aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/es_ES
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/es_ES')
-rw-r--r--language/es_ES/admin.lang.php9
-rw-r--r--language/es_ES/common.lang.php5
2 files changed, 1 insertions, 13 deletions
diff --git a/language/es_ES/admin.lang.php b/language/es_ES/admin.lang.php
index f6fc0ed33..e87c8d09d 100644
--- a/language/es_ES/admin.lang.php
+++ b/language/es_ES/admin.lang.php
@@ -236,7 +236,6 @@ $lang['group "%s" updated'] = 'grupo "%s" actualizado';
$lang['group'] = 'grupo';
$lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'El nombre del grupo no debe contener "or \' y no debe estar vacío.';
$lang['This name is already used by another group.'] = 'Este nombre es ya utilizado por otro grupo.';
-$lang['Groups'] = 'Grupos';
$lang[''] = '';
$lang['High definition'] = 'Alta definición';
$lang['jump to category'] = 'Ir en la categoría';
@@ -297,7 +296,6 @@ $lang['Send mail as'] = 'Enviar el mail como';
$lang['Send mail to users'] = 'Envío de mail a los ususarios';
$lang['Send'] = 'Envío';
$lang['Options'] = 'Opciones';
-$lang['Send'] = 'Enviar';
$lang['Subscribed'] = 'Inscritos';
$lang['Subscribe'] = 'Inscripción';
$lang['Parameters'] = 'Parámetros';
@@ -322,7 +320,6 @@ $lang['Available only with HTML format'] = 'Disponible únicamente en tamaño HT
$lang['no write access'] = 'ningún acceso en escritura';
$lang['Permissions'] = 'Permisos';
$lang['private'] = 'Privacidad';
-$lang['Properties'] = 'Propiedades';
$lang['public'] = 'público';
$lang['Purge never used notification feeds'] = 'Purgar los flujos de notificación jamás utilizados';
$lang['Purge sessions'] = 'Purgar las sesiones';
@@ -358,7 +355,6 @@ $lang['status'] = 'Estatuto';
$lang['Directory'] = 'Repertorio';
$lang['sub-categories'] = 'subcategorías';
$lang['synchronize metadata'] = 'Sincronizar los méta-datos';
-$lang['synchronize'] = 'sincronizar';
$lang['target'] = 'blanco';
$lang['Thumbnail'] = 'miniatura';
$lang['title'] = 'título';
@@ -440,7 +436,6 @@ $lang['user_status_generic'] = 'Genérico';
$lang['user_status_guest'] = 'Invitado';
$lang['user_status_normal'] = 'Visitante';
$lang['user_status_webmaster'] = 'Webmestre';
-$lang['Users'] = 'Usuarios';
$lang['Virtual category'] = 'Categoría virtual';
$lang['Waiting'] = 'En espera';
$lang['default'] = 'por defecto';
@@ -456,7 +451,6 @@ $lang['Day'] = 'Día';
$lang['Pages seen'] = 'Páginas vistas';
$lang['Pictures'] = 'Imágenes';
$lang['Time'] = 'Hora';
-$lang['User'] = 'usuario';
$lang['IP'] = 'IP';
$lang['Element'] = 'Imágenes';
$lang['Section'] = 'sección';
@@ -464,7 +458,6 @@ $lang['Tags'] = 'Etiquetas';
$lang['Save page visits by guests'] = 'Registrar las páginas visitadas por los invitados';
$lang['Save page visits by users'] = 'Registrar las páginas visitadas por los usuarios';
$lang['Save page visits by administrators'] = 'Registrar las páginas visitadas por los administradores';
-$lang['Properties'] = 'Propiedades';
$lang['An information email was sent to group "%s"'] = 'Un mail de informacion ha sido enviado a los miembros del grupo "%s"';
$lang['Send an information email to group members'] = 'Enviar un mail de informacion a los miembros de un grupo';
$lang['Group'] = 'Groupo';
@@ -477,7 +470,6 @@ $lang['none'] = 'Ninguno';
$lang['high'] = 'alto';
$lang['other'] = 'Otro';
$lang['Element type'] = "Tipo de elemento";
-$lang['User'] = 'Usuario';
$lang['Image id'] = 'Identificando imagen';
$lang['Summary'] = 'Resumen';
$lang['%d line filtered'] = '%d línea filtrada';
@@ -568,7 +560,6 @@ $lang['Please check "plugins" folder and sub-folders permissions (CHMOD).'] = 'C
$lang['Can\'t connect to server.'] = 'Imposible conectarse al servidor.';
$lang['Purge compiled templates'] = 'Purgar el templates compilado';
$lang['Caddie is currently empty'] = 'La cesta actualmente está vacía';
-$lang['Upload'] = 'Descargar';
$lang['Show upload link every time'] = 'Mostrar el lazo de añadido de imagen todo el tiempo';
$lang['User access level to upload'] = 'Nivel de acceso usuario para cargar';
$lang['ACCESS_0'] = 'Acceso libre';
diff --git a/language/es_ES/common.lang.php b/language/es_ES/common.lang.php
index d41431d4c..e9893ceac 100644
--- a/language/es_ES/common.lang.php
+++ b/language/es_ES/common.lang.php
@@ -109,7 +109,7 @@ $lang['Reset'] = 'Anular';
$lang['Retrieve password'] = 'Recuperar la contraseña';
$lang['Search rules'] = 'Criterios de búsqueda';
$lang['Search tags'] = 'Buscar etiquetas';
-$lang['Search'] = 'Búsqueda avanzada';
+$lang['Search'] = 'Búsqueda';
$lang['See available tags'] = 'Ver las etiquetas disponibles';
$lang['Send new password'] = 'Enviar una nueva contraseña';
$lang['Since'] = 'Desde';
@@ -236,7 +236,6 @@ $lang['Unknown identifier'] = 'Identificador desconocido';
$lang['New password'] = 'Nueva contraseña';
$lang['Rate this picture'] = 'De una calificación a esta imagen';
$lang['Next'] = 'Página siguiente';
-$lang['Home'] = 'Inicio';
$lang['no rate'] = 'no valorada';
$lang['Elements posted within the last %d day.'] = 'Sólo muestra las imágenes incorporadas desde el día %d .';
$lang['Elements posted within the last %d days.'] = 'Sólo muestra las imágenes incorporadas desde los últimos %d dias.';
@@ -279,7 +278,6 @@ $lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'Demanda vacía. Ningún c
$lang['Search Options'] = 'Opciones de búsqueda';
$lang['Search results'] = 'Resultados de la búsqueda';
$lang['Search in subcategories'] = 'Buscar en las subcategorías';
-$lang['Search'] = 'Búsqueda';
$lang['searched words : %s'] = 'Palabras de búsqueda : %s';
$lang['Contact'] = 'Contactar';
$lang['set as category representative'] = 'elegir para representar esta categoría';
@@ -304,7 +302,6 @@ $lang['the picture must be to the fileformat jpg, gif or png'] = 'El tipo de arc
$lang['the height of the picture must not exceed :'] = 'La altura de la imagen no debe sobrepasar los: ';
$lang['Optional, but recommended : choose a thumbnail to associate to'] = 'Opcional, pero recomendado: escoger una miniatura para asociar ';
$lang['the width of the picture must not exceed :'] = 'La anchura de la imagen no debe sobrepasar los: ';
-$lang['Author'] = 'Autor';
$lang['can\'t upload the picture on the server'] = 'Imposible trasladar el fichero sobre el servidor';
$lang['the username must be given'] = 'Indique el nombre de usuario';
$lang['A picture\'s name already used'] = 'Ya existe otra imagen con el mismo nombre';