1 files changed, 7 insertions, 10 deletions
diff --git a/language/de_DE/admin.lang.php b/language/de_DE/admin.lang.php
index 43571b9c5..12cede744 100644
--- a/language/de_DE/admin.lang.php
+++ b/language/de_DE/admin.lang.php
@@ -61,7 +61,6 @@ $lang['Caddie management'] = 'Sammelkorb verwalten';
 $lang['Caddie'] = 'Sammelkorb';
 $lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Für Alben freigeschaltet durch Gruppenzugehörigkeit';
 $lang['Album manual order was saved'] = 'Albumreihenfolgen wurde gespeichert';
-$lang['Album elements associated to the following albums: %s'] = 'Albumelemente zu folgenden Alben zugeordnet: %s';
 $lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Suche nach einem Upgrade nicht möglich.';
 $lang['Check for upgrade'] = 'Prüfe ob eine neue Version der Bildergalerie verfügbar ist.';
 $lang['Comments for all'] = 'Kommentare für alle erlaubt';
@@ -132,12 +131,12 @@ $lang['Permalinks'] = 'Permalinks';
 $lang['Permission denied'] = 'Zugriff verweigern';
 $lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Benutzern durch Zugehörigkeit in einer Gruppe Zugriff erlaubt';
 $lang['Permission granted'] = 'Zugriff erlaubt';
-$lang['Picture informations updated'] = 'Elementinformationen aktualisiert';
+$lang['Photo informations updated'] = 'Elementinformationen aktualisiert';
 $lang['Plugins'] = 'Plugins';
 $lang['Position'] = 'Position';
 $lang['Preferences'] = 'Einstellungen';
 $lang['Properties'] = 'Eigenschaften';
-$lang['Random picture'] = 'zufälliges Bild';
+$lang['Random photo'] = 'zufälliges Bild';
 $lang['Rate date'] = 'Bewertungsdatum';
 $lang['Rating by guests'] = 'Erlaube Bewertung(en) durch Gäste';
 $lang['Rating'] = 'Bewertungen';
@@ -207,7 +206,6 @@ $lang['dissociate from group'] = 'Von Gruppe abtrennen';
 $lang['edit album permissions'] = 'Albumberechtigungen bearbeiten';
 $lang['Album updated successfully'] = 'Informationen des Albums wurden erfolgreich aktualisiert.';
 $lang['photos per page'] = 'Elemente pro Seite';
-$lang['elements'] = 'Elemente';
 $lang['High definition enabled'] = 'High definition eingeschaltet';
 $lang['File'] = 'Datei';
 $lang['Filesize'] = 'Dateigröße';
@@ -348,12 +346,12 @@ $lang['Edit photo information'] = 'ändern der Informationen eines Bildes';
 $lang['Thumbnail creation'] = 'Erstellung von Miniaturansichten';
 $lang['Database synchronization with files'] = 'Synchronisierung der Datenbank';
 $lang['all'] = 'alle';
-$lang['pictures without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'Bilder ohne Thumbnail (JPEG-und PNG-only)';
+$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'Bilder ohne Thumbnail (JPEG-und PNG-only)';
 $lang['height must be a number superior to'] = 'die Höhe muss größer sein als';
 $lang['width must be a number superior to'] = 'die Breite muss größer sein als';
 $lang['for the file format'] = 'für das Format der Datei';
 $lang['No missing thumbnail'] = 'Keine Miniaturansicht fehlt';
-$lang['Picture unreachable or no support'] = 'Bild nicht verfügbar oder wird nicht unterstützt';
+$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Bild nicht verfügbar oder wird nicht unterstützt';
 $lang['GD version'] = 'Version von GD Library';
 $lang['Miniaturization parameters'] = 'Einstellung der Miniaturisierung';
 $lang['generated in'] = 'generiert in';
@@ -362,7 +360,7 @@ $lang['General statistics'] = 'Allgemeine Statistiken';
 $lang['max time'] = 'max Zeit';
 $lang['average time'] = 'durchschnittliche Zeit';
 $lang['min time'] = 'min Zeit';
-$lang['number of miniaturized pictures'] = 'Anzahl verkleinerter Bilder';
+$lang['number of miniaturized photos'] = 'Anzahl verkleinerter Bilder';
 $lang['total time'] = 'Gesamtzeit';
 $lang['for this file format'] = 'für dieses Dateiformat';
 $lang['unit mode'] = 'Einzelmodus';
@@ -388,7 +386,7 @@ $lang['missing thumbnail'] = 'Fehlendes Thumbnail';
 $lang['albums deleted in the database'] = 'Alben von der Datenbank entfernt';
 $lang['photos deleted from the database'] = 'Elemente in der Datenbank gelöscht';
 $lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'Elemente , deren Metadaten vorhanden sind';
-$lang['elements informations synchronized with files metadata'] = 'Elemente mit der Meta-Datenbank syncronisiert';
+$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'Elemente mit der Meta-Datenbank syncronisiert';
 $lang['errors during synchronization'] = 'Fehler während der Synchronisation';
 $lang['albums added in the database'] = 'Alben in der Datenbank hinzugefügt';
 $lang['photos added in the database'] = 'Elemente in der Datenbank hinzugefügt';
@@ -402,7 +400,7 @@ $lang['[Simulation]'] = '[Simulation]';
 $lang['directories + files'] = 'Ordner und Dateien';
 $lang['only directories'] = 'Nur Ordner';
 $lang['synchronize files structure with database'] = 'Syncronisiere Dateistruktur mit der Datenbank';
-$lang['synchronize files metadata with database elements informations'] = 'Syncronisiere Metadaten mit den Informationen in der Datenbank';
+$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'Syncronisiere Metadaten mit den Informationen in der Datenbank';
 $lang['even already synchronized photos'] = 'auch bereits synchronisierte Elemente';
 $lang['Used metadata'] = 'Benutzte Metadaten';
 $lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'Der Verzeichnis- und der Dateiname muß aus Buchstaben oder den Zeichen "-", "_" oder "." bestehen';
@@ -426,7 +424,6 @@ $lang['Year'] = 'Jahr';
 $lang['Month'] = 'Monat';
 $lang['Day'] = 'Tag';
 $lang['Pages seen'] = 'Seitenzugriffe';
-$lang['Pictures'] = 'Bilder';
 $lang['Time'] = 'Zeit';
 $lang['IP'] = 'IP';
 $lang['Element'] = 'Bilder';