to connect to database'] = "ارتباط با سرور با موفقيت انجام شد اما ارتباط با سرور پايگاه داده با مشکل مواجه شد.";
+$lang['Can\'t connect to server'] = "ارتباط با سرور ممکن نيست";
+$lang['Database type'] = "نوع پايگاه داده";
+$lang['The type of database your piwigo data will be store in'] = "نوع پايگاه داده گالري شما در اينجا قرار مي‌گيرد";
+$lang['Host'] = "ميزبان";
+$lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = "localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr";
+$lang['User'] = "نام‌کاربري";
+$lang['user login given by your host provider'] = "نام کاربري خود را بايد از سرويس‌دهنده ميزباني(هاست) دريافت نماييد";
+$lang['Password'] = "گذرواژه";
+$lang['user password given by your host provider'] = "گذرواژه را بايد از سرويس‌دهنده ميزباني(هاست) دريافت نماييد";
+$lang['Database name'] = "نام پايگاه‌داده";
+$lang['also given by your host provider'] = "اين را هم بايد از سرويس‌دهنده ميزباني(هاست) دريافت نماييد";
+$lang['Database table prefix'] = "پيشوند جدول پايگاه داده";
+$lang['database tables names will be prefixed with it (enables you to manage better your tables)'] = "تمام جدول‌های پایگاه داده با این پیشوند شروع خواهند شد.(این گزینه برای مدیریت بهتر پایگاه داده مفید است)";
+$lang['enter a login for webmaster'] = "مشخصات ورود وب‌مستر را وارد نماييد";
+$lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = "نبايد مشخصات ورود داراي کاراکترهاي ' و \" باشد";
+$lang['please enter your password again'] = "لطفا گذرواژه خود را مجددا وارد نماييد";
+$lang['Webmaster password'] = "گذرواژه وب‌مستر";
+$lang['Keep it confidential, it enables you to access administration panel'] = "این دسترسی شما را به مدیریت فراهم می‌آورد";
+$lang['Password [confirm]'] = "تاييد گذرواژه";
+$lang['verification'] = "تاييد";
+$lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = "به کمک نياز داريد؟ سوال خود را در <a href=\"%s\">تالارهاي پشتيباني Piwigo</a> مطرح نماييد .";
+$lang['Webmaster mail address'] = "آدرس ايميل وب‌مستر";
+$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = "بازديدکنندگان مي‌توانند با اين ايميل با مدير ارتباط برقرار کنند";
+$lang['PHP 5 is required'] = "PHP 5 براي نصب گالري ضروري است";
+$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = "به نظر می‌رسد نسخه‌ی اجرا شده از PHP %s باشد.";
+$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = "Piwigo می‌تواند تنظیمات PHP شما را با ایجاد و ویرایش یک فایل .htaccess به PHP5 تغییر دهد.";
+$lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = "شما می‌توانید خودتان پیکربندی را انجام دهید و Piwigo را مجددا راه‌اندازی کنید.";
+$lang['Try to configure PHP 5'] = "پيکربندي PHP 5 را انجام دهيد";
+$lang['Sorry!'] = "شرمنده!";
+$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = "Piwigo قادر به پيکربندي PHP 5 نيست.";
+$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = "شما باید با سرویس‌دهنده میزبانی(web hosting) خود تماس بگیرید و از آن‌ا بپرسید که چگونه می‌توانید تنظیمات خود را به PHP5 تغییر دهید.";
+$lang['Hope to see you back soon.'] = "به امید دیدار";
+$lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'Piwigo با موفقیت نصب شد.';
+$lang['An alternate solution is to copy the text in the box above and paste it into the file "local/config/database.inc.php" (Warning : database.inc.php must only contain what is in the textarea, no line return or space character)'] = 'یک راه دیگر این است که شما این متن را کپی کنید وبا نام database.inc.php در آدرس :"local/config/database.inc.php" قرار دهید.';
+$lang['Creation of config file local/config/database.inc.php failed.'] = 'اشکال در ایجاد فایل local/config/database.inc.php.';
+$lang['Download the config file'] = 'دريافت فايل پيکربندي';
+$lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'شما مي‌توانيد فايل پيکربندي را دانلود کنيد و آن را در دايرکتوري local/config در محلي که گالري را نصب کرديد آپلود کنيد.';
+$lang['SQLite and PostgreSQL are currently in experimental state.'] = 'SQLite and PostgreSQL are currently in experimental state.';
+$lang['SQLite and PostgreSQL are currently in experimental state.'] = 'SQLite و PostgreSQL در حال آزمایش هستند.(استفاده از آن‌ها یک ریسک است!)';
+$lang['Learn more'] = 'اطلاعات بيشتر در اين‌باره';
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/language/fa_IR/iso.txt b/language/fa_IR/iso.txt
new file mode 100644
index 000000000..fc3e26e63
--- /dev/null
+++ b/language/fa_IR/iso.txt
@@ -0,0 +1 @@
+فارسی [IR] \ No newline at end of file
diff --git a/language/fa_IR/upgrade.lang.php b/language/fa_IR/upgrade.lang.php
new file mode 100644
index 000000000..64238de9d
--- /dev/null
+++ b/language/fa_IR/upgrade.lang.php
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?php
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Piwigo - a PHP based picture gallery |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Copyright(C) 2008-2010 Piwigo Team http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
+// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify |
+// | it under the terms of the GNU General Public License as published by |
+// | the Free Software Foundation |
+// | |
+// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but |
+// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
+// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU |
+// | General Public License for more details. |
+// | |
+// | You should have received a copy of the GNU General Public License |
+// | along with this program; if not, write to the Free Software |
+// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
+// | USA. |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+
+
+
+$lang['Upgrade'] = "آپگريد";
+$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = "پیشنهاد می‌شود که با استفاده از این صفحه بانک‌اطلاعاتی نسخه قدیمی Piwigo خود را به نسخه جدید آن ارتقا دهید. این آپگرید می‌تواند شما را در ارتقا به نسخه‌ی جدید راهنمایی می‌کند و نسخه Piwigo شما را به <strong>نسخه %s </strong> راهنمایی می‌کند.";
+$lang['Upgrade from version %s to %s'] = "آپگريد از نسخه %s به نسخه %s";
+$lang['Statistics'] = "آمار";
+$lang['total upgrade time'] = "تمام زمان آپگريد";
+$lang['total SQL time'] = "تمام زمان SQL";
+$lang['SQL queries'] ="کوري‌هاي SQL";
+$lang['Upgrade informations'] = "اطلاعات آپگريد";
+$lang['Perform a maintenance check in [Administration>Tools>Maintenance] if you encounter any problem.'] = "اگر به مشکلی برخوردید به [مدیریت>ابزارها>نگهداری] مراجعه نمایید.";
+$lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = "هشدار ، پلاگین‌های زیر در حال حاضر از کار افتاده‌اند ، قبل از فعال کردن مجدد آنان 'چک آپدیت' را کلیک کنید:";
+$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = "فقط مدیران می‌توانند سیستم را آپگرید کنند";
+$lang['You do not have access rights to run upgrade'] = "شما دسترسی لازم برای آپگرید را ندارید";
+$lang['All sub-categories of private categories become private'] = "تمام زیر دسته‌های مربوط به دسته‌های شخصی ، شخصی شدند";
+$lang['User permissions and group permissions have been erased'] = "مجوزهای کاربران و گروه‌ها حذف شد";
+$lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = "فقط پیشوند عکس‌ریزه‌ها(thumbnails) و آدرس ایمیل وب‌مستر از نسخه قدیمی باقی خواهد ماند";
+$lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] = 'در <i>%s</i>, قبل از <b>?></b>, اضافه کنید:';
+?> \ No newline at end of file