1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/ca_ES/help/cat_modify.html b/language/ca_ES/help/cat_modify.html
index e468429cd..f0555ff95 100755
--- a/language/ca_ES/help/cat_modify.html
+++ b/language/ca_ES/help/cat_modify.html
@@ -32,7 +32,7 @@
 class="pwgScreen">Comentaris</span>, <span class="pwgScreen">Bloquejats</span>,
 <span class="pwgScreen">P&uacute;blic/Privats</span>, <span
 class="pwgScreen">Representatiu</span> Disponibles a <span
-class="pwgScreen">Administraci&oacute; &raquo; &Agrave;lbums &raquo; Propietats</span>).</p>
+class="pwgScreen">Tauler de control &raquo; &Agrave;lbums &raquo; Propietats</span>).</p>
 
 <h3>Ordenar</h3>
 
@@ -68,7 +68,7 @@ aquell &agrave;lbum que cont&eacute; sub-&agrave;lbums per&ograve; no imatges: (
   <li><span class="pwgScreen">Modifica la informaci&oacute; d'una imatge.</span> a Administraci&oacute;. Hi pots accedir des de <span
   class="pwgScreen">picture.php</span> o <span class="pwgScreen">Gesti&oacute; de lots</span> a <em>mode unitari</em>. Consulta l'ajuda per a m&eacute;s detalls.</li>
 
-  <li><span class="pwgScreen">Administraci&oacute; &raquo; &Agrave;lbums &raquo; Propietats,
+  <li><span class="pwgScreen">Tauler de control &raquo; &Agrave;lbums &raquo; Propietats,
   Representatiu</span>. Consulta l'ajuda per a m&eacute;s detalls.</li>
 
   <li><span class="pwgScreen">Editar &agrave;lbum</span> (aquesta pantalla).</li>