aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--language/ca_ES/common.lang.php4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/ca_ES/common.lang.php b/language/ca_ES/common.lang.php
index f0f82c446..a966a7cbc 100644
--- a/language/ca_ES/common.lang.php
+++ b/language/ca_ES/common.lang.php
@@ -119,7 +119,7 @@ $lang['Webmaster'] = 'webmaster';
$lang['Week %d'] = 'Setmana %d';
$lang['About Piwigo'] = 'Quant a Piwigo';
$lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'No esteu autoritzats a accedir en aquesta pàgina';
-$lang['add this photo to your favorites'] = 'Incloure a preferits';
+$lang['add this photo to your favorites'] = 'Afegir a preferits';
$lang['Administration'] = 'Taulell de control';
$lang['all'] = 'Tot ';
$lang['ascending'] = 'Ascendent';
@@ -175,7 +175,7 @@ $lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'La g
$lang['Page generated in'] = 'Temps d\'execució';
$lang['guest'] = 'convidat';
$lang['Hello'] = 'Hola';
-$lang['available for administrators only'] = 'disponible només per a administradors';
+$lang['available for administrators only'] = 'Disponible només per a administradors';
$lang['display this album'] = 'Mostrar imatges a l\'arrel d\'aquest àlbum';
$lang['display last user comments'] = 'Veure els últims comentaris dels usuaris';
$lang['customize the appareance of the gallery'] = 'Personalitza l\'aparença';