diff options
Diffstat (limited to 'language/cs_CZ')
| -rw-r--r-- | language/cs_CZ/common.lang.php | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/language/cs_CZ/common.lang.php b/language/cs_CZ/common.lang.php index f5397e324..a7c9f7a49 100644 --- a/language/cs_CZ/common.lang.php +++ b/language/cs_CZ/common.lang.php @@ -44,8 +44,8 @@ $lang['%d comment'] = '%d komentář'; $lang['%d comments'] = '%d komentářů'; $lang['%d hit'] = '%d zobrazení'; $lang['%d hits'] = '%d zobrazení'; -$lang['%d new image'] = '%d nový objekt'; -$lang['%d new images'] = '%d nových objektů'; +$lang['%d new photo'] = '%d nový objekt'; +$lang['%d new photos'] = '%d nových objektů'; $lang['%d new user'] = '%d nový uživatel'; $lang['%d new users'] = '%d nových uživatelů'; $lang['About'] = 'O galerii'; @@ -111,7 +111,7 @@ $lang['Retrieve password'] = 'Obnovit heslo'; $lang['Search rules'] = 'Podmínky pro vyhledávání'; $lang['Search tags'] = 'Hledat podle klíčových slov'; $lang['Search'] = 'Vyhledat'; -$lang['See available tags'] = 'Ukázat dostupná klíčová slova'; +$lang['display available tags'] = 'Ukázat dostupná klíčová slova'; $lang['Send new password'] = 'Poslat nové heslo'; $lang['Since'] = 'Od'; $lang['Sort by'] = 'Řadit podle'; @@ -128,7 +128,7 @@ $lang['Week %d'] = 'Týden %d'; $lang['About Piwigo'] = 'O aplikaci Piwigo'; $lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'Nemáte oprávnění k přístupu na požadovanou stránku'; $lang['add to caddie'] = 'Přidat do košíku'; -$lang['add this image to your favorites'] = 'Přidat tuto fotografii k oblíbeným'; +$lang['add this photo to your favorites'] = 'Přidat tuto fotografii k oblíbeným'; $lang['Administration'] = 'Administrace'; $lang['all'] = 'vše'; $lang['ascending'] = 'vzestupně'; @@ -139,11 +139,11 @@ $lang['posted before %s (%s)'] = 'vloženo před %s (%s)'; $lang['posted between %s (%s) and %s (%s)'] = 'vloženo mezi %s (%s) a %s (%s)'; $lang['posted on %s'] = 'vloženo %s'; $lang['Best rated'] = 'Nejlépe hodnocené'; -$lang['display best rated items'] = 'Zobrazit nejlépe hodnocené položky'; +$lang['display best rated photos'] = 'Zobrazit nejlépe hodnocené položky'; $lang['caddie'] = 'Košík'; $lang['Calendar'] = 'Kalendář'; $lang['All'] = 'Vše'; -$lang['display each day with pictures, month per month'] = 'Fotografie podle dnů, měsíc po měsíci'; +$lang['display each day with photos, month per month'] = 'Fotografie podle dnů, měsíc po měsíci'; $lang['View'] = 'Zobrazit'; $lang['chronology_monthly_calendar'] = 'Kalendář na měsíc'; $lang['chronology_monthly_list'] = 'Seznam na měsíc'; @@ -172,7 +172,7 @@ $lang['day'][4] = 'Čtvrtek'; $lang['day'][5] = 'Pátek'; $lang['day'][6] = 'Sobota'; $lang['Default'] = 'Výchozí'; -$lang['delete this image from your favorites'] = 'Odstranit fotografii z oblíbených'; +$lang['delete this photo from your favorites'] = 'Odstranit fotografii z oblíbených'; $lang['Delete'] = 'Smazat'; $lang['descending'] = 'sestupně'; $lang['download'] = 'stáhnout'; @@ -180,8 +180,8 @@ $lang['download this file'] = 'stáhnout tento soubor'; $lang['edit'] = 'Editovat'; $lang['wrong date'] = 'Chybné datum'; $lang['excluded'] = 'Vyjmuto z výběru'; -$lang['My favorites'] = 'Oblíbené'; -$lang['display my favorites pictures'] = 'Zobrazí Vaše oblíbené fotografie'; +$lang['Your favorites'] = 'Oblíbené'; +$lang['display your favorites photos'] = 'Zobrazí Vaše oblíbené fotografie'; $lang['Favorites'] = 'Oblíbené'; $lang['First'] = 'První'; $lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'Galerie je uzamčena z důvodu administrace. Zkuste to prosím později.'; @@ -189,8 +189,8 @@ $lang['Page generated in'] = 'Stránka vytvořena '; $lang['guest'] = 'host'; $lang['Hello'] = 'Přihlášen jako'; $lang['available for administrators only'] = 'Přístupné pouze adminitrátorům'; -$lang['shows images at the root of this album'] = 'zobrazí fotky v rootu tohoto alba'; -$lang['See last users comments'] = 'Zobrazit nejnovější komentáře uživatelů'; +$lang['display this album'] = 'zobrazí fotky v rootu tohoto alba'; +$lang['display last user comments'] = 'Zobrazit nejnovější komentáře uživatelů'; $lang['customize the appareance of the gallery'] = 'Přizpůsobit vzhled galerie'; $lang['search'] = 'Hledat'; $lang['Home'] = 'Úvodní stránka'; @@ -227,14 +227,14 @@ $lang['month'][7] = 'Červenec'; $lang['month'][8] = 'Srpen'; $lang['month'][9] = 'Září'; $lang['Most visited'] = 'Nejčastěji zobrazované'; -$lang['display most visited pictures'] = 'Nejčastěji zobrazované fotografie'; +$lang['display most visited photos'] = 'Nejčastěji zobrazované fotografie'; $lang['The number of images per row must be a not null scalar'] = 'Počet fotografií v řádku musí být číslo větší než 0.'; $lang['Number of images per row'] = 'Počet fotografií v řádku'; $lang['The number of rows per page must be a not null scalar'] = 'Počet řádků na stránce musí být číslo větší než 0.'; $lang['Number of rows per page'] = 'Počet řádků na stránce'; $lang['Unknown identifier'] = 'Neznámý identifikátor'; $lang['New password'] = 'Nové heslo'; -$lang['Rate this picture'] = 'Ohodnotit tuto fotografii'; +$lang['Rate this photo'] = 'Ohodnotit tuto fotografii'; $lang['Next'] = 'Následující'; $lang['no rate'] = 'bez hodnocení'; $lang['Elements posted within the last %d day.'] = 'Fotografie vložené během posledního %d dne.'; @@ -247,13 +247,13 @@ $lang['Show file metadata'] = 'Zobrazit metadata'; $lang['Powered by'] = 'Publikováno pomocí aplikace'; $lang['Preferences'] = 'Nastavení'; $lang['Previous'] = 'Předchozí'; -$lang['Random pictures'] = 'Náhodný výběr'; -$lang['display a set of random pictures'] = 'Zobrazit sadu fotografií podle náhodného výběru'; +$lang['Random photos'] = 'Náhodný výběr'; +$lang['display a set of random photos'] = 'Zobrazit sadu fotografií podle náhodného výběru'; $lang['Recent albums'] = 'Poslední alba'; $lang['display recently updated albums'] = 'zobraz poslední aktualizovaná alba'; $lang['Recent period'] = 'Doba, po kterou jsou fotografie zobrazeny jako nově přidané'; -$lang['Recent pictures'] = 'Nové fotografie'; -$lang['display most recent pictures'] = 'Zobrazit nově přidané fotografie'; +$lang['Recent photos'] = 'Nové fotografie'; +$lang['display most recent photos'] = 'Zobrazit nově přidané fotografie'; $lang['Redirection...'] = 'Přesměrování...'; $lang['Please, enter a login'] = 'Zadejte prosím přihlašovací údaje'; $lang['login mustn\'t end with a space character'] = 'uživatelské jméno nesmí končit mezerou'; @@ -286,8 +286,8 @@ $lang['slideshow'] = 'Automatické přehrávání'; $lang['stop the slideshow'] = 'zastavit automatické přehrávání'; $lang['Specials'] = 'Zobrazit'; $lang['SQL queries in'] = 'SQL dotazů během'; -$lang['display only recently posted images'] = 'Zobrazí pouze nově vložené fotografie'; -$lang['return to the display of all images'] = 'návrat ke zobrazení všech fotografií'; +$lang['display only recently posted photos'] = 'Zobrazí pouze nově vložené fotografie'; +$lang['return to the display of all photos'] = 'návrat ke zobrazení všech fotografií'; $lang['the beginning'] = 'začátku'; $lang['Interface theme'] = 'Šablona vzhledu'; $lang['Thumbnails'] = 'Náhledy'; @@ -341,12 +341,12 @@ $lang['Accelerate diaporama speed'] = 'Zrychlit'; $lang['Submit'] = 'Poslat'; $lang['Yes'] = 'Ano'; $lang['No'] = 'Ne'; -$lang['%d image'] = '%d fotografie'; -$lang['%d images'] = '%d fotografií'; -$lang['%d image is also linked to current tags'] = '%d fotografie je také spojena s aktuálními klíčovými slovy'; -$lang['%d images are also linked to current tags'] = '%d fotografií je také spojeno s aktuálními klíčovými slovy'; -$lang['See images linked to this tag only'] = 'Ukázat pouze fotografie spojené s aktuálním klíčovým slovem'; -$lang['images posted during the last %d days'] = 'fotografie vložené za posledních %d dnů'; +$lang['%d photo'] = '%d fotografie'; +$lang['%d photos'] = '%d fotografií'; +$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d fotografie je také spojena s aktuálními klíčovými slovy'; +$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d fotografií je také spojeno s aktuálními klíčovými slovy'; +$lang['display photos linked to this tag'] = 'Ukázat pouze fotografie spojené s aktuálním klíčovým slovem'; +$lang['photos posted during the last %d days'] = 'fotografie vložené za posledních %d dnů'; $lang['Choose an image'] = 'Vybrat fotografii'; $lang['Piwigo Help'] = 'Nápověda Piwigo'; $lang['Rank'] = 'Hodnotit'; @@ -361,7 +361,7 @@ $lang['delete this comment'] = 'vymazat tento komentář'; // missing translations 2.1.0 $lang['Reset to default values'] = 'Obnovit výchozí hodnoty'; -$lang['delete all images from your favorites'] = 'vymazat všechny obrázky z Vašich oblíbených'; +$lang['delete all photos from your favorites'] = 'vymazat všechny obrázky z Vašich oblíbených'; $lang['Sent by'] = 'Posláno'; $lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'Cookies jsou buď blokovány, nebo nejsou povoleny ve Vašem prohlížeči. Musíte povolit cookies, aby bylo možné se přihlásit.'; $lang['Some info about this picture'] = 'Informace o této fotografii'; |