diff options
Diffstat (limited to 'language/cs_CZ/admin.lang.php')
| -rw-r--r-- | language/cs_CZ/admin.lang.php | 26 |
1 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/language/cs_CZ/admin.lang.php b/language/cs_CZ/admin.lang.php index bacc74e8a..f04bb23a8 100644 --- a/language/cs_CZ/admin.lang.php +++ b/language/cs_CZ/admin.lang.php @@ -5,7 +5,7 @@ // +-----------------------------------------------------------------------+ // | Copyright(C) 2009 Pavel Budka & Petr Jirsa http://pbudka.co.cc | // +-----------------------------------------------------------------------+ -// | Copyright(C) 2008-2010 Piwigo Team http://piwigo.org | +// | Copyright(C) 2008-2011 Piwigo Team http://piwigo.org | // | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net | // | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick | // +-----------------------------------------------------------------------+ @@ -81,7 +81,6 @@ $lang['Description'] = 'Popis'; $lang['Display options'] = 'Nastavení zobrazení'; $lang['Dissociated'] = 'Vazba zrušena'; $lang['Does not represent'] = 'Nereprezentuje'; -$lang['Edit all picture informations'] = 'Upravit informace o všech obrázcích'; $lang['Edit selected tags'] = 'Upravit vybraná klíčová slova'; $lang['Edit tags'] = 'Upravit klíčová slova'; $lang['Email admins when a new user registers'] = 'Poslat e-mail administrátorovi při registraci nového uživatele'; @@ -100,8 +99,8 @@ $lang['Guests'] = 'Hosté'; $lang['History'] = 'Historie'; $lang['Informations'] = 'Informace'; $lang['Install'] = 'Instalovat'; -$lang['Link all album elements to a new album'] = 'Napojí všechny fotky do nového alba'; -$lang['Link all album elements to some existing albums'] = 'Napojí všechny fotky na existující alba'; +$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Napojí všechny fotky do nového alba'; +$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Napojí všechny fotky na existující alba'; $lang['Linked albums'] = 'Propojená alba'; $lang['Lock gallery'] = 'Zamknout galerii'; $lang['Maintenance'] = 'Údržba'; @@ -167,7 +166,7 @@ $lang['Tag selection'] = 'Výběr klíčových slov'; $lang['The %d following tags were deleted'] = 'Následujících %d klíčových slov bylo odstraněno'; $lang['Unable to check for upgrade.'] = 'Unable to check for upgrade.'; $lang['Uninstall'] = 'Odinstalovat'; -$lang['Use the default image sort order (defined in the configuration file)'] = 'Použít výchozí řazení (definované v konfiguračním souboru)'; +$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)'] = 'Použít výchozí řazení (definované v konfiguračním souboru)'; $lang['User comments validation'] = 'Schválení komentářů uživatelů'; $lang['Users'] = 'Uživatelé'; $lang['Validate'] = 'Schválit'; @@ -247,7 +246,7 @@ $lang['Complementary mail content'] = 'Doplňkový obsah zprávy'; $lang['See you soon,'] = 'Nashledanou'; $lang['Go to'] = 'Přejít na'; $lang['Hello'] = 'Dobrý den '; -$lang['New elements were added'] = 'Byly přidány nové fotografie'; +$lang['New photos were added'] = 'Byly přidány nové fotografie'; $lang['on'] = ' v '; $lang['between'] = 'mezi '; $lang['and'] = ' a '; @@ -273,7 +272,7 @@ $lang['There is no available subscribers to mail.'] = 'Nejsou žádní odběrate $lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.'] = 'Přihlášení odběratelé mohou být zobrazeni pouze pokud existují novinky k upozornění.'; $lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = 'Tato záložka se zobrazuje pouze administrátorovi.'; $lang['No user to send notifications by mail.'] = 'Nebyl nalezen žádný uživatel pro odebírání novinek e-mailem.'; -$lang['New elements added'] = 'Nové položky byly přidány'; +$lang['New photos added'] = 'Nové položky byly přidány'; $lang['Subscribe to notification by mail'] = 'Přihlásit k odběru novinek e-mailem'; $lang['Unsubscribe from notification by mail'] = 'Odhlásit od odebírání novinek e-mailem'; $lang['Parameter'] = 'Parametr'; @@ -351,7 +350,7 @@ $lang['Piwigo configuration'] = 'Nastavení aplikace Piwigo'; $lang['Edit album'] = 'Edituj album'; $lang['Group management'] = 'Správa skupin'; $lang['User list'] = 'Seznam uživatelů'; -$lang['Modify informations about a picture'] = 'Upravit informace o fotografii'; +$lang['Edit photo information'] = 'Upravit informace o fotografii'; $lang['Thumbnail creation'] = 'Vytvořit náhledy'; $lang['Database synchronization with files'] = 'Synchronizace databáze se soubory'; $lang['all'] = 'Vše'; @@ -376,7 +375,7 @@ $lang['unit mode'] = 'jednotlivě'; $lang['Unlocked'] = 'Odemknuto'; $lang['unset'] = 'Nenastavovat'; $lang['Update albums informations'] = 'Aktualizuj informace alb'; -$lang['Update images informations'] = 'Aktualizovat informace o fotografiích'; +$lang['Update photos information'] = 'Aktualizovat informace o fotografiích'; $lang['Synchronize'] = 'Synchronizace'; $lang['reduce to single existing albums'] = 'zredukuj na stávající alba'; $lang['Choose an option'] = 'Zvolit nastavení'; @@ -394,7 +393,7 @@ $lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in $lang['missing thumbnail'] = 'žádný náhled'; $lang['albums deleted in the database'] = 'alba odstraněna v databázi'; $lang['photos deleted from the database'] = 'položek odstraněno z databáze'; -$lang['images candidates for metadata synchronization'] = 'fotografií pro synchronizaci metadat'; +$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'fotografií pro synchronizaci metadat'; $lang['elements informations synchronized with files metadata'] = 'informace synchronizované z metadat souborů'; $lang['errors during synchronization'] = 'chyb během synchronizace'; $lang['albums added in the database'] = 'alba vložena do databáze'; @@ -575,7 +574,7 @@ $lang['overrides existing values with empty ones'] = 'nahradit stávající hodn $lang['manage photo ranks'] = 'spravovat hodnocení fotografií'; $lang['Manage photo ranks'] = 'Spravovat hodnocení fotografií'; $lang['Edit ranks'] = 'Upravit hodnocení'; -$lang['No element in this album'] = 'Žádný element v tomto albu'; +$lang['No photo in this album'] = 'Žádný element v tomto albu'; $lang['Images manual order was saved'] = 'Pořadí fotografií bylo uloženo'; $lang['ranks'] = 'hodnocení'; $lang['Drag to re-order'] = 'Pořadí změníte táhnutím myši'; @@ -614,8 +613,8 @@ $lang['Hide'] = 'Skrýt'; $lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'Chybí heslo. Prosím napište heslo.'; $lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'Chybí potvrzení hesla. Prosím potvrďte vybrané heslo.'; $lang['Password confirmation error.'] = 'Chyba při potvrzení hesla.'; -$lang['Allow users to edit theirs owns comments'] = 'Povolit uzivatelům upravovat jejich vlastní komentáře'; -$lang['Allow users to delete theirs owns comments'] = 'Povolit uzivatelům mazat jejich vlastní komentáře'; +$lang['Allow users to edit their own comments'] = 'Povolit uzivatelům upravovat jejich vlastní komentáře'; +$lang['Allow users to delete their own comments'] = 'Povolit uzivatelům mazat jejich vlastní komentáře'; $lang['Email administrators when a comment is modified'] = 'Informovat e-mailem administrátory, když je upraven komentář'; $lang['Email administrators when a comment is deleted'] = 'Informovat e-mailem administrátory, když je smazán komentář'; $lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'Starý pernamentní odkaz nemůže být smazán!'; @@ -767,7 +766,6 @@ $lang['Remove all filters'] = 'Smazat všechny filtry'; $lang['Refresh photo set'] = 'Obnovit množinu fotografií'; $lang['The whole page'] = 'Celou stránku'; $lang['The whole set'] = 'Celou množinu'; -$lang['thumbnails per page'] = 'náhledů na stránku'; $lang['No photo in the current set.'] = 'Žádná fotografie v aktuální množině.'; $lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Žádná fotografie není vybrána, žádná akce není možná.'; $lang['Choose an action'] = 'Vyberte akci'; |