2 files changed, 0 insertions, 7 deletions
diff --git a/language/es_ES/admin.lang.php b/language/es_ES/admin.lang.php
index e5f9c541f..fc877ba61 100644
--- a/language/es_ES/admin.lang.php
+++ b/language/es_ES/admin.lang.php
@@ -200,7 +200,6 @@ $lang['Date'] = 'Del día ';
 $lang['delete album'] = 'Borrar el álbum';
 $lang['Dissociate from album'] = 'Separar del álbum';
 $lang['dissociate from group'] = 'Separar del grupo';
-$lang['edit album permissions'] = 'Modificar los permisos del àlbum';
 $lang['Album updated successfully'] = 'Álbum actualizado con éxito.';
 $lang['photos per page'] = "Fotos por página";
 $lang['High definition enabled'] = 'Alta definición activo';
@@ -546,7 +545,6 @@ $lang['Templates configuration has been recorded.'] = 'La configuración del tem
 $lang['All optimizations have been successfully completed.'] = 'Todas las optimizaciones han sido realizadas con éxito.';
 $lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = 'Ciertas optimizaciones se acabaron con errores.';
 $lang['Modify information'] = 'Modificar las informaciones';
-$lang['edit album'] = 'editar las informationes de este àlbum';
 $lang['nothing'] = 'nada';
 $lang['overrides existing values with empty ones'] = 'Reemplazar los valores existentes con vacíos';
 $lang['manage photo ranks'] = "Administrar el orden de las fotos";
diff --git a/language/es_ES/common.lang.php b/language/es_ES/common.lang.php
index 8092e91e8..83bef7a4e 100644
--- a/language/es_ES/common.lang.php
+++ b/language/es_ES/common.lang.php
@@ -122,7 +122,6 @@ $lang['Webmaster'] = 'Webmastre';
 $lang['Week %d'] = 'Semana %d';
 $lang['About Piwigo'] = 'Acerca de Piwigo';
 $lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'No dispone de autorización para ver la página solicitada';
-$lang['add to caddie'] = 'Agregar a la cesta';
 $lang['add this photo to your favorites'] = 'agregar esta foto a sus favoritos';
 $lang['Administration'] = 'Administración';
 $lang['all'] = 'todo';
@@ -135,7 +134,6 @@ $lang['posted between %s (%s) and %s (%s)'] = 'disponible entre él %s (%s) y el
 $lang['posted on %s'] = 'disponible el %s';
 $lang['Best rated'] = 'Mejor valoracion';
 $lang['display best rated photos'] = 'mostrar las fotos con mejor calificación';
-$lang['caddie'] = 'Carrito';
 $lang['Calendar'] = 'Calendario';
 $lang['All'] = 'Todo';
 $lang['display each day with photos, month per month'] = 'Visualizacíon año por año,  mes por mes, día por dia,';
@@ -333,8 +331,6 @@ $lang['Sent by'] = 'Enviado por';
 $lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'El cookies están bloqueados o sostenidos por su navegador Web. Usted debe acelerar el cookies para conectarse.';
 $lang['delete all photos from your favorites'] = 'borrar todas las fotos de tus favoritos';
 $lang['Are you sure?'] = '¿Seguro?';
-$lang['delete this comment'] = 'Borrar este comentario';
-$lang['edit this comment'] = 'editar este comentario';
 $lang['Edit a comment'] = 'Editar un comentario';
 $lang['(!) This comment requires validation'] = '(!) Este comentario debe ser validado';
 $lang['Welcome'] = 'Bienvenida';
@@ -346,7 +342,6 @@ $lang['I want to add photos'] = 'Quiero subir fotos';
 $lang['Manage this user comment: %s'] = 'Administrar este comentario: %s';
 $lang['This author modified following comment:'] = 'Este autor modificó el comentario siguiente:';
 $lang['This author removed the comment with id %d'] = 'Este autor suprimió el comentario sustentador al que él identificaba %d';
-$lang['validate this comment'] = 'Validar este comentario';
 $lang['html tags are not allowed in login'] = 'Etiquetas HTML no están permitidas en el area de conección';
 $lang['%d rates'] = '%d Notas';
 $lang['Rating score'] = 'Puntuación';