aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/de_DE
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/de_DE')
-rw-r--r--language/de_DE/admin.lang.php25
-rw-r--r--language/de_DE/common.lang.php6
-rw-r--r--language/de_DE/install.lang.php4
-rw-r--r--language/de_DE/upgrade.lang.php1
4 files changed, 1 insertions, 35 deletions
diff --git a/language/de_DE/admin.lang.php b/language/de_DE/admin.lang.php
index fc5ef8f37..443d1a7ae 100644
--- a/language/de_DE/admin.lang.php
+++ b/language/de_DE/admin.lang.php
@@ -65,7 +65,6 @@ $lang['Caddie management'] = 'Sammelkorb verwalten';
$lang['Caddie'] = 'Sammelkorb';
$lang['Categories authorized thanks to group associations'] = 'Für Kategorien freigeschaltet durch Gruppenzugehörigkeit';
$lang['Categories manual order was saved'] = 'Kategorienreihenfolge gespeichert';
-$lang['Categories ascending alphanumerically ordered'] = 'Kategorien alphanumerisch sortiert';
$lang['Category elements associated to the following categories: %s'] = 'Kategorieelemente zu folgenden Kategorien zugeordnet: %s';
$lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Suche nach einem Upgrade nicht möglich.';
$lang['Check for upgrade'] = 'Prüfe ob eine neue Version der Bildergalerie verfügbar ist.';
@@ -96,7 +95,6 @@ $lang['Empty caddie'] = 'leere Sammelkorb';
$lang['Environment'] = 'Server-Daten';
$lang['Form'] = 'Formular';
$lang['Gallery URL'] = 'genaue URL zur Gallerie';
-$lang['Gallery description'] = 'Galeriebeschreibung';
$lang['Gallery title'] = 'Galerietitel';
$lang['Grant selected groups'] = 'Ausgewählte Gruppen zulassen';
$lang['Grant selected users'] = 'Ausgewählte Benutzer zulassen';
@@ -123,14 +121,12 @@ $lang['Name'] = 'Name';
$lang['New name'] = 'Neuer Name';
$lang['New parent category'] = 'Neue Oberkategorie';
$lang['New tag'] = 'Neuer Tag';
-$lang['No tag defined. Use Administration>Pictures>Tags'] = 'Kein Tag definiert. Benutze Verwaltung > Elemente > Tags';
$lang['Number of comments per page'] = 'Anzahl von Kommentaren pro Seite';
$lang['Number of rates'] = 'Anzahl von Bewertungen';
$lang['Number of thumbnails to create'] = 'Anzahl von zu erstellenden Vorschaubildern';
$lang['Only private categories are listed'] = 'Nur private Kategorien aufgeführt';
$lang['Operating system'] = 'Betriebssystem';
$lang['Options'] = 'Optionen';
-$lang['Categories sorted in ascending order ⇓'] = 'Ordne Alphanumerisch';
$lang['Other private categories'] = 'Andere private Kategorien';
$lang['Page banner'] = 'Seitenbanner';
$lang['Parent category'] = 'übergeordnete Kategorie';
@@ -174,7 +170,6 @@ $lang['Tag "%s" already exists'] = 'Tag "%s" existiert bereits';
$lang['Tag "%s" was added'] = 'Tag "%s" wurde hinzugefügt';
$lang['Tag selection'] = 'Tag Auswahl';
$lang['Take selected elements out of caddie'] = 'Entferne markierte Elemente aus dem Sammelkorb';
-$lang['The following tag were deleted'] = 'Der folgende Tag wird gelöscht';
$lang['The %d following tags were deleted'] = 'Die %d folgenden Tags werden gelöscht :';
$lang['Unable to check for upgrade.'] = 'Update-Prüfung ist nicht möglich.';
$lang['Uninstall'] = 'Deinstallieren';
@@ -235,7 +230,6 @@ $lang['File'] = 'Datei';
$lang['Filesize'] = 'Dateigröße';
$lang['first element added on %s'] = 'Erstes Element hinzugefügt am %s';
$lang['Forbidden'] = 'Gesperrte Kategorien';
-$lang['General'] = 'Grundeinstellungen';
$lang['global mode'] = 'Gobaler Modus';
$lang['group "%s" added'] = 'Gruppe "%s" ninzugefügt';
$lang['group "%s" deleted'] = 'Gruppe "%s" gelöscht';
@@ -244,7 +238,6 @@ $lang['group'] = 'Gruppe';
$lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'Der Gruppenname darf kein " oder \' enthalten oder leer bleiben.';
$lang['This name is already used by another group.'] = 'Diesen Gruppenname gibt es schon.';
$lang['Groups'] = 'Gruppen';
-$lang['Instructions'] = 'Anleitungen';
$lang[''] = '';
$lang['High definition'] = 'High definition';
$lang['jump to category'] = 'Gehe zu Kategorie';
@@ -328,7 +321,6 @@ $lang['Send mail on HTML format'] = 'Sende E-Mail im HTML-Format';
$lang['Include display of recent pictures group by dates'] = 'Zeige die ersten Bilder als Vorschau in der E-Mail';
$lang['Available only with HTML format'] = 'Nur verfügbar, wenn die Benachrichtigungen im HTML-Format verschickt werden';
$lang['no write access'] = 'kein Schreibzugriff';
-$lang['path'] = 'Pfad';
$lang['Permissions'] = 'Berechtigungen';
$lang['private'] = 'private';
$lang['Properties'] = 'Eigenschaften';
@@ -337,7 +329,6 @@ $lang['Purge never used notification feeds'] = 'Lösche alle noch nicht verschic
$lang['Purge sessions'] = 'Lösche Sitzungen';
$lang['randomly represented'] = 'zufälliges Vorschaubild';
$lang['registration date'] = 'Registrierungsdatum';
-$lang['Remote site'] = 'Remote-Standort';
$lang['clean'] = 'reinigen';
$lang['remove remote listing.xml file'] = 'Löschen Sie die Datei listing.xml Remote';
$lang['generate listing'] = 'generieren listing';
@@ -347,7 +338,6 @@ $lang['A local listing.xml file has been found for'] = 'Listing.xml lokalen Date
$lang['read local listing.xml and update'] = 'lesen listing.xml lokalen und zu aktualisieren';
$lang['test'] = 'Test';
$lang['test this remote site'] = 'testen Remote-Site';
-$lang['Remote site url must start by http or https and must only contain characters among "/", "a-zA-Z0-9", "-" or "_"'] = 'Die URL einer Remote-Site muss mit "http://" oder "https://" beginnen und darf nur diese Zeichen enthalten "/", "a-zA-Z0-9", "-" oder "_"';
$lang['remove tags'] = 'Tags entfernen';
$lang['Repair and optimize database'] = 'Reparieren und Optimierung der Datenbank';
$lang['selection'] = 'Auswahl';
@@ -356,7 +346,7 @@ $lang['singly represented'] = 'festgelegtes Vorschaubild';
$lang['This site already exists'] = 'Diese Seite gibt es bereits';
$lang['Create a new site : (give its URL to create_listing_file.php)'] = 'Erstellen Sie eine neue Remote-Site: (URL auf seine create_listing_file.php)';
$lang['created'] = 'erstellt';
-$lang['delete'] = 'löschen';
+$lang['Delete'] = 'löschen';
$lang['delete this site and all its attached elements'] = 'Entfernen dieser Seite und alle damit zusammenhängenden Daten';
$lang['deleted'] = 'gelöscht';
$lang['an error happened'] = 'ein Fehler ist aufgetreten';
@@ -404,7 +394,6 @@ $lang['for this file format'] = 'für dieses Dateiformat';
$lang['unit mode'] = 'Einzelmodus';
$lang['Unlocked'] = 'Entsperrt';
$lang['unset'] = 'Lösche Einstellung';
-$lang['Move up'] = 'Nach oben verschieben';
$lang['Update categories informations'] = 'Kategorieinformationen aktualisieren';
$lang['Update images informations'] = 'Bildinformationen aktualisieren';
$lang['Synchronize'] = 'Synchronisieren';
@@ -452,7 +441,6 @@ $lang['user_status_generic'] = 'Allgemein';
$lang['user_status_guest'] = 'Gast';
$lang['user_status_normal'] = 'Besucher';
$lang['user_status_webmaster'] = 'Webmaster';
-$lang['username'] = 'Benutzername';
$lang['Users'] = 'Benutzer';
$lang['Virtual category'] = 'Virtuelle Kategorie';
$lang['Waiting'] = 'Wartend auf Freigabe';
@@ -563,7 +551,6 @@ $lang['Plugin versions can\'t be checked'] = 'Konnte die folgenden Plugins nicht
$lang['Current<br>version'] = 'Version<br>Aktuelle';
$lang['Available<br>version'] = 'Version<br>verfügbar';
$lang['Automatic upgrade'] = 'Automatisches Update';
-$lang['Automatic installation'] = 'Automatische Installation';
$lang['Download file'] = 'Laden Sie die Datei';
$lang['Plugin list'] = 'Liste der Plugins';
$lang['Check for updates'] = 'Plugins auf Updates überprüfen';
@@ -593,11 +580,7 @@ $lang['ACCESS_2'] = 'Mitglieder';
$lang['ACCESS_3'] = 'Administratoren';
$lang['ACCESS_4'] = 'Webmaster';
$lang['ACCESS_5'] = 'Keine Benutzer';
-$lang['Demo'] = 'Demo';
-$lang['Piwigo home'] = 'Home Piwigo';
$lang['Support'] = 'Support';
-$lang['Bugs'] = 'Bugs';
-$lang['Extensions'] = 'Erweiterungen';
$lang['Documentation'] = 'WIKI / Dokumentation';
$lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'Es steht eine neue Version von Piwigo zur Verfügung.';
$lang['Piwigo Administration'] = 'Verwaltung von Piwigo';
@@ -607,7 +590,6 @@ $lang['The version of %s [%s] installed is not compatible with the version requi
$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all'] = 'Sie müssen Ihr System zu aktualisieren, um vollen Nutzen aus der Anwendung nicht die Anwendung funktioniert nicht richtig oder gar nicht';
$lang['Deleted on'] = 'Gelöscht am';
$lang['Last hit'] = 'Letzter Zugriff';
-$lang['Hits'] = 'Verwendungen';
$lang['GD library is missing'] = 'die GD-Library ist nicht auf dem Server installiert, bitte frage den Administrator oder Provider.';
$lang['Templates'] = 'Templates (Modelle)';
$lang['Extend for templates'] = 'Erweitere für Templates';
@@ -630,7 +612,6 @@ $lang['No element in this category'] = 'Kein Element in dieser Kategorie';
$lang['Images manual order was saved'] = 'Die manuelle Reihenfolge der Bilder wurde gespeichert';
$lang['ranks'] = 'Reihenfolge';
$lang['Drag to re-order'] = 'Klicken und Ziehen um eine neue Reihenfolge festzulegen';
-$lang['Unable to retrieve server informations since allow_url_fopen is disabled.'] = 'Es konnte keine Verbindung zum Server hergestellt werden da die Funktion allow_url_fopen deaktiviert ist.';
$lang['Quick Local Synchronization'] = 'Schnelle Synchronisierung';
$lang['No photo can be deleted'] = 'Kein Foto kann gelöscht werden';
$lang['Note: Only deletes photos added with pLoader'] = 'Bitte beachten: Nur über pLoader hochgeladene Fotos können damit entfernt werden';
@@ -649,8 +630,6 @@ $lang['Subscribe %s'] = 'Abonnieren %s';
$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Abonniere %s zum Piwigo Newsletter';
$lang['Purge search history'] = 'Lösche die Such-Historie';
$lang['Hide'] = 'Verstecken';
-$lang['Categories descending alphanumerically ordered'] = 'Kategorien absteigend alphabetisch geordnet ';
-$lang['Categories sorted in descending order &uArr;'] = 'Kategorien sortiert in absteigender Reihenfolge &uArr;';
$lang['Processing treatment.'] = 'Arbeite daran.';
$lang['Please wait...'] = 'Bitte warten...';
$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'Das Kennwort fehlt. Bitte geben sie ihr Kennwort ein.';
@@ -673,7 +652,6 @@ $lang['Add New Theme'] = 'Füge ein neues Thema hinzu';
$lang['Forbid this theme to users'] = 'Verbieten Sie dieses Thema den Benutzern';
$lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = 'Setzte als Standartthema für unregistrierte und neue Benutzer';
$lang['unknown'] = 'unbekannt';
-$lang['Upload Form'] = 'Upload Formular';
$lang['Upload Photos'] = 'Lade Fotos hoch';
$lang['Drop into category'] = 'Ziehe es in die Kategorie';
$lang['+ Add an upload box'] = '+ eine weitere Uploadbox';
@@ -732,7 +710,6 @@ $lang['Read Piwigo Documentation'] = 'Lese die Piwigo Dokumentation';
$lang['Start pLoader and add your photos.'] = 'Starte pLoader und füge deine Fotos hinzu.';
$lang['Switch to clear or dark colors for administration'] = 'Wechsle zwischen hellen und dunklen Farben für die Administration';
$lang['Theme has been successfully installed'] = 'Thema wurde erfolgreich installiert';
-$lang['Upgrade from %s to %s'] = 'Upgrade von %s auf %s';
$lang['Visit Gallery'] = 'Besuche die Galerie';
$lang['Visit Piwigo project website'] = 'Besuche die Piwigo Projekthomepage';
$lang['pLoader stands for <em>Piwigo Uploader</em>. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.'] = 'pLoader bedeutet <em>Piwigo Uploader</em>. Auf deinem Computer bereitet der pLoader die Fotos vor und transferiert sie in die Piwigo Fotogalerie.';
diff --git a/language/de_DE/common.lang.php b/language/de_DE/common.lang.php
index 6b44b5a0c..d32e62f7a 100644
--- a/language/de_DE/common.lang.php
+++ b/language/de_DE/common.lang.php
@@ -47,7 +47,6 @@ $lang['%d new users'] = '%d neue Benutzer';
$lang['%d waiting element'] = '%d Element in der Warteschlange';
$lang['%d waiting elements'] = '%d Elemente in der Warteschlange';
$lang['About'] = 'über uns';
-$lang['All tags must match'] = 'Alle Tags müssen übereinstimmen';
$lang['All tags'] = 'Alle Tags';
$lang['Any tag'] = 'Beliebigen Tag';
$lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Mindestens eine aufgelistete Regel muss übereinstimmen.';
@@ -145,7 +144,6 @@ $lang['caddie'] = 'Sammelkorb';
$lang['Calendar'] = 'Kalender';
$lang['All'] = 'Alles';
$lang['display each day with pictures, month per month'] = 'Anzeige von Jahr zu Jahr, Monat für Monat, Tag für Tag';
-$lang['display pictures added on'] = 'die Bilder des ';
$lang['View'] = 'Anblick';
$lang['chronology_monthly_calendar'] = 'Monatskalender';
$lang['chronology_monthly_list'] = 'Monatliche Liste';
@@ -311,7 +309,6 @@ $lang['can\'t upload the picture on the server'] = 'Das Bild kann nicht hochgela
$lang['the username must be given'] = 'Nutzername fehlt';
$lang['A picture\'s name already used'] = 'Diese Datei existiert bereits';
$lang['You must choose a picture fileformat for the image'] = 'das Format der Datei entspricht nicht dem Bild';
-$lang['You can\'t upload pictures in this category'] = 'in dieser Kategorie ist ein Upload nicht erlaubt';
$lang['Name of the picture'] = 'Name des Bildes';
$lang['Upload a picture'] = 'Ein Bild hochladen';
$lang['Picture uploaded with success, an administrator will validate it as soon as possible'] = 'Bild erfolgreich hinzugefügt, ein Administrator wird ihr Bild überprüfen und freischalten';
@@ -323,8 +320,6 @@ $lang['IP: %s'] = 'IP: %s';
$lang['Browser: %s'] = 'Browser: %s';
$lang['Author: %s'] = 'Autor: %s';
$lang['Comment: %s'] = 'Kommentar: %s';
-$lang['Delete: %s'] = 'Löschen: %s';
-$lang['Validate: %s'] = 'Validierung: %s';
$lang['Comment by %s'] = 'Kommentar von %s';
$lang['User: %s'] = 'Benutzer: %s';
$lang['Email: %s'] = 'E-Mail: %s';
@@ -371,7 +366,6 @@ $lang['Sent by'] = 'Gesendet von';
// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri (2.1)
$lang['Are you sure?'] = 'Sind Sie sicher?';
$lang['delete this comment'] = 'Diesen Kommentar löschen';
-$lang['Email address is missing'] = 'Emailadresse fehlt';
$lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'Cookies werden geblockt oder nicht von ihrem Browser unterstützt. Sie müssen sie erlauben um sich zu verbinden.';
$lang['Some info about this picture'] = 'Ein paar Infos über dieses Bild';
$lang['Some more (technical) info about this picture'] = 'Ein paar weitere (technische) Infos über dieses Bild';
diff --git a/language/de_DE/install.lang.php b/language/de_DE/install.lang.php
index 95314d910..719869710 100644
--- a/language/de_DE/install.lang.php
+++ b/language/de_DE/install.lang.php
@@ -32,7 +32,6 @@ $lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = 'Di
$lang['Webmaster login'] = 'Administrator';
$lang['It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration'] = 'Benutzername des Administrators';
-$lang['Parameters are correct'] = 'Die Parameter sind korrekt ausgefüllt';
$lang['Connection to server succeed, but it was impossible to connect to database'] = 'Die Verbindung zum Server ist OK, aber nicht die Verbindung zu dieser Datenbank';
$lang['Can\'t connect to server'] = 'Es konnte keine Verbindung zum Datenbankserver aufgebaut werden';
@@ -49,7 +48,6 @@ $lang['database tables names will be prefixed with it (enables you to manage bet
$lang['enter a login for webmaster'] = 'gib bitte einen Benutzernamen für den Webmaster an';
$lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = 'der Benutzername des Webmasters darf nicht die Zeichen \' und " enthalten';
$lang['please enter your password again'] = 'Bitte wählen Sie ein Passwort';
-$lang['Installation finished'] = 'Installation abgeschlossen';
$lang['Webmaster password'] = 'Passwort';
$lang['Keep it confidential, it enables you to access administration panel'] = 'Administratorpasswort';
$lang['Password [confirm]'] = 'Passwort [Bestätigung]';
@@ -69,8 +67,6 @@ $lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo ist nicht in der Lage
$lang["You may referer to your hosting provider's support and see how you could switch to PHP 5 by yourself."] = "Sie können Kontakt zu ihrem Hosting-Provider aufnehmen und um Unterstützung bitten zur Umstellung auf PHP 5.";
$lang['Hope to see you back soon.'] = 'Wir hoffen, Sie sind bald wieder zurück.';
-$lang['The next step of the installation is now possible'] = 'Der nächste Schritt der Installation ist nun möglich';
-$lang['next step'] = 'nächster Schritt';
$lang['Database type'] = 'Datenbanktyp';
$lang['The type of database your piwigo data will be store in'] = 'Der Typ der Datenbank, die Piwigo-Daten werden gespeichert in';
$lang['The configuration of Piwigo is finished, here is the next step<br><br>
diff --git a/language/de_DE/upgrade.lang.php b/language/de_DE/upgrade.lang.php
index 5ea68ad3f..5540384e8 100644
--- a/language/de_DE/upgrade.lang.php
+++ b/language/de_DE/upgrade.lang.php
@@ -37,7 +37,6 @@ $lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from pr
$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version.
The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'Diese Seite hat vor, Ihre Datenbank entsprechend Ihrer alten Version von Piwigo zur gegenwärtigen Version zu aktualisieren.
Der Upgradeassistent ist der Meinung sie haben folgende Version installiert <strong>release %s</strong> (oder identisch).';
-$lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] = 'In <i>%s</i>, vor <b>?></b>, einfügen:';
$lang['As a precaution, following plugins have been disabled. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = 'Als Vorsichtsmaßnahme wurden folgende Plugins abgeschaltet. Prüfen Sie, ob ein Pluginupdate verfügbar ist, bevor Sie diese wieder aktivieren:';
?> \ No newline at end of file