2 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/language/es_ES/admin.lang.php b/language/es_ES/admin.lang.php
index accd13027..968bac9f1 100644
--- a/language/es_ES/admin.lang.php
+++ b/language/es_ES/admin.lang.php
@@ -224,7 +224,6 @@ $lang['config'] = 'Configuración';
 $lang['confirm'] = 'Confirmar';
 $lang['Date'] = 'Fecha';
 $lang['delete category'] = 'Suprimir la categoría';
-$lang['description'] = 'Descripción';
 $lang['dissociate from category'] = 'Disociar la categoría';
 $lang['dissociate from group'] = 'Disociar el grupo';
 $lang['edit category permissions'] = 'Modificar los permisos de la categoría';
@@ -259,7 +258,6 @@ $lang['manage sub-categories'] = 'administrar las subcategorías';
 $lang['manage'] = 'Administrar';
 $lang['maximum height'] = 'Altura máxima';
 $lang['maximum width'] = 'Anchura máxima';
-$lang['name'] = 'nombre';
 $lang['nbm_background_treatment_redirect_second'] = 'Ser sobrepasado el tiempo de ejecución, el tratamiento debe continuar [el Tiempo estimado: %d el segundo].';
 $lang['nbm_background_treatment_redirect_seconds'] = 'Ser sobrepasado el tiempo de ejecución, el tratamiento debe continuar [el Tiempo estimado: %d secundas].';
 $lang['nbm_break_timeout_list_user'] = 'El tiempo de preparación de la lista de los utilizadores para el envío es limitado. Otros utilizadores no son puestos en una lista.';
@@ -657,7 +655,7 @@ $lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = 'Usted utiliza la últi
 /* TODO */ $lang['GD library is missing'] = 'GD library is missing';
 /* TODO */ $lang['conf_extents'] = 'Templates';
 /* TODO */ $lang['extend_for_templates'] = 'Extend for templates';
-/* TODO */ $lang['Replacement of original templates'] = 
+/* TODO */ $lang['Replacement of original templates'] =
  'Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder';
 /* TODO */ $lang['Replacers'] = 'Replacers (customized templates)';
 /* TODO */ $lang['Original templates'] = 'Original templates';
@@ -665,4 +663,7 @@ $lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = 'Usted utiliza la últi
 /* TODO */ $lang['Templates recorded.'] = 'Templates configuration has been recorded.';
 /* TODO */ $lang['Optimizations completed'] = 'All optimizations have been successfully completed.';
 /* TODO */ $lang['Optimizations errors'] = 'Optimizations have been completed with some errors.';
+$lang['delete this comment'] = 'Borrar este comentario';
+$lang['link_info_image'] = 'Modificar las informaciones';
+$lang['edit category informations'] = 'editar las informaciones de esta categoría';
 ?>
 \ No newline at end of file
diff --git a/language/es_ES/common.lang.php b/language/es_ES/common.lang.php
index 93c23b2ac..bdf4f74e1 100644
--- a/language/es_ES/common.lang.php
+++ b/language/es_ES/common.lang.php
@@ -160,7 +160,6 @@ $lang['comment_to_validate'] = 'El administrador debe activar su comentario para
 $lang['comment_user_exists'] = 'Este nombre de usuario ya existe, pruebe otro';
 $lang['comments'] = 'Comentarios';
 $lang['comments_add'] = 'Agregar comentario';
-$lang['comments_del'] = 'Borrar este comentario';
 $lang['comments_title'] = 'Comentarios de usuarios';
 $lang['created after %s (%s)'] = 'Creado después del %s (%s)';
 $lang['created before %s (%s)'] = 'creado antes del %s (%s)';
@@ -181,7 +180,6 @@ $lang['delete'] = 'Suprimir';
 $lang['descending'] = 'Descendiente';
 $lang['download'] = 'descargar';
 $lang['download_hint'] = 'descargar este fichero';
-$lang['edit category informations'] = 'editar las informaciones de esta categoría';
 $lang['edit'] = 'Editar';
 $lang['err_date'] = 'Fecha errónea';
 $lang['excluded'] = 'Excluidos';
@@ -208,7 +206,6 @@ $lang['invalid_pwd'] = 'Contraseña incorrecta !';
 $lang['language'] = 'Lengua';
 $lang['last %d days'] = '%d últimos días';
 $lang['last_page'] = 'Último';
-$lang['link_info_image'] = 'Modificar las informaciones';
 $lang['logout'] = 'Desconexión';
 $lang['mail_address'] = $lang['Email address'];
 $lang['mandatory'] = 'obligatorio';