2 files changed, 4 insertions, 14 deletions
diff --git a/language/de_DE/admin.lang.php b/language/de_DE/admin.lang.php
index 036c12f4c..2fff1d76d 100644
--- a/language/de_DE/admin.lang.php
+++ b/language/de_DE/admin.lang.php
@@ -57,7 +57,6 @@ $lang['Add'] = 'Hinzufügen';
 $lang['Allow user registration'] = 'Erlaube die Neuregistrierung von Benutzern';
 $lang['Apply to sub-albums'] = 'Einstellungen auch für Unteralben übernehmen';
 $lang['Associated'] = 'ist verlinkt';
-$lang['Batch management'] = 'Stapelverarbeitung';
 $lang['Caddie management'] = 'Sammelkorb verwalten';
 $lang['Caddie'] = 'Sammelkorb';
 $lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Für Alben freigeschaltet durch Gruppenzugehörigkeit';
@@ -189,7 +188,6 @@ $lang['Manage authorizations for selected albums'] = 'Zugriffsrechte durch priva
 $lang['Virtual album added'] = 'Virtuelles Album hinzugefügt';
 $lang['Virtual album deleted'] = 'Virtuelles Album entfernt';
 $lang['Access type'] = 'Zugangsart';
-$lang['Comments'] = 'Benutzerkommentare';
 $lang['Information data registered in database'] = 'Änderungen wurden gespeichert';
 $lang['Default display'] = 'Standarddarstellung';
 $lang['The gallery URL is not valid.'] = 'Die URL der Galerie ist falsch.';
@@ -211,7 +209,6 @@ $lang['global mode'] = 'Globaler Modus';
 $lang['group "%s" added'] = 'Gruppe "%s" hinzugefügt';
 $lang['group "%s" deleted'] = 'Gruppe "%s" gelöscht';
 $lang['group "%s" updated'] = 'Gruppe "%s" aktualisiert';
-$lang['group'] = 'Gruppe';
 $lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'Der Gruppenname darf kein " oder \' enthalten oder leer bleiben.';
 $lang['This name is already used by another group.'] = 'Diesen Gruppenname gibt es schon.';
 $lang['High definition'] = 'High definition';
@@ -323,12 +320,11 @@ $lang['an error happened'] = 'ein Fehler ist aufgetreten';
 $lang['file create_listing_file.php on remote site was not found'] = 'Die Datei create_listing_file.php wurde nicht gefunden auf der Remote-Seite';
 $lang['Local'] = 'Lokal';
 $lang['Remote'] = 'Remote';
-$lang['synchronize'] = 'synchronisieren';
 $lang['update the database from files'] = 'aktualisiert die Datenbank aus den Dateien';
 $lang['status'] = 'Status';
 $lang['Directory'] = 'Verzeichnis';
 $lang['sub-albums'] = 'Sub-Album';
-$lang['synchronize metadata'] = 'Synchronisieren von Meta-Daten';
+$lang['Synchronize metadata'] = 'Synchronisieren von Meta-Daten';
 $lang['target'] = 'Ziel:';
 $lang['Thumbnail'] = 'Vorschaubild';
 $lang['title'] = 'Titel';
@@ -538,7 +534,6 @@ $lang['GD library is missing'] = 'die GD-Library ist nicht auf dem Server instal
 $lang['Templates'] = 'Templates (Modelle)';
 $lang['Extend for templates'] = 'Vorlagenerweiterung';
 $lang['Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder'] = 'Ersetzen von Originalvorlagen durch angepasste Vorlagen im Ordner template-extension';
-
 $lang['Replacers (customized templates)'] = 'Replacer (angepasste Vorlagen)';
 $lang['Original templates'] = 'Originales Templates';
 $lang['Optional URL keyword'] = 'Optionale Parameter in der URL';
@@ -730,7 +725,7 @@ $lang['%d of %d photos selected'] = '%d von %d Fotos ausgewählt';
 $lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Kein Foto ausgewählt, %d Fotos im gegenwärtigen Set';
 $lang['All %d photos are selected'] = 'Alle %d Fotos ausgewählt';
 $lang['remove this filter'] = 'entferne diesen Filter';
-$lang['duplicates'] = 'doppelte';
+$lang['Duplicates'] = 'doppelte';
 $lang['Add a filter'] = 'Füge einen Filter hinzu';
 $lang['Remove all filters'] = 'Entferne alle Filter';
 $lang['Refresh photo set'] = 'Aktualisiere das Fotoset';
@@ -805,8 +800,6 @@ $lang['You can update to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (rec
 $lang['Save Template Directory'] = 'Sichere den Template-Ordner';
 $lang['Dump Database'] = 'Sichere die Datenbank';
 $lang['Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)'] = 'Sichere auch die Daten der History (Warnung: kann das Speicherlimit des Servers überschreiten)';
-$lang['Unable to write new local directory.'] = 'Es ist nicht möglich einen neuen lokalen Ordner zu erstellen.';
-$lang['Unable to send template directory.'] = 'Es ist nicht möglich den Templateordner zu senden.';
 $lang['Unable to dump database.'] = 'Es ist nicht möglich die Datenbank zu sichern.';
 $lang['Some upgrades are available for extensions.'] = 'Einige Aktualisierungen für Erweiterungen sind verfügbar.';
 $lang['Ignore All'] = 'Ignoriere alle';
@@ -826,7 +819,6 @@ $lang['An error has occured during upgrade.'] = 'Ein Fehler trat während des Ak
 $lang['An error has occured during extract. Please check files permissions of your piwigo installation.<br><a href="%s">Click here to show log error</a>.'] = 'Ein Fehler trat während des Entpackens auf. Bitte prüfen Sie die Schreibrechte ihrer Piwigo Installation.<br><a href="%s">Klicken Sie hier für das Fehlerprotokoll</a>.';
 $lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo kann die Aktualisierungsdatei nicht vom Server laden';
 $lang['Zoom'] = 'Zoom';
-
 $lang['(this tag will be deleted)'] = '(dieser Tag wird gelöscht!)';
 $lang['... or '] = '... oder';
 $lang['Allowed file types: %s.'] = 'Erlaubte Dateitypen: %s.';
diff --git a/language/de_DE/common.lang.php b/language/de_DE/common.lang.php
index 18a08cd41..2489b5235 100644
--- a/language/de_DE/common.lang.php
+++ b/language/de_DE/common.lang.php
@@ -54,7 +54,6 @@ $lang['About'] = 'Über uns';
 $lang['All tags'] = 'Alle Stichworte';
 $lang['Any tag'] = 'Beliebiges Stichwort';
 $lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Mindestens eine aufgelistete Regel muss übereinstimmen.';
-$lang['At least one tag must match'] = 'Mindestens ein Stichwort muss übereinstimmen';
 $lang['Author'] = 'Autor';
 $lang['Albums'] = 'Alben';
 $lang['Album'] = 'Album';
@@ -254,15 +253,14 @@ $lang['remove this tag from the list'] = 'entfernen dieses Stichwort von der Lis
 $lang['representative'] = 'repräsentativ';
 $lang['Search for Author'] = 'Suche nach Autor';
 $lang['Search in albums'] = 'Suche in den Alben';
-$lang['Search by Date'] = 'Suche nach Datum';
+$lang['Search by date'] = 'Suche nach Datum';
 $lang['Date'] = 'Datum';
 $lang['End-Date'] = 'Enddatum';
 $lang['Kind of date'] = 'Datumstyp';
 $lang['Search for words'] = 'Suche nach Wörtern';
 $lang['Search for all terms'] = 'Suche alle Wörter';
-$lang['Search for any terms'] = 'Wörter suchen';
+$lang['Search for any term'] = 'Wörter suchen';
 $lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'Abfrage leer. Kein Kriterium eingegeben.';
-$lang['Search Options'] = 'Suchoptionen';
 $lang['Search results'] = 'Suchergebnisse';
 $lang['Search in sub-albums'] = 'Suche in den Sub-Alben';
 $lang['searched words : %s'] = 'Suchbegriffe : %s';