3 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/admin/themes/default/template/batch_manager_global.tpl b/admin/themes/default/template/batch_manager_global.tpl
index 971fb90fb..1d1a40943 100644
--- a/admin/themes/default/template/batch_manager_global.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/batch_manager_global.tpl
@@ -74,7 +74,9 @@ jQuery(document).ready(function() {ldelim}
     rootUrl: '{$ROOT_URL}'
   });
 
-  tagsCache.selectize(jQuery('[data-selectize=tags]'));
+  tagsCache.selectize(jQuery('[data-selectize=tags]'), { lang: {
+    'Add': '{'Create'|translate}'
+  }});
   
   {* <!-- CATEGORIES --> *}
   var categoriesCache = new CategoriesCache({
diff --git a/admin/themes/default/template/batch_manager_unit.tpl b/admin/themes/default/template/batch_manager_unit.tpl
index 376879b49..edea405d3 100644
--- a/admin/themes/default/template/batch_manager_unit.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/batch_manager_unit.tpl
@@ -16,7 +16,9 @@ var tagsCache = new TagsCache({
   rootUrl: '{$ROOT_URL}'
 });
 
-tagsCache.selectize(jQuery('[data-selectize=tags]'));
+tagsCache.selectize(jQuery('[data-selectize=tags]'), { lang: {
+  'Add': '{'Create'|translate}'
+}});
 
 {* <!-- DATEPICKER --> *}
 jQuery(function(){ {* <!-- onLoad needed to wait localization loads --> *}
diff --git a/admin/themes/default/template/picture_modify.tpl b/admin/themes/default/template/picture_modify.tpl
index 21033be92..45aeb7fd0 100644
--- a/admin/themes/default/template/picture_modify.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/picture_modify.tpl
@@ -25,7 +25,9 @@ var tagsCache = new TagsCache({
   rootUrl: '{$ROOT_URL}'
 });
 
-tagsCache.selectize(jQuery('[data-selectize=tags]'));
+tagsCache.selectize(jQuery('[data-selectize=tags]'), { lang: {
+  'Add': '{'Create'|translate}'
+}});
 
 {* <!-- DATEPICKER --> *}
 jQuery(function(){ {* <!-- onLoad needed to wait localization loads --> *}