1 files changed, 1 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/es_AR/common.lang.php b/language/es_AR/common.lang.php
index 69fd0c592..17242bebc 100644
--- a/language/es_AR/common.lang.php
+++ b/language/es_AR/common.lang.php
@@ -83,7 +83,6 @@ $lang['Help'] = 'Ayuda';
 $lang['Image only RSS feed'] = 'Flujo RSS de las imágenes';
 $lang['Keyword'] = 'Palabra clave';
 $lang['Links'] = 'Enlaces';
-$lang['Mail address'] = 'Dirección de correo electrónico';
 $lang['N/A'] = 'no disponible';
 $lang['New on %s'] = 'Nuevo el %s';
 $lang['New password confirmation does not correspond'] = 'La confirmacion de su contraseña no corresponde';
@@ -262,7 +261,6 @@ $lang['please enter your password again'] = 'Por favor vuelva a ingresar su cont
 $lang['Auto login'] = 'Connexión automática';
 $lang['remove this tag from the list'] = 'borrar este tag de la lista';
 $lang['representative'] = 'Representante';
-$lang['return to homepage'] = 'volver a la página de inicio';
 $lang['Search for Author'] = 'Buscar un autor';
 $lang['Search in albums'] = 'Buscar en las categorías';
 $lang['Search by Date'] = 'Buscar por fecha';
@@ -328,7 +326,7 @@ $lang['Picture uploaded by %s'] = 'Imagen subida por %s';
 $lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'El estatuto de usuario "huésped" no corresponde, se utilizará el estatuto por defecto. Por favor avísele al webmaster.';
 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly (2.0)
 $lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = 'Administradores, webmasters y usuarios especiales no pueden usar ese método';
-$lang['a user use already this mail address'] = 'ya existe un usuario con esa misma dirección de correo electrónico';
+$lang['this email address is already in use'] = 'ya existe un usuario con esa misma dirección de correo electrónico';
 $lang['Album results for'] = 'Resultados de categorías para';
 $lang['Tag results for'] = 'Resultados de tags para';
 $lang['from %s to %s'] = 'del %s al %s';