aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/es_ES/admin.lang.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/es_ES/admin.lang.php')
-rw-r--r--language/es_ES/admin.lang.php26
1 files changed, 2 insertions, 24 deletions
diff --git a/language/es_ES/admin.lang.php b/language/es_ES/admin.lang.php
index bce57a8a7..bd3b07ffe 100644
--- a/language/es_ES/admin.lang.php
+++ b/language/es_ES/admin.lang.php
@@ -136,7 +136,6 @@ $lang['Only private categories are listed'] = 'Sólo las categorías particulare
$lang['Operating system'] = 'Systema de explotación';
$lang['Options'] = 'Opciones';
$lang['Order alphanumerically'] = 'Ordenar alfabético - numéricamente';
-$lang['Order by'] = 'Clasificar según';
$lang['Other private categories'] = 'Otras categorías particulares';
$lang['Page banner'] = 'Bandera de las páginas';
$lang['Parent category'] = 'Categoría allegada';
@@ -202,8 +201,6 @@ $lang['You are running the latest version of PhpWebGallery.'] = 'Usted utiliza l
$lang['You cannot delete your account'] = "Usted no puede suprimir su cuenta";
$lang['You cannot move a category in its own sub category'] = 'Usted no puede desplazar una categoría en su propia subcategoría';
$lang['You need to confirm deletion'] = 'Usted debe confirmar la supresión';
-$lang['actions'] = 'Acciones';
-$lang['add keywords'] = 'Añadir palabras-llaves';
$lang['add tags'] = 'Añadir los tags';
$lang['adviser'] = 'Consejero';
$lang['associate to category'] = 'asociar con la categoría';
@@ -238,10 +235,8 @@ $lang['description'] = 'Descripción';
$lang['dissociate from category'] = 'Disociar la categoría';
$lang['dissociate from group'] = 'Disociar el grupo';
$lang['edit category permissions'] = 'Modificar los permisos de la categoría';
-$lang['edit'] = 'Modificar';
$lang['editcat_confirm'] = 'Las informaciones de la categoría han sido puestas al día con éxito.';
$lang['editcat_uploadable'] = 'Autorizar el añadido de imágenes';
-$lang['elements per line'] = 'Elementos por línea';
$lang['elements per page'] = 'Elementos por página';
$lang['elements'] = 'Elementos';
$lang['enabled_high'] = 'Alta definición activo';
@@ -257,7 +252,6 @@ $lang['group "%s" updated'] = 'grupo "%s" puestos al día';
$lang['group'] = 'grupo';
$lang['group_add_error1'] = 'El nombre del grupo no debe contener "or \' y no debe estar vacío.';
$lang['group_add_error2'] = 'Este nombre es ya utilizado por otro grupo.';
-$lang['group_id URL parameter is missing'] = 'Falta el parámetro de URL "group_id" ';
$lang['groups'] = 'Grupos';
$lang['history'] = 'Reseña histórica';
$lang['instructions'] = 'Instrucciones';
@@ -273,9 +267,6 @@ $lang['manage sub-categories'] = 'administrar las subcategorías';
$lang['manage'] = 'Administrar';
$lang['maximum height'] = 'Altura máxima';
$lang['maximum width'] = 'Anchura máxima';
-$lang['metadata_basic'] = 'básico';
-$lang['metadata_exif'] = 'EXIF';
-$lang['metadata_iptc'] = 'IPTC';
$lang['name'] = 'nombre';
$lang['nbm_background_treatment_redirect_second'] = 'Ser sobrepasado el tiempo de ejecución, el tratamiento debe continuar [el Tiempo estimado: %d el segundo].';
$lang['nbm_background_treatment_redirect_seconds'] = 'Ser sobrepasado el tiempo de ejecución, el tratamiento debe continuar [el Tiempo estimado: %d secundas].';
@@ -323,7 +314,6 @@ $lang['nbm_object_unsubscribe'] = 'Désinscription a la notificación por mail';
$lang['nbm_param_mode'] = 'Parametraje';
$lang['nbm_redirect_msg'] = 'Tratamiento corriente.'."\n".'Por favor, espere...';
$lang['nbm_repost_submit'] = 'Continuar el tratamiento corriente...';
-$lang['nbm_send_check_all'] = 'Todo verificado';
$lang['nbm_send_complementary_mail_content'] = 'Contenido complementario del mail';
$lang['nbm_send_detailed_content'] = 'Añadido de un contenido detallado';
$lang['nbm_send_mail_as'] = 'Enviar el mail como';
@@ -331,7 +321,6 @@ $lang['nbm_send_mail_to_users'] = 'Envío de mail a los utilizadores';
$lang['nbm_send_mode'] = 'Envío';
$lang['nbm_send_options'] = 'Opciones';
$lang['nbm_send_submit'] = 'Enviar';
-$lang['nbm_send_uncheck_all'] = 'Soltar todo';
$lang['nbm_subscribe_col'] = 'Inscritos';
$lang['nbm_subscribe_mode'] = 'Inscripción';
$lang['nbm_title_param'] = 'Parámetros';
@@ -376,7 +365,6 @@ $lang['remote_site_local_update'] = 'Leer el listing.xml local y poner al día';
$lang['remote_site_test'] = 'testar';
$lang['remote_site_test_hint'] = 'testar este sitio distante';
$lang['remote_site_uncorrect_url'] = 'EL URL del sitio distante debe comenzar por "http " o "https" y debe contener carácteres sólo entre "/", " a- zA-Z0-9 ", "-" o "_"';
-$lang['remove keyword'] = 'suprimir palabra-clave';
$lang['remove tags'] = 'suprimir los tags';
$lang['repair and optimize database'] = 'Reparar y optimizar la base de datos';
$lang['selection'] = 'Selección';
@@ -407,7 +395,6 @@ $lang['title_configuration'] = 'Configuración de PhpWebGallery';
$lang['title_default'] = 'Administración de PhpWebGallery';
$lang['title_edit_cat'] = 'Modificar una categoría';
$lang['title_groups'] = 'Gestión de los grupos';
-$lang['title_history'] = 'Reseña histórica';
$lang['title_liste_users'] = 'Lista utilizadores';
$lang['title_picmod'] = 'Modificar las informaciones de una imagen';
$lang['title_thumbnails'] = 'Creación de las miniaturas';
@@ -487,8 +474,6 @@ $lang['user_status_webmaster'] = 'Webmestre';
$lang['username'] = 'nombre utilizador';
$lang['users'] = 'Utilizadores';
$lang['virtual_category'] = 'Categoría virtual';
-$lang['visitors'] = 'Visitadores';
-$lang['w_day'] = 'Día';
$lang['waiting'] = 'En espera';
$lang['is_default_group'] = 'por defecto';
$lang['toggle_is_default_group'] = 'Invertir la propiedad \'grupo por defecto\'';
@@ -496,10 +481,6 @@ $lang['Advanced_features'] = 'Funciones avanzadas';
$lang['Elements_not_linked'] = 'Elementos no atados';
$lang['web_services'] = 'Servicios Web ';
$lang['title_wscheck'] = ' Gestión de los accesos ';
-$lang['ws_set_status'] = ' Medio ambiente ';
-$lang['ws_enable'] = ' Activo ';
-$lang['ws_disable'] = ' Inactivo ';
-$lang['ws set to'] = ' Modificar temporalmente el medio ambiente ';
$lang['ws_failed_upd'] = ' -> <strong>Operación no realizada</strong> ';
$lang['ws_success_upd'] = ' -> Acción realizada correctamente ';
$lang['ws_adding_legend'] = ' Añadido de un acceso compañero a los Servicios Web ';
@@ -514,7 +495,6 @@ $lang['ws_Request'] = 'Demanda';
$lang['ws_Limit'] = ' Límite ';
$lang['ws_Comment'] = ' Comentario ';
$lang['Modify End from Now +'] = 'Modificar el Fin por este instante + ';
-$lang['Confirmation'] = ' Confirmación ';
$lang['Delete'] = ' Retirada ';
$lang['Confidential partner key'] = 'Llave confidencial';
$lang['Basis of access key calculation'] = 'Base de cálculo de la llave';
@@ -549,12 +529,10 @@ $lang['Month'] = 'Mes';
$lang['Day'] = 'Día';
$lang['Pages seen'] = 'Páginas vistas';
$lang['Pictures'] = 'Imágenes';
-$lang['High quality'] = 'Alta resolución';
$lang['time'] = 'Hora';
$lang['user'] = 'utilizador';
$lang['IP'] = 'IP';
$lang['image'] = 'Imágenes';
-$lang['high quality'] = 'alta resolución';
$lang['section'] = 'sección';
$lang['tags'] = 'tags';
$lang['conf_history_guest'] = 'Registrar las páginas visitadas por los invitados';
@@ -629,8 +607,8 @@ $lang['Level 2'] = 'Amigos';
$lang['Level 4'] = 'Familia';
$lang['Level 8'] = 'Admins';
$lang['c13y_maintenance'] = 'Reinicializar los controles de integridad';
-$lang['c13y_check_all'] = 'Todo verificado';
-$lang['c13y_uncheck_all'] = 'Soltar todo';
+$lang['Check all'] = 'Todo verificado';
+$lang['Uncheck all'] = 'Soltar todo';
$lang['c13y_check_auto'] = 'Puntear las correcciones automáticas';
$lang['c13y_submit_correction'] = 'Aplicar las correcciones seleccionadas';
$lang['c13y_submit_ignore'] = 'Ignorar las anomalías seleccionadas';