3 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/admin/themes/default/template/admin.tpl b/admin/themes/default/template/admin.tpl
index 43e9d7105..9528bee79 100644
--- a/admin/themes/default/template/admin.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/admin.tpl
@@ -21,7 +21,7 @@ jQuery(document).ready(function(){ldelim}
         <li><a href="{$U_RATING}">{'Rating'|@translate}</a></li>
         <li><a href="{$U_TAGS}">{'Tags'|@translate}</a></li>
         <li><a href="{$U_CADDIE}">{'Caddie'|@translate}</a></li>
-        <li><a href="{$U_RECENT_SET}">{'Recent pictures'|@translate}</a></li>
+        <li><a href="{$U_RECENT_SET}">{'Recent photos'|@translate}</a></li>
         <li><a href="{$U_BATCH}">{'Batch Manager'|@translate}</a></li>
       </ul>
     </dd>
diff --git a/admin/themes/default/template/configuration.tpl b/admin/themes/default/template/configuration.tpl
index 8d8395206..c4c7bd6ef 100644
--- a/admin/themes/default/template/configuration.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/configuration.tpl
@@ -199,7 +199,7 @@
   <ul>
     <li>
       <label>
-        <span class="property">{'display only recently posted images'|@translate|@ucfirst|@string_format:$pwg->l10n('Activate icon "%s"')}</span>
+        <span class="property">{'display only recently posted photos'|@translate|@ucfirst|@string_format:$pwg->l10n('Activate icon "%s"')}</span>
         <input type="checkbox" name="menubar_filter_icon" {if ($display.menubar_filter_icon)}checked="checked"{/if}>
       </label>
     </li>
@@ -267,7 +267,7 @@
 
     <li>
       <label>
-        <span class="property">{'add this image to your favorites'|@translate|@ucfirst|@string_format:$pwg->l10n('Activate icon "%s"')}</span>
+        <span class="property">{'add this photo to your favorites'|@translate|@ucfirst|@string_format:$pwg->l10n('Activate icon "%s"')}</span>
         <input type="checkbox" name="picture_favorite_icon" {if ($display.picture_favorite_icon)}checked="checked"{/if}>
       </label>
     </li>
diff --git a/admin/themes/default/template/site_manager.tpl b/admin/themes/default/template/site_manager.tpl
index 60d12e5a7..38177b736 100644
--- a/admin/themes/default/template/site_manager.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/site_manager.tpl
@@ -39,7 +39,7 @@
 	</tr>
   {foreach from=$sites item=site name=site}
   <tr style="text-align:left" class="{if $smarty.foreach.site.index is odd}row1{else}row2{/if}"><td>
-    <a href="{$site.NAME}">{$site.NAME}</a><br>({$site.TYPE}, {$site.CATEGORIES} {'Albums'|@translate}, {$pwg->l10n_dec('%d image','%d images',$site.IMAGES)})
+    <a href="{$site.NAME}">{$site.NAME}</a><br>({$site.TYPE}, {$site.CATEGORIES} {'Albums'|@translate}, {$pwg->l10n_dec('%d photo','%d photos',$site.IMAGES)})
   </td><td>
     [<a href="{$site.U_SYNCHRONIZE}" title="{'update the database from files'|@translate}">{'synchronize'|@translate}</a>]
     {if isset($site.U_DELETE)}